1979
? Qrhin:ta:t
z
?慕F‘
書長~6~
俏..2
本 文
January 20
拌成呢漿﹒到分器,水皮砂下沉, 含油物質就浮於上層。再將含油切質經 過錢道工序,最後即合成原油。按照目 前設計能力,每立方米內砂可產合成原 油零點一二蝠,還個天然氣,嘖嘖和焦 炭等副產品。全廠每天可產合成原油一 萬四千多蝠,目前,侖成底泊的戚本雖 覓天然康泊的兩倍左右,但是,對加拿 女來說,.為了增加油諒﹒提高石油生產
﹒滿足本闊的需要,這部是-個新的途 徑。
Saturday
ANCOl·\·EH. B.C. '\"6:\ 1 ~9
A老設備加新鼓術
加,1大成為發達闢家,是同鋼鐵工 業的發區分手閱。加拿大鍋的趨產量雖 然只有一千瓦百萬蝠,但按人U計算, 平均.每人六百五十公斤,就比較可觀了
年九七九一元公
蜜的來到座濤在安大略湖積的漢密 爾頓鋼鐵參觀。這個廠從一九。一年戲 開始治鎖線鍋,國伸史悠久﹒是個老底, 但勞動生產率部較高。年產六百萬嘲鋼
,職工二萬四于人,平均每人生產二百 五十醋。這個廠治鐵一一喊叫只消耗焦煤凶 百五十三公牙,也是比較低的,所產鋼 的品擅﹒是很多可以滿足本闢工業的需 要。取得這些情績,是因為這個廠在老 設備的基礎上增妒了新鼓衡。工廠除f 老式的平趟車間外﹒還有氧氣頂吹轉爐 車悶和電弘燼煉鋼車間,特別是建立f 不用高妞,直接從鐵礦.釘生產饋的設備
.在札鋼且其它一起一車間還採用了電子 拉銜,為了手斷提高鼓衛,公司設立了 偉大的研究機構,還關加拿大著名的多 偷多大學建立了密切聯黨﹒
(間)(完)
要正
卡七日本棋「陶拉政治前途」之卦 誤續﹒計「成ag」應第二三一,『倡“擠』 m第三一一了特更正。
a-nHHHHHV由
日1二月正
~;~ -食品=--恥-
奇
難
陳理昂
HV峙,l喝加泊的水(要授ZJ司令如何引仙似一 】一泓4.、4.取的用消水將你翅-
HI呵?、“們漂洗一次,然後用瓦, -w釘的UU們撐在撐底恤入一塊竹可
-…HA--v圳塾z竹墊K肢魚翅)一
月革凶,魚翅t再肢-塊竹塾-
一一啥也訊艸後將預先準備說淨好h m泓4du峙的“"和獨肉放在竹塾M
Mh門企由VW上,另加七湯蓋上錢可 自私|1,心葦,肘世火將之錢「們 ‘!1t﹒
-w捌岫wa芒。自
由泌的原汁倒入另一鐵鋒農﹒加肉 也入睡﹒桶,黃拙,昧街後再取出魚肉 -翅(為﹒鴨,掃肉等不要)用價火叮 戶韓三分鐘,交耐用旺火,加入濕蜜【 戶居打獻.在打獻峙,耍一手將誠菱何 時語徐俗地注人,一手雖起鍾來尚的【 明"。最終加上hv許三昧油(閉起油【 峙,麻油﹒錯油加花椒,聲吞架穗成【 心),提鍍轉動獲下,將魚翅翻"﹒h -再加些少為油和三昧油,即可上聽門 時紅凱恥翅用料是 •• 麓鼠翅一斤曰 峙五繭,噶牛隻-m喝令雙﹒豬肉二斤【 戶京館塊-h鈍,愈.兩片﹒賞路少許,白
白幼鹽-錢,醬油二錢,昧街一爾三【 戶錢,菱盼二繭,為油一一間﹒上迪瓦白
白斤﹒(完)冉
一芽堤煎魚餅一 "煎魚餅多朋值,.lFf E藹,3.芋泥則以讀函,-= 言芋較佬,但泡製必ahr昌的 也須得宜,方為目,a-E三 但其用科是 •• 蓊捕芋牢SZE-睛
一斤至十同。)天已且三
症
錄
羅
長夜漫漫﹒央
最苦
六期星
都用鐵靜劑,或是關醉劑,用強 自力的化學縈晶,來麻醉綺人的神經, 且這種按法每省副作用,使人燒熱過起 自(如H麓,頭迢,使甜甜,忿怒-暴踐 間,自灼灼的有紅絲),而且神經便加 Ea錯,不但到人事處置失嘗,對自己 間也自暴自棄而不能自持了﹒
自這三個步撮,情訕訕嚴重,大有不 曙悶,在消鐘時,要閱讀他的他情去, 圖加以糾正,實際上神經衰竭的失眠,
頁二第
輯
. •
比之貧血的失眠,或HV肺虜的失眠﹒剛 都容屬治態,要強制約者的情緒,.學』 用一起一忍耐功夫,兔飽問他自已的破壇M 力繼續進授。2
七,好多人失眠,往往要乞靈於M 安聞發,這種強制的把神經續靜下來= ,在若干搗含有相當的價值﹒但是烈“ 性的鑽晶,-定.按自旁λ代第管理, 在進服時要有限必﹒
(十)
王志龍駕駛學校
輛大藥房 MAIN DRUG LTD. 434 Main St.. Van.. B.C.
電站:6t14-tUiδ4
歡伯特4 迎錢極配 光老成西 蘭l'!讀學
•
司 公 程 王 築 建 廿頁
麥
宏海裝修
舖屋﹒土陣叫做台卅一份尬造接修﹒
內外袖誨,專業補漏精工接瓦面 兔費的領電話二九-I九八六一
c.strlCtill & C ....
土木工程
在rm電話:前6·9晶3或: ~l""~l
商業樓宇
電話(日) 669·47ω
建造新屋
翻新舊居
土庫閉路
陽台草房
大小工程
kRess‘
扣除包三年
免費的價
HI咱
"
晶。承接裝修 學暉,油溶土木工程
,包,地址 •• ∞ω。"HK恥hp司@
J←z但新電語∞qc-A蕊∞∞
承接搬進
泌理MmA﹒船到的恥何,各種擻述 工作﹒特.平搬Mm電話扭扭laa旦 或怠ωiSS社先生
館儀贖黨市 ARMSTRONG & CO.
304 Dunlevy Ave. Vancouver, B.C.
二二.有顧述克,在 九t.~ I妾,是i.U鍾的 Li. 宇間在此時給~ :@f '.~過ilJlJ
I ~ I fri! J:.推-主'~"U~ .& 八道二治思入品i歡-~泡" 八品八品已~經l吋迎你過﹒I一:二:即李。灰章~!伯餘 I'lJ - :'勢如光-0年
廠費國旗花 "。叫IWest Fωd' PrωDC包Limited
355 PoweU St吋VaD~.r, B.C. Phon. 68+982o
五花雲花結燕鮮鮮新乎? 聽肢存lit( ~ ~三~乖詳述
「乾乾炸炸僻存拷ili M 扎姐姐通過錯1支皮鍾ff
廠姻華南 TDp-rlllll FIIDII Products LIIL
Phone:253.4~S.8 I V64 I La
向大名新興翹日俱 純'I、師N~滑等日種 歡光柏機I'l}乾1::辭 迎頭製. ~ w鐘辭鐘
奇華餅家 KEEFER· BAKERY
承接定製
龍鳳積篩
巾秋月餅
“μ
麵 他
社闢來會
各式西篩
雙喜食品廠
門溫哥華跑路街四二七號正 進DoubleHapp函essF,倒也Ltd.宗
皇427 Powell 5仇I Vancouver吞 型的。ne.2泊-4424要
告一零麵生中龍全正純玫各點本草 c律站飽日秋風語懿種心廠主
歡拉西蜜月種熱咎于荳紛倡特晶 迎過餅糕館館麵皮海沙類科製
迎
一達 2舖
:劫、ii
J喜l r事
舖花打斤 號九二li街來定士喜
Pender Florist
Vancouver, B.C. V6A lP9
盆栽時花
結婚花球
新mM川成計
花籃檬花
花間花牌
僑胞光顧
無任歡迎
的nm種類
笠腐~司
辭
荳
油
~ .i1..
歡
荳
情
辦
董
情
傷感
董
耐
.本
鮮
董
蚱
萱
發
300 PO慨LL ST.後門 yucon間,I.C.
PHONE; 685-8019
it
1.<\
批
蚱
f.<~
泊
血肉滑你丸
零
g爽口
牛 丸
司公食肉昌先 DOLLAR MEAT STORE 266 EAST ρENDER STREET
PHONE 681-1052
逢 星
休
巧
製
馳名琵琶鴨
掛
爐
脆皮大筑錯
爽撤自切為
美昧桂花盼
鮮明肉類
承接金豬
一佳話轉油 一在本省製這
一賀科主薄
一價錢持平
一歡迎批發
一電話Ax--w-NN
毒草莓 時次聲學
時警
車;接 I !.遲 4寧主
i作
:;廣 ii珍 EP值首 位館前
ti舖
情
fl、
乾
花
!J)j
$可
向
滑
餅
鴨
進步鞋業專家 Progressive ShωServi,ω 3353 Camhie St. at 17 Ave.
電話J874.1934---4
賀龍各且 種種E、 發香m 行懂懂
德群冷氣工程 雪凍冷暖電
櫃房氣氣爐 修理按裝冷暖氣機,讓房,急揀 房,大小牛妓肉食樞,家庭雪個 洗衣乾衣機。政府牌照,敢費從
祟。
電話:873-4929強德光
綠豆jEOEtE1U 寓駕q .研,誼精
:移新接陰天相缸 廈文一區溫玉知批歸星,命 二學數緬哥薔外風揮龜理 接商街華友埠水日←' 餒業六膺,命定,易標 數太一人讀書向輸量,學
斯毛修理汽車
Seymour臼DisionUd.
經1340 Seymour St., 垃Voncouve几B.C.
A、V68 3P3
: Tel:6a2-1804
抖"I毛II自ipeki352峙'I:: J、L i告為III位F悶T吭~. .{j
f!JE業七起沒I-"J血rt-24怖
, HI, I吟地,辦吧Ii !耘Ii已汽 削弱'/、,認111! '阱。F ~lf D米延許許小: ~ltl I':立 訢六i乏i~械廠做],f外 的時時剎修惚﹒}j品
電理修科專
凹,心。
kddAM叮叮占Ui j/A品,',“﹒←1',,L
﹒山峙川仁鬥修剛,
心什恆牌r﹒削阱,叫彩
包市城﹒收斤,制崢
fif--r;
AMI-WWJY﹒叭的仙川γ叫什/1
..,Ahit--1,ESLHI
phψhb們el',UJdL
到的紛磁﹒仁作妥
方先是﹒叫他扒拉山以 吋eι1fienafuuibi
﹒噩噩噩團E軍團E噩噩噩噩噩噩,
lE緬爾圖關雌揖團
唐笙美街廣告及官司 大字招牌,舖面廣告。
盟關輝煌箱,招牌翻新﹒z 車身告白,地面廣告。
﹒雙喜壽字,室內燈箱。
菜牌、餐紙印刷設計。 餐室、酒樓壁畫設計。 電話 •• MS﹒鼠忌
MM可hmO呵。HHhHHVE甸的且可-qaHH-hw-n﹒
154ε..t PenderS仇, (China Town) Vancouver 4. B. C.
Tel: 687-9605
無的花花結fii ~~, I'唱本 刊臨l筒‘紅竭,也隨手ffi 獻)t花t軒花品樹直~ ',;i~ 迎,顧牌位球扑來iE,佑
李、公司
專運送黨理香港移民的入口行 包里,并家其什物搬道,有大棧 房代客存肘﹒
晚間電話 •• 二五四I三O六二
昌豆a YET CHONG CO.
溫哥iii跑路街三四八號 電站:六八七-﹒二七一三
日所上純儲金?質香歡
自香港「-R+九日大公報 .•••.•..••• 遊加拿大
民 ‘,
我們軍車,觀,只見遍地都是黑dE乎的油砂。露,k礦場面積復大,有二卡五 平方公里。四部電鍵像原野上的『大am』﹒看起來雖狀庸大,集重﹒部操作重慣 ,效率復寓。一分鐘說是一鈍,可棺摺油砂一百二卡蝠,每部只型」一人操縱育理 ,拷掘的油砂,也送帶遲到原油提取。油砂悶熱水,當你娟和苛性成(旁石)
別的正宗粵架一首 闊的叫心名廚烹飪-R 紡抵…晚飯小藥一
心mm川…粥紛獨飯-
dω…鮮蝦雲吞-
mu…馳名螃烤f是一各欽聽筒一 的問一歡迎外賣一 ,以側的…冷氣設備KM叫帖,增設海鮮席緬街一 -Kω五O九號。電話YE六八凹一六一二三
營業時閉上午十一時至凌鹿三時L 最授照一 費教牌一 故,士一 ,班的3一
頂棚搬叫一 種有且-g一 多反並麗的一 通饋,服。。一
授勵士常三街一 教迎人照一廿一
歡難日二近一 耐元困假凹街一 ,圍有,一緬一
富到語誨二8 豐蚊英查七創 驗只對電八8 經時助來 ••••
師小幫迎話址 教八,歡電較 校,武
本平軍
黃漢事務所
改換電話號磁啟事 本所電話嘴碼山一九七七年力月 一日起改用方八一-z凹三八八。
地址 •• 富士定東街一戶一二)一致敬告 各新知舊友,光臨指教叫
,帶理﹒針,,審 慎攝入息說 吏。Hdh圈。2@kbhmgoh2
→﹒--O∞--KFω∞∞
幟且比 芋,可LIU5
加君回吼叫m
m朝州的 主卡丹兩間情巳
hu叭叭州大小光顧一如歡迎 叫你知們一二九告化街 MM恥msk緬街側過 一一口,牛棚街μ
咐圓周制 鞋,拖鞋
式樣新頓 好過耐穿 批發零售
一一律歡迎F 工精補鞋一 為血來跟著一-
黃畫畫俠公逼人-行QUOD H. Wong Agencies
130 Penden St. East Van. B. C.
hone 684-ω'38或倒4-2839.
各遺簽師團特加f 種囑議定體價美港 保批誓師機機各這
險約前發票棄埠東
AL'S玻璃及鋁質產品
街7209號起話324-4824 雪鋁九 窗街月
改防份 裝風金
等防
日
兔到r一紗門隔露破 府切窗窗冷台晴
的服,每度i1i:U門'ar 價葛瑾接發暖口l'~
且JH等正怨聲{圭泊迎
豆材黃石製街味可感
家 季奧擾傲的糊糊姐大學 辦事處 •• 喜士定東街二百五
十三號
雪SS『E﹒E.E-NEFZBE唱戶
揖話h •• g4.vohg
辦公時間 •• 星期一至星期六
上午九時至下午五時半