'8am他inflrLinK挑Go 'Sey.幼朋1 P抑d耽助,W. VB咖uv枕 B* C,
涵
生源
难
埠
KWONG YUEN SANG CO. 17>« P抑der别r朋t East Ph(麼帥,3046 Vancouver, B, C,
nf一一一rIIIfi.一置lsy-rIII-igf
鱅-
拜
五
大
公
白
月
钃
民
T04潘金有狀飾樓.
現時饞i街夾片打街〔山尾tts行
1 i五翳理內照常瓣事有紫委託講
移玉面商 溫金有啓
森料雄橱i:攀拔節争務
B.4「,,Phone Se/,"2S SOI欲aiB St VS5SV浮,B-C.
VOAi嚼天星命種
孔子曰不知命無以爲君M足知sf樂尺所時談而至於
天星命理尤有明驗如欲究其祥鲔嘗試.:教無隱平爾析照
夷l!s牌付來
一紫资天械小枇八字 收銀">.线 屮批々銀二凤
大枇收銀三員祖盆拔庚収銀五线
流年遂月虽盆提庚 收銀卜缒 卜s卦収銀h.亳
Yip King 3hew 249内eefer St Vancouver B > ,
►〇▲元發自由車公司廣吿
i敢者本公司鹏衝斩式自由単坚间快祉邻接戦貨物行李周
全妥當不分早晚均可随時應命仰.>^商留心惠顿爲感
A車站在片打柬街門牌武七A益缛i:前
A電話(矢磨)四四IO 司機人华元败敗
玄
*-一
九
煞
兌公司廣吿
:d去碎-5.f1齊在t *^?縣々<^ J^争.4^
特鄉:^旌在外彩w;系乾.3r教錄洛^l扭
**',,!6-4>辑玄汤银曰4.5.*?铺s^一欲义沐
— xs 〇is li
至
,聰y鼯
饰s「s^
必〖i】l:
3 ,1 s
售
"#豐 a』
,一一 |*丄B i
E ,l ^
(I埠明和大繊行 )
(
(孖人)?大小各器具俱全
甚相宜
是報
一1霱五
畲埠置
妾碟
一残眷弟在霱壤鑽牙
一葺已5J抢八年凡
j料担保! H-开:年且
幷鲡s^否則應敏
一奉鄉(十1月內)特
一収半傻以則猪君之
一椎意x醫赠在審士
定夾卡瞎街角w雪
加烟糊植i攤屋
一sts. vap B. C.
MING WO HARDWAHK CP
23 Pender street iswt Vancouver, B. c.
A電瞎(特摩〕骞七o五Phone Sey. 3705
片打街東門脾一 干三號
雲高飾
華埠在
)美(街
^椒1
)靴("
)店(-二
專製五
鞋靴號
自魁靴式
第一 .
在外雄諸
省此號败本店则幽t/oTiI
举上郵sf客自观,蘇意
原銀糸囘
雑数由上圖乃本店
五號至自製做工靴
汁號.^式第劍 一 四
號皆偷全用夷國油
面皮及上等
底皮製成慣
分券等由四
元五毫五元
七五六元五
至七"七五
在本塌緒i;5
請到來本店
參觀在外均
緒君函索即
寄
智豕ain St va.-siver, B. C.
<讓讓
支部十畚
年職員表
森:tt拔馬享謝欞
A中文書記
李燦方權廷
謝康周卓
A堙財馬存
謝则彥李莊
AFf金李錦
A議提t謝開彥
A調赍吸廣謝纘
吸槳成謝智
A庶務員馬光耀
.李興
A核数媽潔廣
美籍店啟
議线林弥端
菊生班相
方富求李投梁敗
關榮.李緖呂木
紫爵李圻謝爵
贫本温榮渠勝
i.馬宜高炎
關興關餳伍時創
i攄功用之大ffi:
臓及腎部如若有奋.
不逝及因胆汁太多而,〗
生病翥贜服级定:
能鬆】切各莉驚
有雜奮i盖
明蜥吉凶
鍵厢趣邇
臺靈一 g
星擊參逸
魅通111度
命雖賺微
理明激热
gI餘t政筆金M"接
飛虽,筆金拾元
八字?m一一R
小批八字f i元
衾
確然妙手
知*妍瞰敏
丹齊莫有
賴光射斗
抑津道a
時眞不讓
趨避宜求
大批八字 」
星盆八字K-k,^BI
遂年m評雌金A圃
中批^字錄氽1Tf元
鹰州入師範徐錢裕鲁
迎喊線(詩麼y
对邻人林§|被鏘
豕i贫