公司 co.
227 Keefer ,.s Vancouer 4_ B. C.
Tel: 683-4918 泳有去 寫頂頂
尤冬冬 魚鴦菇
每每每 磅磅磅
三七八 7C 7G 7G 九五九
特價V
興
聯
大紅蝦來每磅二元九
昌記
漆抽修裝 承
七
傢 種 胞服務 妥當 電話一…站斟泊位
獎廣告 變璜及前
各續申西招牌,車身門憲金字, 聽館壁費掛簣,古興裝璜飾品,
庸告犬聾,平,快印型歡迎詢問。 電話貳五貳丸。七
197&
且「我聽神農諒的人說起付磨「無 且主壁』,那是付磨玩兒?」左于舖誣 告一位,說道 •• 「無鐘玉壁? •• 道玉鐘 】一山中有什曙賀卡賈壁,?我倒接聽見 】一過﹒'品的師妹,你聽A跨過麼?ι龔 自清還未同答﹒那少女指著道.,『她局 戶一﹒也躍聽“闖過,你倆不用一…搞一擋做屆 世﹒不肯訊,聞就聽脆別扭﹒哼,好希 戶一個一﹒麼?」左子疆"色膺尬,心道.,『 且還女聲當貫一厲害,」便道.,「啊,我 且想越來了,神農幫所說的,大概是無 且最山妙高攀上的鏡面.右,讀塊石頭平 戶滑如銳,能照見毛袋﹒有人便揖它是 戶三塊獎玉,其好呃,只晨一塊艾布叉 且光的大石頭罷f'」那少女道 •• 你
遠混交易
德深公司 DICKSAM UMITED
電諾: 681- 8614 璽靚鮮
ZE芽 吾菜
結姆花
各或花簣,
宿。個個am卒 ,手工頂,.
適合大小宴會 ,邊疆紀念﹒
電話詢閻明噩噩 貨﹒鐘,跑車圈
,怔,mm﹒
豐茶室 ~g Tea 10。
Street. Vancouver 4. B. C.
秋月餅 龍鳳禮儲 糧濟時讓 每星期 回業天
月~
Yick 137 E. Pend
5食發三台 望星犬軍第
三軍小修志 是在凍哩保
雲蓋房龍房 豆豆食彙冷
豆IZ泛著花餐
星星議室華耳 賞康瘖富麗
8.76-1918
國際汽面駕駛學棧
INTERN盯IONAL DRIVING ACADENY
偽善禱騙駛謊話史最 為悠久成續超著政府詮珊教師 多人種循善誘且各種方言教授 方便僑胞持聘翻譯協助通過學 壟筆試備軍錄音資料島供學習 忠誠為各界僑胞服務歡迎諮詢
自
遺喝M叫間科諒件
• NOTARY PUBUC Gordon W. Cumyow 01 MAIN STREET
帝閱商業銀行貳樽緬街 夾片打街請由正門出入
健相宜古承噶 自周電話EM-Eωaas--mmUM自由個聽命
*號井有自己修哩全昂揖眉,請到
UN吋NZ室的戶通信令ESSE『旦且自『﹒
列當中參菌研Z一=n『2月2zzzmuwESEES-
李偉a
專運會,糟糟理香港移民出入日行,潰,并 一家其仟物搬運有六樓房代客存脖。
一晚間電話 •• 三五四三O六三
中西禮品中心
€AST .WEST GIFT CfNTRE LTC.
Importers & Wholesale
379 Powell st YanccIY'S. C. Phone Area Co~e 604J 688-4324
供應Gift Shop古種舖Sr凹的
什質舖飽嘗,精選名直佛香角喬
木到竹饋,紙製室內變篩如譯告色 紙訂單M,*He及各式風錯,歡迎 .攝胞郵鷹,目til及價目函索即寄
rIJ
-J
政府合法牌照
發置或修理水曬。兼修理煤弘等。
一切工作保若滿意
』。}SD咱們rc還可戶口呂京口個
HO竄。戶。"口已同 •• 〈8852∞-0.
MVF。口OHM切印,hphp間也
.,金
嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡啦啦啦
一陽錯功 •• 間+四世 ••
早些撓了豈不是好?你怎麼跟神農 幫結的怨家啊?幹磨他何要將你無益 劍殺得雞犬不留T』
左于學知道今日反客昆主之勢已 成,要想喝少女透露什麼消息,非借 自己先說不可,便道 •• 『估價蜻下來 ,待我詳加學告,」那少女-RU遍f 盪﹒說道 •• 司詳加奉告,那倒A引用,
反正你的說話aH真有彼﹒我也只信得 了遺慶三成四成,你閱價說一-m吧, 』左子盤道 •• 「去年神農幫要到我們 後山探蔚我沒答應他們便來倫探 ,我師弟容元規和幾名弟子撞見了, 他言責備,他們說道.,「道要叉不是 金蠶版,御花園,外人有什磨來E小得
~
目僑專 由胞做
最光變 起頭修 圓白無門
qq任及一3歡時l &迎代-
~化 s這
?難.,無山是你們無量買下的磨而 ?聽方言語街突,使動起手來﹒容一【 師弟下手拘留惰,教r他們二人,當一【 時也搜知晶其中一個少年原來竟是目 前農幫司空常主的獨生兒子,連個仇局 便結得大了據來在瀾滄江畔雙方叉-h 比r一次民﹒再欠下了幾條人命,』局 部少女道.,「恩,原來如此﹒他們要-F 探的是什麼題?」左手穆道.,『這個百 倒手大讀穗,』那少女道.,「哼,飲一叮 當覺不清單麼他們恕探的,乃是百-w 蔚誼里都拉車,他們要將無量山中的日 都拉車斬直除棍,一一株本留,」左于一叮 穆道 •• 「原寮估價比我還更明白,』-h
那少女伸出左臂﹒穿在段譽的披肩 下﹒道.,『下去吧!」一挺身便跳了一【 下來﹒段譽「啊」的-聲驚呼,舅子-h 巴,在半空,闊少女帶看他越聽落在地-h 下,左臂仍是輪若他做右臂﹒道 •• 「一【 我們到外面看書去,封神mm帶到了名目 少人,」左子醬搶上一步。一【
681·6513
廠造製球自軍司§榮
價批精晦 索白發製味 甸甸全路專
奉備球陳家
'illll WIq Co.
450..460 E~可tHa組nilS Street Vancouver 4, B. C
684-4822
桃園
HO INN CHOP SUEY 79 East Pender Stree Vancouver 4, B. C.
地方情激
鬧聲週到
夫講小酌 豐餃闊意
無僑 在胞 歡光 迎眉
廣珍
何們41。且間。ES目。白。.gras -KWMWMH."wenae『臨時-4個wmn。已呵,『K﹒開-G﹒
鐘首 鏢篩
邊
新
鮮
gs ←-I > iii 0)
由很
VR尸位已安省滑鐵盧大學 到可-yhg觀光系博重
辦事處 •• 喜企定東街三百五十星號 』PESOS}『FOP--自-MmωFZmE胡同ZR帥的戶
電話 •• 。∞吋戶。因,
辦公時間 •• 星期一至星期4月 上午九時至下午五時半
拖程
式樣新語舒適耐穿 批蠻零售壹律歡迎 兼aR加圈,建國名am各式各揖耳λ 保值特平﹒縛,補陸帥,寫文血來廠通﹒
進步韓業專家
暗
C B
ωm II每對五品,五~別-2述 關MJMD帽臨睡形眼鏡-Z張
關心品λ折優待一談 鵬mt學生自饒的W
嘩的叫叭,老鏡咕冗別叫 學內盯E!制U-D
j虹切鏡mm
銀行 WING LUNG BANK LTD. .誣告一切銀行業萄
﹒揭謝臣費僑胞
﹒港六均設有分行,數遍頤副書.,
~_""M __ ‘--團-
.一一一
•
Cana
'.n叫veri B.
Victor蝠. S.C
•
AL'S SALAD KING LT 4145 Halifax St., Burnaby 2.
Telephone 294-4794
2司公限有與這等加 Tai Hin~ Company Ltd.
265 E. Pender St., Va當ZY%2SCAn的
香港德輔道中的 間做間旭,已
切重要文件如艘,幫 ",不實存在家中 Ehw件本行咱有保
價每百
丸站九毛丸
MM。宮阱。囡"押。
'