Thursa句: Oel
THE CH的ESE羽lIES, VANCOUVER, B.C. VGA
哀謝
先餒諱來旺宇閱銓周公府君之喪蒙蒙 論鵬公協助辦理經於一九七七年十月 十七日上午十一時假座暗布黨頭儀館 點一行喪體依照這一百探用火葬並豪,宗 教戚友世誼惠踢贈儀花圍觀臨致祭厚 起陸情mA存均感謹此哀
棘人錫棠錫標率全
厚蔥芳名
恕不
年七七九-充公
反服母李氏 采亡人譚氏 那于新的神 孤女新群 堉會祝平
曾 向
同叩謝
用星
哀謝
一先考諱雅建起公府君底,1台山值夜 人鋪於一九七七年十月十六日在捏一保 羅醫院息勞歸主事發六十有九歲不孝 子立之玄之等都親含強遵禮成服經於 十月十九日上午十-時假華埠聖芳濟 夫主教對一舉行舉安彌撒後安葬於白石 鎮天主教頃場功蒙宗觀戚友鄉讀惠 送贈儀花園並親臨割鱗素車送高益 陸情攻存均感證此哀
倘有錯溺訢為見諒
樓上全層組
兩房一躍廚房雪櫃各自門口出入下午五 時至于時電話二五四1三三八四
z嵩{賈時全貝蕾 香港全幢樓字或吉地
及香港1位府發給之峽地權利証(. LETTER B) *以也有價錢收購,歡迎比較。
*免費估價。做公司可以是但時間將閣下這在看港的物了是由主主呈上。
交易與否全部既a~免費。
*可在美加任何地:行現金交易。毋氯遠,赴香港省時省費。
隨著目前香港的經濟繁榮
現在是您出售香港物業的最佳機會。
~歡迎各單長途電話查詢費用,由本公司支付
~8d龍卷(加拿大)看眼含有責
腎'lSI﹒:II!‘阱!(81三"泊位~i:t﹒位聖節七竺空白電~, '!九一E'I;"lOO
、σ-~缸,文~J哥哥~enl::t : {'c"';'"昔比.:>-~一三:。可~leMλIII冒r<~:";1I.九﹒仁2'1:叭
安公司 VAN-CHINA TRADE C凹IRE LTD.
550恥waf潛~4,B.C.
務 運
大成冰需鴿擒
滋
l陰
補
腎
書泊微發
任 歡
耕從祖國遲到男女雙皮擋,九里吞筷子
,北京金首飾,尼龍麻雀塵,潤滑爽髮 膏,香腸泠釀氣,銅管木摺梢,祖間正 成漿,歡迎借施參觀選膺,跡,有特價商 品供應,前進牌籃球鞋,每對一元丸角 九分,北京鋼管水摺椅八五折優符,工
賽口間,首飾一律八折﹒
吼………奮T安茶葉每笠一一兀均毫九 刊棚4一蟬鳴每只五元九毫 翩翩的…燒肉每磅二一兀五毫 um立火燒每磅二一兀五毫 。削8一篇製美牛肉乾
叫一各式臘發行
D枷muA amm趴糕
、‘YU馴V肌
-AUUM釘,叫 ,h?紹
一-Rω如m
司公信國 TRANS-NATIO EMPORIUM LTD.
89 East Pende畫St. Vancouver. B.C.
電話: 682-2244
專營國產繭口開 大旦旦進口批發 全加總代理 ••
中國冰靄大明蝦 梅林牌罐頭磨菇 象山牌體育刀豆
新到夫都 台灣五磅體弱半開竹筍 台灣五磅am頭竹筍艙
台灣五聽植面局蹄成個 台灣五磅體弱馬蹄斤
台灣五甜甜幢頭局蹄地
台灣甘安罐頭窈技
台灣十二變磕頭鷹
台灣于三寶齋飽魚
台灣十二變果未仔
自浸藥材梅狗鞭酒
AU零佑此發﹒無任歡迎V
華商雲大會帽 起興源利金 GIM LEE VUEN H削tlEE 75 East Pe吋erS甘eel
接
口
告全 崗 白
藥
迎
發誓站
a祖國﹒
醬 油
外埠郵聽特價優待
地址 •• a店 •• 片打東省三三五成 分店 •• 井打東街三九九到
電話g六凡-i二八二三
零泊批發
華語8次投刮目
陸刊棚心適合餐館用各種重賞 者間叫:
mRM吭高級魚丸,爽口懷鬼 AMUm靚嘛螺肉,辭蛻成魚
sbnd附本號並設有各式缸瓦 貴州蒸籠里,零零
長
供 應
司成叭叭最新遲到北京制造
民俗,甘心造反銅管摺椅,勝欠帳鋼 悄悅色渦,管摺椅,適合餐館住家使姆 和ma茁批發價發售,平遍全埠。 業似拘紙常備各西士凍倒可各種凍魚, 企"“叫伽急凍郎食茶樓值勤及甜頭通 民別向心合中西餐館酒樓採用,價格 利E叫JP特鷹。
長城公司 GREAT WALL CO.
拔發零站無任歡迎
青島鯨嘉蜂蜜 梅林茄汁青魚 梅林清水馬歸 梅林慕魚
長青蕃頭
生孩茶
缸發客站無任歡迎
順發雪櫃冷氣主程!佐治鄭藝街攝影院 Soon Fast Refriqeration Service' ~ ~ '- 9ωrge lanA Photo
..---:----_-:-_-~___1735 Davie Street Vaωrevu B.C·
4專門修理冷氣家用商業各歎雪植j V6Z IB6
~安裝冷房急凍房﹒甘四小時服發i (ω4) 669 4218
品?空四于fEEOZZT!話蠶豆豆豆請想 〈上午十一眼下午五時) t迎星星畫畫棄在哩,多 或電:二五三一五六八五朱先生洽』婚變加鄭停蛙宣E (下午五時至晨十時) I喜事重君主體iA祖 '均菌,辱利噶眉眼,e .. 回
KIU IMPORTING CO. LTD. 256- 262 E. Pender 鼠. Vanωuver 4、ac.
Phone 683·74.51
gzn設錯位一→ 片打東街三五六號(正舖爭 電話 •• 大入一﹒-O三一
本號供應新辭第嚼,肉頭,均用電子 聽秤蠱,極第準礎,絲毫不爽。
零站批發,-律歡迎
S 司ma
公叮叮u b-eR∞Md
心;帥的各歎包庄雲南當茶 ,‘ •. ,F」nG
UUC叫他將飯龍口粉絲 EEQE政制
、“JMM
目前翩
.。
和記
土庫閥格,內外接修,水喉電醫 價錢相宜。四時發電話 •• 自三八
I七六一O或八七九l四四五五
祺泣本公司百去wm -J‘吼叫鋪地毯五十多Mn側
翼立年經酸鹽富﹒zh 三tu叫種類繁多,價甸PJ
ig心的錢公道,重…
的山叫光臨特別價待一2 「i訂螂…免費報價,代…何 一個一酬向客設計,保誼心的,叭" 一吋一州…廠當浦怠。2比 -L剛一叩恥間EL
白的…請光臨或電Zm
叫叫指導司的螂 heHUV
新
美關維珍尼亞
未亡人趙余惠珍 到于同善新凶立之 開善衡凶玄之 媳婦趙盧香菇
趙部艷斌
如此「-/折」女孫璞瑩碧濤
同泣謝 林源
為什麼會泣,接?接請教售貨品,她門時儀U伍東球,奧玉棠,海士宏
聳聳-M沒有問答,有人在勞插上嘴 •• 放-94OZ﹒司。cz
暑假當然多學生買文具占鎔了,既有間一門花園υ盧兆堅,威萃,發萃,郵 定的生丘,何必減價,反正不誠領你也一元錢少撞車,接次,李柏祠,紹漠,成 頁頁,9『---z跤,隨絲,秀芬,祖堵,祖﹒帳,祖鐘,
、一﹒之下氣懿乎恕不買了。但醫質吼一王孝蟬夫婦,簡應強合家,劉仲光合家 巴拉好都桐岱包、。的內的時候,我控曲二',徐智勢,徐鄧妙假如﹒雷淑蝕,麥兆悶 ,個「八奸」牌字,心要說不肉生氣!一,唐詞圾,事康發,李榮啟,氫譜表,
一馮強,陸闊跤,陸部志惠,譚膀,譚偉 一茲,‘林管鋒﹒
一厚惠芳-名恕不稱呼
主導崗餐館也實
位於划泊交贈物中心,-流設備,租康 家,專營牛獄生意,年傲甘多萬元,利潤
問叩謝一詩,因股東蟑埠急賀,有意者請電話三 吋一一一一I三一三八二詢問。
ZJ-'‘‘4 .. SPEe--&zaEb--',.‘.',‘.,bze',ze',宜過,bzdS
EE--新屋自費
哀謝一側的單位一帶甘心伊休想起才一
九考問球L增晃資公府一廣東台山縣一時至五時閱放參觀或電話..,但hH﹒~古典
兆坑鄉南路村人痛於一九七七年十月一伶恰恰:;jilti;332 九日上午十持四十五分病逝中央醫院一宜種驗裁剪工人
積閃一手禱五十一仿六歲終於同月十一占百一并可靠者,體育家衣帽廠,最少有五年 下午一時假座暗市黨旗儀館舉行變體一經驗,中心地點,穩定職業',請到芸均 由如歸土安葬於科士閉塞閻明家加一 •• 已站崗gmREbb-6.洽肉。
-y?',-14tra--7.AIT7TaF+441aL
M叫時間的例如呵呵呵呵一宜經驗管車機工人
一并可靠者,夏季衣廠,最少有五年經擋 一兀另福利品市金五百元正其他宗親屁-L心地點,感定職業,請到雲玲HHU
友世龍惠賄蹲倍戰聯花園並親臨執掰一p川mwm〉khs﹒拾宿。
名以呵呵mmm叮叮叮叮昀感但厚f主i勸刮到戲劇戰餅輯:
新觀三睡房二廳另有變單人房合夫婦或 單身請晚六時後電話凶SIES
月.... r~公司 'G HING CO. L'
T甸~ 688·6025
海唐 諒山
還雜
貨
原隻每磅
五一兀九毫五
批發另議
、...."
擴張期間破天萊特價
賓十天
m庄包靚湖北
釘科夫成蛋
m庄五彩湖北透明夫
一個眼天津將夫紅一旦
知詳情敏
路電保霞
蛋
•