文字資料能直接打印JL 用家庭用電棍機來顛示圖像﹒該山
個常用漢字﹒-i?
林扣松現年三十五歲,一九八二年擇業於華J
南工學院川一九八三年夏岐破格提為助理研究員
,同學劃發明了漢字信息嬰績l還原」技街﹒
可02 E.
y, PHONE:.
~1 ~)d:.地』
金丹e O打土 二東立 說街宇
NEW 喝8E.
營業
KI
著 各
•
'
'
•
•
• •
,
•
"
•
•
•
•
•
•
,
•
ZL兔修 :作,還
2快jL各 7徒用種
j妥情電
:當視,
區定的貨幣指揮‘.肉,勢轉提供缸, 幢小的實釀增長韓遍。
護到通貨,聾,僅合姐,預詞,美 圖輛白人三年上升百分之四,入四年上 4月百分之五﹒一一五,八五年上半年上升 (以年',計)百分之五﹒七五。
至於西方第二、三值濟置,圖,日本 絢個預科入三、入四年均 ••• 定於上4月 百分之一﹒五,入五年上升E分之二﹒ 二五,而西籠物價主憲預料入三年爵百 分之三,入四年第三﹒三五,入五年上 半年以年率計露三﹒五。
軍合組攝預詞,美留聾潰的實際增 長年率,入三年為百分之三﹒五,入四 年第百分之五,而入五年上半年第百分 之三。
日本靈通巖調整後的國民生產值值 實際增長年事,估計入三年為百分之三 ,入四年寫百分之四,而入五年上半年 為百分之三。
西諮詢屆民生產麓值實釀增長年率 ,預科八三年第E分之一﹒二五,入四 年第直分之二,入五年上半年第巨分之 二﹒二五。
ao.e .-唔,uq品 -FUAMa-
-IF繭,且,A
Em-圖固44 .凶Hqh旬, -cuqdeo
m戚家 LL往
',、'、
高:
位白叫做呵呵 .• 的腳卵悶梁焊一站金-0 家下且這燒可安也 應界4車門F人M 供各大貨上,睡眼家用
4.GE及只 窗杆捷悟固晶月 花圈惆快到自財品零
盜園貨蛤閻明是均 防花交斜單家干
公 司
系接裝修 做木油漆 主庫閥格 ﹒房屋改建
驕台車﹒房 免費估價
a
•
電話:254-8967
efana帶裝修霆,大小宙間 ,車冷竣-R且現泳房,息也尋 房,大小處TM明肉食瓜量來 且也﹒電這電文改為曲甘愿
區呵,且寰 圖呵君實
三三if--i一.(英語) 三三一-K二O〔拳語)
•
',連連 •••• 書這 •• Rm入口行 包車﹒縛,,具份".這﹒有大帽 ,代',存前﹒
(美)辛 •• 槍 ••• 囂張江演習
由西方二十四個工業而言,抑蓮與對誼民生產值值和對外貿 圖家組度的「軍濟合作重島,值比酸葡言,妻圓圓廳敬重的累, 展aa」,以 •• 快的情輯赤字增長都是前所采見的,估計入四年 度過一九入三年的聖誕勵和入五年上半年盟共將近一千五百量元 。這是一九七入年以來的。市摳,可能露露訊逼揖盧大倚靠字是幢
幢帶一次。旬以支持的。
草包續在聖誕前mg衰半年一次的握一語aa的塾,盧相信,軍甜美國政 擴展華報告說,西方工業世界的軍萬復府不及早攝取揖草叢輛瘋預算券字,董 喔,包前進行得不錯,而且「勢將持續從而贏少外質和圖區,教吏亦字﹒外圍人 苦于時展。」持有美一克的意圖便會amn'。
半年前,「值濟合作噩展組攝(以置合aa警告麓,「對美一兀區辜的 不簡稱屋合組續)的盤濟學家們會置對科正,可陸相當突悠地出現﹒屆時聽有 工業世界的軍濟復聲能不能獨持讀下去匯率急蚵鼓動的風艙。」
﹒表示憂慮。同時,值合組﹒指出,美一兀幣值下
當餘,軍合aa亦指出,蓋不是所降,不會馬上結西歐人或美圖人帶來好 有值濟前景都是美好的。例妞,蝕了美虞。一語組續說 •• 「值甜美一兀貶值,美囡 囡和加拿大外,復甦對工業世界的失業會變得更有輯學能力,而歐洲周會變得 沒有多大改善。較小康af能力,屆時,毆冊的出口增長
p在美國和加拿大,預科失業種人數勢將amn",不管對雙圖和第三市旬的出 將從一九入三年平均的-f二百二十五口都將如此,而美國出口增長周轉加強 寓,下降到入四年平均的一千零五十萬。」
寸但在英國和日本..預科失業人數將不但是,說aa指出,另一方面,美 金藏少,仍停留在現在的高水平,而在
工業世界其他國家,失業人數將撞,上,日
升。預軒西歐各圓的失業薩人數,將從CR 入三年的一于入百萬,增加封入四年的刮目 給一千九百二十五萬。估計法圓、希EK軒
、泳島、愛爾蘭、荷蘭、葡萄牙、西ED芳和土耳其的失業率,將至少上升一個枷" 百分帶。=
男一個引人間切的國賽是美國強動一一λ 復塵和美一亢的高幣值會對美圖對外貿Ba2‘ 和國際數主產生的影響。國際收支包括刷一 有形的實屬、非一商品質屬和實金來住在2-
內。但合組書平美國的外貿逆差(司h ﹒赤字),在一九入三年上升百分之七十恥" 四後,入四年將幕上升百分之五十五,2
達到九百入十值一兀(美元,下同),重劇
將於入五年上半年,達到年率一千一百2
萬一克。伸
預料美圓的單聽教室赤字,在八三2 年增加近三倍達到四百二十五矗一兀後,制 將於八四年再增加近一一倍,達現八百-3 十入僵元,而最入五年上半年進一步增但 加到年率九百九十電覓。.
但合組盛開警告說,不誼從組對數字
• "
。II
握已闊張學掌歡迎傷風,1三 光臨指導﹒男女界電髮~ I互
轉價十八元。tl7
29lE.臼。rg個su國臼叫. v.,叩啊er. B.C在10 ‘主治車街失歌亞街~I三
• tift:)哨... _ _ _.J.I
發祟美髮型產
是記建拳裝修 贊賞-K;'S
TELL: 327-1895
自精水土舊入 動電庫屋則
車裝工閉著封申 門程格新請
.. {I多專2 那a支望通ii為各-
4 4水大
I I
2 2救4、
金。9急慕
之:這
建築λ、言,峙各 大 專人負責,國BU設計i旦國
承建新屋及大小工樹立L
TZL?ZTE2128們售 〈免費估情及申請建華許可證〉
元~
‘'
年四/\九
'這富智雄E軍賓主」事\』
J于一;曖東海氣;凍i房 ;1 : . TEL: 2. 5 1-1 6 1,6
20.44' TURNER ST﹒
前:c
電,日
黃泉4史實清熱房'.瓜摔
蟬嵐妥從脾水冷館家貨家冕 堂著當廳廳爐司慶賀肉底是修
‘
電 韓 土庫價錢最平
技工為你服務
~
ιpm免費估價 祉RAM大小工程
(4削土庫閩格 dum:裝修改建
朱結豆豆
DR_
工商蒙住宅各種中曲式, 硬木,失板,防火板,傢低, 各種拔為飾樞,衣樞,屎,寫 字抬,彼此,餐館f位,抬, 椅,撓,各種大小木器﹒
地Jd:.: 4 75 CLARK VANCOUVER.' B _ C •
公司電話: 253 - 3290 位家電話: 321- 9849
世俗晶~晶e凶坦M
•
另寫長期合約 啥是11、型搞文
日八十月
原數「亞洲華爾街日報a Z實nVSAHX囊"V曇實nv-可以形成世界海蓮、空運的一個 中心。現今廈門圖際揖旬的建成 和通航,為這個「金三角」置費 區的起飛聞"了通向世界的道路 ,同時也為全國聾濟起飛增舔了
有力的一頁。
重大林麓,扭擅閩南「金三 角」這個地區的特點,可以大力 叢展具有本地特色的量進菜、食 品工業、茵茵幫工業、電氯工業、 建材工業和航運葉,今後還可以 噩展石油化工業和海浮工業,運 步形成中國又一個面向世界市闡明﹒ 的、面向世界的科學輿華街型的 軍費置。廈門可建成爵金融、寶 島中心和現代個誼之域;泉州可 建鹿為「僑揖」、「宗教聖地」 和旅遊膺地,並在將來建設農靄 中國的一個「挂谷」,即具有現 代高值控緝的新興產業基地。搗悍 州可建設鹿為強大的農產品精加 工基地,並建設成為中國研究生 命科學、生物工程以及微生物的
一值基地。
中國國家值濟體幫改革的設 計師、軍濟學家重大林,最近誼 通中國「黃金海津」和「間爾金 三角」時說,國際軍濟學界預祖 在本世靶末,世界握寓中心將從 大西洋齒,至亞太地區,因而,中 圓的「資金講出岸」(藺粵海也婷和 台獨海映講出岸)完全可值和上海 地區間揖成第世界軍濟活動的中 心地區之一。
閔量大林說,中國「資金海難 」地處亞熱帶,農業實蔥、水產 L賽車和清荐石油費廳等十分豐富 章,軍軍又有讀焉地區的戰略礦產 實函。這真有不少夏港,自古說 是道上「曲"輯之路」。祖續在這 裹的華僑和華裔人數居全圖之寇 ,通佈世界各地,這是開發一聶塵
不可缸佑的一股力量。
臨海廈門、泉州、海州這個 「金三角」地區是「黃金海岸」 鈞一一個重要組成部份。從世界置 濟總理的角度來看,它同珠江三 角洲和台曹南部地區珊,寫起來,
•
•
精美衛廣價函 中西美街申請宴招牌 圓集壁畫﹒接飾設計 唐字文
曾受禹缸中~美街教育 電話: 873一切的
SI<m & DESII包,
學裝飾公司
•
•
KELLY CONSTRUCTION 高新土朮承快鼓兔 學薔陣濁電詩;蔚費 住畫畫闕'. :c..脾佑 宅,摩格台程.聽懂
電話:STeg斗智5:‘-eiES 321一5_ 8 1 t ..人
〈三期星)
37-3787
!張地牌設建房 …產照計築屋 查申入藍樓 ,一訊請則圖字
•
、
MA----E〕--d區區區~.兩齒,團區區一A超Ml!J .!1C!.2語~!l'
t電品.w~萱El1'S tlJm:Fj~研:van
~t #. 10_﹒一…"JZZZZ立之間hrtA戶,兔 建﹒曲lURY 2'旬國問司"‘7 • oal旬,可呵-血,、..faUUl~· I'
金三Zr-4去試之苦些L流是俊主FZ蒂2t# 拘m白...... - .---m_n.E函函官面2也一-- i實
"豆豆函高ζ王三,但M圓圓om _ RaJb包..lie扭曲
可......---------..--.......三一二三三空去三七三三三習毛 公司j aS720321住家: 327 5636傳話機: 667 0313 ....一-
懇實屋p接屋P請電沈慶俊茗B免費估價
.A晶骨林餐館,入寸二座位,萄酒牌,急.A 467東六街,好往賞,三層租出,月 賣,閑情十一真餘..入于餘,括文地閑情-tJ已餘7
啥A福央入街禱華主鋪,適合串追悼人士,又A 1895東二銜,油站及修建車房,地大 售九千餘﹒售吋真元﹒
A雇人街935協剎銜,爾摩~市屋,寫A 103-750東-l::-街 地,閑情入其餘。情四且已餘,請達情﹒
工430 MCLEAN兩房二扇,結丈池,急. A209 - 1065家入街好相丈鬧情正島、 責令其餘﹒A351面18.街近金比三睡房標草地十一&九
加拿大堵軍齒,導誼會自
房大搞文乏.實,關
•
九司昀 ~令5
限4 -苟-r 革5 建2
將話
品如電
(hh戶自己。←」ZO一←03E←的zoo←v占 • • •
價錢公道
,~ ... 一.. .......... -\ 洹哥華fKNIGHf ST(乃誼)3917鏡-
電話: 872也4922 承接改診,訂傲面發
梁相業
F
J~-6~ :
商代 業客 棲-設
宇計
L'IN~ ROOFING 專門修建屋頂
及水調價錢宇 工作好晚英語電
CARL WILFER
•
•
國巴 下棚、鏡詢、銀詢、西湖、半月湖入車一 .•
。水龍有一二 •• 引武烈河水,置西北山東一 漫流水,納湖區泉水。湖心有月色江聲一
,如一意劑和環碧等島,以長提議棵相連 ,造成曲折、深遠、含蓄的意境。湖區 的亭、樹、韓、閣,傳江南園林之長, 但又匠心獨具,形成多種風格,造成層 次今賽的聲景。主要景難,有水心樹、文 圈可清舒山館、.月色江聲、姐意劑等。
﹒平原霞在湖區北部至西北山麓,佔 地六十回去頃,以萬樹園、永佑寺和文 津間為主體。芳草糞葦,蒼訟巨魄的真 樹圈,一致乾隆起作「蒙古草原」,在此 學行「大蒙古包宴」盛典,歡宴各民接 首頓和外國使館阱。永佑中~甘是平原區的一 組最大建聾,寺內徊容樓是專供康熙、 雍正和乾隆遺像的。文津閣用以珍藏〈 古今圖書集成V、〈四庫全書V,可惜 後來在戰祖中失歡甚多。
山巒區差不多佔鐘山莊面積的五分 之四。自南而北有接于路、梨樹略、訟 樹略和訟雲映。這真山巒起吠,峽谷課 遷,原有景點m四十多處,以廣一兀宮、海 山積雪亭、鍾宰落照亭、北說雙宰亭和 四面雲山亭最著名。相傳,每屆垂障, 清帝來此登高,觀賞漂秋南山積雪後, 便結束一年一度的塞外活動,歸返北京
司來﹒建新屋一…
、
舒且實贊譽且,發言普普勢發誓,室里,且霄 ,直作萬里觀」'就是因為它匯集了鎮 江金山寺,首都州',山寺、洹擋亭、聽于 林,說州六和裙帶,一封雲,南京報恩寺
,掌控天一閣,嘉興煙雨樓,睿智山碧霞 老君洞,北京紫黨讀書音聞等建華之長 .董加以創新,使人在最費、聽費、觸 覺上獲得遁逸、清新、恬靜、典雅之感
避暑山在分爵宮嚴區輿菇景區。苑 景叉可個分爵湖泊、平原、山巒三景區 。當年康熙、乾隆各轟題三十六景,合 稱避暑山在七十二景。
宮毆區為請看行宮,是處理朝敢、 皂,行慶典、會見使臣和管后居住之處, 由正宮、訟鶴菁、萬璽訟風、東宮組成 。正宮包括油泊敬請酸、四知書屋、煙 渡致爽酸、雲山膺地黨組建賽。它以中
國北方民居形式為主,古樓漠雅,佈局 力求對稱、嚴謹,遵循封閉式的宮廷體 筒,接用形體組合、空間對此﹒麓朗相 聞等藝缸"處理手崖,給人錯落層疊,閉 而不塞,嚴整和諧之惑。
湖區面積五十入公頃,其中水面二 十六公頃。軍分渣湖、胡意棚、上湖、
ZZ急急,2223楚
且風肘,距北京二百五十公 瞌嘲可EVUF里的承籠,曾是清康熙 dHZ羽a、乾隆、嘉歷年間,僅 aea可改於北京的全國第二個
4SHK政治中心,電影「火費
國現圈」租「垂農聽政」中,要講壽終 煙控致爽酸,都拉民黨動丰富設費等史 實郵費生在這里。
承德又稱「避暑山在」﹒露康熙皇 一著一命名,到稱熱河行宮草種宮﹒佔地五 百六十四萬平方笨,宮值遇長十六公里 ,是中國現有最大的皇家園林。健康熙 二十年(一六八一年)起,清代晉王責 接聽乎年年在這真舉行「木蘭秋,」' 習去持竄。
避暑山鞋,設計上以「自然天成麓 勢,不詩人力值這設」為指導思想﹒用 集錦式佈局方墊,巧妙地困山理水,靈 擷闊葉,造林築喔,集中國爾拉造圈蕃 衡之精孽,用分景、南景、祖景、點一景 、對景、障景、框景、借景等造園藝衛
手法,充分利用虛實;當露、俯僻、起 仗、讀密、割斷W控巧,轟合繪畫、詩詞
、書法、最喝聲銜。所謂「山在咫尺問
E島
玄〉ZO〉刀-z∞OC悟,M- •• ,--Z〉-zω4.〈〉Z﹒∞-n﹒〈。〉吋〈M
寓溫哥華唐人區組街側號大州hHM…ι
女華商業大廈-樓候敬請L山札211室
1984
FIRST
誼會王建益曹公司 永建房屋,工商棲寓, 土庫間格,裝修改建@ 雷諾 •• 四二 •• oi-o
JANUARY
•
主宣糧參葦行 快將營業敬請留意 由陳奕能中醫師主理
本歷年來東旨:信譽經營
今後將更加倍努力為僑胞健康服務 舊雨新知請移玉步
地址:聶衛327號(嘉禾毆院輛都)
行 畫 藝
新東義補眼丸功能消除跟膜內F-F伏 ,扭扭治眼嘍,怕光目眩,服後AW你自復說華和有 刃,可避免戴眼鏡之不便。哥中均 香港聾行 •• 卑路乍街五號廿二縷弓6直Ea--行
電話@八一九OO三AC大藥 中茵河南省山hpEE童伺無雄心與不耐理拿學 嶄祟義精笠J-ZR血們久五粒兒功,.代加各
中國補藥之王。名震中外。專醫男子虧弱
體弱空虛,有心無力,水火不潰,工作過度,一神經衰弱,氣血諸 症,發育不全,先天不是,暈眩善忘,在多幻夢,腰酸背瘖﹒兩 虧百損,腎部症狀,不論扭何嚴重,新起或久車,一經腫用,保 誼華到回春,轉弱嵩強,百發百中,奏效個神。
十四週年特價酬實
18
影說:1JZte 19 E. PENDER ST.艾化中心對面 電話: 688-2933. 681-5848
全家入籍(黑白)相四張4.80 全家護照(彰色)相四張8.80 菲林翻印每張0.35 放大5 X 7每張1. 99 8 XIO每張4.99
SLIDES晒相每張0.49 蜻拍結鐘書輯(新敏禮服免費借用) 家庭相、學生畢業輯、貨,排梅、
室主色磁量最桐,一律八折優待。
主辦人何桐英國皇家揖影學會會士
•
fL' -tiM?
m
一 一 .AS 3
一 一
何