Sept.
day.
,ea YGA 1S9 TIm
COUVE
v
rESE TIME
-曲秋積成紹咱可憐七月落 被花 ••• iz-- •••
一代藝,星
也要捌f其中的兩旬,一費也時才能容納得下,後來「研讀』灌片了,好幾 枝玉心腕的曲像「歸來無』'『風濃重,」也都灌成唱斤,具一齒痛的『多情燕子歸 」也是她的蝠,中的一張,
她的『積墳」一曲何#凡會拿來改觸過粵闢演崗,
30 1
了電影,由的最知己拍檔小燕主 潰,其中-個鏡頭是由她在銀幕上唱出 「多情燕子歸」-曲,一個歌份,面會 有這許多唱片,她唱的曲會改緝粵劇, 改緝電影,可以說不作第二人息.。
從來女歌伶唱的曲﹒無趟怎攘,截 班申人很小讚好,為的戲班唱的曲是要 爽,歌伶圓的曲絕不免調子不夠爽朗, 但小明星的曲,均有不少大老倌稱道, 而且還有一位名伶學過她的黑腔,他把 星陸國會在他自己的唱工中,憑此而另 成一種適合于舞台唱出的腔。
這位名伶,便是A7日的慈善伶至新 馬師臂,新為師曾為革命時﹒他HF唱為 師曾腔的,但很快便改變了,一一變而為 學薛覺先腔,他聽到了星腔﹒認為很好 ,便悉心研究﹒使他自己的腔唱來帶有
小明星的前髓,有個時候,新峙的唱工 ,所佑屋腔的成份較多,這是他祖.加入 覺免費的一年,後來艾逐漸改費,不斷 的改造甜成為今日的新興腔,但懂得音 色的人,還是認為新島腔雄是受到了星 腔的影瞞自成的ι
szqdo』agb,qmAMU-qqanga--aqJ 接孫堉李學仁揖曹志邦農民 另包係男女共十-名 外但男女孫共六名 開叩謝
(咱間amva廣林合家三百元,"孟
連續男說種合家-百八十元,陳圓周圍Rg 女一百一花,陳自璇會家一百元,至孝寫 觀賞業部一百完-m佐瓏,值聽瓏,赫 德魄,(斟主合家每五十一耳uaf幹審會 家,陳文蠱嬉每四十元,陳留踢,袁永 富,君興藥,(以上合家每一--十完)袁 彩瓊,袁稜祠,袁認民,袁遠簣,袁奕 參耍,袁秉挺,陳應聽偕愣磨難,雷廣 搓,開曙王,郭仲穗,沈銘鏡,聲健昶
'郭仲顱,梅姐恩,李保晨,鄭街民, (以上台家每三十一兀U麥治寧二十元, 袁偉誠合家十五元,林手興麥日安合家 十五元,闖天相合家+五元,李克來, 李女甜點夫人﹒陳祖屏,佛面利'"圖閉 ,袁振諜,個本劫,囊坦凡,蔣國英,
囊相漿,實持就﹒(以上舍家每十元) 跳太太,但炳竭夫λ,實浩東﹒林金海 周津,〈以上每十元)"領川總賞f完 ,囊奕茂,陳堯偉,陳圓滑﹒責炳佳,
(以上合家t每十一兀V陳女實結婆十元,
袁鷺賣命家六元,袁奕臣費五元,據宜 值五覓,資乃全五元,陳建聲,實惠華 ﹒風頭膚,陳ga,"植之'"饋,趙 賢富,(以上合家每五一克4
軍『FE『制的-nESFES一哥哥,ZZ可﹒RSSE『
共三十五元。
「花團』至孝篤頓公所周人,至孝
鴛輯實業部閑人,至孝篤揖半年到開人 ,"嶺川組贊同人,儼領川青年胡同人 ,林湛-m鍵薪,株連欽,陳設撞,伍 章摳,陳孟棠偕男說海闊﹒囊車傑'袁 接光,袁廣林,除乳星﹒聽義恆與玉蘭 同',館借劈曙光,(以上每合家)林 誨,周律間,前留踴陳車直觀間,袁業盛 葉廣悶,釀蟬聯胡影星繭,雷妙實雷廣 庭,ω月2言zg悶,m寶康,海韶'賢愛
ja揮,館做悶,贖回璇'佐瓏,聽瓏
,杏缸沈銘鏡同-m明廳,應鏢,植h'
之,小棺悶,陳雲事,胡卓英,胡壽年輯泊的
,袁葉堯闕,圖輝主,李保翼,鍾競豪rEEP泓口
'為釗成慎,「以上每會家」制cr馴服, 『素事』陳穎卅總鐘,陳應館,至自世喲小組← 孝篤觀公助聾實業部悶,儼宜鐘,聽聽巴拉EEM時 于袁俊樹,陳露,寞,瓏,黃健昶一~1&旭個斟酌 ,陳圓滑f隙縫新1囊相漿,林金誨,一定的m
關偉囊,鄭仲權,雷妙安,語廣露,陳一營造mhh日 卓擾,李女梅,林諧,學保寞,商其起一必心自hEA旬 ,聽孔星,陳天觸。i一封gmE
Z芳名恕不傅呼街有這意見主司泌的
e
的『多情無子歸』改
哀謝
先考詩文喜宇孟迪"公府君痛於一九七 六年九月八日上午七時萬移正寢讀聞 事喬八十三顧不孝羞業等通居囡囡未 克甸甸奔喪女輿堉辱國待在個組觀含 後還通成服並於悶月十七日般座路市 黨贖島,館舉行喪鐘出殖歸土寰莽放伙 重蘭墓閻明蒙中孝篤屬公所及值圍觀川 跑堂極聞辦理其喪事復黨各昆仲聽朋
年六七九-完金
未亡人袁英桃
,個子【均德凶羞黨 媳婦問麥氏凶黃費貞 巫次穆珍(適袁門〉 女堉震廣林
孫男照明仲明光明 孫女巧新
外蔬男袁志宏 外孫K袁碧雲
胞兄間需辭世Hm孟芬凶孟棠 嫂,民劉民間會民凶 脂姊阿春金)自(適當內) g男均積豪穩銳種說海 包掃黃氏,氏費民會民 包女瓊使(適黃門) 儘堉間,麟生凶
g孫女L小蓮(適李門) 小燕門通緝門ν 過幼門適陳門)
自+星月九
四周 ..
買回禦
家' ,已通
"'I電
連理
,香‘ 有浩
大龜, 讀踐
,自 代λ習官 客闕,可
存行
fir襄
軍醫 •• 三五四IEO六=
新 選 麵
新
味
集 接
贖
噱批發
味 專
家
。450-460 East Hastings S甘'e,唯
Vanα)Uver 4, B..C 254..7241
製 臘
毒草
極
服。很 tF臼UZE安省一鐵盧大
三‘自且ZZ觀光系博重
",自 •• 書畫定東衛星百五十巫且 -PEg-是FS.a.PNSFEgg-R胡"p 's-﹒@個吋-MO囡"
",時間 •• 星期一至星期責 khT此時至下午五時
統辦國產百貨
•••••••••
瓷書掛互間男眉目尼
晶器報畫畫片女團聽 堂碗文膨首唱棉毆絲
皇.房刻飾,在變按
歡迎aea還晴
持
數會九外申金或放下金人a陸~ ,. ~ 豆豆臼lty Lt也 間有萬曹心利置一地唐埠﹒喝筒♂寬,,_,,~ _ ..L ~5 ~叫叫喊叫. B.C.
,新五碩大埠業萬下人開刪去:d.bl1!)t賣學Willa叫,. WOI曙 數及于館商g故六尚埠唔,此, ,.,.", -..-- -..-- -..-- ..公Z7261.8121,MEm.
E言品也亨至于產寒意益的e 'A&'6ot.叫iι‘住家2吋32M4.沾‘121刊'
約島l朋閱前人2r?勿元舖建餘.‘. ‘. •
‘
引,有白口戶失閒.東元房下五東寓萬J息息b巳柏仍庫部合東可陸內急 看商商留調呈良價有十,近層+區誦八接便g艾g亨閱祈法區接廁部寶 。寮量地密閱襪十六-急學哥呎十試六乎F拇十g保自泛慣蠻丕哥F拍充廚全東
槽,司,商。四,萬組鑽鞍單闊二還元,餘口聲街E間修屋加館全新固
,歡泊j荷葉萬元費,巴,柏街價開每年筒好背包萬另分街期開發街 酒迎車台舖餘摟房試宜每艾近。值年新膺,三中餘有開近勿價值近 店還﹒餐,元揭柏遣軍屠油田四肢,切近組心元三門冒失四土田 伯值閱館近自,文價連車El存十入有梵高區房口存機萬庫哥
女﹒價或市管年樓﹒昏睡k素七四低適街土內素會餘三素
G
駕車如主哩 持有政膺孰 專接接一切 水曬及煤氣工程
PLUMB I
安號 Quon On Comp甜y Umited
本號經營飯道專業歷史 悠久經贖豐寓如有委托 服,遇到
代理各航空公司適用續客 代理詩晏亞火車寮
代理措Mm及巴士頭
代辦出照眩行手
食
最務 ,辦到
代理台灣鶴說大炮竹廠 總代理加拿大顯市炮竹廠 總代理英國市頓達炮竹廠 總代理美國動市大炮竹廠
總代理加拿大諾賓面具廠
(白銀部饋,函索即春)
.•
. ..申 .. 叮ζ士三-工,一三-~ ---
剪報看十一元 片打東街八十號二樓(華新書局旁邊)梧祖大相宜
開-PERg-'、〉Z(UOC〈明月回﹒的﹒,每日下缸,-時至七時
am擻,星期日及彼日照話,每日K平休息。
臨..k 437-8239
公司435-1010
可a一遍天豪-v新屋多間,全部三睡房忌,草人房有跑前,虫 -RU--h車高爽覺亮,位卅七街夾揖多利筒,近車站學儲R
RS立買賣,E-L公園及高竭,價錢自七萬九于五起。
川,隨一-3mcVA組亞伯文位緬街夾甘五街,地寬樓大,學故貧 眼也一直商樓宇一別的叮約一萬七千元,閱價十三禹九于元,僅需五萬現 川川姐一一啊UEV4敦便可成交,餘額直接供給囊主,康過買單佳。 有2公寓夫貫一口nuv新商業樓五閱位白ESS旺街,有銀行大公司租
FME賣旭皮-m以客,批約好,包括租客負責地說,和保險費用' ,4月巾一-K臼C每年收益扭過式萬七于六百元,閱價如六萬五于
Em石種盒連一川na投資約得八區息﹒
HK一賀,ZEZmZ孟畫畫,當附有四睡房-a住宅位 揖闢白一.6閱(USZZFS區,每年生意約九萬七千元,如賣花
叫別克車揖個倒可多增加蚊入,四周曹高尚住宅區,適合家庭噩 4《M-v營閱價十萬五千元,康過買屋住。
-udQT歡連詞閱av大商業地皮位切口gmS旺筒,面積川NHU×HhωH
EE8.泣∞平方呎,可建十豆間舖讀開設大,現鉤,文 mm吋宜多店,每月鞍租一千多元閱價甘五萬九于〕戶h 的nmV大士多生意出簣,位埠AU旺街角,設備,型無售 UE花,每年生意約甘六萬一刻並未包括領外敢入,有 間的長缸,閱價A萬元,釀錢聽到雙﹒
的前V偷看大缸新盤不龍鐘塾,知aw槽,請 E撞免費管饋跑估價房屋﹒
;rι侵三五十五歲及島上容戶 華S削本行新貢獻「五十五優待戶口』是尋覓五十五 •• 4.4神URUK的攝胞爾設立,此特底如下 ••
嚕,局副心心州(-u利率典活期儲蓄戶口相間,但在每年十月尾加 創闢鬥U叫5利息至少一成。
!什」肌肉(單)此露宿期戶口,可自發寓支票,並駕手續費。
金LU--4以3《軍U凡晴買海外語票,本地雷票及旅行支票,一種兔 這草"一恆心丸5殺手縷費。
'回uwummm(四)缸傅月五號前存款﹒會作一號起計息.
接歸到M倍(五)無最低存數跟筒,
a唔,叫“也mwd請各位五十五載及以上僑胞,勿失良機,即日踴間 •• C切阿拉莓麗明文件到本行毒品,加此優待2.
也可JUmm*存款有加政府保障,每人三萬元,萬無一失﹒ i、J絨服器時悶.,一星期服務六天
區最刊九時星期一至四香玉,每函,正午九持十五分至下午五 EZ可鈞丟失,主-LF時至下午三時
,鄒蘊務
!巴基此會稿. p,思念苟 .哥華辦事處:佐泊西街七。一號 IBM大廈-三星O室
電話: (其O四〉京A九-七四齊齊 Henderson 6- Lee Development Ltd.
rite 1230.IBI Tow前t BIX 10131, Pacific Cen' Vancouver, B.C., Cauda Y1Y le6
Tel句hone (ω4) 689-7466
。000。
商本作翱交本毋貴(港本 棄公,欲II公須客購歡地公 樓司掠將支司遠司。迎產司 等惑實在數直赴直)全物. 鞠有建港手接香接醫護有 業建新或讀自諧與樓﹒專
購亦本。價省本字人 買所埠購時公或蛙 本數之買省司吉在 埠迎物並費遍地本
吉﹒黨可﹒埠,埠 與在辦勞高 本本事 公 司
書
海
溫哥華
蒲聶哥銀行
.組藹部-髓5·1225 新電話
.存戶都- 6&5·7226
及
•
不
接 洽
'ah
定期存款 改善辦法 六月-日起 定翊存款;顧
自-千元起 每1月有息
私-~貸』款 爾獎貸款 任
T.'
Manag,
.:眉
'
,..