*41
二 ** 伊
報公溪大
號 一 月四年
敏民
城格改生久郵快rt^ M ,寵i
^^堆fi"良意荣船拢IQt g fl5^ *歒諸日梓客異l!^ 曰 :英迎君見里位常"^ y、
進昌留起必料代5fing Chung Lu叫& Co 'ISSf, M9Conn。rant Street 后乂 ¥ ilt仏〗杲P,O.B,l,物torfa H.'
盛千李袖隆永
知ING LUNG CO, 83 L>4giucheti, St.胃;
薪。到唐山各種,4泉
JJ i公
争催収兩總堂年捐
.l洪門會线发註附
命門域,增,幽總党遞
年各徴収年捐五宅
今嫩納之期舰已lr
尙有多数来兒嫩來
者仰我會线奠吝瓶一
s迅速微來免失^一
鼻NJ資格享囘 一 柳
痛利可也
去歳命門洪門總w
龌遞開第三次懇親
大會曾訂定章程凡
我內外洪門人士麥
1律從新注册毎名
徽收注册金五亳以
爲總機關處之i"費
敏是年哀秒.i-截如
未見注册者謂卽登
党注之自行保囘會
良固有,.權利爲要
饉此布達
败者本店開張於域
多利数十年於茲矣
專辦牌山油糖酒米
京菓海味雑貨俱全
凡有貨色俱選各江
上好貨物坑上各啤
i涠香港誉信i附
,參
I ss ae堂廣吿一
奉堂削存W,哥攀缘廣隶街I:脾四號専辦祖編正瞜道者
翻材43-式插茸i桂各家正字狄9:丸敢辨聘有龟師锖《
泡^熟瘌載魁t"s!;丸散鍵客傘带4v5e雔名加癯
把顿取僧".必邻廉無输改诉取麵析w I- S <^-付來定"
,t速付t以,翻釗岡存焉 *
A沐fT,外料醫生林雜臣糖离置甸製丸堪口承樓3-
丸i紫委托快據安s
A講據矢磨,三六弍
吓,
錄.^
辦ii
^^"T^- err-
啓審本醫生主心存脚世志在缝A醫治各症糖不赛
效久爲簾鹏嘉許緘恐各sl未及通知敏特鹰吿以鍾
有忠》«知所間津焉*.|»生|9跌打通魂刀||
糖筋賊骨塞喚症陰》恶毒大塞構魚口齷
弦芒襄瘠疔瘙漏(从广〕a年爛脚欲火f舡白-
症風爽鶴濕外科各糖奇騸雑症加以良存泡製
裔丹丸散好售利濟闢據各缚梓友袖賓據麵求響紫
講将病屨註明翻上列I:,li!字賁紫紙付來定必接
症施,號速付上暨治以廳藥到岡春焉
牵茲將自製各裔丹先散傻目刊后 (o代毎)
萬應拔毒生肌鹰o盒元半珠动刀傷生肌膏o盒元牛
炮傷去毒生肌裔o盒三元跌打吊嵌4j痛散o蓝三元
跌打敏骨4-痛牧o盅五元打跌.y.tt生^o鍵1ff元
跌打散的藥水o雜一元l一汪花欄,初超澳毒丸o鍵二元
遠年爛脚生肌裔o盒1元五日久t菊固精丸o縛三元
花柳搜毒牛王丸o鍵三元花柳械辩珠珀敏o鍵二元
花柳,i^滞藥丸o鍵銀三元
橫接芒w外敷散o傅一 一元
痛無定處止痛散c发五-v?
楚莺三鞭1sr丸o縛&一y
花袖碱抱珠冀o盒一 l元
橫弦芒^^內消散c錄弍元
花柳胜後一無忠丸o搏五元
掛火損傷麴裔o盅銀一 一"v-
痛無定處止痛丸o搏"h--y
截激樣科散o雜艰l 一大元
小腸^歉樣丸〕微跟二,,
釭白痢症.p-o脚銀!大-y
德柳入骨除忠丸o錄五!t?
瘰辨內s-丸c辨邻H,大1兀
喉症化煤敢:3錄银二大元
除澳.i.權裔o食锁一 .l^ 一t
析坨去械除澳丸3搏三-v
先散大多不能翁錄畧舉析锺而列之倩各祥里ftr虔长使
來就瞎者即将本、病症如何或資先敢列用信內同仄帝
一齊付來交本lwij^収立行按症好藥從澳付上以s利
鬮春如有信件折照上列西字付來交林紫臣無惧称费霣
睿自理 辅在英鹏云好化缚廣赛党瓣行
IJ,K:lng Chai Tong Oo. 4 Canton St Vancouver, B.C.
總發行所英屬云高化埠廣濟堂
自中華民翻魄
象條i用
利埠凰
在-
診
中西界女溜少内外A
花柳白渴很疔魚cu
賜纊或s;^義
爽文地祉列明^^息
C- T. SUN: * -K3
先生:
答脏
衙官分〜
之外w:
两荐艰屈家屮:缺l
外承豫由車.l
二秀將先生加
附晋兒1^西人都助间往燕梳飽收節柳
输光義命人總焉.
免金山大§§|^±】l禁n
i百九十m
霜幸先生d
啓者弟染一被wffl手SHH2m也水
生瓶一樣慨§坐房屮不敢出街巳越战扭.
厠,M支店兼瑰西入,特委友人聘他到診衍祖
久兹i^熱循脾脉设越於四肢故暴腿i出水怖投菊一 w此夕^i^总
.一鱅拜幸抖暴臚全消l雜止應手而效可見先生擅理奇離^ffi名小.,,
-1^官以銘感佩
寓^^ 316MMarcbnsMaBust., L。SAa时clns, Calif, 一一j水wslssl
⑥早知先生何勞痛苦
曹統新先i整啓者弟s,遂年頑症經歷屮,s wi負光瞎耗他
手st痛寸i移惟sg命生不Ilw逸此疾厄而e^閱報孝^ii光生恣
播特將病sa求始f!A生洞ig^-Iri爲i來緒蕖照法鹏之十
竟奏免功歩展,如WR作依錄S^坐胂1w阈手舆虚l!w^駕齊lis:一
上泰欲:w銷廿五元^數尾之外其^i!廿等元勞i
紹同蘇者知ssr化ia^
⑥響奪如神且速
ss^新先生整啓蒋弟染此場恶sf在齊:1s由镇
入心不一l i日:曲目8:牖越速越潤通及全4.|$如癍疾:
又行iffis亦不知K由來足夜S思無從^拽閱報章知
遂將病情i並稱此丹祭路-程大浚望染心然=换數一 .
接蹈辨症S?BS因ISK血與旗相烦泣淫皮外仍候三日:^m鹏
身不速次行^<.^片時痕稍.^.腫略消連股七=-紅點.^^1, i斤fes
猛超相此丹之i轉可駭爲可喜特i端介紹同病者知仙,之^.^
旅加拿大occcn Bsss Cafc, P,O. B0K.S8, PTinccAlbett,sask、;
.?⑥跌打必宜^s敏血
曹統新大國手稚璺敬啓^?i因荣自由単往別均偶遇全単反梗^^膝lvi
Issil,"m次.:s络愈不料s血未g"sll^g^
s^又來當此之時急欲求瞎乃瞎,械源舛寫求冶荣先,^^W^-^^SJ
後忠消除正所謂紫到n存名^^^w弟沾想不淺掛德無^.^^.
忠者知15手1NS所在焉
离.^-山篤市匿来昌號.T! D-i 〔?- s S?i3 s. ola- oas.劳.>-
始其養
理悉
照岡想化
# a 4力
「夂f水J
」,凡、
蓉
〖絲糾Hf森爭
,改打?s确f
各,參
外a^竭A威水L
,^來為渴*1询-^^
光辨疳趁f碟-^i
【f
一碌主^水tc^
一 "(s—,」我逸少-SSHS
s.私橫球抝知其ff錄
堪復*«械煤脊#鑫洽旌举色疾镇名¥*賴4肚4發
龙5s3頃奇At才賴麥薄五歉^裳乾净恥製1r沖A
梦賴拔lv水VJ?lw血稱战亂扭翁-5=我*5艰湖肌*?头
*vw 切^i3-.K,^类绛付嗜-r列澄盡儀拟其
倩w大士在先小食式,^禪,
布路地t
四月三日
亜洲皇后
M弄泮
粟鵝統總
四月一 一日
縿
「纖、
.纖
敏Q V
一入
代
鼉
A趙邦立內外方豚
一
禁米 白榮米
生棄 囊米
行柴米 勺榮米
番斧米 §米
絲瓜仁 水瓜仁
鹰瓜仁 白瓜仁
波榮米 荷麴宽
▲ts (糖
白米心 s^米 芥蘭米
蟲菜米 現菜米 松蒿米
頭菜米 芫茜米 靑葱米
苦瓜仁 節瓜仁 冬瓜仁
盒瓜仁 南瓜仁 靑椒仁
魏瓜仁 臼磐 番葛仁
長角宽 猪腸« 紫瓜仁
.lph羅8ey 6721
aspesderst-名.vanguver, B.3.
► €學古齋
举靆五节w:t入多秘術
4C今人贫富《傳<^
齋卜能^過去與未來
虽究五行吉凶皆有驗
盤査一 一十八宿應如神
命訂贵踐窮通及禁妖
理ss瞎否泰遂分明
老手命
小批一.兀屮批:..儿
大批M盤,一一元
,地人盤五元
流年逐月卜兀
擇日另織
卦易五亳
▲瞎君惠賴糖簾困字信箱附來便妥
wah SsBg Co. Li© Hang Jai
::f Mas va-couvpr, B.「•
台山余標fe欧