。'、心&吧膏、屆國p﹒呵 笠主一一一一一一三電﹒-一一一一一
11
1982
勝一… 2-qh ,“.「A用
新擇當屋關放
叫作.mλ一一",γ仙點,大洛屁股卸 ι缸,三崢口的,一千凹百六十尺, 但caAmR印。再V〉〈開 aa二十年尾,三睡缸,土路二屆 訢aEeaNa開N信〉〈個 星期六一動.全例側的﹒十一萬先 千五。
a閱雌函,他F二的一俯丸,十一 -萬λ于一主。早則抗主斗十的至十
一一一時∞也叩開NAP〉〈開e -a六房屋三三掰一切∞ω∞何一
-HU〉〈hh﹒十起-h干﹒
'一Aa地大,風MM鈕裳,輛大陸,扭。
島、-HOOOC}ACZ〉冉冉巴﹒
-M-4司KFJ門三開肌吋fj〈〉Z﹒ 二十三屆五。
公司 •• 三三間l=-O三凶
住屯 •• 八七九1三七Jnh
MARCH
11
τHURSDAY
年二八九一元公
平過溫哥華 ∞ωN吋司FR玄【2C
AFOx-戶∞∞wnNh酬,全部自斬 ,一千悶,月十障,打丘晶三于 元,十附匣敝揭,車主還缺的第
二hM掏-r-u晶九干。品制么及 日一一點至側刷刷半闊的。
‘自+二夾RHrrkFZ開叫門,一
三佑,回慨地鈕,缸畫一說,土庫 克三大,但配制廁裕主,右火妞, 近學較,女泊位,ωωXHNN 郡紛貸款﹒
Aa斬盤,開位十三萬多,十一年 臣,=一幢垢,有套盔,土紹完成
,現M陶器,街U學校巴士,屋
主臨埠,ωA×』NO﹒飪間臨 .口時間H二hr州時間凶。
-bH斗-A戶可制的-h.-ae面對-
-M三叮叮ZJaHUdrZ鼠,竹叭叭品
一川1-U』ut到八阱,勾﹒
血,叫川,-th興位小,這叫搗會 還缸,MV甘地蚣,二fu叭叭央
-hc-uR-hH﹒仙角地,十么高 山τ。
新um五十個故RHFHlhFZ間zJR 賣小組,廿一世紀﹒
872IO321,
/-1- f·月三
V4 :til'長
l豆豆ι 品商
?L填 已存幸自 1這丞
。←*'U長司L U(4說
金龍
請下列工一
-,本工(五年攝)組-4,工繭 名,信但小E三名
一了怖色(一二年組峰U二名
一→了路.扒拉UFKLK拉茲工人(三 年扭扭U二名道
二六三l一七八七
真善美印務, 205-10, East Pender Str輯t Tel. 684-2424 ._;.
學
6.U HH
Mb叫 1 ••
-v
五百名片 由30元起
信這每仟 自23.75元起 _.C.R.
雙連接貨單 每二仟鑫109元
效果卓著 設計報章廣告
k且士,
a-a 排骨
明爐,烤鸚﹒七日營業 午餐晚騰,設有酒牌 曹業時:中:上午十一時至連農-時
張營業 免費停車場
60 W.' Broadway, Vancouver
E
,CA'、3也品述,\KE4月河, 戶已《耶教3hAV金-udo特
枷清心最快eddfλ起MF失
翩翩…川θ宋平五寸豆、丸
"m結合加。千人弟三參
hm此持正安全裝作
EmM欲為咚,一布持 .. 炭等
…恥,也兮兮22
gl·!H
歡迎金洶
五哎,神鑄
• B.s.
5崗
ilA多別英主一街t下可AN租,但平﹒ 叭叭的主事化,盛閥笛屋,兩房一起,土庫完 04巳‘按可州祖}地大,交通方便﹒
eeBtA室來三島一駝,自辭住宅區,地夫,土
hhzm庫已正成﹒
叭UUU八﹒阱,本拿比拜屋地連貫崗位崖,業主急賢, 3.4rmuw降價錢相宜﹒
口州aaMISSION商業續字,五年薪,舖
遁詞吋V艘航艾的組寫宇馳,如迎請問﹒
包公叮叭企針趙品主屋,東音七組組鉤,六萬五, LM勿失良怯-
EEEFMmuaa西制OAKRIDGEL叫向住宅,交 豆E、〉-mm嘿,悟,52.益這,雖築主義 去阿通-7.土捕完成,歡抑參觀﹒
圓圓圓,有UM
軍防 STEPHEN eHE
WONG 437·3556
集
東
ALLA
II
們一間。/
parallax realty corporation 6th floor, 73 water street,
,revuocnav ',c.b v6b 1a1
tel. (604) 687·7750
GARYYEE 余奉地 736-3831
(24 HOURS)
UNITED REALTY L TO. 387" GAl' STRH. T • v A可ζClL \~R II ι VoH 2\、
骨一世紀
PHILIP WOO
胡志堅PRUDENTIAL ESTATES 辦事處: 273-17448的nosrecoA Road
-住宅: 274-3540 R的mood. B.C V6Y 152
-F五于﹒首期請有
A+層.hL'鈕,每
一百萬,地位飪-
aahu草莓二十二制, 最師也芸地區三一百 aa新蟬宇﹒口開ZZ Sλ息三品A于側E aL級市嶼,生L華 最繁忙高速公路﹒
aa最好商業總字,近的人俏,寫士定夾一 誨,正層組適合做的令傅dHUFH宜。
a閱百班車高士定,PCXHNN'是最 好發展地柄,故佔令的車-FOAm吾hp封閉RHZCG惘。目ρ喃自HG且這KF叫 mC悶悶開dR+年軒,和角地,業主會拉 特卸悶。
二商丘于平方尺, f品,
Z街九百臨街恤, 開估七+九萬
一面八十誨,位于
也.四十六
結臼'來十五仙近
AT ~Q~!!t~IDGE恆生實業燕梳公司平
• ,. ~~"'LI 'LTD全司電話:879-6761 ..;;立
. 1743 E. BROADWAY, VAN. B. C. V5N 1W2 .. 主至F
PATRICK CHAN . THOMASC.WONG穹芷 住家電話: 274-1378住家電話:254-2567 15思
aa此本汝比J一ω土阱,地.ALS七卅一面 廿二尺,可觀而中心htL力,有令三姐半第披掏七屆主元﹒八五年到別﹒取位抖十一萬 丸于九﹒
A卸的川餌,寬大一一泌的仙女,業主躍的卅五越 九于血。NNNNCKHP自由同』亡C開-m汁 A翔的的時,上F尉仟屋,地肘三采-百冊 二,來一百川二。開七六六乃路-
AK型三值的寶山如山區扎佯峙,士剛兩映盾,, 地問?八來一百一一-1.Mm點一晶。十孟晶倒一一 干。可還價。二三豈敢五十街﹒A捕養好薪,五年屋,=一幢房,有山竅。單( 主哥拉缺第二鉛船,取值十五萬丸千五﹒ωhamumFCCKVZ。取值十側萬餘。
aa五睡房大屋,-手蒙主,五十蹄地﹒取值 十六萬尬。NOONZ開石句。因吋﹒
。雲東+八街央菲涉比入息屋三悶,一悶悶 閱價十二萬九均auOHNO地,月敢祖 金共二于元,二問那位野一起地,竄下自佐ιa m租均吋﹒也可中品放的那一組拍文﹒
@4,京街央攝多利二區盾,布士陳閱價八萬 先請還償。
@室東也界限街印。×HNO上F其三睡函
,近公圈,學較,二彈頭,只售ι'葛川九H九﹒ @芸束,血十凡夾乃路丸已一睡盾,層仲屋,只 會「二萬六.J
@到治文中心區半截地三層屋,十多年訝, 只值十五萬﹒-
@山川泊文十年新二層單干只值十一萬﹒
@到治文人息存屋,土庫齊全,年租敢二萬 三千餒,不間管理,只需七萬首割,霎主接 克到餘,開價二十三萬此﹒
關聯耀
t Trust:
Permane
Canada
5455 W. Boulevard. Van. B, C.
住家電話:266-8988
1閥LJM的凶UA新區,一六式。只ehFAMF×H 川r…MW犯關叫齊攝多利﹒川﹒六月起此,La丸萬﹒
nzwR也mvha軒E-二九主尺,山ω洶的HNO六月起戚, Jmc陀川江口+七萬七干品,三LE三央喝多利。
圳的lr』悶的研Aa新研尾,HONN自N俗MhHN二哥 刊Mmgll叫的一--E尉,-一+-萬益于﹒
印刷叫隨叭-a-于八百訓,拉姆仔啞或是抖,三+五英鼠 鬥叫“α翩翩位一蝠,五百萬﹒【
U喇刷刷叫一直柄店且大會蚣,近啞輩科,十六英鼠,=一
、j百八十三處。
aam物商輯也血裁量斜,甘只﹒七英鼠,地償
失百個斗,當局,
aa寬火-屁伯文,七百MAI六一三東六仙﹒六
萬七﹒
大型一盾的文,私家私 ﹒七一于主﹒
KEITH QUAN
公司電話:266-4155
a高限轉旺街間十位啡室,有大停車過, 長缸,牛-E日營血五百,位六萬-
a車梨域埠豪華丸+位唐番餐館,生意年營 約廿L萬餘﹒有如續牌,價十四萬餘﹒
aop1輛駒番世判官快餐店,一一訊設錯,朮 學缸,拍攝不如急曾三岳之-wh
A碎拿借七十位工業咖啡店t鋪設特刮過, 生主日營.h百,串戶萬餘-
ap砂拿饋贈物商堪MA位也啡室,商人起營 ,生主中平,廢品三萬餘﹒
A二埠旺出果鈍,生忘日﹒營八百餘,但個萬 能﹒背棄另一臨三房,另佔廿判萬。
&商制個值遊抽商業績,有位室,果錯,街角 地毆,閱價七÷五品﹒
aa西區也大學兩幢房土庫屋,甘二萬
aa烈治文三幢房,請約二萬首間,十屆﹒
a﹒象棋PNE新屋兩間,大隸,十五萬餘a列治文U阿三年新存屋,地一禹峙呎,每過 眉頭一于心百呎﹒問幢房,自住革設實,售 甘=一萬餘或每過封信f一萬餘﹒
&中的餐館急膏,位股溫哥華為實區,五十 盤座位,有如酒縛,長缸,日傲然百餘,生 財道具齊全,價凡萬先干﹒
本公司專權代魯比一兩建 築公司新屋,專員代客 估價建築新屋。
﹒實業買賣. .房屋燕梳. .汽車保險. .買地建屋﹒ 耐住歡迎﹒
•
• 四 ..... ...... ..
新 盤
房屋
aa北本事備,卡,一.一年新三幢房大屋aOARH
FCGZCKF「R銜,。QVAHNN拙,土庫 完泣,監車扇崗位÷八屆峙。
aNAFN石-NO街三組房,地車也-m× HH印,土賠封二值盾,斗,五萬八于一兀﹒
Aa細街和甘七悔當屋-悶,佔恥AM也-x-NO 只值古地位值十萬亟于一π﹒種新區的針磁會﹒
實業投資
&緬甜街角州MNM磚蚣,總上附九訊柏女,叭W
面六訊商業舖恤,年數十三函,麗的九十齡a a-房-E伯文,一在la街也緬悔,一在七切 夾#抄街,安通方便,平U.主怖的九千元。
A雲東區,十阿年新柏文-鹿仰九組,年收十 七屆,閱價一百七f萬,ah+起現款吋戚交ara街也C〉呈切閻明街工業質自一座印。X HN0,每年收恥二割肉"百元,無拓費,開佰 俯亟萬,到還價-
a中型超級巾蝠,和雲東區,布特車椒,,紐扣對 期,七屆七千元。
血,曲攝甘一制和文-跤,八十八鼠,訟別針, 歡迎查品﹒
aa雲埠十街家庭式雜貨店,有位,每日生立五 百函,只甘三萬元。
直雲東拉西人雜質生志通貨葉,每年生拉近.h 十萬一咒,京天營業,店主經營甘釘年,志趴詛 品悴,關領背中尸萬先千一況,疆土有點幢房,有屆 位嬴鉗黏-
Aa西餐館在雲埠旺街街角,急賀,開位凡高丸 一,本的國間史悠久﹒設備齊全。
Dominic Lau .先 324-3839
ivid z.. 684-6653
新
a甘三年屋,近乃及冊七,環墳請靜有景色, 土庫完成可租出,地大間十一血呆百二尺,十三 萬丸-
aa東區近菲沙薔屋,=一幢房,土庫完成,十萬九-
Aa六十街近組主四睡、嚼,吐庫完成可祖曲,十 -萬五-ath、LEJ二th
A近華埠側土-rub叫愚旦一快地設當甲艦繭闕,均 已租出﹒十佑犧恥"端科﹒-7門,這
A曲甘林區且最熱EV恥JT會AU九of
aa年埠當也笠,盒,對凶層…高需要接蟬,大有發區 機會一,六十五萬﹒1,
A白石埠西位館,利鐘海',易管理計甘側藹丸 -A另ι智商業智多擻,不能蜜蜂,謂情拍電話自 一以土就鬧革英且 F.I.-1ilIlili--ll--asill--BElli---
JA商業相文盤,位於CZKFZ〈HHUF間夾百 一老匯旺區,問層品+一-一組柏丈樟F趾位,全部 一租瓶,地大問十呎乘百二f呎﹒現般人每年丘
萬九千元﹒裝能改娃後聽取入有十八萬多,閱 價一百一十萬元。
A矗um店出訟,位齡組尚近二十五銜,全都拉 修一鼠,生忘旺有好批,租金平,業主躍聲色 設﹒闊的三品九干元,u刀品質﹒
A六幢房大崖,車出亢十街也乃句,地大三十 三東百一十六呎,正贈閱峙,屁,士關完故尚品
-t,有低息鼓誨,可怯拱'閱價十-起丸于 A五年新詳后,位於乃磨的失三十瓦白地大凶 十凹呎乘八LE六呎﹒建築一諦,冷氣裝飾,熱 水睦氣,千三呎多實用晶晶,士雖有遊斷崖, 有閩台及雙草目的花園崗美觀Rm﹒倒位十八 萬五千元﹒
以上諧與高太接洽﹒
繭業棲
AS﹒也用。〉已司KFJR七十五悶地,駛入八 萬一﹒閱價-百三十萬﹒
A生44.EZCKF巳JEKFd「最旺區,五十尺地 一,聽慣八十七萬。
a何G切切OZω﹒吋﹒全埠最旺區,三十三 呎地,閱價六十二首五﹒
A判精品等一鹿島AJ匠心歐懦地址商業攘,駛入 三十骨-﹒低乳-h叫國鋒揭二百禹。間位三百
五十萬-
A+=一切-CM吋開拍文問個月月間ω口〉戶開 開個凡十五萬﹒吋UXHNO地缸"﹒竄。因吋 mKFG開﹒
以上請與軍國學洽
唐人街靚屋
a=一一昆觀屋,全部自動,地動芳便, 宅區小車遍,閑置九萬八﹒
諸實加草地產腎夫錐 •• =一一一間i-o=一函 ,往家 •• At--i七。七先
λ母住