I •2?-嚷w*v々,::^.ffl/-^、*:r45力!:J^冬f^^
-,公在:》^^^14衫.^.-
』
.^,<4.3嫂*森板森《^1
.8tJ&5..^ 乂队£
卞
兩層內砌紅毛泥不怕火燭房口淸爽Jg
鋪潔淨傻火煤煌頗i树便而新張伊始
傻錢相宜
A每夜收淑一 一乇4:-三乇hl主五^p
A良房毎鼸拜収銀一元九,以上
,w【
一、
* 一
力-
r
弟鄉懷彰子佈
〖t
I
f,
:^女.*台萃.~*<辨
海狗
脾巴腎
吿
白
、v
知
弟媽乎臣敬佈-f
Mackenzie Mathe隨,
Barrister & Solicitor;
602 Hastings St W. Vancouver, B. c,
乎臣大,状
镰昊凰胆藝正花旗參
本店專辦唐山什貨葯材中西伙食柴炭等各一
樣俱全並代理馬車自由車如蒙光顧請賜幽
或電話到來必從速呈上應用仰析留心是荷
AC9)T岐山公司新張廣吿
啓者本公司設在加繭護街 一 千八白五十ft号,即往那,l
站左邊專做中西伙食生菓瓜菜生意弟幷在大律師企sl 、
迫寓字樓當譯員接理衙門大小案件讀耋蒂稅金紙地§
件同胞委託講往狀師處或往廣東街恒興棧均可接洽成喊
線本公司亦可効命岐山公司司理入都靖都雙仝啓
現本驢有廖芝先生乃廣東新會入齟傳數代外科聖手前日
凡染有花柳及雜症求其醫食者不可勝計特此佈吿以便悉,w
病者知津焉 ▲ (:lt礴種:J^实欲赵)►
KILLAM & BEGK
咸水埠
客商來往始扭
信通知親到
宗
三層i
紙讀書
通到妥
C5;、ARTEK称FIliLMORH Bey., 5949
Williams Building 413 fsranvi!Ie, St.
Vancouver w.p
大狀師卡打非膺弟陳江同啓寓仁和公司
phon, Bey. 8S BaTdstei^ & SOHCt。tB Eto.
Room 101 Pacific Building Vancouver, B C.
A(势译扭荡&ssl), •
ISH SHON & CP Bay, 38S3
1855 Grale St. s* 2§otJVBB, R d
A威水缘,
WUNG ilING CHAN 伊rot
3 Canton St. Phone Sey, 137W
V
兼接塑西法石粉度像
一:.;p
「1
I
Af酸
酸菜欲售價甚相宜簾胞
1蕞庄每稀
Hong萄o & Co.
桶十元市姊嫩同和
yteyestc? B. c.
夫翁像之爲用何哉盖取道肯乎其人议遣子孫使百年後音
容雖逛而&!像敏存令子孫思慕不置云«|所:以搶像一 SK
爲入生不可少之物我中亂付瓶睡蹇家&^條瞎瞎之糖
微不知傳,之§泉晚每失本來新但私入1 一十举節sr
夸11十年瞎务在KK银一 IK脉錄霧
家焉故換i议傳授2Be五 六牟务牵歷年SI:^
齡西入競美術巻均得高列耱等ei機&不氲氛倔人一
責任令當敎接之餘且接再爲镰胞作蘇督遣留之肯像幷售
山水等麄藉1W於世薦扭象惠顬誚函來取閱筆單可
B; H • G即1593 4wh ive, W. VAKCOUVBR