道開權沛容逍
一 二: 一 —.:祝
份份份份份份i-
if^贶伸鎭瑞宗份 上檩錄南應媳
似一:::二--開 l份份份份份^^
姓在立紹IJ開i §寄,$纟蓐
號昌和華高雲
WO CHUNG No, 1324 Pender Street Eaet Vancouver, B, C.
味愛常快血桶女兼花
鱺蕩s鼸鼸攀
痛
吿廣铺遷房蓊南榭姚
Y證SHE NAM CO.
34 Beckett St. 8im Francisco Calif, U, S. A.
(iWW'.S、一' (*)大接
)鏢o鐘)A
89 Pender St, E. Vanco,iver,化3,
自臂突2費包本先
观貿易2着戈公豕 客車。由鄰好ji
公脚心
幼0 Col(i加Wa 'fiv(s, Vftii咖ver, B. C
一AS
一奮弟之小
一牟-方i叙
:震牙較籠,
一大K霧各瞎士铸
叛率慵:延
衞挺iH^生敦治先
羼有成竹投以n
餌立奏奇效齊兒慮
一諸死滩簡扭生教湾
..埠
lspsderst- W.
:池先生
元先汰i
【內方
A丼la鹏外科wi
w各等奇雜雜,;i
Yec chon内L巨g
S89 ceTsil St.
c c. Bo* W42
Phone Scy. s84
Varu5s6r, B.C.
司壩
林充
警
謝t謝如恩
周感棟*?文友
糴證每名五毫
,OA催i業底票收條部
敗者日i汝报先生輕.手發出本堂寅業底票驄i托各
C4棠代爲勧捐i^闳交代所有手i應行淸观st列有各
公堂昆仲無鑰有無l求將原
是感 森茲將未嫩部各雄列下
汝利愼致,2堂 笠巴市篤效公党
款汝埠教公堂 卡技利致公觉
满地可效C4棠 錦碌tsr公堂
2,棒致公棠
溫地奨公棠
沙市加寸教公堂
跑路琶i號
雲高華雄致公i
▼ o A達讓雲埠鐽明8KS
當今註册例行凡我鶬胞必変有ffi^方能莊册間或未知娃
册之地点者如-榮光顧本館可以委伴帶到註册之地点指明
註册之問話 一 则以利簡i 一 ffls表歒迎
食所s巧奪天工
本館.不惜工本專#研究魂得 一 ,新最奇之l學名爲
活動笑相,此稀相片、能笑、能怒、能碌服、能拷眼、拾足原
人之;s可用一 一百年之久附偷欲留爲紀念與及寄贈親朋
者sw镯 一 無一 一之佳品也如滎光顧毋論何等相片自五元
以上本館卽贈影活動相 一 張成s:本館之收條五元以上
者亦卽贈影.活動相 一 張以酧光顧M雅意此係千戟一時之
良機也幸勿失焉
A影iB相毎一打價銀二元
喊線,詩麽)六七n宽影活動相毎 一 张價銀二兀二,五
KiB和Mlng StiuJio lis Pender St. E. VASKHSS, B. C.
雲高举鼋月移目官皮51
61
炎司"
木堂餚昆仲i晚者本公司公椎sf業^a入i一辟列
蟹於後堆各如有詹覦請f開f寄^M免效賴偷.S
遞及至德难儈鲔寄!有疎失奥本公:司無渉此布
繁収梨s股銀芳萄sis比治ffis
周學廣h股貴汝4"一股宜煥五股」饍流五-股
长金十 一 股一股子鏡.五股满傑三股廷髏1一股
潘全.威股:鹏海一 一股雄深l 一股镙秀 一 股.爐輝 一 股
華I 一股官保 一 股漢舉一 一股沙4Hg周日明I: I股
媳湖衬周43二股奖一鹏來六股
gg女三股錦淸二股汝梅二股家親一股
爐炳一二股瑞來m股报慈ffi松富一股家塵四映
奖文明三股实iics二股蔡顧隆一
周興家 一 股國萬一 一股瑞機一 一卿一股家緣一 一晚
.爽論 一 股.M旋 一 股霖成 一 股雙子 一 股.宗榮壹股
.5f扇s麽f遞周炳恩二股均有二股沃照二脱
贊容二股松森二股板龍里據坤一 一 股
⑩扔哈塌續前典英場一二股在梓二股
s證一屑.?處s晃一.股l一.股響f股
西弁勤培 一 股 ;^悅 一 股
翁乃郝士卑«^處
周蔭良卜 一 股錦明三股勉榮一r
8S三股澤擴三股志洪二股撫棋三股鏡深二股^
贊wt;二股裔洪--股連i.二股永興庄瑞標:一:股
一股富常! 一股咸水棉新安縣煳治平六股
,山屮問衬蔡養盛卜 一 股
新會文樓奖德荐" 一 股襄娘£= 一股讎藩一 一股
鹏大五股澤調卜一 樂喬六股斩德玉洲o良澤六股
新會夂樣襄謁五股章爪六股襄藹五股襄輔五股
開平秧坎田周道革股三文樓0淨喜十一股
香山o棋五股 (參代蔡o代炎.
o二厶窣玲
o樹坤卜五股蔡益隆. 一股o任盛 一 股o桐煥壹股
o進和卜一股〇煜塌一股o瞥珍二股o洪車一股
o傍惠五股o何仔三股09f二股o衍南五股
以l增城入恩平蔡盛培.化股番禺周記有五股
鶴BB石一 一股開邑周如基一 一股
增城p鸛球二份增城o肇幀二份開平周宋唐三份
增城ofi份增城o海就二份
⑩源安隆處
台山大崗拳開隆三股幼童争鼎良一股藝襄隆.二股
#複祥 一 股幼童o燥麟 一 股參i 一股
幼iidli 一股開牛脚.J-赂w般周瑙艰; 一股
新寧大崗攀煥降一 一股開平湖瑞仰卄 一 股參梓衬J股
新寧大崗參爽端;.股開平周瑙濟卄 一 股
鑤企禅打 o樂全五份
o華祝二份o澤立二份o襄煥.?i纷周麻暢六份
周瑞棟六份周灼深一份— ......
蔡傑二份周堯五份
攀姊市辨棉
蔡英晚三股终磁韶:r份蔡傑饒-;:份攀义悅一份
鐮埃市卡笠地f
会操卜 一 份道.fl"六份
戚鐘-"份連仕--份
憲sr 一份i秋--傑
迚巧.份瓊芬二份
細诉二份瑞榮二份
似窻:份憲質二份
迫赏 一份慰祿二份
旺一 一份
蔡源錄一:份
通信處 chow Lee 56S Goi。aBt p Victoria w C.
孛鶴傳內外方脉.鸛多利雄安和堂
裙
l份i!^f份
;IS霜.资 ts§
崇糊五份屢-二纷日析M
w .si .騸鵪紫浙陴馨
ss 顶MSW W6G Co
《織离细鄉曠壞酶鹬傳鯽辆舞,》〜
(趙恃
SSai! Sang萄o Co! :^!s
棘鹏廳翻耱》
i糸.:鱅沐
浙£鹂):
敢者如s:a來
i信及取莉問
#*蜃胞来知
菜一概得收鏞
勿掛念囊i
一六1七
讎生姚樹南欺
昌
-造中醑庄
〖年貨暴實jjjsi
賜i外fta大小金雜A
各錄坑上如截惠賴誦翻上列两宇付來定富
依期寄上無恢電話,特^p)五六八010
弟暨析i
st^g^lI!A 警病風潙
參蠢久戦丸
參罢交合丸
E:脾通信
繁正缚
專織榨結
多〖售i^翻
,.^色年.?錄?^从歡.^
在加拿
大愿