9
只b
~ -'6'" -:
一年四八九一元必
…至今永被人類征順;問揖品啥叫何時肘語時那叫“山踹給佩服話 hrnmZBR3這俊守瞳戶肇宣的適塵性恤,習鈕,最佳酵的信合處,蠶蠱,警賣軍'"引起各國登山昇 』叮E圍ι品研ztJ睦河過月宮室還搜出主力廠員﹒也軍叫固樹咐制制制智剛和科學玉作看的重圖冊﹒ 回到扭曲調品開M也旬至屯,R南迦巴瓦峰海控七千噶爾草包形成 •• 世間名『lili--J EUF哥們間,面FWMXEL-JE『「“七百λ十二米,是喜厲的費爽形大弱,峽谷-。一月中國飽問闡明品FE
呵品msu拉先軍占卜AR商峰後的六年間第一次拉雅山啦,農咕LKF被長跑以來1南迦世瓦峰一划十-司司令】廣東一 會“本社記者從正在北重大圍內登山活動。壺益擴征服的出于他情品i!!||!lllE一雲津縣在璽擴饋西一 京召開的中國登山協會山歐盟人數的四十人,常唔,一圈,且 •••• 間,包 ••• 一北二企里的筆架丘 上獲悉 •• 由國家體委和由當、漠、朝辭簇運動圓.γ .•••••••• 一新近發現一個搭岩一 西載自治區聯合組織的員組成。陸貝當中畫=L.t-E.E.-洞美 .• -tt岩洞一 登山隊將於今年三月至過珠咱也朗瑪峰、希夏邦甜圖呀呀 •• 圖 ••••••••• -景。陸朋百喂最寬一 五月星星星賢思峰的露,2年僅=于國 ••••• 一說東一現處的一
都制研單汁七七的飢餓帥啥崗位的研EE-- •• 一警官吝惜一 年中國登山摩登上托木山活動。目前,登山隊呵 ••••• 圖獨 •• ZF浮一岩宮一
【中周新聞言划一一間圈 •• 圓圓茹苦一洞譜一 三"品﹒五四電凶漂圳市布,---r圓圓圓 ••••• 單 •• L瓶,l!!咪看一
個BG星星月十日在一=-E協圓圓圓圓ai.-餘吉利分別看笠 、2Ekg次大型會議上說,為dw ••••••• 圓圓-r中、後一一一個貫主 語問曰TAS--引進先進工業項目, •. 一 •••••• E.E.-咐噎.主徊,笠 ,是1月11FE漂圳將實行更加優惠一月圓圈 •••••• zg若干言,HH-EnJ的政策和靈活措施。FE-- ••• 一的gviih f',',hrv接消解釋說,漂圳戶 ••••••••••••• 團ij…川川-uhJ dL1月da‘要積置引進一藍衛丙圓圓 ••••• a三洪奇大搞一 九fphh』E喝,臼密集、知識密集的工,面 •••••••• 闖過一月十五日,位於心 存」tM呵司1.aaEE樂項目。對這些項目戶 ••• E •••••••• 間也廣東省唐德縣壇內的M
ULBEr--I.、可說不同的情說予以一面 •• aa-- ••••• 哩廣州至草公路上三問 道:ph固執圍著、竟說、降低土Jr叫‘國 ••• 圓圓缺夸大橋建成通車。即 支軍量‘-E州地使用費,聶哥藍圖2 ••••• 圓明〈新華祉傳真圍已叫 -E=一月J;品部分甚至大都分內!'i-NJtiti--J-ipj-jta
bn出EEB'了,、學優惠,重要為a三益,、、國"隘叫你4",
ahi叫49它們提供各種有效的 ••• EE肘R-a阱,FHHmuu--國目前
JES祖國a服劫工作,進一步衡一‘凶,‘J'‘ ... =盟"-E國
萃,虛姐"的的閉的仆的研驅之畜令逆子任母凍死
aCEJ及早助解決各宮一莽漠為求還客圖書教委兄全家 ,蟬,以求它們能取得預期的科間。
擅悉,潭圳已引進了-一拉先進鎧術設備,叫【濤聲明拉此家+丘爾蠅頭大小便失蒙,虛,麓,一名男子企圖書
與香港光大公司簽訂了先進拉績。去年十二月,】上海「文薩報」報謂新年前夕,遺個中死他的表兄全家,使他 協聲,引進禱士的生產叉筆訂了引進生產大搜導,一名男子強迫其入國最大的讀市氣溫跌至們不再住在他的家裹, 高級建材中空瑄瓏的先模集成電路、各頭型電十五歲高齡的母現住進攝氏零下七度,他的母遺名男子於星期五被飼 建設備,還引進了印刷臨和遙控無人駕駿飛行畜舍,結果在新年第一扭曲少次峰時,但他的兒監兩年。遣名男子名時 聾路恆、ι集成電路和品器等先進挂術項目的協、天泠死。于餵動於哀。其母不久一轉永生,他
報導麓,韓永明(譯設帶進屋內,還天剛好入化學物質, 體管後工序生產值等較議。
音)於去年秋天在屋前是新年,她在數小時後兄的小見子搞餌,其它
世界公認突破性成就h建造一個畜舍,迫其母死去。人則無墓。
cagayT3凶RWW忌,3已競住進去,因為祖齣母
吶閉口自正規湖南瀏陽發現
到麒瀉嘗艱彰大歡HM臥室.中國最大 a團AELL-間甜呵海泡石破
【中圖新聞位北京+.鐘種am自蠢。3嘲a們圖1,1.EFnu
feH中國農醫學遺個研究所在華國.將有U種新黨投產。tM背惋惜宮"
裝話叫做的締結師們位“冗長說誰析一位珊珊認識倆位軒恤金1石 菌住血寓中分種觀寮罩,漂入謂查。他們RSHE窮困員及有機聽am等十進口aR驢"。礦床。雖劫步,蝶,其
一種新的幢妝病毒。這糞便禮品通過電鐘祖察叫制制aR叭叭制種投入生中國-Ea罪現在每年生中一個境晴的儲量郎遠 是一項世界上迄今未見,海兩汀卡咕嚕愣神沾慎重。其中包括殺虫、融童的品種有-EAFUA川百萬噸以士。
有報道的研究成果。亨區嬰幼兒聞晦um朕Bmotitre--島國海泡石是一種合接
近年來中圓許多地區膏十分圳的叫剝削,缸車拉壁畫:等MI輩都許就
日九十月
(四期星)
1984
JANUARY
世歪風S日前19
門前墓,祉北家+五商會凶正在道裡主持召開全國翻譯導道工作 會黨的中國國際聾行社團韓值理陶永年今天對記者說,這次會讀 之後,鼓鼓行社即向圖外竄出兩個代表團,考寮有關國家的祖譯 導遊跟著工作,以學習和吸取種“",提高服萬質量。
他說,全圓飯店值理會黨將於下周在天津召開,這次會蠢的中 心聲盾,也將圍農提高跟當質量進行。陶永年強調,實行MRg分 明的考該制度和崗位責任制,將作為提高服um質量的措施之一。
陶永年麓,會讀岫甜甜定的四個細則,對翻譯導遊人員的任輯和 寮灣、外語、儀表、作風、品德都提出了具體而嚴裕的要家。今 後,對新翻譯導遊A員,均需握過一年的考該和試用,而合格賽
堅決予以辭退。h「間句口1控守8民nntr-Ar弘弓pah
他說,中國國酷鼓」『1日拉回r山斤計d用自品矢。/斗AFSE可
行社今年國轟提高血.,-B' •• 川,-v-sp
器質量,還將試辦家,ad'、UA菌,LC為巴言,‘可通mb闕, 庭式旅道、增加鼓岫闕們心FU﹒運刁ZML“"‘ ••• E州這ip 內容和新銘:1勾畫EE品MM刮到門mm司在
預訂屠閉室等.導遊且具今後須經考核不AAZ格帥辭退
區盲工土室接承 sg作庫內修﹒建
政府牌照經驗技師!玄妥閥設泊新 純價優待僑胞I~當椅計漆屋 電話:約旦~Z的9 l三:一
會母已建華夏新產食笨建商業鋪位 *素很建.貸款*金部曲人技工 卡工作安耕土乘卡政府合法牌R
地址:丈華大廈二摟 傳呼機: 667·0919
公司: 688-1337住宅: 873-0507
rkt~俏,竟fELZF U"-~~' TEL:捌-6詛1.鵬-6282
地三個品各生結熱血各 在撥給質歎日M燈式 茶~輸中蛋種蛋歸西
I(盛平良餅鐵餅鍵飽餅
MICHAEL YU CONSTRUCTION L TO. . TEL: (604) 46 1- 6983
4大土水 3小庫電
(j..I-扇五金 .在房~'f間
1兔搭乘去, 2實主修品巳 8估扁閒
情所持
三千元金 許可證及 代論政府 承建新屋
各式木植 做本油漆 士底開椅 接管設計 去小工程
7
土車拓新 庫房.文建 問時給改 格台修建
快妥誠實脈務
2
內外動新
窗 政府牌照
屋頂接新
按新
瓷磚油漆
~ 、、、竺空空竺竺竺些竺~ /:.
r+似lg 才有弱,主"
l永接裝修﹒油漆P土木工程﹒
地址 •• 8小的Hb〉〈切﹒ 穹由新電話 •• 879.4389
司,
CRYSTAL INNOVATIONS LTD.
晶美裝修建築公司
本公司布址,及房屋供閩于選擇永建新屋 手.:L一流,舊屋翻新,商紫樓宇裝修, 代設計會l則,免費估倍。
RICHARD LAI 321· 2945 FERDINAND KLAPWIJK
黎黑淵
T.I~324-1486,\738-7775 鄭先生
專門修建
電動通渠
水喉潔具換熱水墟 裝修廚鳳日夜服務
彩色四張只收$9.95 {八四年五月卅一目前有強〕
凡三至四人加贈彩色家庭相4米5吋一張 五人或以土加贈彩色家庭相5X7吋一張
872-3821
七天營業3555 Main St近20街i ••••••••••••• 、汽A、、丸、凡、九、',九、~ ••••••••• 、
廿四小時.735-3872.請留姓名 直笙傳呼·735-3906 '電話即覆 728 lOCO ROAD, PORT .MQODY
住宅加改裝建
房屋建築工程
商店餐館裝修
免費勘測估價
專人設計圓則
I?EC{)
常有現成 新屋位於 列治文區 歡迎諮詢
*十年經驗 *專人專業 *設計新穎 *代理買賣
"越扭扭扭雖錢鐘氫拯驢車懿餐館臨值觀撞撞撞姐品值當 “ 趟
趟 趟 車, 龜,
壘, 幢
幢 畫畫 畫畫 畫畫 壘,
杭公海鮮酒家Siu Lan Kung Seafood Restaura
••• J J
UUUUUUM國MH館當UMHHH
274-6068
請留電話 陳永堯君
請揖比高 請撞比高 請揖比高
有地起屋 買地起屋 貫屋賣屋
信譽卓著 專起新屋 材料上乘 地產物業
地址:片打東街179號,電話: 688-1751 a本餐廳重金禮聘, 香港(Hong 'Kong Hotel)名廚黃志榮主理 正果香港式西餐﹒全餐歇艾天天不同
月份起大革-
餐歎全新﹒中西並重﹒任君選擇 *調自由土午十時至午在十二時*過一至四由土午九時至午在+二時
*週五、六由土午+時至零量一時(七天營業)
曉問五時後蔥顧十五元以土「免費泊車J(舖鐘干
Peter Chan
874-5252
蝠,
4面色
-
專營軌辦 2冠珍醬園 TUK鼓油醬料 :粵香圈號
南方蓮蓉 祥發鹹蛋 遠年普海 京某雜貨 海味翅肚 酒樓用品
一應俱全 外學電購 恤叭叭站山宗女替自
停車塌)
. (604)25'1-3551, 254一7420