F
。
Ku«.
onday;
:9
6A
R, B.C.
co
rIES,
_ESE
年六七九-完公
自十三月入
-JDJ星
買回第
•
『阿」便多是「曼薇」是她行歌 時初露頭角的名,她本名惹蓮,一個替 她撰曲的人幸心帆,替她改上了這曼薇 的名,從航凡是讀得小明星的人都知道 「部曼薇」是她的姓名,『阿女」.小
名,蓉,起這個名反而沒而不彰。
r、 l凹
厚家,司賣七錯截,賀,林教』陳賈家馬,說民實錄,林先 。寓,英元旁,島縈簣, .實仲仕,合袋. .會,實簣殼世安偎八下椅警 穿好「馬達.., .母實恆光亦黃關汝山成袋,熱黃曹賢賣雲畢(﹒存誼羿座十午蜻草草
名,索種合花黃頭祖餌﹒偉周堯﹒胡合,昌陳章,直傅姆子讓夫買車均惠於睹有三村安-- 恕.車合家揖錢,彬,賞,、技赦,家,實念具合社述,新台人信感越科市四時入陸軍言 不讀」家. ..... t鳥,胡海擻,﹒麥,啟婆姆家,合詞,家. u鐘時士吉普識躊躇.字4屯 懦夫文。賈寶寶蝠李鼠,培鹿島超黃溢, • t馬家子'-, , .使陳,此儷閹贖鐘絡於阮毒 呼人禹榮持禮值搏,馬旺世道,汝,芳是馬習英﹒烈以陳輝星哀花墓儀於於一洽-
, .富銳蔥,母事鈕,安本厝明馬頭亮紹德廓,上金漠光女男媳,未謝田園館八聖九貨
合合. -,擱饒,說,要國母大完誼祥,林陳每賀,合孫孫婦子亡鶴,舉月保匕公
仲治家家每每t t局榮賞,恩親搧母合合馬鉅錦甘表賈家優榮輪林人晦荷行十羅六府
'三五司芳是值.熙宵陳益, .., .獨家家百,玩元蜍女三噱光民jrj .執蒙喪互醫年君
,雲蝠余元元徒榮摳,泊昌‘局以絡t , .佐g合'..... .禹十r英永民佛各種日防七廣
讓椅錢。」國泊,簣,明兆主橫眉賣余,宅家跡,元間光釗高宗.務于積月東
星, -汽素質婚'.萬黃. .每風杏立春馬, .金\賈寶叩誼觀引午閏甘台
光坤車合煥,責其好彩事實十慰洪庇幼紹貪局重女英當謝隆戚歸一事六山
合銓公家照貫通光,茂軍費完母,合,恩逢值4安﹒悔,情友土時霄日校
美婦三夫五婦劍金‘學費生敏元珍稽,佳﹒李,家霞,事﹒合昌星元可
, .元人元,生麟玉昌,ι學U ﹒旋何,天喝~金陳人方三至合躍,一 恩筒__ t V割, .均,譚,李富,族買好妙,明國長勵十五,部百 路潔雷藤鄭植實洪'榮都雷灑槽洪、惑,根郭,明老強五十余潘元 德貞觀伯郭興學結責本,澤芳,自學群楊,少餐,會,元元成闊,鐘
,庸俊淑夫俠成i鋁已,寧墓,當坤訣,少揖蘭淑磚,李, ,節三宙4
(郭'夫珍婦夫毋塾,農錯,事德﹒廉賣波潰,發澤賣融事吳合十還龍
以熾吳人t .婦t • 111閉雷撞撞錫,蔥,渴霄,洛浦芬艾杏五元志 上芬艙,關簣,雷雷, .林軍費﹒寶林廳. t倩囊,泉, -.聲容+.一 每'新辱國羽檔家錫李攝,母余葉先,太具萍均富,以. t元林百 g伍夫詠進翼玉連海.費六三, II t漠洪,展,俠宜聽上李吳,定元 元林人瓏突夫雲. ,宏妹官李穆李,計雷文雷,看每小每頓松淇旨
U錦, ,婦婦.事李. t惠鬱戶幫雷潘妙,少郎,且二榮潤樹三環 真r"\ .們李連佩李揖英費以萬樣,安賀珍金窟,十.,芬十才 ,如以筒以益需2直至斃,母.-h'均訣,少,垣炳李元資哭,竟時 章松上崇上: • .珍事1闕,每巔,據資榮甘,威玉,廈志洪,起 恩夫每澤各夫李郭, .先雷十,謝球煥,太霄,往光誠志楊十
哀謝
家慈楊甜頭氏家夫人珍女建立喪鐘於 八月十七日下午一時很座時,直當殘﹒ 館行喪種安葬於伙企圖墓園椅也眾 組友世誼車跑時窗花圍觀臨執素
還誼隆情EU存均感值此哀
衷于金佐金創 媳姆劃民林民 區哀,攻軍英--
靖〈李炳)
男女內外孫十互名 男女會孫名悶叩謝
f、
夫酒樓一百元,雷宜
E『『且,可ε=一的罩。=開一切]「gze『EB--HOE-臼='
可ZSEE-}『由旦q署一一=as--"upao『mmFRS=}『 軍宮"一切阱。→「臼gg呵,ESEa-FHE
《花圈U龍大酒樓,宙宜司,雷 遠志,官蝶,賣光,李文偉,也哥澤洛'
(以上每合自弦)余成節,攝星體悶,雷 妙安,宮廣庭筒,黃炳材,李煥閩悶, 翼翼讀,進字,往恩悶,宮錦軒,黃善 桐閱,賣錢鈕,實惠群悶,蕭慧珍,羅 家襲,陳三蝕,MR費生,雷貫珍,鄭李
珍,高郭喝,李鐵彬,吳垮,袁艾昌, 伍毓摳,林農ES槽,林紹閥,吳詛咒 愛間,
可『OEEnmEq
恩惠芳名恕不稱呼
偷看饋謂新為見都
\Vhv Paid More! "DrivingLe
ADVANCE DRIVING SCHOOL I _ e盟
的7T Mmst,VW3R6Van,i崗攀
高級駕駛學校: ,入期
自曰:月間 華人教授,經驗聾笛,時間1九九室最高叫宮巨富北時
任擇,取價持廉,全程九個jH折每星星撞油溜保自貴京ZZ 鐘共收$108免費接送及指i起優刊丰訂拍魚蠶豆全讀這里 導學試。電話872-7375 \'-../待時三寞肉片了喝雞鴨菜理
72-8717·~ ;
承接土,此
-- ••• alMVA‘.,
血庫發侈,接發水,,軍火,峙,理彩色-T月myLω
罵自電觀,清理控擻,免費估價,有電7t悶,互 詢電當 •• 四-ZI五四四五一蝕wh立 ‘.-JI'回』qu -V玖/ ••
兩明A街話 ;一、CAW釗乃電
調-Er、
明m
-曲秋墳成 績花-E.E.- ••
一地明星
小明星是廣州河南-家玄,姓都.,小名黨蓮,由于一-E眠,囡囡的,自小 便給入叫她做「大眼女」'後來扭街攝她-個「女』字,因路在她的街坊,相齒 地動人都以-個「女」字叫他,便是後來在歌,和她相館上時間久的人,不是 她「阿薇」,使她「阿女Le
李偉smm-
遷怒-m辦理審站穆民曲,只行要 什物毆謹,有犬as肉客存時﹒ 話 •• 三五四fEO六三
承接垢永土木工程 階磚油海土庫闊格 電話ib--M川紅MM拉蔡若
新 選
專 家
球
450- 460 East Hastings Stref',t 九'aniαMlver 4, B. C. 254-7241
球批發全 聽價目 還
區函索
眼專血緣 李興捷賤民叫呀學 ",自 .•• 書畫定東街巫百五+重號
-PESoaEP--PNEm-ESE穹的戶
電話 •• 。"吋."。因“
且實時間 •• 星期一至星期向 KKT丸時至下午五時mT
mt持﹒價機票 mn沁此間叫一往返薔站及輯用南亞
叫叫耐心說一並代理世界崎輯巴虫及火 州州nAM川陣攘情專門人才續奮數種 MUM-叫及精通各種話,
.酬訝:環旅連綿胡啟一
的!的政幻般下金埠a ~ ~ _ · jkaltY Ltd. 間有元種府布置-地唐聞﹒請寄\ t1l y_ y~ _ ..L苟5SEE叫肝叫Van. B.C.
• Ii '高新定業葛下人價_u t.丸,tJv.ot賣學闖紅dW.Wo時 歡及有業改東敬六商埠A BEakpwvvvv n n‘
體EZ吾吾?毒委書畫的eZ::3叫A產主2:mtFmtL 約屋赦E ζ人勿元舖~元A A A A 豈有TE畫畫室望有車主草書草草蓮英壘逢時3亨盟主皇室,言語言重
。葉群2.地角襪十六一讀‘較屋柏七試乎揭十E保旦旦五三哥柏司機房屋 樓情樓段寢。四萬鈕,巴,文街還元,餘口養街E萬房屋加成現雷街
,請字可連萬元寶試齒每地近償閱每年墅好甘弘一土內街究有個k 酒電取建地餘接房還直層段筒。價年新穆,三中千庫部近接電下 店約價戲g元揭柏價遣軍,否四散,物近粗心可新四揭燈層 柏商十院〉些自,艾i﹒膚睡..h素十入有女高區交畫畫存項說存 艾洽餘或莒營年樓1人房下一七四位邁向吉修素數碗單
新華國貨公司 ew China Merchandise Ltd.
265 E. Hastings S仁,
Vancouver, . B. C. V6A 1P2 Tel. 681·ω37
請中西廚企艙
中西廚一名,企檀兩名,電話已學84 ASω伊可-0.目。Mnoω∞w〈mwp門HOHF。。F回n﹒〈O』ω〉O
軍司~取有興泰凰 Tai Hing Company
265已Pe吋er St., Vancouver, B.c. Canad Phone 684-1028
IIJ 大
超 等
霜 明
乃磨埠 GOLDEN INN RESTAURANT
金園﹒酒家
104th St. (, 3901 Victoria Avenue Wellington - Nanaimo, B. C.
定座電話: 758-2733
無招賢精供逢曉華各正太大企 ~乘酒本 任呼粥美應星飯鋒式亦園
化家b
歡週鈑懿茶期智喜愛粵個作舊
迎到麵4、市日夜酌仔菜錢風V
突擊眼鏡~
老 平人學λ壟對 靚鎮企t暗處五
鏡缺十自區優形 昌說符眼五
鏡泊
大 DRUG LTDf
434 Main Street Vancouver, B. C.
緬街四三至四號電話684·8&34
格續童女神各化專
莖外胞報房晒種粒由 三歡光雜用啡誦香西 喜迎風詩具嚇丸品聽
起語言宮廷SEEF追星..... - §::::::e
電量圖
蝠區區國
國區國
區面
‘?可; ltiiiiiiiii
•
夏季盛夫酬賓 ••
女雙涼拖爾對一元七角九分 前進牌籃球鞋特價每對三元五角
爾對五元五角
國產成茄,茶葉,服裝一律九折優待。
另有特價商品供應,歡迎選
•• PC侵束五十五歲及身上客戶 團Z申明本行新貢獻「五十五優待戶口』是尋覓五十五 ....• dtah的僑胞而設立,此特成如下 ••
車走附(一)利率典活期儲蓄戶口相筒,但在每年十月尾 創割α5利息至少-戚。
4‘肌肉(草〉此為活期戶口,可以發瘋支票,並鴛手續費" CLU--MmF《星U凡購貿海外語票,本地糧票及誠行支票,一一曹先 asu一也必LV5敕手續費。
﹒:自臨別紛紛hpm)每另五號前存款,mB作一號起計息a前一內心,且叫五)無最低存款眼的。
',一位叫請各位五十五識及以上僑胞,勿失良擾,即日踴悶
bb一的阿拉齡證胡文件到本行申辦血,加的優待戶目﹒
剖,-mmd*存款有加政府保障,每人三萬元,萬無一失﹒ 干mw毆啤個時筒 •• 一星期服務六天
但草一開星期一至aam玉,每白,正午九持十五分至下午五時 &官-紛舉勢,主-LF時至下午三時
1.鄒μ務E
夫成產業有眼吾吾商 GRAND FORTUNE;REALTy Lm. 數兔賣各揖公JI .也且 連貪囊遍實窩窩. ~
為商貸盒姐夫樓,'I B閱價It 1E皮虛字虛實E
: HOWE TONG
HOWE TONG 687·2215~~. 325-0527
200 E:P扭曲St. V組∞uv臂,P-ej V6A-m cmda
'Y .. ... y. y y y
薑侖長花大宜8夫曙可C金投每客新數約八公庫新 免有缸,士多33商閱多且多資年,商便一組團高置 費犬,每多店切業價增星.!孟約敢批業可萬亞及費多 替拉開年生,平地十加§"'.縛益約樓成七柏商覺間 僑新續生意每方皮革故宮連八韶好五炙手交場亮,
胞盤A意出另呎位五入國實區遍,悶,元位, ,全 估不萬約草紋,因于, .業息式包位餘,緬價位部 蟹..元骨,租司已元四每,。萬括F額閱街錢卅三 房鐘,六位-建2,周年後七租昌盛價夾由七睡 屠登體萬埠于十S廉曹生面于客EL接十甘七街房
﹒',錢封為多豆旺過寓意時六負‘這供三五萬夾並旺元閱街買侖約有百責旺給禹街丸績單單
知到未街閱續,屋住九四元地街業丸,千多, 笑包角價或面住宅萬腫,說,主乎地五利益 情﹒括,甘閱讀。區4七房閉,有h元寬起筒人
,領設五設~ ,于一.蟹和銀釀,樓。,房
請外備萬大思適元麗Jft保行過僅大近有 電敢新丸殘×合,往六險大買需,車廁 聽入蠻干館EZ家如,宅萬寶公屋五年錯所 詢,兼元,ω處曹i軍五周司住萬蚊學,
有信l﹒犬,£種花i位于,租。現金價虫
香
溫哥學
!但基此會靖. p,思念司 沮哥華辦事處:佐泊西嚮七。一號 IBM大廈-三星O室
電話: (束。問〉六λ九-七四究竟
Henderson 6- Lee Development Ltd.
SBite 1230,1111 T開前, BDXI0131,Pacific Centre Vancouver, I.C., Cauda Y1Y le6 Telephone (604) 689-7466
。o 0 _ 0 __ Q
商本作組交本彈費(港本
業袋,欲局公須客購歡地公 樓司抹將支司遼河。迎產司 等都舊在載重赴賽)全物派 鞠有建措手接替噎幢業有 業§建新互支鑽出港與縷﹒專
購亦本。價省本字人 買所埠購時公或駐 本歡之買省司官在 埠迎物並費遠地空
吉﹒黨可﹒埠,耳
與在辦分高 本本事層領 公埠處暫哎 司辦聲不
合理治
海
---- -- --- --一一銀行
.組賽都-的5位25 新電話
.存戶都-&的·722&
及
張
'
定期存款 改善辦法 六月一日起 定踴存款顧
自---千元起 每月有息i收
~M貸款 繭業貸款
任
A
• •