Pag﹒2 

1978 

yo."也﹒r9 

<rim彷 

<.rh:r "ctbinfE? 

?賽只‘ 

多良心 

年八七九一元公 

前二事 

流美接十二也a﹒番說，生事長的致使是，於余，的余職考數業聲員九輯之 

線觀飾三1、皺了 r J\ "~什.港是和， ，履們秀不肯學償"行器工哥哥育抗賽﹒七買賣一，一 型. ，從萬一父包，LCI‘五斗fth祖入我!會本但歷應的自可辦業積儷女j故盡數，會議通余頓三聲余，讀ι~--，\ 

樓都外it萬了括!N.t-K揖阻胡洞遲沒屆我和該人今得事，的社忘經職育If.議jjJ屆世有年曉世這夫它?" 

杆F復去千元政在-~刀，窮:所當巾們行重才而的。待學先投a芯上霆，告，讀政至的積是摸J~.東地 ，闊別看元至府理.‘三Er--→夕;話，局還布為蔽，後人他人1m賢A'實推巾率保功在聲一主的值公II"‘ 

會敏t 0二的民E益堅~富j要委而要雖甫的，才有接，訟余作﹒荐職領存績錢。九任生得報i』「ZF 

，這十抽府e!三益-; f Jill品參能然選為裁。。良物余錦君為其中專本，豐任」七，於向大， f自座五盛取ahT→發t N黨議接各﹒服們好，若瀉出本有關首璋的宏·b六73雲余漠 

落底「吋，萬印得口、.~ '盒圭毯益達:的l還員i址征iιι』正.按;歧技草窈3你的j的和白先z窈若屆遠烹2談寞高渚。政悍責理F禹a寸 地紅別4元t說兌的羅主i二煚Z勢醫台;人 

玻遍墅~。轉聶可~~‘屯-路， 0-"槃梁還們人各吉能E僑庭可天，頑參的術捨學邦覓育還摸埠賀. 

璃，L...等每護克32全r.1吾凋明人的，市繁￡圳I. '息割」資生社議ζ等I巾h斗牛:加#保￡周覓小， ，得 

，外的，單證主n. 已t瓦i4J任余人都還榮會任，蜓，前會員志等交遠京留委教語完亦旬 天牆設合位朋~花J女ttJ以各俟華須﹒職窈慧{畏。直接， ，碰遊所學員育道時更是余 台設計共由書I丸，士積的有選埠力ts實﹒敬遷費說. I f I開時周J:1l.學值8 白道和九由， .門，先辦事人。爭實際勤重人富明在國的公，委:業得世 

一一一--.於連續 ----- -- ..-. ..-.三on •.•• «:斗~之二~二-aAS余卑t~為 

斤法11滴:上輩輩乎用那-鮮，吃﹒亦對米鍋之一猜嘻嘻......學A恥辱A醉心祖瓜等學早有院副恥辱學A恥辱.y .事章請投「 判斬(扭滴溺是立栗科捨筍高百1時in m nu掩. ，個油一-﹒- --ι_ --. J I"'，大他市 

可三嘉措孟jzd益，呆宋雲居室f蓋寬立在在令像已它是每雀e花e本aH字畫是 

宇晨2:寧主;合法主持鐘三言位農巴結ji票等等等單等等叭叭科學宇平料科學HZ試 

去都許畫畫油磁肉下是辭.喝~ v熟手掃飯， • II拉米加盯著弄腸後將量的許洞. J任己的黨 

強筍。油凶三九:-栗L-泊的i入要符(自亦入酒• 1[(臘洗采)人· J' r車任。」 

迫-製占立H呵!何式蔚1 ~IJ ~I~ 0 t-H僅揀飯這恥訣。﹒然後。滯花哩。數(獨生HJ r為翰提 

﹒天A食且具﹒毛主E索著是眼前時菜T Z三們想三Jj農于1世的呼~ (走這主 蠱矗也一頭片筍的﹒」之門，叫末rv閑下一)開心而Jij心口的還 二Ii一菜和栗1IIl" ~.真聽鎮雀花郎月1拌生個未肚雀一'n科米汁花5悶省﹒市 

拉i片斤餵喝于....完耍一吃著已雀干了瓦勻抽鍋花崗毛)行視fr t爸}﹒設學 

肉. V t劃時一鼓於燙鍋J.fU盛雀叫然先進食少n酌t於之議 

.'一情.員 )0間芒，工三一了~一九月，六芋- - 

帥，每月IA野保IEi q z電包』時英三星撞，凹街-t: I近 

N合租i七環聲cr-3均已;這治食金壘~t華語萬在築i六慣庫&Iii t ~或h畫~ 

H學六單!菜幫吋四iiUH住請何一元西尚靚怯五有mju芸E環E I生十.!I t呵刀。在監卜-gH皮P~l二玄建悔自;二萬型房I ~' fA ~屋 I. ij八錚土3.年t:'"~5t\)來自i七三築潰宙間;二間隔白: t\)闢@且 

也單. /、籽，雖夾&1個且心屋TFt商海誠屋抖叫周t ~…嚷 

:宮里民iz言語法草KN N票面ji主壁畫是白;人票買零I : ~女主 女i拖到這a~使妥侮電!3:1旬-mh工::' ，*凹J，L千抽十目t 0 ~ -f~ ± i者街區主 

說達~I ﹒利當屋啦I~付1薪自I:七六凹以九i凹三七土5唷lh 

﹒輩m~嗈叭里Hi sm從商!一或百前專賣j九五街自!畫是通 祖!話新設.雷lMH S實e-14甘呎售兀; - -，角音:話身個 

話設←!預區備iF l詢問講II凹請倌，. t七近買!梁見祖 

:續j約還ii/·~ 1·1 a ....來: f .小電廿犬，一緬...， &太女，山 

的來通貨西- 1ω的欲全營州面I r~ if8冊位有1學房這iJuf句』地當均，定用T'.-ttt ，~自 一廠I而掰一inF脹，夜必-jiω.rtE華;:'~l校土巴i ._ ~址向便如，其閱本出凹突發型 電始走廠主宰卜g陌生總玲省，~:;~川立介;講些問屋;hEE:夫。釘今齊個店做通位面 

:訝:單作時立;餐ii話:紹，EEE主;!;7HiFi駱寧可還 可ω於JH &1恥治有，濟建賄!吋;要議人j Ntj eanq餐業力汽適六訪問位南筒 

iz叫重(2;至冒牌G蓮jf沾沾良I ~算了自ii:§;乎?于雲籌委身旁l?FPiE bF在蓋率!U1::莫豆豆豆葉jE均主伴i ~這是賣itE§叉車室晶晶晶訴業 

2至者工ji r人則館'"1、請二想卜近尾I t足的利或做生生l面IIi有公倪 叫祖-1.-1斗力具，高， .打十與\ 0)巴三:iF g面割立的晚巴路邊吉 當時莖~ 0忌，齊黨買 

of ，- 

欣 

余 

競選市參議員 

接 

丹 

CUl \"EH. B.C. \'t):\ 1 S9 JIIunday 

VA 

f團、 、J 

R九月一十 

. . 

OC¢()¢ 

換奇 ab 手雜 A蚣，症 

與輯 壽錄 命 

朱 

雀 

問期早. 

“換心手術均不能無限制地進行， =閃為可以法時取得的可以移植的心臘 巴非站困難，一般是取何立外受傷證實 =不治伯人心踐，這種心來諒，畢竟 間是非常稀罕的﹒(五) 

(也兀) 

"“ 

躊 

暗 

戀活閃閃風時，時間以 一心錯京們認…15川 一位及…學鋁憊，價平無比- 

w珀…廿四小時 側司…緊急版發 N4E暐 

佩前一電話huihhM吋 

閩吉野積街--An五-m 

沙省餐館請廚師 宜有經驗小西廚師數名﹒炸錢一 名﹒包來闢飛機票，有志者請打 個主付費還話，給商條件待遇。 電話(一--O六)七六四l六七OO 

電-修理 

專人上門修理各闕名廠黑白皮影 

棚一色電說，人工十五元。請電話 •• 三七一1六O九- 

• 

鐘A益. A: .. 

喝位將樂道十哥樂三輪總三西馴服有十李 加﹒地圖各二f﹒圖講位時各西十日報:位，遊大多月稽 

f#rJ幣到牙，地月日、南加睛地雅-遊圖加吾泰的種三七 三兔哥荷名二避暑臣、=幣物名國月、幣儲划Ii賭「日 百稅動李.十地8:五3膺，十』德-喝湖M喝一3 二墨物活﹒日牙省-f· i風繪一高百等· G 

十曲間，且包陶哥、七光高日J馬-名維M勞l坦 五哥等片迪種-迪元，姆的、:十鸝珍賠發 元購A廠士曇士:五到，發聆九風尼續參 起物趟，尼西也起兔碎侖元光亞，觀 

f~i誠業專I W#.lJ. A ~.... 0:.........喬.. .~.It I兩 

位為冷科‘|且喜~~也m IEUI BIL"ElI昌， I房. 

。僑!嬰承血可口|刊卵I:I.~翊民可;A '1莉~ f也一主 

電胞氣接宣三I!l三1 .......- • ......... -- -... -唔.，...... - -可ten. -- 

話蝦，信厝古民I ~~.~τED DRI，V工23G SCHOOL lo交官 

:白按理.':v I· ~U~_~ ~~訂工EJGS STM!庫 

八，房，et台街|請電25ι13總紐約21-8371曹太j方于 

七快泣聲控~I﹒茵茵試考歡包十只連小速經車政|便lit 三使這﹒鼠"--ll佐莒及試迎足小收車時成蹟y府!抖， 

l安婦一腳‘.... fa一直的F補鐘時接考--豐華牌|一 間當工切已將!膺旱，士拉鐘y收之路八十富人:. I甜 丸，程大照J~I$'叫牌指， ~~I<n武個四FM!ω咀 

J\~ I ~ 1佳﹒導祖接』22但元捷掩法l 

三兔。小，...|hFH叫，筆車送a鐘膏法?教! 九曹成喝I';';;句~ -=I"- -f'" ，~ Vi :'!l'. "'i. r£>< ' 'f'" I 

"堯車衣 

夏季衣廠﹒僱資單針車鐵工人， 最少台五年車滑雪衣與夏季衣械 等，中心地點，誼件計工資6請 到 •• 之心持AEhdhhd-4、hHHM。. 

切﹒。﹒商議。 

稟舖生意實業出賣 續上三幢房地一臥地址LWOUU可恥 、『 ••• 『﹒記hhhd司題講話五三六1 七二。。可叉電 

一房一廳 

廚廁齊，也交通及 

技亦可話 •• ∞ 

〈心急賣 

@.的區前比街西餐館，坐位六LI 有精牌，四萬丸干﹒ 

@專賣海鮮，政附中間雜貨，緬 街，五萬五千。 

給誰七三六at三八三一 娟的t三三一丁間七三六 cshznhheEQ泣Am-uwhuwN 

zs到封，刮起!一房間及土庫出種 一輛幢房一屆歧車房返小學交通方一合女單身臨的燼頭雪扭扭乾衣續 使敢做間萬餘一兀布之切的F午七時另土庫.兩一切一窮。電話 •• 二三三 後，這ω∞IN∞-U陳拾。l六九附三 

土庫山閻部 

一一屑一路崗側姐當細細叭備，各自 阿U的入，交通便，合夫婦請電 

三五一l問阿五三 

滴六樓下自祖 

At層一廳一房設備齊有地聲獨立 門戶電話 •• 三五凹，=二oiliIlli--lllfli- 

-亦興揖售企司 油讓傲牢，房單間橋 水鞍胞所﹒軍台a單身 電醫電妞，﹒冷揖雪糧 

大小工程﹒無任歡迎 

平﹒靚﹒快﹒ 

74倍以忱帕;但給. 

請經驗製衣工人 婦女衣廠﹒請管峙。、、2.3鍵衣 機，講到ω23、「hsg甘戶uu 高ERhu.四樓 

埠仔請廚 

要有經毆，情庸醬缸為合，請電 hpoRZbgω足。呵。己已。這泣。 記RUES出-c~hME切山MFUMUNhh可hM』何 消..不接受的。hERnhHK 

兩房土庫出種 

近UBC廁所浴室廚房齊全獨立 門戶電話一 •• N白白I∞UU吋江 undee'‘，ua』'。，屯，uad'.'‘-uaI'.，‘zua』， 

請單針車衣女工 

九，-L指育經按山﹒衣女re市-kwm請來 這柄的OA3qhMa九樓.甸的 

已哪庭餐館出讓 

同仔市小心，坐位六l'科研牌 ，你心之改叮槳，有立這品為洽 •• 「ao4)AH巴巴IN--HA 

漏地可銀行 開始發售 債 

銀行 WING LUNG BANK LTD. .但咎斗刃銀行業蓮， 

﹒竭誠風踴僑胞 

，誰先均設有分行，數遍面前贅， 

女2期內分泌功能旺盛﹒蓋素可一唐人街古地|新屋 分泌增多﹒M即使吃時分泌過多，毛一當=- 

E一橋仁街凹百冊號，細無僅台存置 

上皮增生﹒閃而將悔之脂陳刊或毛會他品一地段，甘起乘『百廿一了閱價三 

鑫所致﹒而加k灰盛﹒細菌的侵入，且一萬二千丸，街買。 

則引起發炎﹒胃鷗道功能素亂，如集一新型潤犬平房 

也等﹒對峙瘡的發生也有關係﹒一八街取夾乃磨一流地位，一層三 暗瘡嚴令年輯人煩惱的，是因籠一房.兩廳，摟F全部完成，廳房廚 它多半生在面部，有聽觀擔。因此一一浴齊，街角色akg凶尺地，鐘 聲人常企用手指來把它揹持了一直-房，七時尚六。 

歸宗怡 •• 式九八1八丘五五 (一) 

百億囊六八四1八ozi 

e﹒ 

七年期 

每年年息9~巨 

(1968年及1 969年設計 公債，于4li則品~ Itl!后fJ來4:行，f 

g辦瑾兌現為Il分。j 

BankofMo的trea τ'he First C'lIlad，an B<lnl 

括文血肉一議 

雲埠富士定說她物業黛械佳以入 共師二房請電話 •• 詢。EMHKe 

E∞U可NIOωNH。峙。∞M』 

本號經營肢道事-H∞aondazquNhHB、-nh •• 業歷安悠久經驗吧zbahshq 

豐富如有委托版 

藹遇到 

Aa代理各航空公司 

飛慎客景 

代理詩晏亟火車票 代理幅齡屁巴士聲明 代辦的國護照故行 

手， 

，..為-P三主r; ;六氧WI 

5一起極哩~ ~八全長~ EF R房長去:脖地拍l豆豆 

之瓦ζ士至5至1面點平/肉 

之百包fM間有i洽irE前在e， 

E于農產國jEZ呵! 也位雪近位主;但千j U豆| 也於個』在手t ，l市附j om. 

·_ rJr. ~三I:t至區一 印巴衣2至三i緬房言~ GF慢雪白?街廚.一 

∞§人是賣!主進 ，.'議房 電有街 

.話.ct二 :者三 . .六宿七 八錢號丹于 一制寶:r.. 

I宜路畫筆 七諦鼓.。 六與部辜沼 

三司ru 八理i- 

人Y 面 

是新完偏土庫出租 交通方便，全地蹺，爾后一屆或 租一房一路。電站起時後∞吋。 

屋主自賣 

近肉宮hma司﹒切可av肉包缸，傳交通 方便有志者請電話 •• aUA恥tm a白。 

攤旁… 一安μ…… 均認… 

種一鐵器燒M昕 一持有改府牌照 rL向專門修理及安裳，奢侈 一ζ理水蠟等E程。懊喂，叫 +壇六百元起，換熱水旭 季，而【二百一「一而專做沮搏擊 長3月+，覺費上門的償。 

科電話 •• 九三九I八三七 

燒一五蟹。 

利加卡 

家餅i港香 IIOS W.3tfE AJe.CaIdary Alta. 

TEL. 2 611- 8 8 5 3 

咖起i﹒紅lid I ~II' 1/::的FA lUI / 

啡內追究f以sitz:是1. 來投訂。鐘，2.加了hT管11 

"'R撞撞沾i還tl'£?令，呼砍要~ t宰"膏，終ILl拖拉;三式t}j云長 

新屋建築商自責 玄κ小央公培軒HT.-二﹒川成浴室開 使七品除兀此這cdgn守法， 已﹒EV汁的 •• 門三間f六八一三 

請經驗車衣玉人 型﹒衣廠經皺巾衣仁人品來他路街 

附亢號叫∞-uC巧閏月iF戶、』， 

一埠仔宜中西厲打行 

一各一打包食宿HM法准甘甜HHNI UUU可!aJ可口可由悶頭 

這SROENhph﹒的﹒ 

兩房三土庫 

叫的側齊備，近學校交通KM便。電 話仇凶KHt∞NY也或白白也f oh∞ω 

自己門戶 

話 •• ωNU可1 

- 

接管 

承接-切巾小敏木工程經 

工作快變兔脅的價 

電話 •• NUωlωOU可間為 

一廳房豪華括文體 東.h街頂岫mM年新業主蝕做“叮叮 二萬八下九白期刊(二下位科名入 伙每天閉故觀看歡迎N印hmld可 UOU可 

豐富 

黃李承接裝修 

土雌間的，兔拘H仙的，工作餒，鼠 ，的錢特平，“fL必心九八.4l 

門二t一 

業餘修唾汽車 

本人經磁豐話，的錢平。電話 •• 、OH『弋的。。uhuwIUWK祖山MAH 

屋主自賣或出租 緬街夾rt街「丘分鈍划的人街 

串三每新處主辦盛年mq軍Ga 門幢房山叫的.俏的吋往山家人闊的 六禹-K下一兀AL部現欲或供釵則均 好給日「二時後地品二五間l間 問零三 

z ••• 4z'，品，fe----E4&哥4.4&z費 

、引一一土車)也祖 

J曾料軍笠昆輝房一聽包永電二百元 電話:-K一九沁』六一﹒七七 

新屋樓下出租 

市H的日品吋也tAHω白 

夜∞JY串tGUJY叮叮 

A葉鋪生意急賣V @獨立足制生萃，ughhm卜。3. 

包，3.足名言均主管H做六.h 多，-Mh制Hm性，州街JKFO @hG己的吉它3的同的舖俊川，MM 打和收，八品多。 

吵的關雜何仆7.立，日做LAfHO少﹒' 六趙州F。 

@娘叫阿東舖仆r.志，日做六.h箏， 三局亢FH 

ω北雲來舖-H傲丘百名，二為 八F﹒ 

ω別具新啊，叫做一二呵，一一函六 于丸。 

U小型某舖'叫做丈百多，八千 瓦百。 

馮的(]』玄明CZC) 公司 •• 斗ω∞』ω∞ωH 往家 •• 吋ωω』OHOω