閱
‘FrICk
.;t-lINA ARTS & CRA ~ TS C且υ.
的E.電.~'1dingl St. "ancow., B.C. Caf'l“﹒
V6A IN9 681·4916
國際s底哼哼8年徵求 中團潮,可l訂戶 自1977年11月1日至1978牢1月31日
訂戶均員會這美麗的78年月磨一@
刊名-年三年三年.
人民電報(巾英) 4·∞6·∞&∞
中間醫學什龍(·fl) 15.ω 中間留學汁龍(美) 9∞13.50 人民日報- 151∞ 紅黨- 180
屢史研究51.4。 中闖到外貿品(中央)8.∞
連接學報4.∞ 中國斜學(美> 18.∞511.ω 中間科學〈中) 19~的 北京週報(英) 4.00 8. '16 . 9.∞
可其他巾英文什誌多悟,歡迎國詢
大公報、文話報〈航空版1名主運〉每年96.∞ ~t晚報~每年108.∞ 七十年代每牢14.40 廣角鏡每年18.i
新知議每年
請對訂閱單連支嚷寄安1ft鐘,公司
毛干席著作~瓦卷'r t英丈Ji均有缺
~~l9n P:
18.∞
.∞
86~OO
1均已
.船
RC.
彩色浴缸面盆水三件頭叫賣一間九元五毫 全自浴缸面盆水阿三件頭只賣一一九元五毫 半寸銅喉每尺三十四仙 三寸間,喂每尺一元一毫五仙 白色水周五十六況五毫 央組浴缸六十五元
雲石檯函照原價八湖八十六元
所有些少損壞的面益自f元五直至五f元 軍邊說衣膠盆連永酷現三十五元五毫
全場難攘的單件,講到 廠店,只以半個出 •• 貨倉水鞍-a吳大卒,.自二十折至 七十五折﹒個F探路無任歡迎﹒
地址:丈-丈東卡七衛
華人鼓師: Ken
電話: 437-5445
144'1 icremmoC Dr 3272 Main St.
Van. 256-8'必4' Van. 872-5838
-通犬II、婆說
主在ah
THE CD:到ESE
莒
金
、J
學學信此-完~
快辭比試指數,純係肉力的比銬,不俏,手均也不成。
'施轉等看到這裳,已知殷正淳支持Aa第主十九間血誨,深仇
小住,各人被個眼色,等按哥們唉,使J舉止擇這人雖然風流,對於台英 耍一湧而上,忽然閃一個少女的聲音一雄好漢」'這四個申訴的建省劫體是愛情 絡絡笑道 •• 「可失的制可笑!大理段家-s他常自已解嘲1說道 •• 「﹒英雄,揮過 說窮英雄豪傑?司是這等一語街上小一笑r〈關心、就算過燕京美化八個?但還 盼望街多為路,那不是變成,無酪﹒州fA→且伯領英雄卅豈不見瞥霸王有虞姬科漠 麼T」眾人都是一種間,見這縷旬朗朗「一高雖有威夫人,李世民有認則天,但 是自於阿紫之日﹒各此均好丈惑r不餌,一且都館怯之事VL都是決不層為-P他於
,眠的邁進危難的乃是蝕的觀生父觀一劇肉之際﹒~聽得阿紫的說話lm當即大
,他又非不知,部如何智的言譏嘲。‘一聲過這t「生死勝敗叭,交有什麼了不﹒ 阮星竹怒道 •• 「阿紫你知道什麼fh恥,一起官不論是誰上來相助 •• 都黨和我授" 爹爹是大理關鎮南玉,和他動手的巧T正揮過不去',斗他閱日說話,內力百個 是段家叛逆,這些一慨友都是大理間的一是較摘,但段延慶非但不乘鑽進迫,2-F 臣于,餘且研討逆是應有之賀,怎麼是一反而退閱一步﹒變故扭地,等他說好, 倚多為跨了?」飽水性情熟',武功均一了再問仇范蝶等、心下暗篇,看這情勢, 是平平,眼見情郎送週兇眩,如何不一,段經慶悶然是風度開雅,決不乘機﹒ 急,跟著叫道 •• 「大智兒併厝主啊,一佔人便宜,但頸然也是有恃無恐,無. 對付兇徒叛逆,講什麼江湖規罷?」一須佔此便宜。. 阿漿笑道 •• 「姆姆你的話太也好笑,一段正淳微微一何況h道 •• 「進情吧. 致爹爹若是個英雄好漢,我便認位,一!」左袖一梯,長劍情者袖風遞俏,. 他倫是個無恥之徒,我認這種爹爹作一既是竹道 •• 「阿紫,你看爹爹的劍法. 甚?」這錢旬…的情脆脆r侍進了每個一何等凌厲,他真要收拾這個優屍'那﹒ 人的耳裳,范路和巴天石,學懿民只一是綜綽有餘﹒只不過他是王錯身份,剛 等商函相錯,都質上前相助肉是不妥一其儘可交給部屬。.
自三月三+
笠廟里
•
質
益豐茶室 Ylck Fung Tea Room
137E, Pel疇r Sfr!I訓~ Vcmcouver 4,
B.C.例.ne 6'2帳1514
費組組飽申 黨星演風骨 七問時讀周
天槳.
城q、g
頭2恩!EEJ3Et您可取lEEE
每-管放閉氣冷
星時業工,工
問j至時辭t函各a丰蝦II.
星星i?製海水式絲域肉續 七三上頭組牛抽細嚼雪風 天時午
十盼妙什s續晶吞味
a公食肉,昌先 DOLLAR MEA'τSTORE 266 EAST PENDER STREET
PHONE 681- 1052
這---
露
§
巧
製
名琵琶鴨
,.
也
颱皮大乳錯
自切曲"
美味佳花崗
辭胡肉類
蠻 金 積
喜食品
恥ud:當啥ZZLTLtd基
刀荒
要JmpomIIS乞V組COlIV缸,查 全EPhone 253 4424聖
售$懿各旗純正傘籠中生個零一高 15處心a費墓主空風軟日誼活歡
時筒,畫字蕃嘉撞見畫面It律 製科類抄容皮包餘,聲接餅發迎
食 品
國
奇華餅2家 EEFER BAKERY
承接定製
各式西餅
Ho Ho Chop Suey 102 E. pender S甘eet Vancouver 4, B.C.
681-f030
喜禹年洒 KING'S GARDEN RESTAU
電話:669-4132
桶哥華奇化街二三八
逢星期二休息歡迎讀定酒
z重金禮聘i5海8倚重哩,海鐵
你
﹒鐵汁龍蝦球
曬奶掰蝦緣 跪奶鈴胸帽子 雀巢續成 雀巢牛棚“轉 移,鼠築香巢 百花錢蟹指
控林鮮續丸 哥撞拼值取球 哥擅拼帶子
每日菜市k午「時至二 晚飯瓦拉守至1
海4公個明E I~.() WυCOOKWARE CO 23PENDER STREErEAS1.VANα)L~4、B.C
Phone 683· 7必a
粵宗 Res 28 Main u‘.,
a自然發肉 其仔飾;除
4、新~ 略~稚韓滑
Mttl 物兔為偏
美費聘
價還港
地址 •• 雲高學 片打衛東-O丈
-482i
地方滴, -H路酒制
社由中龍 國爐秋風 茶麵月誼 會,且. It
鴻運飯店 Grand Fortune Restaurant 1132 E. ~astings St. Vancouver, ·B.已 電話: 253 - 5722 I且且 一起ζ主I·會遭.櫻育于抒椰影至B幢事酌師稽可也(
每星期七-F晉ZF-時·1主麓,春種說背下,萬警荼﹒傳賽爾華天茶
營業時悶:由早十品至曉康"t場及時至巖影紅發午每罣軍南昆主書架鹿營
正喜午豐精歡筒,長1套新合華女婷{后紅星«三天理這都值理面都養業部
宗鐘餐儉製迎胞任i EZ潰小/1"\小§性主正 室主是:聖)主 粵壽晚隨燒外光歡,112.夕唱姐軌姐姐:十期金。鑫酥層童 學酌飯意烤雷顧迎,薔簣,時事已-萬L L WI
i苛室一廿三金字雲惜這字畫i日持!荳腦公司
單是四;至可皇島;書審委蓋率~. '. '3ω:zc甘.們 主實睡~~真約位中卜。兵辦億;JLmzωι8019
§蓋房;。話時西ji ii遇;hii叫豆豆豆豆
王屋;要質生餐I ~還移".;“滑腐沾 子也!全蓋章節;三毛告公)全角腐益任發名滑甜科製
主租i語音笠自;六言入詞;主蒼蒼讀歡零還可原上宣
量;三啥是賞;一雲~ ~片花pi迎售近口味乘品4請電299-0128 It 298-0以說鄧國輝君
7團t
nun-,
無僑
任胞像 歡光隨 ;[11關W
t
鑽石樓
A New Diamond Restaurant f琴555 Gore Avenue
書Phone 68 S - 0727
EH凹O電提期十艾牢每
三t七話早日時由至日總豐自覺著
休丈式:九及。下下巨任儉飯茶 空主?交宮會最ZZ午歡隨酒美 天三六五開茶六些時上.迎當~!6 ',1,市It;用平﹒的
教法好 經聽老
收費平 前心夠
&國粵英語MR諜,
鴨
附設廣大停車喝,交通方便 A免費停車,
國際汽車駕駛學校 International Driving School 386 East Hastings Street
Phone 684- 3044
本校教導僑胞駕駛汽車歷史最為悠久 成績超著政府註加教師事人循積著議 以各種方言教授方便僑胞特聘翻譯協 助通過學車筆試備置錄持資科以供學 習忠誠為各界僑胞服聲歡迎諮詢。
時長陳{自費
甫詩餐廳 ROBIN'S‘RESTANRANT
..J616 Cambie'St. (At 40th. Ave.) Phω~: 325-1015
期時主管自 休(午案時1、海都咖j勘墨爾月三
5童孟買穹南汁-.喧洲建瀾
期至:參過獨自稱妙萬至今
控告的為再未餅ii a十
麥黃建築工程公司i Macginess & Wong Construction & C開Itractor
電話f日} 669·4760
夜問電話: 266-9583或: 261·7801
保大歸±體建 空生皇宮喜事 年種房,格屋屋
免勢的價
毛九元/
d質
'
崇粵懿~-wss Keefer St., Van而石, B. C.電話:六六九-二二三吋益
聖蒙快
庭捷 L巳vg
代姆
種備
(一仙一熟能
Aa特位推出家庭宴會笠牌V
寫米窩鏡雞五香高燒雞 批把大噶積芋欽晦 網油雞捲網泊敲詐蜂 薑葾娟蟹鉗吊片時菜但 某于全雞Aa式拾伍國 機耳滑雞球
侷大石班魚
甜酸咕魯肉
A業拾伍圈
雞牛訊
Kitchρη
敏請留意,
,
K仰的 記
正
括民傢位電器公司
62 W. Has誼ngs St:
Vancouver, B.C. Ph∞.e 685-0111
民
本公司鍾營四十年,現擴強業共開支 店于二悶,向豪華友光頭,不勝感謝, 茲為便利起見,特聘請袁金結束君(玄『﹒ 出gsd〈z2)為各位服訝。
本攬專售各名廠彩色電視擾,電蟬,雪 樞,也仇家恤,盤酌個後,家庭用兵,椅椅 也悴,地麓,其他各種傷兵俱全,貨『4?這 蟬,借錢樹宜﹒個豪先顱,請與袁金聲 聲用華語接洽,極表歡迎。
PLUMBING 蘇車如主理
持有政府執照;
專按接一切 水@及噱氣工程