-BRE 會版
年古t九~司公
十月五
日
四
資輯學院乏華商背年,無性別姓氏與 宗教之分﹒一律歡迎申請申請表格可 向公主街理方濟管一辦事處←取。
mb就義會體育會雙慶 省長領事親臨祝賀
軍訓JH此過緝城崇義總會於來月 于八日F午式時單行成d續汽f一週 年則念噎山東告哺育會唱行成立典禮經 數月來轉備E作犬做完成﹒倒是於十八 目上午品,一時并華均瑞獅避行沿門起賀 ‘F午瓦時彼時化學俊樹家建咱自裝公 宴﹒品收邀請-三做政府官員歧巾華人聞共
和間領事參加,幟閻王鐵血府均有代炭 蘊嗨,省持巴仲氏泊中醬﹒人民品,相閥駐 遺留學均將騙自前宵‘筒料屆時定有一 番熱鬧.Ee
卡投到黃氏宗親會 「重修新禮堂將落成
一(卡城訊以此間黃民謊報會,接鑽 于趙一新會所,已顧月鑄劉﹒經站前報﹒
一崗一間市政新例苛求,對攤遮不靜實現,
一該會理做事同人,見且各份人老昆仲紛紛 熱心路設提接近修一新禮贊γ口適合 時代芝需耍,其各昆仲扣助修建費者會 非常踴隔4悶技新硨咱不日起風該會 會于LI月ht俯召開學體會詣,并組織新
體踐鞠峰的v紀念掃備處﹒道仰在副aF長 •• 實深﹒歷邦﹒路醫 •• 說路女銳﹒財 政﹒榮生﹒偉倍,父險 •• 關法﹒年方, 招待錫強﹒榮關了短時 •• 前攻,灼章
﹒海森顧問金棋,乾俑,兒戲﹒遍仁 關心組﹒延英,崗頓等,日間躍定約在 六月中旬舉行﹒對格按宗λ團結芝精神 .屆時常有-甘番熱烈之磨說
宜商議英文唐廚 餐館約恥、九月一日開張﹒位於
QSFS妄"〉σroZT丘.恤,上等工金待 遇。電站玄『﹒宅…=-ιEc--己心自 .. 克拉洽, 或留F名de辭時間拾。
頁八"
1975 (
15
ay
, B.C. adsruhT
If HE CHINESE TIMES,
原宗成召集會議啟事 本房有急事待商﹒定股本川十八日下午 三時召開會議,請各人依時赴會,共同 討站為盼,如不到會徘露默認。
原宗一周啟
斗Ngg無各請書罷官議會主銷吉普碎-hZ第aEjiiiif;fii沙合 同志3蜜月任種移菜.偽冬自生提商船蘋蜜士包祥予五由大聲一謂之t!農皇室Z手完全支吾 :31歡特玉花蹄瓜菜子瓜橙糊糊一牌句句空門門函)扒手EZd村采
gggFZ迎價步廿七峙九月價鬧市市欄|門統墳鑫日慎啥
叫巳唐參庄每九七九每九九九四一二理們們平閒290585JZhi-fif訂單哼 哼豆豆山觀棚毫毫毫騙毫士毫每元巨輪khZ喜號zzb-…掃種時先余
只ig酬君六九九九入九九前利益型苗串川張士前司(如告知是同時景掃 叫貨肉二毫四兩四毫宜一四三迢迢米在日至天,外定貨尸ej@'賢k買主t豆豆豆墓 個九磅聽個九磅打磅磅九九》'東!晨E安公於午賞僑尊
E代jiEii14)畫奇華大餅家~ I (~譯為F 再者I t已主今金主合1 J早KEEFER BAKERY工川制做T.smm胸'. L'祉
ti, ~~7G哩川r;- , )主~ ? 17 K ....f..r ~tr""'f" ./、( I 203 t. PH“r St.. V.. 4. B. Co!
亨,目刊主if穿草土i!?1V ZIYKettrm1mr、ii T,tSM4
?小仆ZEE孟石棲r }v TEL.'鼠忌占11fv~ I區簣,英主理
→孩I I ~喜豆豆于業I I﹒=夸口社立自二三甲:龍J三反三
起以I I ~專i f量單打式國爐秋風接 I 1 ¥字守干草真II西茶顯月禮定
EE乎, t餅會飽餅餅製
專酋各種會 韓信,mAOmR
計結姆花球, 各或花簣,. 佑。個錯,卒 ,手工頂,. 適合大小宴會
.邊疆便愈.
電話詢噶或蠱 貨,層組區自
任廠mm﹒
請可靠華婦照Aq咳 宜性宿命內,協助將晦盆主婦,及兩名 電女輿家庭工作,最好能講英語,主作 約兩三備月,每月丈百五L4元,星期六
,星問日休骰南門kPD也是盾。
一位惋惜HHr--a
DA代東= 此本能公所謹訂於五月f入日(星期日)下午3 已壹時在本總公所轉堂舉行成立第五十六過戶 戶年紀念典禮敬備酒會恭請= 血余氏世表腎各路分公所列位伯叔昆仲嬉姆司 已姊妹駕臨指學每勝榮幸止
旅北美馬氏總公所仝人敬約已 地址 •• 雲埠片打街東二二九號1
=xl<
M骨據家致拱饋金融特失訟個古天學怨旁給 谷M"行監富iff夢心歡的去點改組種府k.手電 筒英天世實撞七→,陷女陽星江色迫情喝-. 瑰麗英突用價毛寬甜阱郁光(I上的路詞,明量會 全會路英常一體三心→→的一麓愛九-凹,
EF三話會語麗君麗奮一元'jf人覓一情琶元元手里i
:r fIlJ七話會新索著書7G一何一乏主福-5.周二亟兀
自P回過一這!i'區呂四著一老行完毛三克林說情
J..《元,自完八→斯徊,提毛五午三五毛七窗給玲嶺林 豆"六且機毛完善夏心五夏按毛毆五毛著著玲-申
司5寬億五四幢夫人夏珊接五Jt)凌五星星免g埠五七個李情茄團到著鋒,著前方河晨元重完 5塊種怡九毛完著一tf)著寶島三星攝攝』L另民疇,‘至完著著覓處天天依
A ...完成威遷
戶祖明說解國照對英
書,毛六元三珊每學蜻遭食點商 表費A.商激流轉砂麗金穗,博筒,金庸..種
荒創林星心宇臻劍獅虎艙命情巾,農梅木兩tIL E飛恩外蝴.*令驚咦.11t巾十快..俠劍繭谷 重錯。L~據全全全虹全俠全全三全倒影魂缸全 Ib,全全劍三二大全(7q全四五.郎丘全全全花四 之五六全扭扭扭乏油三珊加全加二三二全mj p元扭扭三間三八呀五加八九三六扭扭曲三五!
Fζ七拾HIf元元元四元三元元踴元三三二甜言el p丑.三六六二元二元八八三七完元完畢部!
五元~~東東主讚五司gg元,五七七寬玉1 布林三五五方方林缸費為種九審曹毛周六含 章多海毛古東玉玉算著缸"腸,冰著五失蕭著 一著窗穗芳哥哥事,嘗著磨著看看著祿,暫行過
元聽著養著奢望著著
A書
李錦記特約全加
藤猶牌蝶味醬
主磅釀庄每箱十式 甘入安縛庄每箱壹打 壹磅悔庄每箱甘四
府T磅姆咿每箱四十f 歡迎雄館為主用,
價康物美,
沾
'
新華國貨公司 ew China Merchandise Ltd.
265 E. Hastings St.,
Vancouver, B. C. V6A IP2 Tel. 681-6037
祖國藥
新、運密 專治風組a跌打 流行戚胃等。
並有竹簾畫﹒
歡迎參觀
健
•
AL'S SALAD KING LTD.
4145 Halifax St., Burnaby 2.
Telephone 294-4794
本x官司特別選辦
單省鮮炸薯條pgnrHJ5美間烤姆薯符MV。古阱。由srR
每日有精工鮮製 雜碎茱科固多市沙律、叫,。自ω丘。已
炒僻的菜科目彩虹沙律同巴巴。看∞主主 錯了菜料口椰槃沙律口。-oω一鈴還
上列產品,專供餐館樣用, 確有節省工作時間之妓果, 如蒙光顧,無任歡迎。
電話 •• 式九四、四七九四
理
'
。
療養。
sseeeu Realty Ltd.
EAL ESTATE and DlSURANCE
450 M.6.1N STREET VANCOUVER 4, B. C.
伍,渾濁黃秀英事路所
辦事處電話:“2-52
4
本各司燈營 代理買賣房尾,柏文大廈,主商樓業
務包指
僑胞轉換房屋,本公司司用現金承買通代理薔厝換新屆﹒手
{吧 。
a代理省政府汽車燕梳
房盛及樓業心八喝快險,傢但各行生意燕侃。
代理柏文樓業收租,悍的海物棠,服務妥贅。
&本公司附設建築部,經常有新星的
'
迎詢問a
A代客的價,制想賣
而不知時價者﹒請與本公司
fHa接拾。
伍E擇“森:;:327.7842
.& .& .& A
自息兩位唐相攪全東物兩睡喊完興
動三是或﹒人換,士回價幢房多, .旺 噴萬三各街, -J章新臼房觀利另大 水七睡自前敏切,嵐暫,越大有街 鼓手房獨亞購上前兩_t卵,道~'J 備餘,立串戶請等后間轉價土近廳型
,元老門艾遠設洋,中h庫五三雜 闕,年戶出備台兩餓萬金卡房貨 償新質電讀, .躍投九部四觀店 二電浦蝕,可屋三資千古街屋, 十錢t .十以內大良九戚, ~I B 一鍋每多九用有睡擾,高一住做 萬.年數個奮收房在一躍二 元月,人為軍壓音,此鹿三
鍾偉業325-7496
A • A
S陸房的東理麼兩二三看都染九
五J放一!話想街直至1.4租完硬年
水廳突f長4、:1任九收戚本新 語廁抵通宅『的fl千取近地三 典價目便已k高丘位卜台房 本格f本利~憾f品百六阿舖
人l叫家地多梯悟元月街名
為.財l盛f殺f.1文買眩夾f!內 n餘數關單迫近﹒元JU祈E
元闊的人你背層莎 t二-居Rt.士寬街聽到 住新定隔f主t 能夠J.k此家夾兩新陳
-fi三樓底J!.J房屋全不
A旺區商業樓頭等租客,有大病m 屑,樓上有寫宇間反柏文-z 組,地潤六卡尺,梅新甘多年, 江閱價二十一萬五于一可
ma斬"妞商學撥、兩個鋪位兩組相交 7取值十四高六干元
據A喜士定近緬面商業績,五十尺a 澤題築堅悶,閱價卅三局
za緬街夾二十九街街角尚業樓,一 ,開大鋪位,三組柏矢,士德占
物業南極巾,小商業撥t 閱覽紹九九.五百﹒兀
At說酬地晨已在盤厄比玄丘吉旦河-
附近一區司二房笛"他耕田攪仙似玻咱 -昆等取位卜二街一兀先交與款一學 ﹒ζlu﹒
-m接去經位農場對路民申請汀助
制A華埠大短間閱(各有兩間支持歧 8土路)起築在兩幅地t共取位十 跑一萬五千元
突A入息崑第三街夾域名利,石符幣 2,共有三伙,自住一層兩層版租 i取價五寓餘元
A餐室.兩悶均在本埠越興旺中心, 每日生芯兩百名一兀晨三百多元
'石雕畫使 迦採賠
五年新/組柏文,每租一蜀, 每年人息借此再vn于﹒兀'位於東區 時常質漏,閱價「門前尚九F元
l‘
兒A唐人街新挖一間,一瞬.h睡-' FOi
叫什兩刷浴室,位片打街七百步
3落,閱價五站下九元,
清可以向挂
新區一間,近 筍,全部第血
卡平方尺,存 的.
=台 ,‘司,、
和卅三 -F三屆五
利用
楊
'吋
於街 宙角
房 一位
{主位 當三三
n
926·9771 A 企
切
于
平 Jj
, 近
陸
尺
f若
街,開
揖
房
和
校
閱價日九四屆五千九
參