'‘
軍
-
-圖.
-
-
λ
,;
聯
記
修裝
C B
nui ,區、湖
FUm叫去頂冬菇每嘴八元丸 M間,WA
lu紙有頂冬難錯磅七元五 Q叫
,你e泳為尤魚每磅二元九 e
K
司d
qrH
qrH
特 價
大
一米每磅二元九
呂 西1
八五 :T妥胞-
8者當服
益旦務種-傢
遠近交易
德深公司 1- 2 - 3 Bean Sprouts DICKSAM UMITED
324 Alexar吋er Street
電,括: 681- 8614
鮮 芽
菜
益堅茶室 JFFungt“R啥?!
. Pender 5treet, Vancouve
中秋月餅 龍鳳禮餅 經濟時讓
每星期 營業七天
NOTARY PUBUC Gordon W. Cumyow 01 MAIN STREET
遺囑拉開的器件
帝國商業銀行貳樽緬街 夾片打街請自正門的入
快捷相宜修官水嗈 自喝電話EM-ZS或2?REM日積慮命
本號并有自己修理全部慢員,請到
MWM斗NE--BPazhm-2SSE-『﹒
zgnza2zggm個hwEggs開Fmg﹒
李偉通暢
專運理寮暢理香港移民出入口行里,并 家其仟物搬運﹒有大棧房代客存靜, 聞電話 •• 三五四l三O六三
中西禮品中心
EAST..WEST .GIFT CENTRE LTC.
Importers & Wholesale
379 P側ell st Vancouver B. C.
Phone Area Code I 604, 688-4324
25 U
振的 華m 瓷j
司
叫『分提影,除門、令男k弟 叫一子各估其竿,好教名女弟7T格搗越哭 叫一練武路上莊備嘯蠱的氣象,賽時問 巴三如無餘
】一聽人假大踏步上來﹒伸劍抵向段 盟,胸口﹒喝喝 •• 『你到底是真的小會 戶一﹒還是裝傻?段譽蛤長劍的創尖離 】一自己胸口只不過數寸,只瘖幢幢向前 叫三送﹒便刺λ了心帥",他一接儕秀的 自一啥叫上絲毫不露驚慌乏色,劫道.,「我 坐文是接憊,叉是前的不會,」龔人傑 且一過 •• {你到無且凰山劍湖宮中來撤野﹒ 且一想必是活得不耐煩J﹒你到底是何人 叫一門下?受誰的揹使﹒若不直說﹒莫怪 叫一去爺劍F情,段棒打個問欠﹒伸
-y
政府合法牌照
裝置或修理水曬。兼修理煤氣等。
一切工作保若滿意
』。『口口明白r。這Ezsr古個
皂白ESP.-〈自852∞-0.
可}凶。DOUMmmAAH白白
←﹒
←.. •
了伸懶腰,背道 •• 「無暈劍在江湖轉 轉有名﹒我就診不動手,你總不能在 清許多老前輩之前,一劍將我殺了, 」襲人傑縣創一般﹒突總左手續的, 拍的一聲﹒結結寶貴打了段譽一個耳
光﹒段譽將一間墨側,數是沒能避開, -強雪白的胸頓暫時腫J起來,五個
指印苦是情晰。
這一來血來人都是吃了一驚,各人 見到段譽這等禪不在乎,有恃無恐的 神氣,都道他身負紹藝,mm才不將對 方故在間里,都知襲人傑隨手-掌, 他竟是小龍避闕,看來嬴是半島試功 也AT會,還撞事情甜是從來授聽見過
向來只聽人說,什麼說學高手故意
前
供應Gift Shop古董舖Grocery
付使舖錯筒,精選名鑫佛香角喬
木﹒到竹敏,祇製室內變飾如彩色 紙訂單Mobile及各式風鈴,歡迎 僑胞郵騁,目鐵及價目函索即寄
鬥
嘉凍房泠 裝修理爾
寓大小凍房女冷 具府牌照會快捷妥當i收
從 康
876-191
681-6513
房藥大騙 MAIM DRUG LTD.
434 Main tS Vancouver, B. C.
緬街四三回歸電話614·863.4
a格僑畫丈沖各化專 室外胞報房晒懂經iff! 手歡光雜用啡補香面也
戶迦歐諸具吟竺主璽(
臘 價批精 索白發製 郎郎金臘專 奉備球陳家
ingWiDa Co.
450...460 saE tsaH Street
V組.couver 4. B. C,.
臘
684-4822
桃園
HO INN CHOP SUEY 79 East Pender Stree' Vancouver 4, B. C.
地方消灑
照湯週到
大論小酌 豐儉闕,,
684-3743
僑胞光富
無任歡迎
廣珍鸝
邊 麵
鮮
中國處跑
式樣頓頓舒適穿 批發零售壹律歡迎 兼實加國',風園,名廠各式各種耳人 保種特平e縛,樽醫師,第六血來帽嚼,
進步難業專家
AbA安省織大學 商可矛頭光系博吐
辦事處 •• 喜生定東街三百五十逗號 』PESOS}『FOP--PMmωFZ缸"ZER帥的戶
電話 •• a∞吋-MO囡"
辦公時間 •• 星朋一至星期4月 k午九時至下午五時半
美慧眼鏡~司
幢每 學λ觀對 靚說生辦睦五
鏡快主觀優形?
ι鏡符眼五
館元
304
'
WING LUNG BANK LTD. .經營一切銀行業萄
﹒竭誠服聲僑胞
﹒港力均設有分行,數過國詢委辦
一…
,anaCfo
\laneαrevr B.(..
Victor袍, B.C
吞港德輔道中45 V旺UXft(岫',C.HI
~ 品昌、
一切重要文件如股票
同筒,不宜存在家中以兔火 一物件,本行偈有保險箱保存
叮叮司
,自
價每百
+丸,兀
毛
sac36R】'ho--
姐,叫“ω仙一雙修油潑,內外間格,新組 G閻叮叮鈞鈞一訣正領科房屋﹒修理水街當 Nam--蔥,經驗曹寓,價錢老實, O訕。話一
um心電一地址 •• 益力打街五O阱悶
AL'S SALAD KING LTD.
4145 Halifax ,tS Burnaby 2.
Telephone 294-4794
公司p別
省鮮炸薯傲自句話口。ZFE獎
每日有臆工罐
碎菜科回多市沙律吋。自∞巴拉
妙耨菜科回彩虹沙律肉已忌。看ω包益
,了菜料回椰槃沙律(以。古巴2
上列產品,專供餐館採 確有節省工作時間之故 如蒙光顧,無任歡迎。 電話 •• 式九四周七九四
--FEZ切咎。同
'
'