九,民寧十三年二月冲二日
報公
大
六拜鱧
!WANCOW COMPANY HARDWARE. 33 Pender Street East Vancouver, B. q Canada Phone Sey» 4994
九九四詩)誌電張開號三十三牌P,辨,,^t;蜂,蓦寧木拿加在缚行攀大lJ^雄環
幽
MAN SING LUNG CO. Phone 8ey. 1481 92 .P幼d枕.St., E, __ Vanconver. :::B. O,..
E笠製精
ang Wah Co.
le Sey.
I Pender, St. E. aeo"er, B. «
i黃球玉虽人理司'
厲()藥()泰o義(
G. HIGH Co. o加Sev.3729 500 Mair Street, Vancouver, B, C.
)安()邻o協(
l店眼洋l
H. W. Owne,Co.
504 Main Straet, Phone Sey. 3729 Vancouver, B. C,
霱館i^民三糞
SHERMAN HOTEL
Phone Sey. 1&09 176 Pender bt.E. VAlICOtrVER, B. C.
司代高雲 種廣 利
VOA企霖文大衣裳铺新聞
A童子衣服在本舗弍樓
A男子各等衣wft全
,其布料則重身其欵式
則趨時童子翥則英
勇此爲夏日最台之衣
服者也現存無多及早
來購是荷
腰衫二兀
短祷奪兀
短褲二兀
長褲一元八一
小衫壹元一 一"
二元一
)圃(
,}®
c
d 1
N p
s郎
注
(加
民莉:
A橋
本軒現
棒
_」文)發售
w, 一 $包支寄費
廣招新入代理利權從優奉給
A幷印恪圔章樣本幽索奉贈
罢塌片打街凍門牌l l五八母半
司理人林立棠啓
JS ^;t^泉屑竊泉J}i
粉-4.1^祐到脾类梯森&<<码辨>年漆4},-备赏私.,5.教|*
米务錄乂泉访惑4喷坑左東辨束.4字沈.^份1.4*到何
糖嫂杀.,A礼本沈為扳a0^3ttK愤賓水持i^.vi.殷實商^^
J _辟炒*^你£發森,赏貪^t玖1^,i
譚
新
淨-
淨_
歉难樣*^夂速來备沈生份有,,^判之4„*列|诸逸,椽|^
银J^,询点水秀樣賴乾资色廉w式恢不恭i .、
敏米螺肉霉香咸,
l百磅十五元i
!农刷1打五元六毛
wi芸HeB PJ9h ap Pal3曰e, N.頃c芸.
►〇A云高華埠鏡明影相館鏖吿
拿館影相光陰得宜工精料厲永不變色無論4<1^相片惟妙
J能撮影以
雲高
合
率號專辦祖國大^帮械米京
o
c
鄉L i味炮竹:
!4欵
G
s
o
p
o
華埠
t
d
打
竹譜送鱧物品磁讓日用食
瑪品俱全遠近賜顧格外歡迎
,唐山新到臘味金英芳水仙
,花頭新枝干西字蔴雀牌
信箱五六零喊線特麼)六一 l五六
司
鄭厚郝福藉啟
A寓客注窻
啓者本旅館開設存
年各界入士旅寄教
威稱科便內軒房百
間每間有冷熟水洗
濯勞有i話線利用
現定傻毎客位j宿
者收齦一元毎定住
1星期取鱺由.M一k
以上此佈
義高化每
和市接館£*^移
德夷兩國所製之薙髮偈
酏春全球本公司特
向最名嫩所出之货揮
尤選辦以應德跑賺用
支配較剪之刀
仔以德班所
製爲最得法
便接輕利指
撺如意刀匣
鎮珠壳腈彩
奪目用以剪
鼻吼毛及剪
手,絲獨一無
新式大光燈其火白色
光芒射目如同A日
, 能察秋牵此燈用加
A辦到大帮書J
詳細霱目函索即寄
中西良葯機黑唱碟
種環球電報
〖小衫
專辦祖國絲髮
!,上等觀洋服
Hotel萄estLtd.,
444 C8t311 St.
Si日p8sl
MgrsJ
A遷舗廣吿
本號設在片打街束
原日門牌六十;號
今遷往 一 百s:十一
号開張專辦瓶國油
糖茶米京某各江海
物日逐用品俱臓梦
行零沾批價額外從
廉以圃久遠交異
諸君光顧極表軟迹
A喊線(矢麽)
三弍弍六
R:wonTO Loe Tai Co.
141 P21der St. E,
phi Sey. 2326
P. c. Boi養
Vancouver, B. C.
啓者本公司新裝雙車i翰船五艘毎艘一 一萬壹千麥大設
有頭等位大f及女客簡房大f均傳鱅有枕頭噸草祖
床位|^竈灯光明冷有煖靝熱有風扇船中地方潔淨騮£
SISI!K茶水轚足招呼特別週到准行十天凝太平洋順耰橫濱
神戶-4海即往香港後往小呂宋無憂天熱之虞蒙賁客賜
顳讓來代理入鑫寫維鹿安 (ot^統)
%ft日每逢十二天.1水船
A由域開返港日
一豕HI c一
到香港. ..
月
總〇
二月一 一号
尾地臣總。-
弍月十四
囊利總〇
另設有特別大u
女位價甚相宜
誕邀激—浙翁
St.Boxl416 VictoriaB.C.
li糖耱沐第 碟
w一Bg f ng 5fi i oa亂Box 42,vsiver B. C.
Ki葛EBne i
掷扭沐势A 碟 ft
lin stl.p- o- f 454 vaiir B..p
-公司現辦一
墓城一
您l暴親一
錄^片扛街乘九十二争
森喊镰(矢,)lf三l
..醫士余躍瀾君
司理入
鹏理囊州
黄灼生
蟹生巧造金器首飾
暴
爽信讎
知
溪
啓
大力.
特製E元加料
二元試胆I元
生精肚胃有一 1^4^牛之大力雜年老糖鹏軒委亦搏
現為强不啻靑年港將1索辨夷0遺9<宙夜尿應
膝痛耳鳴目眩鹏處塞瓶霹帮病男女先後天虚:K奇
效0難*上壯鹏藥之燥彎酒精有& .^.Hi者判天瀾