Page 5
1979
28
April
lEast Pender Street Vancouver, B. C. Canada Saturday
inttS
i1U'S~
~
z
天
{~考
年先t九-元公
日λ-t-三刃四
京紅星
去五第
fALES/CAREER OPPORTUNITY
茲收到家
Are you motivated by above average income based on performdnce as a sales prof~ssional? You can do it in the Lower Mainland area.
τhis is an excellent opportunity with a national company. Our training progra~ arc enhanced
by professional selling skills and product knowledge.
A sales background and degree are desirab~e assets; but definitely are not essential. ~ We seek performance-oriented men and women who can communicate concepts and ideas to all levels of business and who can follow a proven syste~ of sales success.
e in strictest con-
689-8831 between 8:30 - 4:30 p.~.
Take a few Doments and call fidence.
Cindy
Bring your resume.
溫地辟學王灼龍唐事
來函F云及近期擬建新橋兩座y百歲亭二棟
以便利鄉人往來憩自心、之用7亟盼海夕梓早捐助建築經費? 此間巴僑祿,推灼龍負責籌集是項捐款?敬希熱心鄉田匕?惠 于聯絡接洽﹒此次來雲埠辦事?時間匆匆y將於週五返混
地辟7至好親友7未克一一連芳7疏漏),小敬之處y乞祈原 諒均龍涓三百一兀OZPHevg宅。自由li---
--臼HMF甘心研嵩mVHH﹒
也Aωluy也』。
的龍鄉親 ..
同居桑梓y多年間耶?未嘗聞間,尸惆缸rrh悵,.
去年十月7陽也嘻嘻主海邦翁長子士嚴打7自巴問例國 光?小住數RY即率觀光間又離祖國y返問海外。最匠心 嚴常有信例來稿 .. y巴問途中y縛加卅一卜LAY美國等神??
與當地僑胞商談扣款伶建潭泛大橋y(通往前科墟支路LJ 橋)皆月3所到、勻,一處?南村僑胞磁力贊成y訪表示鴻力捐昂 務促其成y他返祇巴西聖保羅後y當地南村精胞更為榜譚
一致提出盡﹒刃娟款y達成大橋。
根據士嚴軒所經地方?只與加宅大主淌棠扑打?毛決活甘
美國紐約王青恩君?王翠娥君商談過建橋事宜。當即將建 橋、芳出長7分致的達巴問y加季,大y美國三處?請求當地僑
胞?開始勸扣。
建橋方案以及捐款辦法y巳蒙本縣官府批准。
票開尊翁開明y眷懷故田ty是以本揣冒昧?懇請將此
事與發割地情胞種商y捐款支持伶建大橋?南村僑胞7聚居 加拿丸?大、中、小城市者不少,最好每埠有人負責勸捐 傍使集較成裘。倘若當地有房洲、永慶、那略、河溪、龍 波、龍灣、蓮村、松山、崩岡等村僑胞?如蒙樂意捐助y 尤為歡迎?因此精亦為上途各村群眾往來都斜墟必經之路
為方便行旅?同時建立風雨亭兩座?一在南村百歲坊原
址?一.在潭溪大橋頭﹒
現在初步勘踏?用鋼筋?混按土造橋川,需人民幣玖萬五
千餘元?兩座風雨亭尚未計算在內﹒
他日大橋建成,雄峙潭海寸南來北往?熙熙jj穆-7百代
便利﹒橋頭碑上3芳名焰熔-y後世仰見僑胞丰功
逢此新春y故鄉到處千紅萬紫y海外僑胞聚處?想必更
加吐氣揚眉﹒敬賀
年瑞
-
一一一
兆亮
李松生同啟 主擴昇
一、九七九年一‘月廿jH
王
防建橋方案表一叫做
H.m裔人答:ERR-skah札治費 (組諮詩a叫苦汗71許可者說電讀寧賓毒品Fv核心叫剩 一限一肉外油漆叫的的事對倒閉雷‘一?"代理置業技資,汽車保險﹒房屋燕梳
一持一露台車房UB宇費者南巴遊客埠餐館宜省經酋-T心仰所紛在本公司隱豆葉臂高汽車每
一臉…土庫閱槍口ω寸個締結一的吋臨時這一勾心心將斜的阱站斜斜設和的特點左側的乎 一點一舊屋翻新n∞k7,工價優待,釘志來陶F列仙一個UH絨ι巴拉伯祥說閥混服?紀錄亦可考唔,
一次巳承建防壁之叮叮哼哼位清談純情-RUm資臨dd副研Mf意外需租車使用,言人最叫 一fliiiilipsSBZL •• 52SEa-鉛mE新回本含金年每週營業五日了全年尾期六上午亦
一產力汽車玻璃F技ky--!-mJJ持研職員精通電口,早已話y福建話及英語.
一涓咄咄啥叫啼啼ι……內心自動披衣饋倒蜜月-Mt伍"的關瓷器監控制時
一本民消UEE窗一位的叮叮1時刊的廿一s春節翔和本公司將備禮品意還汽車保險顧客 一等急修,?何mw •• ,叫叫iAVA一曇布華埠小姐
了,叫叫“刊),.單可車﹒-EISE--E嘗
一亂「聘請-WY需訕訕製運動衣廠單針一「--14| •• ham雲哥華布小姐掰
一4恥lt可否位之經驗﹒一)ii.可a加拿大小姐心哪
一譜法指Lj講故ai-0司叮叮但慧芬帥 一工嶺,雲者必哥全﹒薪釗骨星﹒-4fbp宮發請信胞吋
-zuf州UIi主﹒剪裁工人﹒-iE一驚臨本公司賠貿部
門前側是叫酬叫一桐抑制村體刊將一能il--團一汽車保險aR
一-呵呵泊內hNu--車花將咐rr位之一本公司服務時閑話Lrf服呵呵于品至五時半
仙都叫人-ft甘苦hr-T叫到剝削一間」仆品蝴們祖 古月諸位詩uwhw一制制劇盟的川一位叫做法特三耐得套叫你!五zi--7
月商議。-a)運動衣敢指導主任:(!;!'hbt刊令γ
-44444444444444AV可EZ匕Hg主主﹒自理女運曲,岫1:1.t
一請人照頭老來一}衣照常訊、…
一擬泊中坪姆人用惋惜太卜服往內一毯的翩翩叭叭MN們昆虫運動衣廠一
戶,得週五日,包N油畫﹒幫哥 •. 且川
-34;UHb叮叮丘J衣眾都鬥﹒何
一九三九l三六七間讀先三三五十@畏衣技工 •• w
七卜在仰伊γ1iiii一刺夫文盼到衣擠技工,特叫
一斑仔請經驗中西崗一于在州州U﹒…
一兩句口,工資每月一千一一百而UJ可一〈知如此恥恥和經鐵車位,工金的
IA串NωUEBSEEr--…九一週工作仰五小時。向 一企1持fi內心仁們upn一薪金﹒包蓋章老一驅利,每…
-i諷刺動刻到別!-d位將持一廿七時間仁、…
-本廠急聘單求:汰,惋惜別巾,-fbi--已-yw
友,-1,3-ithik司H詣,…
-掛震衣,均MHM州附圳,-MHKMiιvjjw
諒的話:街叫汗位叫IH--女裝製衣廠請人… d衣廠商洽﹒電話 •• 白白aINUU--請經驗單針車位數人待遇住論組仇
ω吋本廠歡迎一本諸空間人士參加瓦 •• 甸甸開-nogo三w
f好jiiji--ω→﹒五星﹒叫
:墾個男性整理封封釗園;一 及打掰一汁,川軍M言HNUBJ包食住包來同機票工金從優個無W 後到一忌,1.內川川NN-tEh帽者而有志學習該項戰業亦可叫
樹倒調研及企檯玄另請來電或來闡發洽 •• 心
請廚兩名﹒食糧-名,有志者主~呵。司的。ss。丸。3詞。-acsa你
眉頭 •• 可三八l然它八O拾﹒問qu曲高。aHdEkbg﹒浮宮。。w
1刑觀筒樹萄lJ;八九心九九MUH… 住宅新接改裝電線籠統衣機電且卜卜;!tfTftrim 圳bA設備等工程價錢特平保誼通浮服王海急請… 主話 •• ωhl∞ωaam
,可動剪路或衣工人,應徵者叫
.期一至五口上午九時否UW 。缸"』wbE電門 已疇。于切﹒。﹒ 接洽﹒
' ..
.
本廠有粵語人員接待
•
3580 W 41st Ave. Tel 266-5308 9:00 - 5:30
Mon. to Sat.
1686 Boundary Tel: 299-9333 7:30 -i 5:30
on. to Fri.
Kerr!sdal
部
daniodown quilts ltd.
溫哥華埠
年Jlt上版發,品質司黨。
售
196·88
222-88
發
.
..
.
皂后被連被套﹒ 皇帝被連被套﹒
特
122-88
182-88
.
.
軍人被連被套﹒ 定連被套﹒
眩,
r-~一
真正鳴級設,價錢包括被套
。
唐餐館住於街南F有酒y 每年生意逾廿萬﹒下午開四點 半,取價九萬五千元﹒一
733-5743
雜貨生意連實業
舖面約千二平方尺F連三睡
房住宅一問﹒開價$1270000
327-7842
澤
伍
876--4575
4、~4餐館一一近華埠l ,每日生意140 元732座位Y租平F好批期?六日營業 九時至六時,理想、夫婦經營y一萬餘元 可成交﹒
地王一一中型雜貨舖在ROBSO:r咦DE AN街每日生意一千四百元y發展好 會?歡迎電話詢問﹒
伍澤芳草
賜
天
The
22釗11 W.4針t叫 佳I ~ 士2扒 :
畫討11 4了違§
每削, 1
Plimley A
PLIMLE
~話,
本週特儷
電器有問題a嗎?我們有
own-
WU罵你設計?更為你按裝 ET刊九
cwmm山川有電動暖氣機?自動防
叫叫……U火鈴裝置?緊急照明燈 叫aa肌肉
很多為你服務的方便處
裝霄,光管平到你笑,',
請撥電諮詢問
• •
三五四
九斗/
l﹒圍-回﹒
-
黃
先生