' ,
:慕
長'。
三個說劃任擇其-勿忘m大會.
尾巴av辛辛到λ 母ZF訓Mua→訓FJJJd',λ
(本文按自第一肢,呼鹽,費化學埠公開信』所鞘錄乏三個計劃》
計劉一
(基本改良) ••
()美化地區範觀ll華埠片打街東三個布洛窗也﹒由卡路街至哥街﹒(
二)行人道歧行車路照膏。(FV行人路須蟄悽改時﹒用英促銷砌(州)告限 度的修理街邊通水道。2)AH跟嘻的槽樹,在街曲一植。們六部特別街燈控 吶訓。
一,上漲計制是最筒葷的修理,無特別 標諾。
昭倫親義公所公告
本公所定HK二月甘六日(星期六》于午 六時在本公所舉行春節聯歡及國拜會員 每位收餐安式一兀兒童及眷局收了兀年六 十五麓MM上會員免費請客每位收五元除 請華僑之聲代為廣播外謹此公告通知凡 我會員務請踴躍參加並希於二月甘二日
請各振聾,屆人士4,在脊上之表絡中、
-U前到本大廈-O二室登記mm領餐券為 填海個人意見,攏在該三噴計缸中,還一
-w﹒的倫演義公研啟
擇-項﹒音是他當言,歡迎種供指示-T?!
Page
1911
9
rAl\;COUVER, B.C. V6A 189 W~esda'y ;'eb.
預算費大約三十萬呵,
伯
曹山東同 •• (一)希壇市諂得一旦
做政府資助自甘之六十七、(二)出黨 主自責百分之Jel--(即業主每甘起尺 轉位,每付負擔貨元丘毛﹒以L1五年 期情還)
THE CHI~ESE TIMES,
計 2書i Pli> __
度-
美
(一)讀化地偏範關與「計劃一
府悶。(二)用英世錯砌晰,付道。( 二4).付人道泊潤至十五尺。(內)行車 路改狹至普通商業喝蜀道三「六尺,仍 可歇,行車兩邊車路仍可停車﹒(五
叫每布,洛街角紹狹至甘七尺﹒使行人 容易過街4(未)插ali字每一街角 一﹒及南北兩曲街餘,(七)加設特別喝 一燼。.
該喝街宣費約共閻十.h萬元。
經費來 •• 門一叫‘句鑒獲得一去做政 府資助9分之七十五(二)由業主負 一頁百分之一一十五「即每間轉位二l丘尺 .笛月負擔主寬五毛,十五年則消還)
七b丸
aEU劃三
,適當的笑他》 ••
(一)地闢範崗i!仍照計制一 」0.(二)鋪砌新英泥n人詞。(三) 鋪砌新街邊通水通b(凹)行人昂地行 一為路附「計劃一一了(五)全叫個槽街
一九)增設特別街燈(七)增設佈告 -蚊﹒凍亭,椅LJ﹒唾行人叫隨時休息。
-V入V衍人道?于路μ﹒探附特別街
d曲川。
‘丸a一
預嘗費六←萬元。
經費來臨 •• ()申請王敏政府資 一勘百分之七十五,(二)由業主負責面 份2二十五(即旬開錯位二十五尺,每 一月負責,五一咒,以十五年姆摘選Ue
上主計劉二」輿計劃三
於郎喇行人道且指狡行車路立閑姐,須 -由華國人十決定肋插作憊,誰手是已接 定7計uo
a入
‘,誰墓揖臨參加二月LE---日下午三時乏 犬會。
錄J拇憫吾有如F ••
華
益口詢間
街道
噴泉口此晨,以μ定華埠入世是否
時可制此w明清計剖,去佫請寄:(一)雲
昂,S唱片
埠「二唷西喝丘之a幌市府訐 何東街.',三號商建平。
(-)娃,2.
AJ4)KF人是事主?椅家?住客 T其他?
(75叫萄號咱動 •• (時打東曹唬市 街﹒時何東街-百敏布為﹒片打衛東二 百嘴布洛其他av
街 It
四V你得否間,改善事姆片叮宙 間﹒'事向車
樺的掰一項
《五)蕃蒙同息,你 計劃T
第一.項﹒第二圈,第二4.瑰。
(六)苦4.同意是否因為F列理 H9.
改善t悍,當局賞?計制觀生意總 助?其細理由?a
(七」有何意見俱獻?
多謝合作?調查資料將晏報布將 參議事會損華揖計1委員會以
協和托兒所續拍生
們譯法訊」雪坤教人協剛教會的mhHR 兒所帶坤素寮認真胡績卓著,現緝捕 的年齡=品手瓦歲申畫。兒童上器時間
,為每期至暑期五上午七時半至F午 六心,當托-V所地址1位MF丹利略街四 三零纜,曙話,而伍丸七七﹒歡迎各 安母忽見車λ所學習u
1意庸小二:T怠闊,三?五線現!電中須僱t交副戶,電近三四廚函戶.
Z島;:1淤!搞所學rj長g膽大睡?四樟有!話時催』過房皇島i括學一!1廁悶:‘五富
的新!何兩;電主新明白:豈已由廚房往t "I慢品餐j LP講:們答:∞吉睡!三學房i~
聞單惜冒牌;如EZ壓?ziF晶宅;三封館i ~體f符j龜閱修!=t房;六包-j六俱
民人!gL處(3忍這ftZitp晶宮業!交豆豆用!§豆豆翰)全星空I ~告犀1-室,處(22 至吉房!aq組!組E吾T j串戶主?于主!書長器具!dZ剪rz產;但于業;要聯rs
tz出了:-1緝毒賞自加…aj生I再也零星友!三皇軍下:嗨!曹 四近租j種j均富賣卜言也投資;語言自護;畏雲耳!但;1屆j i jT-T 問n; ..... 1 itli --!九崗近,﹒括很日餐‘:有1恥且.?:~'t且,略目:
三層?‘$有看thf::均室$丈餐、~ J恥,τ八i洽戶~.一一位買E五
著這雪誌霎時‘主李驛站刑制Hitι干了?叮叮iJS三kea的 ?于安軍翟j賠?在報區卡夫早告;·1.鹽且也AZeESTATE and ' ω雪喔廳星相元型有幢房nti時﹒房, III塑圈II 4.:0 MAIN STREET V
HA責~J室主于對夫石j重昌Ii f I哩團團,伍澤激賞秀英學路
§這男主主i豆葉辛呆在專精ejgz土
第且孟軍!聽勾畫畫室牆jM庫一目1接丁價. ,有睡l' ~個抽$
言自亨、祖i守美吾畫室主賣1美吉漆!
船秋六黨宴朝巧相交雲近情詞薔撮,哥之間 四歌個幫會自婦恩電1:*書在薇,盒,使 ∞~元萃,賽之三三祠雨﹒樓情何誤的,河s E屋一元昱建費元元眸虹雲台頭喝讀音三會
門丸7G月.王三t三-n三單是三符元軍申 ~~ ~ tt全迂電元一汗71:充實三
旦~ -h煙三,區以教u~元它三三~.-封
電ζ.兩窟B t* ~ wo戶唷海外- 11ft ':0 咽著頭四元Nλ ?告柄,四元1'\薯三-
5旦實告 自)-
3可另一-三 .. ~ _G冷訂醜背奔明孤壇最金冷遊綠神玉體 ~訂血面湖劍ti雷駝劍車魁縷傲俠林lUI伺康
見雲俠行客修刀俠盟俠.全衣江列英遊圈,生 情全全全羅二影全影阿令湖縛豪揖全
zaa五五五主元全五全加乏客孟之傅全六全一丘扭扭曲五五m六六即全二全:liBlt T ~會
)由十十十扭扭七加元六五.五甜f陳二E三毛 十壓倒元十六元十元妞又由八五存.,PI 五元兌六三完八一-十元七充元仁七:r .. 元A三元五元六六元五六著元 i\. f六單元g h種司陳角ft;司于東柳司臥臥獨 垂青馬青互ι陵喝前方建鳥籠跑到 J棉雲翎雲于倚著英屬a~ "tIT
焉
讀主金層也
種
e計告
歷任本公昕理事馬公鴻進宇
分部常務委員
才詠台山白沙順龍旦人不幸災九七七年二月七日在食羅阿歷醫 院因病逝世訟閏車長入十歲馬公 生平熱心社會對黨務放務貢獻良
多2成凋謝哀悼藍本絲抄 念賢勞特聯合租給治喪處協助共 家人辦理﹒喪事現擇期,侃侃二月十二 日(星期六)于午二時假座」零 九街于羅麥乾崖蹟儀館舉行喪體 出蹟歸土←葬於點阿頓鑫崗恭屬 各界宗輝成友鄉世誼特此告知.
馬氏合所 .治喪處點按國民黨法部
Y咱拉宮的。已立呵。avhω﹒-o-〉﹒〉戶、何m已宮。叉,CE〉-E﹒→uz﹒。白∞
生意曹
華埠中心,舖位適巾,如意若晚-vt
六時至八時電話 •• 入七六r九一一兩睡房住宅﹒倒賣 四六洽。一定銀三手元,位世口SFm丹崗位
-t』』?$thLT't-zz .• 餵揭默困難,燒紫墜壇﹒錯
屋主白質一質憊,大廚房,高于書藝 乃路近的fh街卡九年新土德占一輩﹒取價五禹三千九百元。電話 靚屋﹒正層廂房-塵,新式廚房一臼心切-MUω明、心切令ω5吋,
有陽台﹒變哨房,LE申1廳房﹒-si--3:4tijit--
廚房歧浴室,現祖百入十五花一承怯油漆土木工程 ,近學校巴士向遠唐人筒﹒急護一承接樓房內外泊海開格廁所水電 五…禹入于一充電阿三七t戶hoo--一工程裝修士庫電話∞吋ω-u∞H吋蹺
-1$avis-t11一∞鼠,gga黃先生給﹒
現代化俺也嘗了1),1);4 2個大小房。這四ze--專主鬥修理電視 深一百二十尺?理想轉盒叭主入于彩色?黑白電觀擾,電唱擾,但 過末在家由?午勾訟至五點,但一錢祖宜科路君王作浦意忱地址 •• 銀面講-HOKS開-E仔MPS.-頃主盧二五四二恤,隨時電話-z三 旨。"。ωNH﹒也心吃?六六入入。八
實
: 682-5284
辦事處電E
伍潭濾
a過文貨店啥,4,讀設 備﹒與傳自生專三百益十 元,有值缸,發盧新創嘴 皮-暉,有發慶攝 •• 店 主原館"高﹒展梅專家,悶棍 ,高說﹒無履帶頭趟,宙 空忌,顧割自由筒,閱價 三萬八于元,情錢台海軍
據﹒大山用支皮商業槽,。塵, 區,叫刀兩筠曙物VO市場一處一 讀閱價百二LE萬元﹒一
伍&直主定街夾或多向萄附近一
冒佇廬一直﹒局為槃海,土一 暐持脅儷借閱浴室廁所,高明白
合小家庭,也吼叫它的住交官一 種故,閱價凶誨,ωF五百一 元,「分抵賞。F
••• E且,4',a'‘.',iεTa',章,‘,壘,壘,
-A草埠六一→號恆繭過街一 〉卅一呂立。全缸,事萬44日睡房}
望全部也叫耐設汙內部學一 聾嘿比,座止向耐用單前惜
花胡風水好人見人費品﹒'寓 鈞餘一兀
戶ba亂叫餐館歧雜貨舖各-間娟 的.租在埠邊。噶詢中心
Fro3豆豆。豆豆(雄埠約 蜴卅分鐘路陸)何仕唾是中 Rr令咱唷手費﹒穗會難鐘, -4甩到唱得。
起AωωSCER戶。筍卡八軍新
有壇嘲龐喇房硬木咕鋪耕 地毯主嚀有三身二摺廚房 浴周六萬二手八百元
梳銷一切
﹒緬街四丘0號
承接辦理各頃燕能 汽車保險轉俊串串脾 Rg續保費服務妥善一 今句汽申保險,請與本的“司接洽一
良好無過篤駛人員一
反贅呵獲祈捌優待 帕闋F仍表蚊剛汽串保險文件 本公司司代辦妥﹒
敬請僑胞留底
本放"理保臉﹒不特經續費高更 當你本規每星期六k午,命照常辦 公全岸線間給予僑胞更健耐誇
伍黃秀英
霎高墊,
一兀t 五元呵
有單房租
包飯也詞語 •• -一五四I八O六六
幢房出租
位在東蝠,儲私齊備,萬台女士 讀學生,有意者請電話八七六i 九五八凹,
伯明德託兒所 (特設認兒補助金》
可申請政府兔曹讀掙點反接受本 所輔助﹒負責接送勃韓國兒童﹒ 兩組切印。止。益。回〉2 .• 〈2.
吋HU.〈v2。立"。戶,、mwp
p報名電話:三五五I凹三五-
-A首七軒",貢獻
且每司司街口已宙語街角大 叫,壇,-m四大幢房﹒土得
造贖身,研屋函,停車喝I U逝安適﹒艘,屋主囚一園"新一汀 mm暉,急賣四趙一克揖買到碰一c resspc3am靚吶AW讀一託 叫“﹒窟,保養良好,新地毯卓g J蜀,土庫M均為單房跑啊,一
障西人業主動吧遷,叫驛價五一晨 3萬餘元。一
澤@SE-rR盟內外翻新一主 任雪白說屋一屆咐MW房,一霞
'平主寧J們有一勇內計種一 ..澳地盤高爽平曾五萬五一 干丸﹒一
。新屋在二八六六第λ街束一 正仔建塾中﹒上AW詞的﹒-
大的兩月二吋可MM竣主,第i -HaE作樣準ee--代二二第州街束,歐洲一
體築家唾造﹒-滴τ作,﹒一
軍區,虞美﹒隨峙入吭,周一
白求關故,接受任何合理還-4 位價一封
口。-四二丘號噶菲宙﹒正在一M 扭曲體還巾最靚何科-mTE一炫 :土摩包拘音擻,講請讀一2
AE主入膏育水廁尋﹒開賈月刊-5 4萄-于丸,司叫還膚或以-t
澤奮盛情續保證L作了圍一志 伍@仙十匕福和域多肉KS晴一個間 近﹒平正=-1三同樣準地
.左右祈6.gpq揖主要
可以用叫做的國則建造。
‘東國
單數悶 ••
地位,為市牛意?新型
',每日生息五百京←元
左右﹒鋪槽t有一台陸居﹒
客
'嗎眉目均﹒廚比例﹒管
詩只十六噶九下站a
壘,埠邊餐館附讀﹒生怠渾實
業﹒借錢三LI',
五千元
e
二埠餐室
每年生意此萬
當元,以外曹為主,閱價
三葛八千丸,謂車,起這價
aa本設比區華麗新單一筒,
實用互間
一-r
百平方尺
,上乘材料,前發陽台
草人身白卸弱,t萬聲元
公昀 揖ι
這
i~
民
AT全司費1年鏡頭曾 告fZ呵呵,向藺草草咆世-F &為使柯趕回兒﹒持聘請章含mw育 出554〈53)這各位報稽。
a于盼如車售各名也電影色電揖慣、電 體﹒洗喪mm﹒駕碗穩﹒家聽聞輯
床地書。其他各種信儷俱全,貨多揮 揮,曾鋒相宜,翱蒙光顧﹒輿衷金嘩 且用學罐罐洽,車過
s‘vancouver ~益" B. C
P10ne章。85-011
語乳噱貨主 、w。
rant
~粵祟 l\s'haM Resta 6428 Main St., Vancouver B.C.
Tel. 324-7791
。然發肉骨香 具符飾然風 /1、新金 雅牌