本公司最新運到下列盒式唱帶:
劉三姐( Iff歌對唱﹒電影原聲帶) 375 蕉林富雨(叉名雨打芭蕉,廣東音樂及國樂演奏)375 江洞水(二胡獨莫名曲) 375 北京的旋律(梁披小提琴協美曲﹒鋼琴獨羹,協美曲〕
375
歡樂的草原(中闊地方集揖音樂) 375
河(湖南民歌li.霄,反其他處找民歌,歌曲) 875
白毛女(現代舞劇白毛女選曲甘二首) 37,
東方紅(上下兩卷,音樂舞路史詩,實聽不厭〉
τJ泥,學(巾闢著名女歌唱家郭蘭英獨唱歌曲靈) 875
薯。胡蘭〈厭"I~曲,郭蘭英演唱) 375
推f¥一本精美畫廚
江山如此鷺(美精美穆包欠塑畫冊lSs.1∞
本蜜明有~fl英文說明﹒可使你坐遊中國各地名單, 風光,無為大江南北﹒黃洞tF﹒長'J&內外.景種故 眼帝。其I fl如西r lJ紅葉,長城街雪﹒雲崗石混﹒內 風光,蘇州噶悴﹒這毒rUT'肉﹒黃IIJ雲海﹒西湖者嘍, 隨朔III永,長江巫峽﹒鼠,為天他等景敏﹒值得lEY昧欣 賞。本宣燭名庸大方﹒送擅自學均可﹒
本公司經營111國圖書,重揖﹒雜誌及工藝晶,歡迎 胞選購,并代寄外埠﹒
|}d彩色浴缸面盆水三件頭只費一四九元五毫-3訂站
劃立的柏縣面盆水關黯頭只賣二詰揣一叫此說 室已二一寸.mm喉母尺一元-毫j{白宮、且能 月1=白色永閥,亟「六元五毫-BS幻mmu7 LR、=次做浴缸,六小瓦元Fm鉗3vlq
食一假話州棚掰開UU御自十元缸拉克-krf抉 金門平環邊說衣膠盆連水喉三f瓦元五毫于1:叫耐旭
昕一At埠難找的觀件,講到一糊-Z必專
樹一許只導講用。一細品輸
r胡zfi五-t閣下告無任歡迎..華丘1 睡個個也址 •• 貳-貳東十t街itv
h
E
中 'HTNA ~R"C: tiJ月RAJi'r~ .r 33 E. HASTINGS ST. VANCOU ER, B.C. V6AIM9 TELEPHONE: 681-4916
~ug.-
Wi
It
第七五悶
只走出七/步,突覺三掙4,扭扭手 指如鋼抓緻扼住了內己頭頸,、越蚊越 臨繭,“獨乎拖得他氣也還不過來VJ游坦 之六驚,用力想將他跌下地來,增加知 -2涼的兩個膝蓋緊緊扣在他跟閥u,他 用品一封﹒康問便是-t障劇烈的酸瘤
,只聽一三浮道 •• 「好啊,我那葫蘆泊 是你這小手融去的﹒是不是?小眩,
依悔了我清咐,連我的葫蘆也能 去了!」游坦之在他掌握之中‘,只得 抵am--「沒有﹒我沒有倫你的葫蘆, 」三淨道 •• 「你聽說我菜園中1.z道有 個葫蘆,便覺奇怪,那麼扭曲這葫蘆不 是你一攏的,更會是誰?L游坦之聽他 沒提冰蠢,心想 •• 「餘,個葫蘆﹒也不 是什廣大不了的事,」反正這時已然 無法再績,便道 .• 「好吧,.就算是我 僻的,我去拿來還你便是了,」一一一浮 哈哈K笑,突然間翊艾哭了起來,抽 抽噎噎的說道 •• 、「小娥,你倫接葫蘆 之時,有設看見我那寶貝孩于一寒玉血 ?」游坦之道 •• 「沒信啊,我只見地 下有個國間,沒見到什麼虫兒,」三 淨道 •• 「唉,他依不守本甜,終於給 人家打死了,小娥,向東走,」游坦
a一
﹒'-“
之﹒士向東去那真?」三掙雙手債" 勁﹒在他喉質量葷的一一穗,道 •• 「費" 叫你向雌4便向東,多間什麼?」游" 趨之給伸儷縛好些甘情菇,,只縛負于牠齣 向東行走。、,."
這和尚雖矮,a但卡分肥胖,的量" 者實本體‘,游沮之走自數單後,已是閉 氣晴噓噓,十分辛苦,道 •• 「去走不酬 動了,縛坐F來歇歇!」三淨怒道 ••• 「我又沒叫你歇!快走快走!」三間,
說,一面臨揖膝迷勁,用力﹒次他腰閥、,自 竟如催逼坐騎-般。 ..•
游迫之在他推迫之下,無可奈何@
,只得翹力施著腳步,一步步的向前﹒ 挨去,叉行了五六里,,實在是再也走. 不動了,身子向前一撲'口吐白涼,閹 只符喘氣,三淨連叫 •• 「快走,快走嘲 !」握拳打他背脊,游坦之道 •• 「你閹 便是打死哉,也走不動了,」三浮道閹 •• 「你不走,我便殺了你!「一月一一日甫闢 畢,忽聽得身後有人相喃道 •• 「一→一淳,呵呵 好大胞于﹒逃到了這裳,方丈持下法" 旨,命我等擒你同去。」帽
游坦之側頭一看,只見身後大路" 上兩個灰袍僧人如飛的趕來﹒"
金庸善
野心受制
八七七
'、
益豐奈室 «etr Fung Tea 治 '21., Pan悔,如eef.研
B.C.鴨one 682'-I5J4
脅每經籠中 華里8萬風傲 七期時a周 天築篩篩
80 Ho Chop Suey 102 E pender Street Vancouver 4, B.C.
681-1030
逢卡營肢闊氣冷 星一業七~~~~且 期時時月辭上面各銀羊 三至i閏六
休;菜:日製梅*式絲織肉蛾
息夜由起itI粗牛抽細娟雲且
最韌炒什揖麵品吞昧
鑽石樓
A'可ew Diamond Restauran 每555 Gore Ayenue
f言Phone 68S - 0727
宙間O電提期卡艾半每
三4七話早日時由至日,區體咬著
1:?支持自iiEE這位
天三六五開茶六時時卡迪.~IA V﹒八l市市星至,時
om
. ., 4.
a公食自昌先
。OLLAR MEAτSTORE 266 EAST ρENDER STREET
PHONE 681-1052
逢 星 期
吋
製
馳名琵琶曹
自
燼
脆皮大氧錯
爽嫩臼切為
美味佳花崗
辭明肉頸
承接金豬
書、食品
(溫哥學風路街四二七號正 主Double Happinese Foods Ltd.宗
堇427 Powell St., . Vancouve ~星 期的。tie. 253-4424雲
至一零獨生巾館全正純玫各點本車 35樟活飽日秋風質式正瑰僵心廠EE
生春蓮紅
Ii:缸商蜜月禮熟卷于荳訝IE;特晶
迎發醬發館1饒麵皮容涉類科製
奇華餅家
KEEPER BAKERY
各式西饒
地址 •• 雲高華 片打東笛一O貳
仿4-412:
服窈週到
CHOP SU!
“‘.]743
鴨
(茶市前 •• 每星期 七天營業)
「華麗餐露三層」
酒菜部 ••
揖港名廚「與蘇」 師傅主哩,華鐘書 酌,晚飯宵費。
系布部 ••
享譽港澳「巫金」 師傅主理,星期讀 ﹒點,每天上午LE時 至F午三時﹒
夜組會
自雲
黃佳麗小姐 b!|藤珊珊
av--快將登台 ••
但包ZiEF莎莉小姐 ',電話 .. egss
附設廣大停車蚣,交通方便 A兔費停車,
拿
利安旅行車 梅ht on t,.a."eI仰,
加拿大﹒
定
教法好 經驗老
收費平 街心夠
&國粵英語授課,
李偉運輸公司
專運送黨辦理香港發民出入口行 包裹,并家其什物擻逞,有大鰻 房代客存肘。
晚間電話 •• 三五四仆,三。六二
益處~司
品種獨
出
鮮
重
油
重
=全E .il.
嘴
董
,可
l鮮
重
萱炸
重
嘴
鮮
魚
蚱
魚
爽-h魚丸
爽
口
牛 丸
適合住家,辦公室,餐廳反公寓 閥,色接選揮甚多,全部蓋趟地
盔或住房地毯均備,請華友到來 參觀-
3。豆、ω切咱可SR萄街埠。"迪。。HFE
MUM~wch﹒出hwhvtbhmahm峙.可hMHg。c﹒戶
,、@『回-n﹒可MSHM@MMhbhwh、
請電2吟0728 .ei 2~8-0234生是鄧闊輝若
嘴
材、
乾
花
奶
爾
角
滑
當
香港、台? 南亞各地特價檢票
歡迎查詢電話:687-5516
Suite 3, Ford Building, 193 E. Has白帶Street. V IOCOU'帽,B.位Canac旭VeA 1N7· 喜士定東街及循街福特大軍閣樓
俘迪馬 .:=.
專
,國聽汽車駕車史學控 International Driving Schoo' 沛的East nitsaH rS自t
Phone 684-3044
本梭教導僑胞駕駛汽車驛史最為悠久 成績扭著政府註助教師多人循循善誘 以各種方言教授方便僑胞特聘翻譯出 助通過學車筆試備置錄音資料以供學 習忠誠為各界僑胞服窈歡迎話詢。
校長林伯澆
Ketngenm011 \.AJ
商用冷一間
按變修理保養工程 忠誠服藹快捷可靠 僑胞惠一顧無任歡迎 持中央及省政府牌照語 電周恩欣
甘間小時起藹
電話 •• 四三四1六五二三 住宅 ••• -九一l咕咕八八二
Fairwa、
3啥叫L… .. 一一一-1
MA.m.的.可﹒減說T
Z馳"一種最釘, l』恤翩呵對閣下有祠,
m心-抑或對閣下不啊, 酬im--棋們雖給悶F-個S
W叫“一的答也無
旭叫亂Egb自己。gaSHag@
枷…岫…電話六八四l壹三七七 iB叫叫華埠代理人黃女生
“呵與投接向醫
周.種
視先11士 周慶偉
駿眼配鏡專家 精配隱形眼鐵 Jack K. Chow
Raymond S. Chow Od. Optom﹒信itt TeL 68s-823J ω6-8132
18 Wain St.. Vancoaver, B.C.
Kitch,pη 菜館 IS
232 KeeF~r Sf , Vancouver, 8 C.電話:六六九﹒二二三七
Kent;
正
活氏傢能電器公司 。SK'SLT
•
62 W. tsaH 8t
Vancouver, B.C Phone 685-0111
PLUMBING
蘇卓如主理 持有政府執照
專按裝一切 水曬及煤氣工程
可留于
牛
火
丘一杏窩通 嚕字如肉 搜憊鳴響鉛 鳴大石班必 &鑫拾L八月蚓
it
4館營業時間 •• 由上午,γ一時 垂下F七時,星闖一休息一天
問傢的學
本公司經營四十年,現t營業共閱支 宿「二悶,向豪華友光﹒'rp路感謝. 當為便利起見,特聘請養金榮宮『玄『﹒ 出gzzdkyHM2)為各位報筋。
本號專替各名廠彩色電視蝕,電姐,雪 樞,洗衣擻,盤碗磯,家庭用具,f綺 床,地盔,其他各種傢其俱全﹒度多選 擇,價錢相宜,如蒙光頭,請與袁金發 君用華語接洽,極表歡迎。
器公司
安省大學 觀光系博士
t露,薩阿﹒士定東街二百五
十三號
吉Ez--戶8.E.E.-NS門ZBE個“戶
電話 •• 8?HOH∞
辦公時問 •• 星閉一至星期六 上午九時至下午五時半
•
龍公司
燒晦肉食手
中醋、什貨新鮮瓜菜
代理台灣頂好牌﹒.
泠凍包點餃于、梅菜包等部蒸郎食住口問-Z 構裝罐頭、辣椒施油、榨菜、鹹酸菜等
價康物美食品。
多倫多、滿地可、溫地僻、點悶頓、F鼓利
各埠均有代售。
歡迎零站批發
布蘭活都育打汽車行 8~伽ωd7c吻。ta~utl