2
雲捷連權支-第 五于九過年紀念 謝
。當.. ~4
TBB CH的ESE TIMF,s. VANαlUvEB.·&C.
年七七丸-先公
+月三+
自
空間屋.
駐叫1 公叫枷 心心W
M
•
賓 各種一一律九折 (自米‘冰蝦例外V
冬 篩
"
女減價周天
A補中之「椅口開」
〔窒寶三鞭丸〕、〔至寶三 鞭觸〕生精補血一壯腰健 腦,功枝宏大,服後輸
方充沛‘渾身有勁!讀 到趟,安國貨公司還睛! 九祈酹賓售完師止!、
.民…奮T安茶葉每登了宇先毫九 恥mL蟻晦每口主元九毫 吋拍即已燒肉每磅二一兀五毫 umt文贖每磅二一兀五毫 G鵬Jmg美牛肉乾
叫一各式路發行
司公 GANGLEY TRADI LTD.
Import· Export Wholesale· Distributors 77781泊Tτy ST. VANCOUVER 3, B. C.
PHONES- 687-2651- 687-2652
要孤子兆奇 媳婦周安利
女孫鳳兒德克-a lich
長女慕蓮慕辦國馴mkae •• 4門HU們圈,4.『國aa---
女堉李威李緝扳tgO羽m44 吋F宙歌-E費笠ME--M室,且「]u4開
外孫剝削刷刷們訕訕恥曼已悄wu引向心…
外孫堉胡燦榮-A|-aUMU-
2假話甜言交部阿拉 一-tEhnz
蔥鵰贈儀設的院路線索車隨商品之 送眾多恕不擅列新為見諒﹒甜甜團
•
專營國產商品 大量進口批發 全加總代理 ••
中國冰諾夫明蝦 梅林牌罐頭磨菇 象山牌體育刀里
頭到L人都 台灣五磅幢頭半開竹筍 台灣亟磅幢喝竹筍緝
台灣五磅續J贖回呵蹄成個 台灣五磅幢嚼馬路斤
台灣五跨幢頑固呵蹄蛇
台灣甘安體頭遍接
台灣十二變a咀嚼康
台灣于二寶齋飽魚
台灣十二變栗米仔
自震聾材海狗鞭酒
A.,結此發﹒無任歡迎V
華高畫大草帽 起興源利金 GIM LEf VUEN HINC KEE 75 E~s1 Pender S甘eet
Yan棚Iwer 4, B.e.
Phone 685 - 9743
接
雲南
藥
發審站
尊心 ••
雪罷送禮佳品4 塑磨禮品庄‘ 雪耳﹒冬菇﹒每一翅,燕竄
各式糖果餅干﹒補身樂材
「特價值結L一一「式式俱備」
地址 ••• 店 •• 片打東街一﹒三五號 分店 •• 片打東街三九九號 電話 •• 六八一t二八二三
GREAT WALL C。‘ 289 E. Has位ngs Street
Van. B.C. Tel. 669·翎33
新質上市
滴水自果 辭美素築d
澄麵秘 白,愣于
糖承-蓮子
批發客站無任歡迎
~、,一 耐
悅的恥…想影梅 軒訪問…請詛佐治 叫別dpUE助的心這新媳化控禮服 沮冊一a仆19吋供應有犬停車道 塾EJm唱“向泊車方便鄭柏利 kmwhvn副司A叮叮畢業美國加省專
附則說帥一哼哼哼哼開 佐mZ智jjij
n室ω輝打康〉洽
14.兩雪摩極治時生
rLh致電費太五先〉 尸←川各‘故張午朱時 臼國制叫業燼蟹。下五十
除路口如口去喊 臨山,的氣揀免令十-五
juVR冷急聲四午三午 a2=d理房服五上五下 客,、長修冷時二(二〈 HEB門接小 ••••
百時,的事安肌電電
阻呵54、‘甘請或
cB、月
4呵呵
ω…… 「可dm恤,.a-
mmhM叫一
mA箭一 昀-咱也-
Mmm官圖且軒巴H
Umω… 即“一 間站…
十二月研
逸星期六二至四時|!
@骨七街近乃磨甘六年坪后,兩 房一龐大廚房全鋁窗,室內盤空 修華麗,全土暉車房已動悶, 石米外詣,閱價五萬餘。
@紹街夾丘十餘街椅美洋房十餘 年薪,三房兩廳保養如新,高 爽土庫有自浴室,六萬五千丸 。-緝街廿年新雙層尚業縷!正層 兩鬧鐘,祈六尺地,館后停車 場,閱價十五萬三千。
@西區卡組新型柏文,九組一隘 ,房一組兩幢房,保養一流住客 高銜,閱價廿三萬九。
'恥陳宗怡,zznzhz 電二九-I六七六凹
百億實業公司六八四I八O二五
生力搞榮譽
牛 閃
旬,乃.... r~公 司l~G HING CO. L凹
'so EAST PENDER ST. VNCDtN固有I.e.
elepfol<X健,688-6025
歪曲 減十十 個三二 期月月 間十十
,入而 恕日日
本星星 遠期期 貨日四
止起
夫…幫候
公司設公一→ 丹打東街三五步(正舖右 電話 •• 大人一﹒-O三一
本戰供應新甜甜第睛,肉嶺,均用電 磁秤量,極為準瓏,絲毫不爽。
零泊批發,-律歡迎
.溫哥華唐人街 翔龍海鮮酒要
世遲分銷公司 OLYMPIC DISTRIBUTORS
唐山雜貨
海遲到
天津雪梨 急凍海產
缸芽芋仔 丸魚丸
餐館蝦肉
種
繁 多
律
歡時
迎﹒平
犬量供應
取
零站批發
保識漏意
多謝意
p