12
98
JULY
24
lAY
只‘
年一九九-元公
自四前月七
五間里
• &.I.公司 BLOCK BROS. REAL
HOLIA CHOW (周太3 公司273-3111住宅271-7874
傳呼機687-7711考岳7207
理買賣地產物業F免費估價Y運團粵滄吉
A﹒萃拿比近喜士定街角位,二十七年崖, 一年前全部新裝修,佔地2×Z印僅 要價十四萬八千九
AQ溫哥華視區),豪華大屋F西班牙式y半 圓形駕車道,堂皇門廳有半圓形樓梅F 樓上四房,正層有家庭室書房y士庫有 副廳及譴戲室,側面有庭圈,有錢難買 向高居,樓土有景,地下噴木系統?熱 水暖氣F應有盡有,要價五十四萬五干
AU本拿比建築商自住屋?低沉客廳y樽土 戶﹒立ω呎P包爐頭,雪植,打垃圾機, 值叉車房間價二十一萬四千九
AQ溫哥華西區近加連威老道最著名柏文鼠 ,佔辦-Z×戶Nm佳八十個柏文,說寄一難求 ,接足先得﹒
AU事國膺地F近美加邊境,九敵車一蝠, 共二幅,每幅要價二萬四千丸,首期六 千二百-r利息十一一睡半月付一百九十元 五年斐清運餘數1
AU列拾文新壺,四房y面積NNod方呎F 新區,雙玻璃窗三一套半讀異,雙火爐 僅要價十七萬九千
ANhO出臼4HF〉〈閱﹒-鄰近緬街.p恥一一 晴三睡房新屋,土庫只有浴室F可刮到一 即入伙,降價十八萬餘,業主還可必mL 十五瞳息按揭A-
AQ繭里過Ab〉出QHU出吋V三層被式三睡房( 新屋mvxZ土地段,降價十三萬九千F最可接充彷萬筒元于四撞車息按揭一 &舊屋&-
AQ華壇一年新三睡房城市屋ω。也可Eomm斗 -鄰近高銜,有地契,適宜小家庭P價E十萬餘,業主還可給十六屢息按揭﹒一 -A本拿備十二年撕接屋。AXHO∞地發P每一 =邊三睡房,面積約千三尺,土車另有一
廚廁及兩睡房一,現月人千餘元川口叭點一 十二萬元首期,價廿八萬僧﹒:a生意&--
aA-wω祖mog。因m吋-市心旅遊區小型禮物'司m店,月租千四元,生意研平,減價斗呵密切57萬五千一-et-maq均均A東區京士威中,型果鴿,西人經營p生開
漢W郁…立對干嗎耳持攔阻椅輸慨刊叫一一呵呵呵?叭就-淵明E已達甘心叩M價四萬洸千元.、闖
蕩m嘖峨山川A佛寺時副總呦枷鰱LU巾崎叮叮她一斗何進 王"昀叫“恥司宅批,月租三百元起,六天營業,只筒, JO童州公住三萬﹒-E一
向社制AQ喜士亭西銜的號,鄰近活\百貨公司司 -aMP姻仔,糖晨,乾莫攤位,dz出OZE
肉舖肉,生意興旺,舖主退休平讀F
二萬五千-
a耕地﹒屋地&
A心427zgpml3k間屋地Het--敵﹒有三睡 房舊屋一間,清楠,現租貳百餘元F 市局話可改做兩條屋地,價十色萬﹒ a商業樓a
AQ東恆京士威十年新商業樓,兩舖兩寫 惰,F呵,開九
全月新盤
T司的忱喜掌心,且有停車A Jmag竹-m幻,六年聲明,租客包括有著名中式餐館及翩閻捌UV缸,其他大種客霉,連錢面積超過-萬方尺m蝠,8鈕,-n .•
• 能6闕,站崗-faA呎,讓三三呎﹒交通方-
P‘恤,住v-
a宇-削價,指掌晦"自旬,所有什費,大多自租客百寫也‘」
們負責,總管理上蠟燭,祖金牢牢珊,明圖
年觀僅不少於九萬元。黨支摩趣,被一 助貧軟約六十萬,利息從鈕,請申ma--
豹,歡迎,觀比較﹒
UNITED REALTY LTD.
3879 OAK STREET, VANCOUVER, B.C.
費如指Office: 736必31 PAK Y WONG Res. 271-2542
UNITED REAL TV LTD .. 3879 OAK STREET
VANCOUVER. B.C. V6H 2M6
PETER WlJ BUS: 736-3831 RES: 261-6890
PAGER: 524-8581刺。.13ω
-
代理投資置葉
生意買賣估價
A叫m治艾,問年新屋,上下共四雌房,繭的組爾 套牢浴室,壁的草房,近,較,交通便,可接 完飯飽約六趟,十二噩牢息,開倌甘二萬丸。 &業主已賀新尉,急叮叮列治文七年新置,十六 萬餘,
A冀東屆六卡凶街,袖本地缸,=一睡房,土庫. 全鄉完僑、包指廳房樹廁﹒閱價十六首崗位。
&判論文四年訝,街角崖,她動好,近第三路 ,道姐頭對區晴等等,甘三萬,-
a列治文,兩層商業饋,連餐館物囊,地點遍 串,前景樂觀,開信七十多萬,
A西沮哥孽,商業恤,一座,叡衍祖喀,管理簡 單,三百多當局 •
•••••• E.E.--BEBEE-- ••••• EE-- •••••• E.E.- •• E
aa'"峙中心三年越屋,間幢房持你息室﹒詠 紹,完葳土雌封租盾,七十亟寓,Mmoa
ZKFZJ『OZ﹒
a-丘八丘車間街--o=一批寬大兩虜伯文,六 件禮恤,閥其實簣,九萬間,星期六開故十二時 至三時半﹒
A-二六六甜f=一樹月二O閥歐寬大-am伯文, 必擅芳,間,十閻麗丸于先﹒星期六開放三至六 時﹒
a-O四五本法比街三O五,-盾輸吏,六宙 間十尺,九屆六于五﹒
a﹒三三五五百五詢-O三蹺,身伯文,包-切 接信,t萬八﹒星閉目闊前十三時亟二時半a二三五瓦西.h街-om兢地層伯文,六百十六尺,新時聾窗簣,星期日開故十二時至二 時牢﹒
A三O三五內二街一O四兢地層拍文,六百六 +尺,只信七萬九于五﹒星期日開故三全式時
BLOCK ~ay~~ 的an, S.C.E. 國時許:jjj;諾言:ztc
平到你笑
屋主急費,開值十七萬七于心本拿比Mm uwsuuω吋月P、門可cmU六十六
只地,樓上三房另土庫,全部位修完成
,好地區,交通方便,近學校 •
. 諦間隙英鈴還kpd「Z間的mkv2.
電部 •• 的二Oi七二六三 公司 •• 二九一l二氏八一
J
AQ東歐新屋兩悶在四十六街近緬千三百 八十尺闊別設計新穎好用三帳房三套 浴廁客臟有∞同叫』UHQ出吋另兩悶在五
十八街近乃即可入伙開闡明白十八萬五 hR
AQH現多利旺街角果舖連實業有得住生意a 易做有花費閱價卅餘萬
企百老匯東最旺商業鋪位及兩住戶有租 收地立,胡×HNN適合各行生意可改建 已批準四個鋪位國則置業投資好機會 三十二萬五﹒
ABR叮區OYHSH廿Q國士德-Z屋共三睡房土 庫完成開價)一汁Mn月九﹒
。2ωCH出〈出mN囡囡凹的近巧,、一川大帳房 a另士庫一一嘿,也r京之-7套廁所?二練地 比2×-NO保養如新聞價扭,N2.。。。
益。CN。HZ〈囡"囡囡白的四時.血的另土庫7 4ωω×HNO地揖-HNOOOO
AQ旺區禮物店近戲院日做三百元三-ffh 餘尺鋪位可兼做其他生意閱價二萬﹒
Gary Tee Realty L吋.
18-4. Main St. Van.
大IIJωry Tee 道諾: 278-2894 .
270-1871 ..3-48J8
實 字
叫mzi廷學問置霆投資憑
自阮廷學君現加入本公司焉僑汽車處產驀搶早些 哥哥服務﹒阮君畢業於卑詩大學,虛此 直斜斜,對耕地產情況熟各衍生意傢酸、~
悉,各僑胞如有房屋買賣委託.. J﹒可?
阮君自當竭誠服路﹒...~~*通在
一郊區獨械貨店、:戶A友訢捕守梵草藍軒騁早肝亨言詐盔空血品星智毒蔚宇完卒過?均r訴亨憑 字
巨臨臨商叡要7讚喜替彈雪纜雛章聽露z位;書龍鵑畫誨雲零軒主控空企草啤E盟旦雲駝F亨拉屋, 4 9.5似叭…×川l
部車y舖嗎雲~一鳴廳三卦房'巾居住慨地方雄雅6»發財睏西餐枷館位掛B於台怕白師石鎮皺旺區酌, '... --=- ..... - ... 丈t;r:亡f」一
E
懿荒荒;4煞元7y租約長, 66座,大有前途,售6萬9請傑讀清車全~
還價。逝r4l!l
6實業連雜貨生意,有地方可住, ...:...‘可凹斗-‘ ..... 句點
只售才于一萬九﹒e么頁,問:叫一手星期瓦:.
'6雲東區,兩睡房關大柏文, 900九時至五時芋星期六:九時半輩-峙u 餘呎F閱價九萬餘,請還價﹒
Succe!iS Realty Ltd.
REAL BTA Tl .... 1"50恥MCE
..S KEEFFR STREET V41\1COUVFIt
....‘自: 687-8899
潭,接733 -5743 商業樓
﹒兩個鋪位,兩組柏文66X132位喜 士定街東閱價$330 000
伍
伍澤森327~7842 周末2-4時開放:
2727第一街東,近蘭飛銜,九 年新親,塵,兩鹿三睡,房,抽木地t 板,面積1300平方呎y土直有i 一廳兩睡房浴室廚房等,白人業‘ 主,保養優良,屋主正建新屋中
,首次出讓,閱價十八萬餘,可.
以還價﹒
徐松當今263-9854
商業旺舖標準地,樓土兩睡房柏 文一組,閱價廿萬餘元﹒
鍾天,是816-4515
+燈星期日2-4時開放:
2567 MP'G工LL ST· ,
近P·N·E.兩房一廳親崖, 全新士德古,屋頂, 7j(喉y 電錢,及雙層玻璁窗Y土庫 男有兩房,及71'廟,
價$119·000﹒銀期可直接 充業主,十五庫息7人見人 愛F歡迎參重申﹒
g騙"偷內A!叫:2叭叫侃:刊叫肌川t3扎的;心心y;慌:L%u巴3
e readyωs鉛erve
'
Fong ),c_ynitεd Realty Ltd. 3879 Oak ,es VaD.
公司: 736-3831或68fff付]-PAGER#410 (24小時}
件,家: 733-4736 !:I訴情/,
(代理.貫、實一切地,1ft
(Jim
站
海
兔費估價
業
房屋
企西MM棉聲一說J一扇,恆不站台,主人自有
.中 •. 庫完成,近四比銜,剝削期使屋主﹒三?多萬 a西叫個最高尚地蟬,四盾,大圓圓,=一副浴室, 五十多萬﹒
a西區LE三年,三屆尉,土庫完成,二十多萬a東區H吋A值。開-HUKF〈開﹒十三年軒 ,=一房,使本地台,主席有三屆尉,浴室,民盾 ,÷九萬多﹒
aa東攝HA可HN開-AWω〉'、開﹒十三年薪 ,且可大AR∞×Hω0.mH4小站台,=一一語,主人 房兩件頭,土路完成,有蟬,浴逛,M叫眉目,兩 盾,種養花圈,可以接交十一一且按倒閉,急-ua東倒吋岫作WM .. CCFHto口RZω吋﹒ 七年薪,=一房及土庫有三盾,也﹒廚房前室, 二十三局﹒
--東.鼠,也吋戶可@OC開工胸口的吋﹒地 ARH×HUO三=房,十今萬。
企恥軍區,必UH∞開FCHZm吋﹒軒屋 ,于三百R﹒土陣有踏車﹒卒,丸禹-
a北雲高葦,也∞吋吋KFMmd〈〉吋悶。 七年薪,于九百尺,閥門的,=一位,=一浴室,地 犬,ωo×但車間,讀讀優美,有肉有泳,但 期交盟主﹒
入,自倒屋
aa西區,吋aeNnhFJA固自由的吋﹒兩 道有置,于二百尺,兩房,眩,聾啞本地台, 主人昆釘兩件韻,一遍土庫完成,地.,吋N× HH∞a三十一-一萬九手﹒
a •. 鳳姐】FA-a-HUO開-H∞〉〈開﹒ =一制且LE--剝﹒獨立電去,入息高,接交缸"m aao@'。但】FMumMC同研吋﹒近唐 人街,上下存屋﹒
A﹒康區,ωU可旬開-akp〈開﹒近組街,上 下許崖,十二揖丸于﹒
商業撞
車﹒西區十五年新兩層商業蟬,六十九萬e a自嵐旺街新內業續喇錯位。
a.“黑攝扇葉舖$缸約好,一個祖害,地大及地 點野,六+多萬-
a跨過ucmmh開吋最區地區,-v牢哥二-一圈, 自當曹大廈,五個鵲位,有良URa府必律師祖客 .,地爾鼠,大轉車稽,二百九十萬﹒
a兩年薪大型商揖♂地川一一鼠六心,因大公司祖客, 敢λ寓,語斐鼓搗.本-直至一九八h八年﹒二百 四十萬-f可\‘
椅文樓、 &囡囡七年新三十.h粗大廈,ι﹒=一盾,每組A 百多尺﹒面對恥景,一百八LE五萬-
a西區二十三組,抽動逼中近繭,及公崗,百零三萬-a干﹒
a西攝.匙。同-hpzd、HFF開切吋﹒十一-一組 紅色"權組文﹒
‘十一年新.hLE組融哎,有閩台一百丸十五萬 &四+五組石HR大廈,-百六斗,五起-
a九年薪,三十八鈕,-百零五萬e
aa十三年薪,五十六組,二百-+五萬﹒
建集地
aE街可臥撞擊am層商業摟且心﹒四屠石龐大廈 ,抽一鼠,-百判十萬-
Ah區自豪地,』FauxHOU-百八十萬v
生意
A埠通市中心,大型韓質生重真實囂,日值三 千覓,間+五萬先于。
a西師士多生意拭目做五百U二萬六于丸﹒' Aaaλ街韓貨車a繭,組急 •• ,VT
-J,特I價急賣
a圓圓NHed喝-A輛輛WKF〈回﹒賞,兩盾, 費a夫國盾,硬木地台,土庫全都完成,有盾 ,搭車,周蜀,塵,車昆﹒揖ωu×】戶,HF@
Ram+=一萬丸于。
aa幽崗世樹,扭。也ωmmKFZ〈MFF開 研吋﹒士多生意,日做五百-eAbu百﹒五百五 十一舟,清前途,只v三萬五于丸
、