先
ept.
以唱「哼一主反線慢扳】過敏行趟,-
由梅香做到花旦王『唔恤,叉怯}Ez-- ••
美艷親Esn艷芬《
奇跡就在謂次征港中出現﹒芳揖芬當個名,在東鑽連一台﹒雖然是首次和
眾相見,部是演出哄動港九,人人也耨芳艷芬這個新紮花旦得很,做主細M斯文 ,唱來腔口與別不闕,自成一家﹒當時的闢啟渴還喜香港﹒他並手知道軍個旁懿
芬是何許人.在一個晚上買票入座去看才知情13J惋惜尚昆啥是 生樂無芳,便到他驚喜萬份,個心領已光,(以K每甘元》陳永碎,賣著悶, 她的演恤,覺待他確是生別三目,真的一湯錦波,《以上每十五元)陳祉筒,鄭 掙刮目一個音字可,他對人說﹒以前說遍及朝,陳英頓,讀悟,陳志一,真仲良
.他將來戲班會欠她許各錢,遇旬諾現在一,陳昌永,儷裔駒﹒蔣俊霉,ma英, 開始兌現了。一 •• a冊,做星毒."還錯,陳漢明合家,
過了好幾天,韋創芳辦妥手續﹒到一庫漠駐所寶林靜備合家,(ut每十完 來歸隊r'班方把她捕k為正印,芳艷于)陳雷割據七元,雪玲,陳星養,林祖槍 芬以前代潰的職位受同姐扭宮,xv想賣一,雷審窟,杏錯,忠值﹒黃金,合家4 應情形﹒由此低落﹒少了個幸翎芳,自一敵特生,嬴酒有,蕾朗清合家,陳濃明 芳艷芬扭戲會大犬的「收得」,多r個一,讀平,漠強,黃永金,楊榮川,廖伯 韋劍芳,由韋蚵旁扭截反耐不「收得」一遍,李先穗,實輝南,厲執忠,事竭絲
,現中人心中看數,把韋創亮的歡立刻一,梅站,劉世昌,殷彎,趙遠宏巾趙翠﹒ 交闢給旁搗芬摺綱演出﹒質盛情形便叉一蓮,趙風蓮,質好,古南田,當克敏, 同復輯台,幸劍芳見此情形,她知轟而一個煜乾,馬福植、黃文字,陳錫連,陳
遷,先向廣州去了,而軍戲法王個一舍,吳容蝠合家﹒事續續合家,吳愛 時期,也就載譽同廣州,周到廣州,芳言,陳官崗,陳金泉,農棍,廈章,
覺芬仍在大東亞演出一國憊,吳旭當﹒繆溢佳,實蕭氏,鄭煥
a官正印均住糞聽一英,真迺恩,吳均,霄爆合家,關高岫m aa光復後譽滿五羊一韶'劃良夫婦﹒(以上每五元)
有「生討王」之稽的『殺蠅案‘主一陳計成為家四覓,J劉續容8元,.
角羅家權,在香港洽陷後間廣州,他至2圈)陳蟬聯夫婦,毅忠合家, 班,聘芳艷芬為正印,迪是旁豔w甘正式一哺乳平AH家, •• 其合家,毅剛,毅農A口家 當正印的開始,也可以說是經家樽首次一間,仲軒,仲靄合家間,連芬,炳常合 對她提梭的,自經在經家權遺個班當上一間,計成,永祥悶,銳遠,銳科間,植 正印後,便一路領班,起班,鰱無不是一乏,仲漏,鄭容欽、焦恩正,賀兆泉, 個正印了,而且一飢風頤,真的是「轟一高凱麗,吳官權合家,獨會話,高群光 獨轟』甜甜鑼鼓,不只是蘇奏的六國封一合家,吳官均An家,李炳堯,都官池夫 櫥,一婦,羅蘭潤,那錫濾合家,吳結英合家
••• BEE--E二,庫登所,周焰勵,雲高華花舖閑人 度謝?是,是譯家,是僧,蓮問 a4一,劉世昌,劉裔明間,陳光廈,李植摳 先考詩大年字炳韶閻公府君中山嘩充績一間,繆港佳,繆爵閱悶,饋接生,高洒
人不幸痛於一九七五年七月十六日下一有間,責善桐,渴錦波合家悶,陳高饒 午三時間十分館在聖保羅醫院逝世祖間一部﹒宙據合家同﹒諒麗唔,星華悶,黃 享審七十有九arA﹒孝導隨侍在側親說含一仲攘,贊普蘭悶,趙伯母‘趙一位凱閩、 且價還積成服經於悶月廿5日假魔睹企黨一龍應霖,沛跤間,孫容品,關官賢悶, 積儀館舉行喪讀安葬於品開主闢墓國荷穿一何天訣,何車來,劉景女同。謝鈍,高
奈飄戚友息時時儷花園并聽筒執韓素一銳捕,關撈,高美寶、馬鉅平,高秀梅 車間音誼陸情存吸均達此衷于悶,黃健成,健鼠,龔揖間,趙松友,
蚵?趙懿佩英悶。
未亡人資風切才『OE*ZBHZ曲EES開Zm苔,宣言戶。這書『F
孤子毅芳吉『丘吉言。=聾,芽的』甜言甜的旱。這-s=Eeam向 四個女渴珍舉揭-gnmhv目2.ZBZEFZZZ皂白悶
弟蟬聯一.n素車》陳蟬聯夫婦,裔駒夫婦, 弟婦李蓮大一怯生夫婦巾連芬,早泰,計成夫人,永 女婿賀拖泉局觀能一碎一夫婦悶,炳常夫婦,鄭佩珍悶,高群 徑教悶毅農教忠一覺夫婦,雖星摯,殷﹒夫姆,雷爆夫婦 但女素文一,周熔動,普林靜總﹒陳自蔥英卜蔣俊 外男am體成健試一豪突婦悶,高酒有夫婦,焦恩正,吳官 外女孫串,揖間叩前一權,陳沛居,葉信間,曙光,陳霖棋,
聽聽旁名恕不帽呼一陳漢平,陳漢強'仲滴,資仲標弘薛番
「繭盧國」時化生花總發行有限公司一潤。鄭欽-am錦潘夫婦,叭
-ZL亮,做蟬聯,實兆泉,高閻麗,(-2月2FEgnzz悶』os--=mESE-個fe
以上每一百元u鄭欽五十元,周熔動,-4zmg同
籐恩正,賣仲個臂,(以h每三十一克),一
連蕩,陳炯常,陳錦添'事成富雷一
《十四u
載 、J
ωaa
莊士頓汽車駕駛學校 Johnston's Driving School 政廠合法牌照
免費接遷,殷實公道,學絡教師通多種語言, 本俊,方價值施,構續有粵人翻譯,包歐執扇
種試﹒電話325-7965, f£ 324-7位5
王君接治領日廠當服II
州址..肯六A. ~ Ii街
用
',營各種新舊軍 爐,鑄帽,就去
',及各款收
棍,麻雀喧嚀。
有名師修理k
頂多鐘電輯用
里精價嚴﹒
有夫宗康償地峰回自買一 適合往家,辦公竄,且賣國及公島用a色 接選擇甚多,全部董鋪地盤或住房地聽 均備,請華友到來參觀﹒
JEapω逞。旦司已OEEgarι﹒… NN∞O開﹒ZSZ口mm∞同 .• 〈mDgc〈。♂回-0.
可「。口。心切切-O∞HH
做id通風:嫂的慨激q
莊士頓駕駛學校 本棧叭叭七月五日所舉辦省政府立案室 內安全交通,中英拼用授課。入學僑胞
乘多-一早額滿,現本較決定於八月五 日擴辦早上授課,每逢星期三加開新班 除現有的週六,日,晚上授課之外。現 於每週二三三,早上八時半至十一時半 由搔驗豐富華第講師馮坤威君主講。全 謀包括甘五小時室內電影授課,八小時 室外汽車教授,全謀收費一百六十元, 串業後可以領取LCEC海貼五十元。 本校更備有特別班,專為僑胞解答考取 學車牌筆試歡迎致電hp2.oωOω。『
UH潘君接洽
YUEN IFONG (0. LID. 683..6858ω]·6859 U2 East Pe叫,鼠,v翩翩IYeI 4# 8.已
文
EE YUEN DING IE 15 East Pen伽St酬
V'BtoU~er 4, B. t..
Phone 685·9743
高
四互五八七二 凹凹九六Of 近一九三OA 四五五五二二 三四三三三五 九五三四九三 三四二九九五 三四二八九九 五一八二三0 五二七三五O
中獎路君請撈獎血,到本公司頒獎
零
二十-週牢記念 抽獎揭曉列不:
頭,題:三四三七九三 二,每:四四九九七九 三獎:五一九八O一 四費2四四八四三四 五費:二十名
五九七一三一 四五五七七一 四四八九五六 五二六五0五 三四三九五九 三四三五六三 四五五三0E四三四一。 三四三三三三 四四九八四八
場
Town Trade Centre 534 Main Street
Van∞uver, B. C. Phone: 684-8824
埠司公和明書 MING WO COOKWARE CO. 23 PENDER STREET EAST, VANCOUVER 4,B.C.
Phone 683·7268
泳露鰻魚 你寫信魚 詠寫生魚
也峙江生抽玉 珠江鮮草莓
k海北菇互鮮面 天壇牌竹勢
新加按魚翅扭, 扣京蠻,嘴
江門灰蕪脾梅藥蕊 江門排藥片
江阿扎子沖藥
福建農商
銀魚
三00克 三二七克
巨十乘三安車 八00克
十六安士
三七克 壹磅庄 費磅庄 登磅庄 牢聽庄 費磅庄
快捷論研便
茶樓家庭皆宜軍備
壹 律
每
毛五元七
--、
有一 意-
雲埠
尋棠 這外
?賣 主唐
三餐 諮館
tH 賣
=睡房屋業主自買 十九街東貳八六六號,止庫全部竣耳, 近小學,雖HNg{門。這∞片 •• 平衡位,交通
便利,星期六及屋間日下午-時至四時 開放。
每磅六毫五 每臨喝六毫五 每磅-元旦毫九 四支九毫九 三種丸毫九
每合五元一毫九 盟,-元旦毫九 每讀一完三壇ι 重合一完一一毫九 每包蜻崎四毫九 每包四毫九 每包四毫九 四包t九毫九
每合一元五毫丸
質
裝修請經驗炒炸饒廚工 電器水-T土暉,本益,免費估價一嗎?冷工眉,必須熟悉益是 一廈芷鬥。電竟也NN-58.Nωszgs 電話 •• 四三七、六五五七摔一個PEr-間音
一-A.西雲高攀。
. Y ravel Service
Y.P.
%1 PENDER snmn: EAS1:
:Y.ANα>UVlUl :4iL已 PBONB~.'6&
肉"肉"肉..... .....可- -‘'‘'‘'‘'‘-
,en“肉, Orient & '"dlir: u_
路寒膺地|i香
每位壹百零九一兀 包七盼頭等店,遊珍 訊場接選﹒累另計
公眼看草煙利
eadey Trading Co. L位 129 K叫er SIreet
翩翩vel' 4. ca 611·7595
_____.0'"'
seie Ltd,
附 心呼叫
.137
ST.,
'‘'‘'‘
...
司令器 TEL盯ONE ELECTRICAL APPLIANCE SALE AND SERVICE
500 L Hastings Street Vancouver B. C.
Phone: 253·0228 24 Hrs. 255·7431
...
'‘
體頭食單 禽揖碗揖 男女拖蝕
佳R.,