luu民钃十三年砂月十一 日報公溪大 五押羹
WANCOW COMPANY HARDWARE, 肪Pender Street Ea挑 Vancouver, B. Cj Canada 拘o加gey, 4的4
MAN S鹏LU〜G U). Ph加e Sey, W81鄉Pender纷fj, _ Va卿n?抑,_B.
梁李蔣'l^李g1l衾?!oit 7 維.v^A燈i接统-^^數对突記戛O
〖優發香員華顿務威藤
娥闕麥張,想o酮霜满胡i疆方
懺仕水极洽琳勝允昌銘
張 張紫
張'很周o張容黄o 嬝魄輝希 文榮"鬮整,幾本淸和峯蔬堯 鼎均鹏就錦山献立
i鯆 督活
森
龃凝i '"憲祟"则 泉連扳端法媒豪喬
周張p張寧關張筹 "^i文祀JI林败
張麥扭辭!梁張 進 嬝瑰彩 廷源秋験劳樁
熾
梁 佥 海
s^)房()藥()泰()鏞(i
G. HIGH Co, Phone Sev.8728 ,MUpStrtit,
埠
SHERMAN HOTEL
Ph(,e Sey. 1509 176 P抑der ist,E,
▲ ▲森A A
本林議庶核監交會 飾滚員務數督際長
薦偉俊應馬馬李闢
籠南質缀愼菜玉崇
勉眾*奚俊*^成椿 衍梅李
檀閣五司泰麥馬朱 A 徒,衍守伯 墓驟燐平仔政芬
麥4^A ▲ ▲
麥龍好議幹理書 閣創富長事財記
參性A馬胡馬馬
偷榕誠恆平叙發 力,旨査林波淸璣
.^盛馬阮余李余 本本占祐富 望騰紫爵鱧 l讓趣
電歸矢磨4891 QUONG WAH CO.
46 Pemler St,, East
VANCOUVER, B, 0.
,OA名利客梭廣吿
敗者本客桟現特加鷉新修飾房舍寬敞光潔所有床縟用4
除舊更新汽爐溫援電鏺輝煌房內装置冷熱水唉悉合衞生
招待迴到務令住客得變居之樂仰簾胞留心光顧本主人優
i迎:雷埠片打銜東一 三九號
牟電詰(矢磨)一八九五
MING LBE R005 phi Sey. 1895
139 ender St. vancgvBF.
司理人if£同敢
争,
便內有房百
翻霜有禁水洗
鑭劳有電瞎繍利用
元.:s上矛下
扭J元每定住
t i取價由五元
以上此佈
霣高化雄
HI W6at! Ltd.,
444 csall St.
Simpson
M83:
本糖設在片打街镶
黡日6:,六十一一號
今遷往 一 百四十一
号開瞎sg湖,油
糖f尿墓各江海
昧禁雜s驕食
物日第BS,雷
行春繞霜外從
瞎君光lsfK述
A喊錄i)
三弍弍六
141 pgder 8t £*
Phone Sey. 2826
P. O. Box i
vs8uveT, B.。.
M」噢外A氛盾由棉泉^?W?^.:^
粉冬泉祐到胁炎賴A?is3K^鸣辨?VI索^^
w务^.^炎访應.4喷缀15,東辦束4專.?^主份1.1„*到何
g嫂漆实沈為旅$??辨邻"1^.氛!|:收實鳴.6*
1 1-^逸.2上文鴻4扭^1認我器拔粉$沐&
2 ?^斧iJ掩「愤A,.?禽谅粉直H?Af但儀HA貧而.MI
加^T^3M5汾尿,贫ti^泉&.ss貪4,i爽欢共i
g歉i^银A5??K-^1?,艰;-判之twlf?審t
g辨.^vs1N2s.乾貧,<fc妖H,t彈,^,jJJ,^
十五元五毛
十五元五毛
齐,元六毛
Fsla萝N. B. on.
汰
一
詳細譫目函索鼹寄
:盖良莉醫
各處涵兌
快捷
新式大光燈其火白色
光SB如鬨.R
紫秋牵此燈用B
繁火水均合-賴
£包無危欲凡
無電燈之慮t赛
l繁家出秦欏
通歉以暴M繁
仔以糖s所
ss得法
撣如if刀麼
f 用以雙:
象,及剪:
零甲l 一無
一 i辗
、
,截本t莉新ilslisl五餽每MP萬蟹千赛大設
有頭f位大,及禽審鹏糖大is均辨爾有枕還荦祖
秘81難灯先明,88|««驕餾屮地力灘伊
x条水臟i呼特刖i准行十天遇太平洋順,!;
.t海抑神香港後往小爲宋糖羅天热之虔蒙資審騸
顧攀來代理入15锇顦染 (C3代統〕
蘭替傲〖.sffiffs-
tfasad SLBSM16 vlctsaB,。,
塞s^
Es統"
五月人考
覆i統
五月二十
架盈統
六月一 一号
•糖*麝沐驀e々鐮p
来Bg chsg K鬆a移csalt Box j2,f Iyer B.p
: 驊•;
挑箱伊
X據ft
►〇A沙城致公堂十11 l年職員表
回 回
葷
司t
承印中西文件
工収变
作愤件
輞低迅
餓,速
本軒印備有加寧
大對举移民新例
發售f沽銀f
毫l郵費在內)
幷印備有笠巴
圖章檨本如滎
函索當卽奉閱
一精造笠巴圖章
時判.月判
魚濕歐及,
敏
癎君霜講來片j
f相
i宜
繁片打街舰九十二争
,.H余釅籌君
«?^、鳙冀澳余朋绍沐
l灼虔QDHB^B 一〗元£一元
一4HIES有t 一虎九牛妾力鹏s8sr亦轉
鹏痛耳嘛目£9蠢馨愛£$夷羹奇
效o難皇tt82sl粮^!p5^ J禁天翻