年五七九一元公
日八月一
三lUI星
頁八第
J、
J良心
(Page
1975
TER 4, B.C. yadsendeW Jan.
HINESE TIMES, \i
綜 合
新
崗
楊添財逝世定期出讀
一'(雲訊】本叫埠,僑榜添財翁﹒番禹 -縣蚱期攝入於4月間日病逝於中央當 院積悶享導七t鹿其rT係嗯輔導 隨侍缸側報視台啥遵種成椒,定弘
一月卡瓦日FM此間J-JF午一時在時市 黨圓周儷館風情村實喝.Eo
戶氏公所職員交{ 定期紀念十四湖年
(還訊〕.在埠馬民公所,新雷帽員 ﹒恥、昨瓦日h'午一時在接公所硨常舉 行交代典禮﹒首摘蟬聯主席觀俊﹒笠伽 崎會旨趣,m而曲"路與跡般個別出且佈進 安心叭叭吭,將銀行存款核對無訛﹒隨即舉 行新職員就驗,
F未完J
何樂鑽翁,勞歸主
一戶仔曰“fdL4句老喵何倆相菜﹒喂,.AT坑
一江村人﹒1日向從事的業﹒?﹒拍餘年來。
一過內h京逝凶病人眾的瑟盤。州省于
-h﹒信於來叫“六廿逝世,南問享喬九位 于做苦fu媳除等均的位“側﹒會何翁 一位‘中慈祥和葫叫,說﹒何叫人忠厚,熱心 一公爸說彪問J﹒拔為惋作 •• 迢恨,木門 丁去H峰期-rp午一時半作啼市內掃描 -g喂衍盛極有荒島公主白六自由 』的號,
一一「廣角鏡下f開始坎映 -nZ訓叫香港電關公用惱製今特輯
前角鏡-h •. 一的轟動港丸,外郎為去年 恃趣廣桌商品地官地拍攝Z「A7日廣東 』導↑幫個彩阱,如啊4錄﹒集集捧內存陶峨 眉﹒各貝特色,各罪名套。如僑鄉新會 風光﹒中間故舞﹒武術廣由原戶入口切會疇 剖,七足山封信色﹒巾闊兜萱﹒佛h川祖廟
.. 等﹒均仙vi鈍F」﹒除實地宵錄外 仿.自核倒置隊主持人吳祖神絮小組親任 嗨述4粵語講解u
山惆供本埠司文電視節目{學儡少商
」續向讀特輯立映權已伊屋則日開 始缸話稅額拾台放映,ω饗觀血來。
僑安總的刊定期交代
們電訊)加 •• 大雪,聞單沙堆僑項總 會,定間MXaH拾“國學期三F作fhA峙 ,行新菌戰員受代幢大會仰館會各職 員股暢曲研制時值冗l參mo
余風采常選舉揭曉 定期學VF職員交代
宣讀會
先-祝聖誕
早種下五S安t 日誇二元推身作
!款自動乏, r'I品自 -r.;:手,其前所訓工雲s'l~ 云作正有計﹒文訊
三創特',', 認該百乏興建華+
便會三經上安埠主-
技l~←費月老動要寶
安E人,舉院子且全
老積~閉行會祖Z
時組個餐假使黨!I;
建研﹒學餐年來空三
樂究其每籌老熱京;
“發海人款~心,且
劃動得二﹒會慈修已
.鹿各四十作有善
各午即a' ,謂財說錫趴能寫昂禪 劈二於婦查嗤詞文法﹒務﹒海
k L4一女. .‘﹒喝理蝶安 宗Ir 11.現-仲事候常中慶事相信跨 入鼓七﹒樂生補務連海夫話﹒
續鬧情fi.醒. ,當監,海錫人自費 記時.珊年海姆究學事鵑清儒﹒值和 」由單一夫牧際﹒,自皆. • .彎處
席tT月人. , i'建縛,壽泌埠,慈 參新r響兩陽修卿候冉,分民書 刀口信二,沫廈, ,補,唱道函, 。職白話﹒眼電用文生國句
民硨康慈~事事旬開寧itt 交單分弱8.,﹒理﹒l慶
代即]背﹒﹒健禮詠文事麟,核 , f, 'Ili寧教摸佩棠鐵﹒和婦賦 站下定慶能﹒, t殺,余,
沙有市役汗急流$訊u本埠的引人 實道教會,於去年f二月f川日F午-F 李四峙,單行慶祝聖誕齊奧後,先輯 同李技師戒心恩新詣,餐俊縛A種恨,進
衍廈前遊aq筒目﹒相參夫人宣加﹒首 筒張浩恆純師讀經﹒新語講道,旋有該
會主回學叫AM唱獨唱,分別表滴綱琴者 ‘有李hf珍女BR﹒和李陣英QA女合拍報
嘉背二一線如絢琴﹒後由雷城育…屯款增演 唱﹒分塵控演幻創﹒縛得全咱可喝罪分派 兒這棺吻﹒7至門時轟歡而敢。
「待」
G & CO.
張關政遷址啟事 敬啟者 •• 本事務
所現已邊往緬街 四二六號二樓辦 民訟,專阿大小脹
夠及填報人息稅 哼,歡迎雪詢。 使你H答覆,插竭誠代為山喃自
張間政會計事,前所啟
K. CHEU
: Taxation
叮b n r4.i
Hω
mwk
四赦國日出告或批租 釘H情敵藍附茱兩間增﹒三閒喧天琨喝 足﹒瓜菜懈檔全價T萬九千元,恍租 缸叮叮六百元。請到
心。心。ZCJ〈Jtj叩門口可戶口已2.一-J〈VJ-tcy--x3.n﹒]HYCZO印NA﹒昆主洽3
餐館架撐平賣
西餐@頭,唐餐炒錐﹒小L點恰恰凳盤碗 鐘才能關償卅讀如意脅論謂話八七六、七 ah凹O治
什貨店生意自賣
川患者t午九時至kt午時還話六三八 、凹EU是一七三貳九叭。貳洽曲。
',省各單舍時一
組茗,精心ag晶晶申 計結續積球,一
各式花簣,儼給孩鬱金香二元林中一免-依遠高四街.仇谷全國甜五克孫至2著
重山1倍。面錯最平芳FE毛az-竟三楊天成集會兩攤缸花全二加二寬大蕭迦著 區1怨女街男二兀二玲玲二元楊天成目,木星全二甜二主要行著 汙tM哩,手工頂好﹒學府情溜王國航導室主團2俠影全三加三兀七毛主蝠,看 琵2:扭過合大小宴會天奮迫路丸吉林背著星河二完七中勘金麓,劍全二加二三克五草草 -122.這紀念﹒古籲色的需--E毛五方嘆著EMwm巾快全丘加六元七脅著草
春附心州川鵑宙語晴aa一翩翩翩恥譚一名的話勻即吵翻開刊監測冉說話飢叮叮哼著 im--恤旨,姆雷圖失妾身的人一竟是五蛤妻間能圖艙里凹助八元八司馬餓著
自個問削叫別 •• 聘任歡岫砂 •• 特約女郎一--n何行午夜共篇一一-LA叫山山遍嘲飽虎,俱全-m-2元五索、紅薯
,i一自內內fMili--it一倫歡陷阱三甘心一宅五夏續著問幽幽于金獅閉,全凹加丘一兀二渠缸著
1iii--4!!金心,甜心了兀一毛五夏飛著朝卡揖劍駕虹全--一切問元二林書
名的產主粵菜單→-x=歪著著摸心人單竟至嘯每雲22八一兀二東方玉著 晚取小食喜慶種立淚流七毛翱睡著四個夏天九毛說的轉字據全二燭三元六東方苦苦
時持豐俊趟車相關翱…位制MUUJ卅一…珊珊揖明門口一對位位叫到師UHH問帥"
旦時揖行世焚書會話八毛五一布戒林2全六加倍秀青古龍
lA﹒甘λ天真聽會話一幸的陳宿街b、魔劍恩仇全五甜七元五材菲著
品、一一間釘給英語會話七毛雲寬七這-YA荒飛龍亂二元二鐵布衫三艾 1:-持學谷幽魂全三由四元大老五倪匡毛
至1一時戶聽母均旬,曹V
尾肋6.式、書島的Em--,ge--FEE-『圓的fn-sgEa--pnz e由上午卡一時也
空泛皮一時
日常朋日歧公乘怯朋
城餅家餐室( & RESTAURANT LTD.自自 叮立:JE泣LS「,jj在2iLf
泊中中持社壽每yfilm i 迎西秋式風慶款按If否::i法 忌式月.k茶花婚訂rt店、自主
顧餐餅心會糕禮製;i始
YL 門L QU
W句顧 此蜴 川胞 仆僑 閃過
川歡
-1.到 可週
窈
司啦
!; 凡叫咱一位
pi mm年o
u3息業E 刁月14』1佇丘qu
險己或品川崎事務﹒善于做叩
保川一空空襲君主睡一川處 詩叮叮朋-nZ均曰:每一結 UK斗,啥?『-二WL華面 卑駝至U州時,3居氏公-2
華輯歡砂華僑一
高
層一百
樓
電話:八七貳E貳七貳
泊-
宮
嘴 緬街:三O式。號
'
汽車意外, 房屋樓字, 犬小生意, 金銀珠寶, 海航貨運, 失燭偷紋, 報種保險,
本公司為淨利僑蜘蜻
而恭迎版篇
電話以約時間。
F
李錦aA立全加總
樣搞矇味醬
主磅融庄每箱4,或一 廿入安縛庄每箱壹打 壹磅姆庄每箱甘四悔 宇磅蹲庄每箱間?人
歡迎績館臨以家座選舟, 續康物美,保證漏忌,
零泊批一一律歡迎。
理
'
司位2新華伊貨公叫鳴謝
公UU本公剖於去年十二月十七日開援 建叫pmw營業,荷蒙各繭號與及親朋戚友 們叫恥叭叭贈還鮮徒鏡畫,KM綴增光,芬芳 但叫E吭圳四益,拜領之餘,不勝鈞戚,謹 華心街心1此致謝。
新
新娘國貨A
一凡全人鞠躬
國際保健藥業yf司呵呵卅一計東 國獨家一解銷l跌打風濕筒
的炎鎮痛﹒追倒去濕﹒一貼見功,一喘敵」暐噹內即做泊劑﹒「仙后」「閉目」 胃桶特炊專俏潰露活痔丸獨涉內hn痔圖個毋續關J﹒「龍虎露問腎持 久,即時牛效刊吐革﹒療壤,一丹、胡功,屆學洩膨棲特效劑男性刑丸恥甘餘 種﹒曾庫骨一妓。
可Anμ叫司""、學立三鮮,八珍蝦螢鈣﹒晶晶米趴臂,伊鳥,每元六包 pb自F志主自F毛主每篇四方牢起平伏好昧、
囝家叫吋藥材仆貨,保體衛生天然食物括許種維他命丸,中西兼S A申府辦劈關內外斜用乏各麵戚在制「三鞭」「蛤躺」一風濕」「大補」曲,一=面多
部﹒零拉扯澀,一伶歡迎
營業時間 •• 上午+時半至下午六峙。
郵購請寄 •• 泛印出﹒zsgmMgu〈EHCCC〈RJte戶、﹒
攝埠八V鐵血一領女榮印印臼虫的街口門(一叮叮 .•
sseee Realty Ltd. REAL ESTATE and DfSURAlfCB
450 ~"IN .:iTREf"f VANCOUVER 4, B.C.
說灣讀黃秀,甚事1.5所
務事處電話:“2-52“
伍,詣"秀英
揮揮伍 783·6743
30
. .
a
327·7842
32«訓,
•
JG
的九零汽幣古唾街房區,土之 時有三幢房廚房消宅,;。鬥戶,新一 7們也仇恨,屆主臼除新起,丘揖餘元。一
城多利也hr街,一掰一一睡肢,土耐… 寫有且睡房廁所嘻嘻校Mm內外制新﹒… 風扭過袋,宇宙E晶餘。而擇臨一 十二一組特別一指史,與一動夾回首甘眾… 材料t唱而咕麓,儷房特別曹大。… 部崢本地台﹒投資良嘴一 八O閩西卡,九街,兩腿閉一尉,內部。… 新裝修,一切新式曾借 •• 仁時份有可… 房一一路膨濁水閉,取佑六前陶鑄元…
鄧偉美… A閥閏八函十九甜,tF共﹒三郎水間﹒一 兩鹿三房‘士庫有兩房改水闕,rn叫… 塘,詢部名貴大方,大禹餘-咒… 鴨"ιhdv時也關 執白μMH司、到》
A經濟揖買十五年新三帳房往0元,向動… 暖氣熱水,闊大游戲章,是董←年新… '業主置有新揖$開個問起三屆手之 ,價品還有喝暈-悶伍澤據…
企耐用師石末增新仔宅﹒局-W叭叭aH﹒位一敗一 指Am廉曲直犬風扇,有﹒姆是“〈k舖… 地鈍,k陣“η右一房-一則臨別﹒開價叫一 禹--frhH丹花﹒低曾到胸悶悶,清…
‘新建卉唔,一時組4二睡房,wn肉曖鋼鐵←… 水電蝕,自住一組,一組州租,最AH… 控濟取償八萬九手呵。問鈕,海… &膝銀雜貨店速實業鐘月情意達爾高… '利蝕,深,有幟躍房吋住﹒做幾年便… 可退休,詳情詢問伍澤據… aa市郊小,雜貨店附﹒也無說,',‘.一 舖凹,鬥的有停車跑,位於食為孔道白
)J
的
/
丸f-~ III
WJ 十 五
皈租司達間揖驗一咒, 。悶志