8 1976 p~~p.
~COUVER, B.C. V6A IS9 - SaturaaJ月
~THE CHINESE TIM酌,v
一早限于吃飽後札叫划(做起h N母的再抱她卅門,準備研飽受同N M她的胡娘自主料理家藹-M M甫叫門口,碰到一個小伙手,“-
一這個人告認識的﹒是自己兒子的竺!?且早午荼市 中同學兼"朋友梁言。梁混號一糞土KEaM甜-
-2.是理言學徒,平日常有*笠,詛咒TE…茗荼美勘一
一家坐談或是邀約-mMMi竺冠心叫去J晚飯小盟"理 7。荐這次2.輯母乎可以為企U口呻吟拉喜鐘壽講一咖叭叭側向
…個是細看乏外發覺費仔神色竺AFT玄學一世國宴會-1【:
“慌喂,似乎受r復大自慧。竺jR悄告豆、-mzk
一眼住她艾發覺,像了實仔之外企酒mhEi逼風禮堂-dH﹒門Jtl 峙,還有-怕你背人在一起這個人士jCGE一九周圍,凶R司 一歪認識的,也是三兒子的間友立聲“在君貴賓廳房-JEeag--z
一,們叫于申心。2叫管你也也歡迎預定一學人伐哩伍偉摺承接 引沈在忠年紀較小﹒大約只有十竺uG、一對讀攪研究有十餘年之經駿,個別主眉一?
…七月針。.竺普賽時間 •• 上午十時半至一,各有不悶,凡對兒女犬學教育,續金一土庫警告,接控水,,軍火,修理彩色 叮竺下午十時半一罵自電說,清理控攘,免費估價,有意 “「閉路,不得r啦,」處仔鋪竺逢星期三休息-,家廣保險,房屋抵押,姨府和意想圈,fi!
一急敗壞2 .. 興寫信聞自主竺41,吋l心HH付1一陣入息保隙,拍隊入息說,退休儲蓄金一者請書 •• 四屠七、五四四五
阿三圖‘ ••• 」-v'tag--'sa',曲,$﹒',.,$ •• $區,sa,$且,‘
吟戶﹒主譚,h.可aEMUUM---EmL',全意股東等各種保險,創舉胞詢'"一1,
…ι姆雷迪夫吃一鴛﹒忙問是丕且軍閥,軍部FZ帥一電話雲歡迎。-zz-C黨? 一麼一同事。竺紅AZ傅主理,學鐘翱筒,7li--ijji--t“一那一種最好?
…喪仲說?剛才旭潛入屋內,2ωEIE稍稍恥一去遊埠我也錢一鵬心的一闖關賠付利?一 …股本來表面也父已讀酬K點器時漫話給軒笠美間加樹高速發展新區值得你去考察投站立我們能給閣下可個忠實的答案一 一動售一-b油""營Em三叫的恥﹒特制對刊主責,整個睡在兩個人工大湖旁邊最合喜-mwmL一豆豆CE口,CEEFHB
…吾uh位1站立、叫“2月叭叭總戶一路圳特闊的缸訕翩翩荷闊的問一甘心一事電話六八四l壹巨七七
一孟晶晶宮竺Lk、期電影星是身」女一五千餘一站起娣過至買飛機及食住費用全加hM一輩代理人黃文生
羞恥在床上,酥胸課露TE音乞嘉軒晶體一員會難得,已賣出過半請遠與鍾先生叭吳建問啟
bghe桶,褲子祖師眩,竺『←lυ部廿二日起聯合演唱一治電話曰-38.籃。按 •• §-5∞或
二蜀,i卅一直滑唱唱劃i情商香港卡大亟剪報填上姓名地址寄來約洽
問Eg按人當時他帥"到叭難為…-E培慮自閥割仰辦歌眉笑秀蘭小.
一參鬥惰,接聽細看2下三宜Ego-泡個月甘九日起加盟
一MUU吧鞋,把他噶傻J只一-EEES郵騙局.大樂隊伴奏
“劇團,:見興蟬的頭品,有“『.v.s-地垃 ••• ,雪片打
-tail-塊白布董習,面小-tdv-E束一四一至一四t
一灰直觀獨是傷竄,每廿一Ad--情座豆 •• 肯Am--
叫“EVAFA四七手-
令以彈斑,四肢僵直-ijail--izliz
…場分明語言啦。…馬君寰具政府值 可看自常是給代新死的。一專門修理雪種電也說衣棧龍在且由 叮「常時只是你一個人看見的?一關業棟房發計數奮電火錢袋理 一間忠呃,但母打著抖查閱一快撞可靠妝費特康
心「我疆場芝後,出來告切齒忠心電話五或七二主夫一一
小﹒頃來想叫他一問入全看個底細的-ri
學﹒亞忠胞小,恭敬入去,夫家商量學咱也
+過後種備去打電話指警別巧遇+aaa
恥到你自來,」頭母且喪仔說得實在私』注目
們性轉女孫放石,連串量增屋內恥 •• I
M喪仔亦跟隨在後。到了門口,便起討
日起AEM
閃賴母總內沒多h叭,郎故費大哭叫
+喪仔知道自己所判斷的並沒有+
申錯我可不可以進寮?他在鬥申
缸口緊接地悶。V
M哭聲停了,「你等等待瓷缸
阿敏拾,後,再的bm進來。h是賴母的
冉說的。同
呵費仔遵命等接不過贊賞有些一月-
4命耐煩。4-
4約過一分鐘後,聽借在屋內說于
事(八)+一
引(未完U學一
有承接搬運工 下次續運讀叫開unno--言。iDm
電話 •• 吋8.∞∞∞吋
,取價
ay
SILYER LAKES
YOU~G HOL~lES REALTY, LTD. 1046 Austin Ave. Suite 205
raltluqoC B.C. V3K 3P3
Telephone: (604) 939-4645
Province
Address
arne
City
-t:1t一充公
永裝修公司 油漆做木﹒土庫閱橋 水哦廁所﹒家庭電器 新舊房屋﹒搜裝修理 大小主程﹒無任歡迎
平!靚!快!
電話 •• 八七四l八四六巫
年
fin
訂
-話611拋到釘., VANCOUv眩,
本公司定 于十一月 甘六日遷 址文華大 廈二樓照 常給僑界 服務敬請 移玉惡顧
斤參海
日
總代理 飛伯特產 頂靚
六胡風
liJ公行翱中 CHUNG WO HONG CO.
368 P。可VEll ST. VANCOUVER B. C.
胃 電RredneP伺lty
頁背痛
又再遲到
-A五-
'‘N、
-stm捷航旅行社mU J黃戶給父會主"事務特價機票來往香港幣心
叫漠此前…辦理報稅一單程雙程長期鱷期喇叭仙一 L經知bm…爾業燈記一任君選擇持續優待盟
站起向世忠各項燕毓旅行手續歡迎查詢削m
里冷氣工程
專科大d商業咱倆房冷氣主程 •• R蹄聲一 及峙,遍。忠um第雷帽服濁。快捷妥當﹒ 電話 •• 八七夫﹒費OE九
凶吋』-MZ且2的尸dzsnags『-a﹒回-m﹒
Code
華高雲大拿加
司至3眼有草體利鐵 Heatley Trading Co. Ltd. 129 Keefer Street
V~ncouver 4, B.C.
Ph。ne 681-7595
大 光 頭
律 歡 迎
蘇各 糖種代
發香理 叮煙
-T一九號寄化街 近緬街西邊 半個街口
Phone
價平工精,僑胞 光頭,特價優待
本店現有大批
新舊電爐,雪恆 ,平貿出售,並 有名廠是必皇后 牌乾在穢,洗瓷 穢,兼聰有名師
•
TELEToru nECTRICAL APPUANCE SllE AND SERYlCE
5~1 f. Rastilgs S甘eet Vancouver B. C.
PbODe: 253·0228 24 Hrs. 255·7431
•
•
•
用
摺任修卸工作,
a
加惠電般修理
早上十時至晚十時上門,精工修理各式 彩色黑白宮觀,收費特廉,請電 •• 巫六 三7六五三三。晚電三三一l六九三九』 舖址 •• 一四八五號七十街西。一
關防防盜偏 執安二字值于金。出入起居想安定﹒ 請蠻防火防盜鈞。免費估價。
請來電話 •• 四三五IE→四六
二丘四1九三六二
興華電器公司﹒ 三八O-1百老種東
!自昌豆腐廠 YET CHONG CO. 肉~剛、酬~ ...... ~ ........ 、向前,
溫哥華車路街三四八號
電話:六八一﹒二七一二
也 營養衛生
日昌豆腐
所用材料一質怯味美
上等賞一月一番滑可口
純正石
行銷各埠
機器製造一歡迎恩商
承接清理垃圾版發
UHaMM。"。HUOZHog專門承接住宅或
商業樓字,清理垃攘攘物等工作
估價,電話NREgg-.按治
手工製造靴
任由你選擇任何款式,適合青年與者英 者,快捷妥當割用,價錢雲埠最平。
富士定東街六十六號
的mH『。『hr』。。"白白開向戶由己FmHEmmL∞∞AF-a斗NH
蔣佐治
專賣名廠及khn修理顏色及東臼電視攝 工作保證滿意快露妥當攝施光蘭特價優一 待可充銀期一
地址 •• 互-壹六號富士定東街 電話 •• 三五三、九四三四
營業時間 •• 十底至六成
六時後電話四三八、五八七五
PrtNlllds Lli VancoUYIr 4, B. C.
lIlJl-Vid" J4
δ7d2.C怯d07~訟,
I 呵..
PHOElUX WOB TU耳目CUS 2371:. Bastings Tancouver.B. C.
Phones 681-5~2位
士
Ph",.瓜e: 253·45.')8 V6A 1L8
518Main
光學
告說城風旅-Z 已蝦肉一五替一J
J芋城粥品-t J銀蜍細麵-2 .EM各式油墅,
商水牛付:
rod uc:l$ tkf1U cd
'
的'rlhwest FI∞d
圖案時間 •• k
一時至明晨式時
每星期營業七哭
承接裝置
有故膺,旅館,訪bn燭噴射揖構乏 辭,工程估價,有意者開與
明白-ZR玄。og旦gy電話公司gm-gg
f ..
:百事活禮物中心j ! ~ _~~~w~d G泊Cent甘L~d~ ; j2的6 E. Bastin叭VUC j
Phone (604) 253-19521
)平價仰,中自讀物J偏j i佛番,:;+說!瓷器,籐瀚的晶j !不錯鋼用具,玻璃和鐵製蠻i j飾獎品,貨質優良,款式新:
: I頁,僑胞光頭,無任歡迎! ! !一一-i
ZE辜!喜林酒店 七1寄:互盟會fft空JETEE4 于宇hn .電話: 687-9126 682-9268
EEi溫哥華,華埠,喜士定東街3必號
至水j無長取地設雪傢金 三洞i限居價點備槓能新
三*1歡鱷公適齊電地接
于司j迎、留道中全爐毯修 電所措詮政$ 話址三妞府l電‘ ......
三之且這旦掌聖明(亨主$皇室 主至2ZE孟孟德igZ主這 古LE電52童話{~~喜 三四立-L五政開J~三,三力
;iiiiii和軍?
J CJ.J .........
所所一治乙士孟招去~ 1串主主~-~
;要:這首~!I I負面F E ﹒界﹒入畫叭,明
中中持社壽 西秋式國慶款 式月底茶花婚訂
餐館pb會:體L種型
的偉旅行-
行:溫哥華41東街1975號電話324·6361
華埠分行:片打東街185號電話689·0501
gSE香港:8499 :z1:1?BKK列之特價II頭來同香港外, FSAJIO本社要代理各大航空公司之特特
善安哥特平價攪票,前往日本,台灣,
"芸香港、菲律賓及星加授等東面 ~>。各曲。
gsp本扯到埠之電話
空白~ "閱頓m血onton
v一措~;w 382-1597
承
424-3188 722-2872
海宏
精主釘瓦函 •• 承接變修泊擋, 管理閩台水"
電話二九-u 九入大-
,It-