。
Pag
1978
.'.'.r3
m.:I .,
6:\ lS9
C'·ER. ,cu
社 會
~
奇 •
短 簣
年八七九一元公
二期是
頁f〈第
多少有動跟別的 力?」m 「我不是套你1.
的說話,而是闕你
「像是否碎了 ?胡說A道1」
「嘗一葬,我要 蠢的是,露著莎不 適合我胃μ'一直 沒畜適合過﹒我耍 ,另按一個適合的, 費要縛到讀之所窩 。」
像攝里奧睡著 他@希遍aaa道 •• 「費想到要跟am續下去,aa受 不了﹒然而直到極東
,畫畫
U鰻
M糖1」 的生
L-
(一--u n未完》
鴿碌外賣餐館出賣 生意通貨眾只取償六萬五干元, 磚縷冊三X四十呎畏,街角位置
.地闖一萬平污尺,業主巴圖別 志﹒有志者,請於每天下午四時 (適一除外)來管這宅ZE可每 詢。.RM肉agh。。hup旬﹒。﹒找禦太 接拾。
葉舖生意急賣
@E440.HShh-s切已2.、生 志及實蠢,持續位租四百五十 。LS三萬九千﹒
ggωESFF3.前錯後 厲,另有收租,八萬三千﹒ @西區東省生意,日傲八百元, 六萬凹千﹒
@康區東省生泣,六百元一日, 三萬六千九﹒
@北霎鐘貨店日值五百二萬八千 @用具斬想葉饋,日做三百,一一 萬六千九﹒
@他於REh叫“可連小明葉筒,日 做二百,八千五百。
竭扑州(aESEHdhv言。1∞gH 4臼臼lOHO∞
大型什ma 種修改住宿房間, 有二睡房,客膺, 廚房溶宰一齊備,惟 須置備用具與貨品 位於鼠也∞哩。口密﹒ 街角,電話ωgl moom拾扇。
屋主自賣
精儼儷盧間睡房兩浴室全土庫紐 甘八街交通便近學較電話ARω吋 1∞HARC
屋主自賣
五年新聯屋吋。唔唔HM峙。cs近中
央公園﹒學Mm巴士站,宮燈凍櫃 雪櫃洗衣乾衣慎齊賣價間高三請
五時后電話 •• 也ARHj也NOAR 或hmω吋IHhu∞
華埠靚屋公聞自祖 位於片打街乎一百號街恍如意請 電話三二五IOO九三或三三五 I一凶九。
葉鋪康議
期長租平前舖後有兩睡房廚浴暖 氣全地點院生意種讀至緬街七五 六八MR商洽
丑三 t=t
2亦樂園飯信
函Yick Lock Yuen Restaurant
.J:; S09 MAIN S ~ RE訂. PHONE: 68牛1631
IT,VANCOU IER. E.C
本校教師經驗豐富,耐心教授通多種方言,故費最|十寸寸-
平,八小時只蚊m元歡迎捕饋及有特別澀,緻-拭去雲泠歡各馳鮮粥晚名正
主蠶豆豆豆嗜血毒品戶側士牌照區豆豆豆鑫迎歎名蝦紛飯廚眾 電話:八七二-四三-30871-ω匯六﹒席證外聽燒雲輛小東粵 梭址: S63S緬街近甘街﹒區三草書爾賈饋烤吞飯菜飪養
王志龍駕駛學校
緬大藥房 MAIN DRUG LTD. 434 M.in St.. Van.; B.C.
禮品:6t14-tltSδ4
歡伯特專 迎錢撞商己 光老成『西 函1'f讀書實
司 公 程 工 集 建 皆頁
麥
宏海裝穆
舖屋﹒土山陣心問台市一屁尬造upa修﹒
內外油攘,專業補漏椅工摸瓦面 兔費仙但電話二九一l九八六一
lIIqiRss‘恥曙c..tiII‘C翩翩 電話(日) 669·47ω
土木工程
在間電話:前6·髓的或: ~1-7801
商業樓宇
建造新屋
翻新當尾
土庫問路
陽台車房
大小工程
保包三年
兔費仙慣
巾間,承接裝修
舉憎,油漆土木工程 ,',地址 .. mω切開-EMPS
河神t情心咕咕洶洶一
承接搬通
川叫理抖抖.接﹒船一蚓、收何,科研搬也
正作﹒特于做Mm范話的HUω182 或ABωlS帥。杜先巾上
時
館儀贖黨市 ARMSTRONG & CO.
30. Dunlevy Ave. Vancouver, B.C.
二三﹒有副述此,在 Ji 1i特醬,延已經',.v Ii.李凹;在k嗨洽純間, ~ fill
t勢,他Zd戶,在話'111~ ~'- I設 八..三范5EE入品i歡正跨海V4 八.話八品~經!均迎{I'£;過, :I -:二: Jlp.李。友自j位ftI;
-:投射l光,錢年
廠頌旗花
,抽west FI叫軒咱也..-ed
3SS Powell SI吋Vaacou.... s.c. ..... 684 9IZO
丘花雲花-法處鮮餅.i ~豈 噶‘故荐、SRJ涓涓玄帶可歸A﹒迎
1-乾乾炸炸蚱荐構組II 扎竭姐姐,圖通使皮.仔
過
歡
•
來s
發
缸
治
零
廠獨華兩 句岫FMhdadsLM
承接定製
龍鳳am餅
小秋月餅
山燼﹒龜他
閹杰會
各式西鶴
岳食品廠
(個哥華飽路街四二七號正 逸Double Happinese F,割地s Ltd.宗
皇427 Powell S,rs V,αncouver香 型Phone. 253-4424嚐
告三零鐘左串通石正說玫各點本臺 c律站飽日秋風單單種心廠主
歡批西蜜月捏熟卷f荳扮倡特晶 迎發餅糕饒餅麵皮海沙類科製
一遲 Z舖 述新
:址
本隔啟
3瞬事
舖花打井 號九二1i街來定士喜 Pender Florist
Vane,revuo B.C. V6AIP9
花 籃 樣 花
說栽的花
結婚花球
新刪去試計
花閹花牌
儷胞光顧
無任歡迎
益腐~司
的nm種
。」
傍罐里奧起來,拿個姻灰廢品呵, 在看過綺子的鼓手上。「聽著,滑 過,口從課題完畢之後,晶晶一直均 告見過趟,已越是兩個見前的事7 .」
「費沒有讀你見過 •• 」
「續暈過濁的學生,審僅如此而 己﹒撞來這里峙,還有妨一名,中 ,一個中年個閹人在一起﹒司要知遍 趣的鐘名?」
希迪缸"缸"他那昆胖的手﹒「勢 設有蜻一原甚幽Ee」
「那末你究竟意欲何aH?」他 重鍍金了下來。
「費紙是想知道,bm者沒有堪, 覺露蒼莎但動人?」
「你這是甚麼話?」
1i「她那消秀自費的蛤盾,有沒
有使你毆花錢亂?」
鮮
重
抽
重
畫,董
..
前
旬國
鮮
重
炸
董
董
,可
311 PIIBl訂.後門 '111£"'[1, . I.C.'
PlDIIE; 685-8019
鮮
f.(~
炸
f.(~
與滑札川丸
與
口
牛 丸
司公食闕,昌先
. DOLLAR MEAT STORE 266 EAST ρENDER STREET PHONE 681-1052 ~唔,圈~
警承鮮美爽脆掛 前接明味嫩殷 n自 z金肉花切
芷豬類盼到
巧
製
馳名琵琶鴨
組
華人專代理承接
李氏餐館用其公司 Lee's.ω個ulan' Supplies Ltd.
833 Powe" Sf. Van. B.C.
帥one: 253-2828
特各機機鍾各 撥撥J J J撞
,齊刀姻雪HI 兔全文蓋植具 費,杯J J器 代價磁抽洗血 客格碟氣掛j擅
各小西式餐館,
設計,僑胞光顧
﹒無任歡迎。
室 '«e Fung Tea Room 137 E. PENDER ST. VANCOUVER, B.C
Phone: 6 8 2 - 1 5 1 4
、.. '.. ....__..-
京生心
1~i耳:'i~ II位
~~ h~伊'f 1f.9.
WI峙 天朵:
小秋月餅
些旦
~
告§
,可
捕、
乾
花
奶
,可
角
滑
宜,
喝
阱
毒草莓 II年次莘學
草草驗 工誼接
色色達 4宮r
i作
:3慶 ii珍 EP鐘首 g宣a
H篩
類
黃濃事務所
改換電話號講啟事 本所電話",磁由一九℃七年內丹 -日起改肘六八-t凹三八八﹒ 地址 •• 富士定東街三三三號敵告 各新知舊友﹒光直指數 •
• 司建﹒肘,', “啊,入-aa 吏。sh竭。2.bhm-3。z﹒ ωNNFZ-a-3",〈-30。c'、.『﹒ 4.FOm--品ω'"
各且 積tin; 發香團 行種糧
責撞俠公逼人II行祉 QUOD H. WODg Agencies
130 Penden St. East Van. B. C.
Phone 684-0938或684-2839
各遺簽師國特加6 種嘴諱定體價美港 保批誓師機機各這 險約詞發票棄澤東
新毛修理汽車
凡打叫阿汽取代。…外投 仲r .• 叫AMOF到方
心cl緝名汽車牌帥"般﹒ 1.4.
mJ"的投吭地點﹒來的叫樹
岡州MM瓜陶卜辦mh什扭修 twmw…m爪子泊﹒代"計印制
的twh僑胞起刊也﹒延.位時一 悶悶山七峙中u..朱永時一
小結束亂弱。.一
經理人 •• 絲路棠,甜甜飯的一
鵬此5莓 咖幢h肌叫mUY﹒ 淵革"慌亂創叫“
崗山倫大小光顧一作歡迎俊的
叫你知刊﹒三九穿化街IAL -'』ZFSb.p.- •••• r
lvbHm.一在制街叫追隨坦一 •. 的
話劃亂U昕一時…
平賣-蝠,
進步鞋業專家 evissergorP Shoe Service 3353 «ibmeC St.“ 17 Ave.
電話: 874 • 1 934
主昌等草亨鐵鞋 日日各,女tI&
止起數模~ 至各壓童z
f色底F、 月。主管折
|抑伽~黃英麟 e.u's CIIJIt s,tcIIIsts Thom.. Y. K. Wong 論H~客兔光錢鐘年繭本 指光弱設費臨公划經地公 臨滿iif報特道繁逼真毯司 導或;重?價別,多空空丘鍾 賜。保﹒優僑,直1-營 電誰代待胞{賈﹒多滿
1820 East Hastinp Str回t enohP 255-]791
VancoUYe.. B.C. V5l IT,恥980-01
曲"住﹒你可知道怎種極東錯?」 「T亭,讀怎知道!」
「蠶蠱種姐的扭扭9位治迫土 里,區別東續往﹒他說是我做事的糞 土﹒面喝到叉不錯放棄這街工作﹒aR 跟露著夢話續時數是個講點存貨的 小扇員﹒.雙翅早已亡故,遭士里 是值的監護人﹒費現在已是推銷主 任了,在公司里的地位已經奪回, 但若沒高充台理由,貿然與組詹姆 -i信必定扭曲晶風走﹒他是個頭自守 舊的人,讀者萄街老式的理由HE.E.-像單,在司開始明白了喝?」
hrL可晶晶一動都不明白,更不知像 也動信#ta--」
d卜可a葫蘆的是一個真正的女人, FB-魂"懂事-aa要詹姆,但叉 晨,個怒溫士里﹒露蒼莎謝你的係
奇華餅家
KEEFER BAKERY
文學尚業大 廈二續接教
值。。lEωa叫連一刊
大公叫做煦拉術U
﹒晦川仁川修m﹒
心行徑牌f-mm打彩
包治利﹒收斤,納隊
而川﹒緻行內情心仟八k
'IAhi心1.lh',UUA 仙,叫hhHL劇UF﹒'','UJ」γι
到的一怯怯,仁作安
均川h入2.峙,-P時M .E.-A唔, •• 1, .• rv﹒',ttspzh
何必﹒卡"-H包fhh •• 4AA--z", •• ‘azu
﹒軍區噩噩區還盟,m盟軍圈圈E﹒
↓4471衍,你在!?!;FF們
'
英華旅行社 417-193 E..flastinss teestS VAN. B C.
香港自$299元起 t,~~日本﹒台灣、糢氓、主主?于、
1:1'" JI~ IJII鍍• !.!~J巴拉、斜地。
冉來l挖到In~ .lll叫In" 1373
人,制持山欽遊i叫l11 $ 399
咐
句'j 1Jn I怖的iit怯過關山$399
‘代1年成茫然地情..IJ'~ ~
歡迎司盯住房IJ.小削的{儡t)669 641'J 的I卸的u創刊1晶晶宮6
小山川的借
..Q