3
J~" 6'" :.慕3、
IL-元4么
功,e EXCELSIQ尺承包taurant
年的J
~ II月
日
( fr'期主)
[:(;UST 198
三斗
FRIPA'I
夏季特價酬賓席
4544 W. 10th AVE.VAN.B.C. E: 228-118
鮮酒家
、~
;母
PH。
逢星期五、六晚長期駐日昌 不另收費﹒八時半開始
特聘溫哥華一流大樂隊 “THE HOWE SOUND"
*名廚主理 *不同凡吶
式大名 貴熱葷
鳳尾香酥蝦 瑤柱鮮一孤森
蟹肉冬葦燕窩羹 上湯鍋龍蝦(足兩磅半)
北京片皮鴨 鴨鬆生菜包
金牌鹽娟鵝 原隻蒸生一螃 清蒸游水石班
鹹色…鴛粒炒飯 冰凍蜜瓜西米露 合時生葉
每席一百二十八一兀足十位用
*七天營業 *請早預定
海鮮自助餐 ••
逢週五、六、日晚照常供應 熱心自助餐逢週日、
土午十一時至下午三時
(任何特價折扣券不在此單內)
修理電爐 器一洗乾衣機 一安裝商業 主一住屋電文 政府牌照
已訪 .. 八if丁。五個九 二丘五l八六六二
AV目計部記管理
本公du問過各個明bRH訓,f
zz﹒的狗Amu均﹒大小且,迦 牟HH月結﹒收費瓜帶.“血仇崗 專治吏,諾876.868l
倒剎蚓剖例喇喇 精且meeA錄影視﹒電aR快, 膏,看qb品叫大小修涅借給 公道主天營,車
電諮 •• 二六六一=一六一
請投選 黃國樑
人
Ghr hkdn叭
的們心 門川凶CU EAwo
b品
f、-mVM
.~
4'l<J物復忿 Z,~彷d ~....e 玲扣,可韋二百.\o+<ft電話:六八四一九-;f;.
of'葷的悶:每日土-r-十一的至于-r-九吟
tl星期二体皂
兵全拱京2青蟹八海4替罪當真面闡 ~足應看r.茶肉珍參子漢紅菲ZZ 丸,卡白抖海呆會冬時扒炸站長軍司i
-t位飯骨土醉緣品采大子ii df 云間鮮,島主為羹,用 。。。但均椒油סoסooooooo
每甜其t蠻八鮮為拭經 席供糾紛村合E J己應咕晨扒會}手雪,、 寸白嚕滑采宮時耳資E K飯肉第Jl!?埠采羹主ζ λL弓,已
新城餅家餐室 NEW TOWN BAKE & RESTAURANT 168 E. PENDER ST. VANCOUVER B.C.
TEL: 689-7835
Illlmllllllll翩翩翩翩~)))))))))))l)))))))II)lll) JIll!
著名紅豆冰呂宗什葉冰 各式麵能西餅中西結婚禮餅 時備精美餅卷歡迎僑胞蔥顧 營業時間=土午八時半至晚土十時﹒
逢星期三休息L
﹒特﹒設﹒
粥粉麵飯巧手小菜 中午快餐冷熱飲品
各式小食應有盡有
一定好騙家 BestWαnTunHouse 245 East Pender St. Vancouver 片打東街245號電話684 - 5580
Ed
了技棉3
縫一眼紅叫掙扎.向
裁一叫的心別it 海一中坡,的
上一州附心MFV恥
uyda;,你這
!寥盛招窗簾公4 雲高華菲j少街四三-)\號 電話: 874-1933
服價花及各專
務錢色百式們 週相新葉布製 到宜穎簾簾造
四時寫不謝之花 五節布長春之草
粥粉頓飯3 馳名燒烤知 精美小菜絲 屯天營業牡
歡迎外賣糊 專車,送餐對
NEW GOLDEN CROWN導這L
SEAFOOD RESTAURANT存芸芸宅
新金冠海鮮大酒樓 溫哥華喜士定西街122-128號Tel: 688- 6631 122-128W. Hastings St.,Van. B.C. 688- 6632
精美點,心﹒天天茶市 酒娃喜酌﹒豐儉隨意 特價自«賓席新張海鮮席
S 128完S 118完
四寶大拼盤兩大熱葷似旦守門 兩大熱葷綠A令f.:..掌±炒"存于
玉的沙雙科掛肉魚肚羹
雙寶支浪起3t誰會魚唇 At皮炸子it.碧綠骨香蓋住 北京片皮嗚二傘上湯鍋龍蝦
海參扒3t.品酥件大生埠 35萃麒麟班清茶大石1位 于投伊趕上湯會生起 洛哥局依茄汁蝦仁飲
返于豆;)0什菜凍豆島
撕碎喊海鮮酒家
NEW CAPITAL CHINESE SEAFOOD r,E,)Tl\lJ~!\'H 158 E. PENDER ST. VAN. B.C.
TEL:(604) 681-1828
天天菜市﹒中午快餐﹒生猛海鮮 精美小菜﹒壽鑫喜酌﹒豐儉隨意
DORSET COLLEGE 胡石甜→醉L] -are-百 咽1、「宙攝制品r:;:回回1
(卸前本字比政府中學)特大校舍及科學實諭主
環境優良,設備克品及交通方便 特~tGRADE 10遂成學(四個月)
才到失令,十壺,十二司長及大李全年學生 台灣及大。毛主學生可申請英文特耳a陣
歡迎各國學生,科技學生及家長金詢
布.:f-人協助有兩司84年九月及85 if·- iJ 入學手續TRANSFER CREDIT,特技
VISA及學生簽證﹒
τ諧音請電: 291-8686覓到本校 250 WILLINGDON, AVE. BURNABY. B.C.
(失喜去定東街4400!:LJr;t:)
大AR小,酌 -EHI1,
RJJ叫WC闊堂位隨意
的自己川恥1.
司uum枷叭"僑能兌顧 膚白州到叫叫
桃削"闕,無任歡迎
-1肉向清家 k圖可食請精祈
叫刺pmL心法神神 tBaph刮目1忌地紋,有個
區司司Mmm且也雲為華 EWUHmm泣丹打京街
家叫vmJ。可
正宰香港式高級貪口問
新鮮洞粉 MF全蛋生麵 食街上海麵類 嘻叫雲吞皮 2.iED
看 •• 春爸皮
這星期二休息
告 , 特
閻
王歪歪 汽堅戰
=,主 ﹒‘. • 上品.l:. -'>-一事,
" ~.::~
.....
;; - ~ ~ ..;L rij ~
τ歹:r.
亡、 ~ . .
/C
~ ;-守時
特價實席(預定)關 冷盤海踅拼標蹄拉
夫熱葷……接關耐性部軍
蟹肉合自燕窩賣划時 金華玉樹鑄外律十 玟椒娟龍蝦、心一扯 謊芋香Rm聽熱賣到一 碧綠黨鴦就-rci叫時 清蒙游水石班設弘一們
揚州炒飯附式上 干燒伊麵空rL 紅豆沙糖水蚓 合時生葉樣
特價每席一百二十八一兀告
九En
n仇削叫住在大溫哥華
JWmk食在秘書寶路
法叫天主人間 位…止;2本純正正
|忌為年.酒會
zm訕訕川葷-奶油扇龍蝦 •• l瑤柱趴UE孤
哥州蟹肉食肚章
-E司當紅炸子為一隻 μh轉頭生菜包
恥引申請翠蠶章說
和鼎湖土素扒國青
-24月港去紅燒石斑緝拿
.• 2三日開B ELZ露露炒飯午九刊
-1.紅豆沙糖木干土用 戶畫,』至-咱們 EZF美無雙韓牢至川 .• (足十世周)時時lh文
特價九十九元HHJ明州
學干似MFT1
謠桂bp、#耳聾心mwm(一…山 姆接生奈包付一,尚附盟問 八珍妙時菜JHUMWJE征 者者清黨提卜, 京接扯耙咱自呵呵 清楚一海土銬刁:
“笠Ba飯已 紅豆沙澆水E 特價三+九元
新六和菜
正宗輯國菜館
韓圖式B.B.Q.
自瞬:火鍋 情調幽雅
255-8625 ST., VAN., B. C.
七天營業:由下午五時至曉土十一時
星期一至五:特設午餐由正午十二時至干午二時
著 名
電話: 255-5022 845 E.. HASTINGS
裝飾輝煌、招呼親切 喜慶宴會、稱第一家 天天茶市、百粵名菜
為
益食家附心 續推出皇牌名菜
仍祇賣一百二十八一兀
g)莫宮大酒樓 KINGSLAND CHlNESERESTAURANT
也:1!;!Ytp:;;687-6675
新蓮生清玉當毛北蟹支主 (三色輩子妙蒸蘭紅彩京i空空哩 早T生紅牛游鮮脆炒片韋軍震 耳。葉豆肉水吊皮鴨皮燕閻.接士
為兀沙飯童片語絲鴨駕車星星
叫白色磅 話盞半