11考~J天
~b~ orbi~.8'~ flI'iws
年it -t:九一元公
日三f'fJ~"
三l缸里
頁三訓,
Page 3
/ 龍埋A
處主聶 其事台
耳光盯
1979
June 13
組 •• 麥麗文,康樂趣﹒. 賽麒麟、雲展臨,稽頡 詛﹒﹒陸愛華、任陳兒, 調查組﹒﹒陳醒裳,交膜 詛 •• 阮兆蟬,宣傳組﹒. 女干麓,圖(正組長蠶家 英亦因釷澳洲演戲無法 參加v,音樂部理事長 馮秉街,等等﹒
會單一致通過於去 週週末舉行牽穆儀式, 擇定是自正午十二時勘 樂,由音樂組組員負責 吹爽,鼓樂齊唱下,乃 由八位龍虎武師捧若他 們的導師華光神位,登 上專孽,自亞皆老街薑 會所移往彌數道新會址 ,儀式可算隆重﹒
華光與回賽二師神 位安妥後,乃高總書燭 ,分由各會員致敬一轍 ,現時雖在一故子時代, 但顧人仍堅守前人所割 誨的八個字,此八字乃 屆 •• 「飲水思蔥,切切
ednesday
1 East Pender Street Vancouver, B. C. Canada
團來港
劇注強心針 Il--J在香港,很有號召力,不但盡
-zg-一粵劇已經式滿座,而且掀起了接票 一句叫“姐一飯,像雛風﹒的熱潮,無異替香港的 一-酌,一鳴這雙當時學劇囡于往起了一口強 」淳,ae.-得令的粵副心針。不過,強心針的 一,.一圈,也無法藥力是無法持久的。
一已油2一經常上潰,廣東粵劇團撿起的熟 人于了年之中只悶,一來是因為有一虹 -a酬唱一做兩三台神特定的捧場客,都說是 于“晶石顱,或去本港的左派人士,以及 一劃占試一外埠演出。與左派有密切關係的人 rlllL不少愛好粵;二來是廣州的粵劇老
﹒玉是﹒間的熱心人倌'與吞港隔別了三十 上,正展開教亡運動,
年,現在才第一次來港 建立導演樹,土﹒版新粵
演出,這就不能不引起 劇,但攻讀依然不大。
一些舊戲迷的好奇心.
這次廣州市的廣東粵
相信在廣東粵劇團同 副團來港演出,羅口閉起
去廣州之後,養品的粵 、文覺荐、陳笑風、林
劇鐸鼓叉合聲說喃絕的 你這一班老倌,倒乎
1E:凡,但廈址今再書、,但前 式「和華公'之而努小後仍It 成八官清光所命嘴在力生軍素,哥 立有可uS!末﹒」名雲賞,信都敢「 揖掌公時扇露西沙姐、新公音
:'-廓,此:路誨~,~、章~重 -"'-將才.., 'J £導同堡,棋ft λ素品再再1..\ f壘街普鐸古牽動 名:壓租車〈堂等大車」
=軍官司面是吉會帥,一l疆章:,
'「恥
七九年的下半年度 ,香港的長篇劇會是無 度最高囂的時餒,電說 台觀察到今日香港觀眾 的心理,只要戶個有人 情味的故事,緝攝上受 歡迎的演員,基本說打 種了長劇成功的要素, 所以兩聞電屁台都傾畫 人力物力地在長篇劇目 上若眼﹒
ha函函函函函函露筒, 惜的事。所以F學劇界 老一代的藝人,包括梁 醒恆、任劍輝、白雪仙
、新馬師曾在內都想寫 入和子弟盡一點力,培 華新人,護學劇藝衛能 流傳下去。一些熱心人 士,也企間把學蚵介紹
給年輕一代!護人們都 來熱愛它。
楚湘霎巳 移師港島
部民女星楚湘聾,套 用擅自登台獻歌後,顧 受歡迎﹒.本昂起,又揖 受害萬年及新都續兩擅
喪組會之道,登台獻
月韓英》
想當前郁幾恥"
錯何奇怪之功央影缺 背在本講故到盤請轉請 呢?問題很簡單,草國 a眉毛佇土映太多之故, 蓋因還攝電彰,只適合 成年人觀看,兒童前不 適宜,有那一位家長, 帶自己的兒女主祖君還 佇呢,如果有,這個軍 區潭,一定固定am毫不尊7
.華笑之功失佇研嵐眩 縛,原因說是適合兒童 a看,家是個趟車軍帶同 男女個幸觀看,因此有
鐘或打明壘,組串連但 形勢,拍成扭曲一臨窗妞,
黨性草打斤,故個盤讀 轉漪,生靈眼光Baa 蜀,道僅有人麓,只圈,
有讀帥",行行部可aa 蝕,好偉真聽祖自.
自尊之集學僅個冊,曲 此舵縛,頓,令人欽數
不且,但真擅自ms
《兌以
H3M-e一百埠首劍凰城美品 也約二鮮製粉獅關海外港粵 …-d仙一風味先洞遠近僑界敬希 叫叫一光臨
Ld一選料上乘專心巧製 站立一價格公平招牌位証
古仙一眼望寶路混跡艙
龍 YIN IβNG CO. LTD. S3S Gore k,e. Vancouver. B.C. Tel
Tel. 689 - 7324
公司 264, E. Hastings St. B.C. V\3A IP1 689.5311
Vancouver, 689.3238
燒臘肉食撒手 中西什貨、新
代理台灣頃好牌﹒.
泠wm包如餃f、你來包等問,叫“郎食佳nm﹒ 恃垃雄一蚓、的珮做你叫他、榨菜、鹹瞇朵等
的雌物美AAH叫﹒ 滿地吋、擺地僻、點川蚓、hh按利
咎的州均打代替。
沾批發
菜
大會 人新M
位音樂組齊動樂
•. 前產家﹒
忘本」'故不搗任何缸 伶,對於拜祭華先,他 們仍是很樂意的,尤其 蔚藍閱鐘首夕,後台N必 然香個轉饋,齊拜導師 ,數十年如一目也!
八和子弟供奉華先
,竄來聽遠流長,早於 明代萬曆年閱(一至九 五年〉粵創設現花會館 於儕山及廣州砂華之時
,(瓊花會館於儕山大
基尾,一設於種市砂基‘ 廣埠〉,使至太平天國 洪秀全在儕山起麓,當 時有「小武」孝文茂、 英聽錯‘肥仔卓志,等,憤 清朝之專制,召集梨圈 子弟起而說之,失敗後
,情誼府仇說粵劇輯人
,乃施禁令,要積瓊花 會館,華光師傅邊有一
設長時間無人供串串﹒
直至同治年,間,花 旦何章誰准輯督瓏鵰解 禁,才在西同德大
了。因為香港的環境與 廣州不同。香港有兩個 電說台,每天的節目揖 得密密歸麓,所以,連 老一代的戲迷,也寧可 留在家中看電說,不會 花獲十元去君粵劇﹒,年 輕一代對自夸劇垠本沒有 興趣,這麼一來,粵劇 就失去了支性。
更何缸,香港的粵劇 老倌,不讀年齡,不讀 名聲,都可以投身電棍 台工作。例組提醒謹、 鄧碧雲、關海山等,他 們在螢先幕中所受的歡 迎,相信較之在粵劇舞 台,有過之而無不及。 這些粵劇演員,在電說 圈中既然不憨出峙,也 說六合謀詛班演出了。
當然,香港居民大部 份是廣東人,讀一個歷 史悠久的地方樹種粵劇 就此沒落,那是十分可
「搜書院」與「樓台會」 廣東粵劇團若干,劇折于老擻,已在大睡缺
飲食H帥訴諸軒"哩咕引叫詩苑辭海細 則必必說」和「蝴蝶杯』'「自蛇傳」'「寶華盛」'
申FM但A」是大型傳統戲「樓台會」'「適←葉山」,可 uι-m目,主力顱,有拾玉mm」'『盤夫」'「擋傘』
心-KFZ﹒多齣折于顱,亦,『割馬」許多勘﹒
了將推出﹒香港人姐誼「饗台會」'凰許從前 熟悉的老-輩名侖,應站文覺非睡蚵電彭「襲山伯與說英台」中 ,羅品起,老樹設新起,林小霉的建雪芬,認竭揖潰唱得最最處 ,陳笑風,郭風女等等,當是新劫﹒唱情情入髓,別割了接鼠的 -輩的演員﹒「搜書說」拈過電鍾締,說在上灑時,從不君輯興
影,發在hb年前看過,還有一部蝕與申曲,到香港怎會表君紹興 「閱漢卿」'記懂中做第馬師酋島電影EZ呵,有位衰接連看十七逼 主演的,不知記憶是否有誤﹒封,你話是否看到「聽麓」?若第 粵劇粵曲,發自知在欣賞力芳面十凡遍時自發作陪,乃知看戲息 ,要比對京戳,評彈羞得遠﹒祇戲不可有成見,「種台會」的是「自幼見愛看戲」是事實,在設唱,唱情鍋飯,要跨過當年圖 上海時廣東話-句不懂,民國甘露Ln「果說」不知多少倍﹒「果 八年發會在土海「新世昇」戲昆山伯」典「說英台」,最早圓身 告看薛覺先﹒在香港學粵語,有主演的是疆軍缸典頓也魯,香港 時會君粵語斤,票價平亦郎「學的黃海爾「農副」'是凌遠,但 費」便宜,交貴的學費,都是去在「BRa」曲aR評價上,怎及得 銀鐘蠟飯問結竄如花粵女,敏、過囊,詣。.但是囊雪芬的「詳林體 不少南國缸豆的少年街夢,卸令』'脅說是不喜歡看﹒
老來種往,竭的是農興農幻,似折于臘的「拾玉﹒』,以京 ,也mm﹒在稽的,圖,結發印象,霄,李玉諾是演得不饋的,這 俊澤的是自雪仙,任劍"的「帶齣酸脅,不少菊部坤伶﹒有位軍 女花」興「學後主」'種風喝濁,景畫間 •• 亭玉茹會不會到香港 軍小佳鐘的,甜,街,過aR次,東演唱。,也悶訟,岔開誰呀?EF
擅縛在「四人」均台後,可知﹒
金~I加拿大寶路銀行 垃扭扭揖J溫哥華埠緬街四百號﹒
』圓明., The Royal Bank of Canada
•
活氏傢能電榜公司 w。紋'S LTD.
歡 迎
零
新鮮 各式
肉
定一九七九年閏月二日 星期一啟蔚
英棚第二阿爾都在
寶路銀村經常提高對客戶服若水準'除肉 業投資,向設有私人貸款 •• 購買汽車,房 屋變信或添世家庭用的,利息從擾,手續 簡便﹒
寶路銀衍房屋按揭﹒利息由十一盛起﹒貸 款額可高至十萬元,年期可分二十五年, 三年指期,五年定期,任君選擇﹒
本分衍由富有經驗學籍破口負責替閱F解 答一切問題,誠歡迎查站各種儲蓄存款利 率,定期存款及私人支票戶口,商業往來 支票戶口等等。
華弱經理馬錦華的特
62 w. HastingS St.
Vancouver, B.C. Phone: 685-0111
問傢似電器公司 本公司經營四十年,現饋張營業共開支 店十二悶,向豪華友光顱,不歸感謝, 草為便利起見,特聘請袁金榮若干(ZH﹒ 出自自明JEgva崎各位服麗﹒且
本號專售各名廠彩色電視機,電妞,雪 樞,就衣機,盤磁機,家庭用具-,抬椅 床,地艷,其他各種館具俱全,貨多選 擇,價錢相宜,如蒙光顱,諧與袁金縈 君用華語接洽,極表歡迎﹒
黃英棋
J BROADLOOM SUPERMART.
Caatda'-scarpaUlleciaiists Thomas Y. K. Wong
詣服客免光錢種年錯本 光發設費臨公類經J地公 指臨浦計報特這黛驗毯司
‘導或怠,價別,多皇五經 )?保的富十營 誼代特胞績,多浦‘
一﹒一﹒_...--........-..-﹒一三.__.~﹒一午.....三了二J了﹒-
18~0 East itsaH Street Phone 255-7791
Van∞馴uv附e叮r, B.C. V叫5扎l 1巾Tη2 :&蜘剖低. 98ω0-0叭15竺
H恥。呵K駒。"呵g Driving S細eωhoGω,倒.1
香港駕駛學院j 也拉拉斗J~ ~ 1.11 uj豆豆豆92之一l znIIE法交I'自兒,設經師
稍向影投lill英t~備l按資
質成品主睬,油路完幣價 ,. H:f 肌肉,ii:授送持沉良
L元 泣,話:呼拉321 - 31~/1'~.H : 433 - 0303
}j太: 2翎'-462δ辭.t: : ~91 - 0169
3貨說價平 學月1犬量進口
司是特價貨品一伊瓦跨文
‘,口,球江標牌榜采粉斤在切包室扎一過v9龍代理
公弘5是5扎沙龍了兀一一一包-FLF蓋
自此繁育雷鳴(二只)蓋一完全會主個合當
叩門叫:倒向州大量源源遲到府叫“品當王 完l間位三級一開湖遁子通心扑通關依金勵企仔弱 且可叫它……據江牌糖子竟一酋柯紅這公引做僻甜魚丸 dunb馬牌白菜于司如此信泊批發 3羽WMm贊口開繁多求能盡錄任歡迎
民一電站銳費住歡迎
•
華IIZ雲大拿加4 記興源利金;
Vancouver 4. B. C. :
Phone: 685-9743
批瓷各地! 發器iC道面; 零籐海藥!?!! 售器味材接
., ', .
進
口 名丸散 罐頭雄貨 輸工藝品 一一律歡迎
華安公
550 MOIn Street Vancouver, B.C
681-8531 i
'--h土-晶晶晶晶晶晶晶晶loA ... 壘噎墊主金全令全金金金壘
-團‘
犬量進口V
專營批發 ••
花牌檀香棍 歡迎還聽!
司公限有隆華
WAH LOONG LTD.
1490 FRANCES STREIT. 'ANCOOV凹. a. c.
地
了遠洒冰代唐夫 空拳雄偉霜哩山量 于主寄用據香什進
一主三星貨具鍛港貨!口
五1i五出
于于于空無一靚新權, 豆豆SE任應龍華頭營
主主ZT歡俱蝦海海批
i迎偏尾產味發
。
。盡是修
ony Construction
括::1;二7332
土工程 翻新舊屋 土庫間格一一
陽台車房一 肉
曲帽uim it-
HC… LP-aRV1
,-Jawmω
均認…
象隆銀行
業歷史悠久經驗 豐富如有委托服 藹遇到
A代理各航章公司
研據當票
代理詩晏亞火車票 代理論船屁巴士票 代撈出圓護照故行
手
振興
政府合法牌伊 裝置或修理蝦,眾修理煤氣等。
一切工作州休老滿意
皂、。』dbbHnhd。蓮、uhcgohbh 也凹的wm-MH》〈0 •• 〈心3衍。C〈@『∞-n﹒ 可了。3@…∞刻。~仙。"可∞wm﹒內心∞YN
!世遲分銷公→ ;OLYMPIC DISTRIBUTORS
孫承憲會計師事務所( Dennis Se嗯, Chartered Accoun叫
20ω6Eωt Broadway,:
新
價土
紹
介市
特貨
天津鴨梨 唐山蓮稿 曲奇甜餅 日本甜惜
蝦丸魚丸 種類多款 取價特平
一律歡迎
紅牙芋仔 丹麥藍罐 柳甜蜜咕 急凍海產 餐館撮肉 大量供應 零售批發 保證滿意
Vancouver, B.C.
879.8123
Tel.