.勻~e
1 1976
Saturday' May
... ‘-‘-‘-‘---. "' .. -------- c
陳穎刊總噎簡介
--aah十週年會露紀念而作
論來
旬,同....司,呵 .. 司,
本科院於一九一八慰自當時旅雲埠宗人穩宗,黨灼,饋才﹒宜燿良現﹒道 ,謀健等數卡位前輩宗長發起‘并得各昆仲熱烈支持﹒一唱百和,由財由力
,遠月堯爾告成,先祖緬街四三八號二樓為道址,過於一九-九年向,商會府備 ﹒周年三月獲准這慈善團體﹒興此同時,借用常址開辦穎川學校,拌聳議籌建
址事宜﹒體"備多年,至-九三rn年即歇一
有清,始尚自宗公購到今址﹒站工建築一
,整年落戚,巧於周年一二月十6日舉行一 開恩典禮、觀此﹒本掌聲罔聞始成立迄A71實已五十八年而肉所謂第某是年一 成4紀盒,是由本黨黨址陸續告究之年一 計起﹒本年適逢五←週年﹒一
本電址告成後為椅背一瑟發暖﹒在一
在需財,其時艾畸世界經濟人,景氣影喝一 ,T商業冷落A堪﹒各昆仲雖在極措困← 境中仍穗節巫捕食﹒鼎句也街叫力卒 唾渡過難關﹒於此可划前曾昆仲等轉建 本常跟幸及其AT滅功績﹒後曹昆仲當常 記HF懷不可或志,此次舉行金聽紀念
.其最大草種在乎此也﹒
益者,本常已定制本年五月三卡三
日舉行五十週年我諾大擾,讓人等白宮 辜者前種堅苦卓組紹這本電精神﹒貢獻 吾等潛在鞠力﹒智力,體力r值續努力 ﹒使堂諾日新叫人新百尺竿頭,更進一
步是幸!『下」
mt特價要 帆rM比你一往茲香海股東南亞-
NU卜叩吶昕一些並代理世界蛤船巴士及火 酬hm仆j車票有專門人才攝排脹程
叭叭MMh及精通各種語言
州州封;但場球旅建議啟
雲司公跟有實泰 Tai Bing Company
Phone 684-1028
品,霜明
題等
-、
:c斗,
:n
奇
KEEFER BAKERY
各社盤中龍 式國嗯秋風 國荼極丹禮
-
六
製
著荼
;晚飯
的mm璽儉差, 叫hM無佳時吻M 刷帽"每自由tar+aT44e
。即將諒自商品…… m系布提早九時,一iiiLKMW 喝兩-go.-EU割平
先AQ封建智-AHμmH山Mhm A震草一111回J
-J唐m
陳應傑
a
昇荳蘭公司 3∞PO\VELL ST.,後門
VAl'iCOUVER, B. C.
懿萱l無批馳幼清邁 豈有腐巨任發名滑甜料製
于荳荳售歡零遠司原上荳 會嘻嘻?迦售近口味棄自
'‘ •• ,4 •• ,4.Fa--', 一黃盤俠公當行社如 4『Et﹒'‘',‘.rE‘'‘., •• '‘',』F
吋A香港平價當覽圖六九九一布包十四夜, 4一流酒店包數大餐機場扭扭送吋 +aa檀香山遊繭過酒店連機票三六九-A WA歐洲七闊遊蟬十九天叭入了咒嘲 MA各埠機票郎定郎發請來曲商+ LFA扭扭證遺囑缸約菩詞代申請諮照抄 4呵,hJ﹒可EEt--1,EBizet-個
叫OZS回-4吧。真話gaom』 "Hω。可opn戶。Hm什徊。且〈hw口﹒切-0.4 帶電脅"。∞hfoωω∞UMa∞hfN∞ω心向
325-7965 電話t32a-7o 2s
綾址:六六A二三緬街
易學速成- ,教法新語, 夏高1向政府取回津M 五十元,本校備有專 翻譯學試,請與王志龍 君接洽。
莊
最新遲到價格特廉
個管電儂闊前火飯面帶杯架麻雀檯
飼SB電凶廳關防火飯面方摺檯
飼管電鐘帥防火叡面團摺擅
歎
式空 繁量
益? 發重 壽星
雙語
律 歡 迎
雲埠首飾鳳城美
製踴麵閱海外港粵 先洞遠近僑界研希
• ...﹒‘司... .一一CAFE
19 East Pender St:- Vancouver 4~ B. (
hone .681- 3953
上乘專心E 格公平招牌保証
隱秘書寶路蔡…路立正
3
營-m
發
一律歡﹒
l企爾特別遺
ut世,UR蚱,偉目JgnFFFg美揖烤個研ESSE-S4
i心的?每a有輸工辭製
“刷刷的一蹄聲個居多市沙律斗。2ω丘,已
山包UMW妙,周建輯,E彩虹汐律EFPF。這∞旦控已 川心叫“.I梨樹-白,第涉轉口。古巴,這
UAhMt列產品,專俱餐館錄用, 州州加體有勸告工作時間之教果, 此﹒如蒙受繭,無任歡迎﹒
叫,電話:這九四、閩台九四
••• ,PEE--E電sia--電SEa---zga--,SE.E.-3.E
;:一λ承接大小土木工程)
閥割MMWM一種醬油護世內外閩樁,冀朝建軍營,改換單項爛輝 叫Mmlu拉伯一夫面﹒扶正圍棋耕房塵,修理承簡當缸建道集團積 1吋Mufu何一噶廈地格等γ程,經驗宣寓,價錢老實,信跑車&
心mm2:一自!倒環相連﹒
ω釗叫油一地址 •• 重力山打街五O四號
EMS唱一電話 •• 夫五四l六八--n 且5
夜間電話 •• 丈五四I二-0至
說
、'‘_ ...
-司-
增
中藥配方 六十歲"以主菁英 配方九析優符
中單持續中心
Fishermen's
夜見我們
Provincial Credit Union Share祖d Deposit Guarantee Fund
歷
特別四個月有定期儲蓄 最低限度丈萬五千元
Credit Union'
十
Gulf & Fraser
主虫 草"
手
電-u鬥修理
彩色及黑白電視機,立體聲收-背襪j音 機,汽車金帶機錄昔襪,兔費估價檢驗 。電話 •• 六八八l五八三四片打街東 三凡四號
五毫 毫石
重司公限魯豐元言 YUEN FONG CO.盯_. 683-6858 683-6859
富頓 新
口
白面
每每每胸 糟糟蠟黃!l~r
七一 毫元
-
半一 磅一
庄庄
-﹒
好消息,適合中西 各種國士
蝦肉龍蝦肉 去頭蝦
琵琶蝦尾
新
-p~
辣速脆球中梅 蘇海皮江國林 泊檸椰椰腰午
頂峰子子果餐 尖茶糖糖仁肉
靚中或成魚 五香果瓜子﹒
去皮尤魚 士林噴絲 甜酸蕃頭 種風膠于
-咽-
-.俱厲7-..‘_.
-"
夫批運到特
球江牌嵐用一二蒸酒
冰鮮黃花魚冰鮮鱷魚 冰鮮缸三魚泳鮮生魚 泳鮮自會魚泳鮮立鼠
用
178 E. PENDER ST., V
本行將設華清部,專為僑 辦哩-切關于銀業事
All sh位es and deposits guaranteed.
a﹒恥C 加訓J…以 拿你心
犬hw-凡一切電翼文件如骰頁,公臂,言,人幫保險﹒
運組遺囑導反會重首函,三存在家中,以免火鐵或盜 臼的丸翁之寞,如保讀此飽食謹防件之語言為 此忠心保存,每年僅蚊租金七一兀五毛﹒
相關mRHJ叫
1.e&h
行mut
平f啟
華務部2
理
專
種
遠東