!7
tpe
Friday
書良心
年六七九-完公
自七十月九
五期星
頁2時第
十LV (宋完U
六胃 入電Pender Realty 一話611泌的 ST可VAN∞UVER,
R
82-18.51
本公司定 于十一月 甘六日遷 垃文華大 廈二續照 常為僑界 版發敏發 穆玉蔥,顧
一入五一
永興變修公司 油海做木﹒土庫間橘﹒ *哦廁所﹒家庭電揖﹒ 新窟,房屋﹒摟蟄峙,理 .• 大小草種﹒無任歡迎﹒
平!觀!快!
電話 •• 八七四l八四貴重
CHUNG WO HONG CO.
Telephone 685~9612
368 POWELL ST. VANCOUVER B. C.
又再遲到
飛企圖 頂枝璽 靚特品
產三區
'時
Jt參海
a區-
家餅鼠龍 LOONG FOONG RESTAURANT & BAKERY 247 Keefer Sheet, Vancouver, B. c.
TEL: 688-0837 688-3135
香港專家
盡持自晶 荼處
趾
承接訂割 的爐圓圓
蛋鐘 結姆蛋,團 體風讀餅 周是材科 價飽公道
任
金日蛋 各歡西" 各種中
晶質精良 華僑惠國
詰型冷氣Em輯R官司
專科大小商業魂房冷氣E程﹒設計發置 品嘍理。忠誠為借脂服濁。快捷妥當。 電話八七夫lS且O三九
ω4AP凶巴巴口∞f'、HH口的。信〈OHW切﹒的﹒
ι立61房屋
uum捌@西皮牙式新屋1三幢房一 肺,也叫做mw餐廳,特例設有噓塵嘴一 叫Y說蜘擾,皈音悽等,干干 R臼}四百每平方尺,近卑詢
,.)、
叫做暐沾v大學。一 lbh@的區華麗英國式四大4
.x此圳馮一扇,一旦副明所,土庫完LmMIJ(咦,名貴地毯4風景好B5地崎最佬。
@東區』﹒等研科新屋串串間干三平方尺"一 七當用多元。"一
~@一牢研單-a喝房,t庫完成兩房-wm廚房,廳,八萬多﹒γ
m@二←年實淨兩磨,t庫-房,廚房心 向及圈,存單地,六萬多。
官@間釀房,大客廳,燭台,土摩全部 虜,五萬多"
商業摟及生意
@四年新商業樓,樓下舖位,樓K有 兩組聯扇,入息好,二十多萬。
@七年雙邊存屋,每邊三睡房,近 〈EOZ之八萬七千九ι
@十年新A組組女樓,入息好,十六 萬。
的同﹒目﹒ω﹒押回﹒續費?
且MA那一種最好? 心ι閃閃閃對閣下有利?
鵬叫抑或對閣下不利?
他叫一我們能給閣下一個忠實的密集 mm趴-EZEREEE口B
HZ一電話六八四I壹巨七
枷m些華埠代理人黃文生
翎吳悅幣單間啟
迎
華高雲大拿加
司公眼有草種利鐵
TELETONE REeTRleAL APPUlN旺( Heatley Trading Co. Ltd.
SAlE AND SEiVICE J 129 Keefer Street
50ft E. Rastirgs S缸eat Vancouver B. C. I Vane叫她r 4; B.C.
t 'ban: 253·0228 24 Irs. 255·7431 IPhone681-7595
平價批脅,中西禮物,該書I . ...-- ... .... .... ..... ..."-,,.,,. I.
佛霄,才書。瓷器,關竹晶jF望于豆豆迎發平燈座新I : ~ 不錯鋼用其,玻鳴和攝製接j掃毒直守望。無零歇地到(近完益 飾美品,貨質優良,款式新iL雙時二任站靚蘇大I:星星石 頭,僑胞光頭,竺竺iZE益?最喜歡批價雀叫吾吾吾重
藤各 糖種代
替產理
用
百事活禮物中心
捷行駐扎 特價票來住香港酬路 軍程雙程長瑚饅翊mw仙 佐君選擇持價優符耽 旅行手續歡迎查詢削m
V6A 1L8
2誨,,-民d. FIIIJI1 Products LJj 51,δE. CmdovalSt., Vane棚1
日昌豆腐一營養衛生
氣
日昌豆庸 YET CHONG CO.
溫哥華跑路街三四八號 電話:六八一﹒二七一二
m一五磅十 刷一亮發乾 仙一雲存乾 侃一花旗炸 叫蒸汽炸 叫蒸汽辭
U鮮雲吞鹿 叫鮮春捲良
心新鮮蛋
幸運
奇華餅家
KEEFER BAKERY
各社胸中龍承 式國爐秋風接 洒荼麵月禮,定 會飽篩餅製
金~~'"-望毛 主H:-自
基時業
期至時畫掌上函各銀羊蝦鳳
管明中製海水式絲城肉按 業長﹒重
七式上激起.牛i由絢粥雲鼠,
天時工粉妙什器麵品吞味!
第
、htm起售及修種名 αt廠傳真擻,收
翩翩
強D叫主音機及告種電什貨肉穎糖菜店
‘中mu--器,承接夫必因健康此題迫要出賣',聰在五十味內獨
公州州向電力主程ymLhd聽一一時間…結臨…FM
司帕酬間務妥當,個稽,屋里壁,每年總敢入約二十萬英皇電器修理工程
-E信仰的克己,誼浦口扣一♂ufιUH內刊訂河河…一時間)的叫阿以)
-E窟。凹凸-gzω切。吋已TgNωPSNω一日夜路命。電二九八t五八七八余渴智
所用材料一賓館味美圖
PHOBRIXWOI TUB BOUSB
2:57 B. Bastings TaDCOQver.B, c.
Phone I :881-5g~
上等聽到一番滑可口
冷
純正石膏一行錯各埠
歡迎通圖
機器製造
開
放
雲埠獨壹韓國接館 新模城餐館,位民七」五號事市定街菌 ,b你們自己烤攬貪局,軍濟反合衛生會 晶。電話留印-gN印定鷹,星閉目休息﹒
承接訂製 各欽崎闊論帽 壽慶花路 設國茶會 將式成心
中秋月餅 中西式餐
,歡迎惡
jl電雅i i慈i i油;
|三溶i
好詩人十遊,途由
社個以三覺搜徑雲-I.. 詢情上元費吉日哥7\. A' 間形計(連陸本華2主君主
。請)是機圾,於1A 打。以票,韓一主9l1i 電費暫害國九汽車Z三立
話人定港,七.. 11 FR房每,台六百‘全且E G及人及灣年- -讀毛 SE圖加夏,十一直還摳
出員幣威菲另一-三空空 白起壹夷律十-通事 太碼手。賓二長于昆主 平有八,日., ..直主
洋十百星起重鼓 鼓五九加程間,
均安號
QuonOn Company Limited 438 Main Street Vancouver 4, sca.
代代代.代
辦理理理服悠本 的槍詩各撞著久號 國船晏航週經趕
反亞空到驗營 照巴火公費1if( 眩士車司富遊 行﹒票窮飛如事
手續有業 客委r腫 ,抨申
許ω鋁質窗們 .叫價康物美
費
... 姻,油,
一-... .-一行 行:溫哥華41東街1975號電話324·6361
華埠分行:片打東街185號電話689·0501
gsz香港:8499
:句:TB象上列之特價糧頭來同香港外, :p bJW本世更代理各大航空公司之特轉
直存空特平價攪翼,前往日本,台灣, 寫誌吾香港、菲律賓晨星加搜尋束自 〈悸。各地。
告EP本世鐸埠之電話 史25點閱讀Edmonωn ~.. - W,k盟382-1597
424-3188 722·2872
土木犬 承接小工程
房屋改建﹒商店裝修﹒t庫閱格﹒ 卓房﹒摸新瓦面﹒補溺油漆﹒
電話 •• 二九一t九八六一
~ 回