Page
1979
June
1 East Pender Street Vancouver, B. C.Canada Thursday
1l考~~天
權和芬。西德去年第四季 接入的訂單融數第四十五萬 二于五百噸,下降逾百分之 三十,暫居世界第十五位。 芬蘭名列第十二名,跌幅亦 超過百分之二十三。
上述名改僅是去年第三
、四季的比較,若以今年狀 觀與一九七七年相比,故序 則有一些變動 •• 日本仍雖攘 首位,其故是法國、巴西、 改醋、西班牙,美國、英國
、喝典、南韓及意大利。、 去年第四季,造船訂閱?
增幅最大的是怠大利,共有 六LLA萬-T八百噸,比前 一季增加了百分之六熙.-。
﹒葉敏﹒機
目前,世界造船業陷於不景揮中。根摟詳企吋正建造-睦鼠l1尿素浮動E暉,M刷 統計數字顱示',九六四年全球造船業的生時揉討在拉極詠山上創設液化天然工廠的可印 產能量為三于三百萬長噸,但到了一九﹒七四能性。
年,就F降到只得一千一百萬長噸左右,換與此同時,又有人提出此建造海上E神進 口之,有三分之二的生產力開置c為此,各吏徵底的方莘|暫且人E島。當…此項E先 國古船家都密謀對策,希望能重振聾肢。與劃,在今後數卡年內,先進的E業國家將會
此同時,工業家亦為空氣污接及土地短缺等陸續把棋抽廠、ru油化E廠、陳獨廠等移往國
問題有憂慮,不得不轉自其他人E島k去。其質,人E島並非新發明,早德
、、,/方面尋求出路。上述兩種因素在多年前,世界各地已出現了一些專供蹟揉S新 、J加起來,說促成了兩大行業的石抽和儲存蝶坡之用的人工島嶼。不過,新
一-J揖手合作,出現所謂可工業下的人王島方案,比過去的龐大得多罷了。最sm全 -P.E.---P和可造船業登陸」的現象近,一個以荷蘭財團民主的北海集團,打算SRA
-J-了。‘台一一千家國標攘構乏力,投賢二十至四tiLEC普
-坐長-執世界造船業牛耳的日本美元,建造-睦面積4萬二千三百五十英敵AD?3購
一封封一,近年受造船業蕭饒的打擊最的人工島,地熙將於荷蘭和英國的海岸中還ULSS反近
一下-r臨哈特吟詩MM時呵?卡時間U訊技哼!酬肝圳的S附凹ω最 -FE抄一一家著名的日本船廠石川島團也擎備在本國海面建造一個現模較小的人仇叭,DOVE
一溫州-播磨,便已開始替巴西興建-E島,中間還有a蜂隧道與陸地相連。其他JSAFLHS -1.',-陸海上的紙獎製造廠,一該正廠國家胡英、法、瑞典及嚀洛哥等都有發展海SEFFCM
-「-TRES'C叮叮
-1-是由兩艘船隻組成的,中間有上E業的意自OAEUHSS注
-2、-一片平台甲故作為僑報,其中人工島的用途,主要分為-4一方面,雙LHRETS之
一盤一一艘用來發電,男體則主要共泣施,娛樂蝠所韌E一商業廠房。歐美國家KCENEUF
一川一句話撐起話白山路駐科訓話服刷品∞的凹的叭叭叩 --U-末,有如龐然大物,每日出產但此一一佔地較康的機島、運動梅、公園和海BBLBnMN
-&圍-紙漿達tE五十公噸,造價是港搬到人E島上去。問學曲,*曲,***
-J-x-=千五百萬美元,業已建築完雖然興建人主島和永上E廠比在陵地開-w
-P悶了。稍後,另一家名為川峙的品廠房要直雜多,又要安草草人和付-isSIssi--IIJSFFIIIIIIIIIfjFFrjijssg
-由1日本船廠叉以五百七卡萬美元出較多的E賀,但在經濟上來說,仍是化算一!Il--aMB『|iji14HUH訓UE
-捶長-的代價,替抄特阿拉伯建造了的,小但省去買地皮支出,而且建築費用可-h •• f二團區的的口區H重
-1-全世界第一座悸動海水化改廠以節省百分之了建造時間也快上二至一一一倍一.可喜苔,在古拉吼:要在兩個叡
妄言語叮叮駛到任何J程研討時1位每一可刷掉泣起點的酬的,私人約 一對一其他的國家有見可亦戚本。-P談:1ωizzzcZZ亡
一但一目駐品味;如師位缺點…U持控制呵附版社MY位主OWUJa廿五街菲沙街,取價內萬九下五 .• 違禁不 戶J-草即將參與製造海上玉廠,其造成海岸污接,以及影響魚頓生存2個部-M此2可,光猛廚房兩廁fz台新家瞎用。
r、一中比較有代表性的包括了份人士指出「人工島只是把工業污染帶到-L隨叫:‘金十五夾夫林明往,兩睡房越購物中心新錯街 2E二英國的妻派恩艾于公司,業務一個人們較難發覺的地方而巴,它的危害性-d訓mha曰:完成土庫,置。
政℃範圈包括浮動海豆豆、海可能仍是一攝的。」此外,豈不便,不土地5ag尼比帥十二年TE.E-光注
定「位將錯仁位且說臨盯住宿,也是對人工島發展的一個不-hav頁,小陽台,完成土庫,對師告,T益
臨時接惰的一一詣的削諾諾足以聽話說師﹒拉瓜,一“叫劉尤拉計暇時話可質八函t于五。
、挪威的莫斯羅森堡誰爾夫造船廠正擎的過勢來說,這是無可避免hmmww-umEBE全NOl印Na印OCZC巴ZZ E造一史上的浮動工廠,用以收集天然的事實。為今之計,載有寄語姐一惘,
氣,予以被化和儲藏。四、三家西德的工業望各有關方面在發展工業的d包圍一-W',VH
dM扶持抑制恥而LIM酬的馴服惜自何時關話時呵呵1.一-JKW住屋出賣
ill提起臨城,人人都會想起事實上,大西洋膳場開幕之初的確生意興隆一(4U約甘五年屋陶幢房,全成土庫崗廁惜,附三乘 Nmd美國內華達州的
世界造船業逼吹淡風
世界造船及意大科外,各主要造船國
shny!黨的不景氣已家的船業都有持續下降的過 慰問財經持續了數年勢。日本七E萬噸列十大接 回刮風g,最近不但沒訂單量最多的首位,但此第 A一情詞有改善,反而三季減少了四十五萬噸,跌
想14.有每況愈下之幅達百分之六點﹒五。其故是 勢。截至去年底,各國造船巴西,佔二百七十七萬噸, 業接入的訂單總數為二于五比前一季誠少卡九真二于噸 百入十五萬噸,是卡三年來,跌幅亦為只無五。美國估 的最值數字,還不及一九七第二一位,訂單總量為三百式, 四年首季(全盛時)訂單(十-禹噸,F降百分之四點…
一億三千三百四十高噸)的入。其他依拔為挂國、鼓蘭 互分之一。這種情況引起航、西班牙、英國、環典及南 運界的深切憂慮。韓。跌輯最缸徵的是南韓, 個但按新近發表的一九七僅百分之一無一二。
八年季調查顧示,餘丹麥跌勢最為淒厲的首推西
正說
~
吧空空j 713 E. HASTINGS ST., VANCOUVER, B.C., CANADA V6A 1R3 PHONE (604) 254·4442縛丹.人﹒腸沛銘
區一日-----..J~
k美印辱1搞限公司 ~ ..... 通~"""<4IIr.:-再喝峰、.r..-l,取』色;可~也難J;...-ul·rA這泓~or- ..... 遜品:::""<ltor-..4,處』缸片_or-~~..r
tlt'b~ Qt'bw.s~ urinus
年it七九-元公
自四十nt,
四肢岸.
E三~
沛.~~,4韓紅可~率何哲F渴~、
'.L.....- _~悶& '1 iIM于/﹒一,
ι-.r -~
女精印各種中面文件 禽走彩繪丹等伴奏,泠紙 女聖誕年。吉j在勝日j替 女名卉信封信紙單據 文喜帖壽帖圖章膠印 女傳單書畫報刊雜誌
Willie Wong Says:
See me for the best buy in a new car or light duty truck...
RROADLOOM SUPERMART
KMaugpetspedaidsmomas Y.K.W∞昱
:一一一詣.-戚吾免一光,合整年續本
:先發設費臨公類經地公
i指矗浦計墊特道黨驗毯司
t l .導it志,告別,多鹽、五經
ti趟。保了使僑,富十營
! t電體代特胞債,多渝,
• 1‘_a.-.&_蠱....一二-
1‘↓LL…vdjcbl1T2bs跡mp2 Hon~ Kong Driving School W.
香港駕駛學院 心拉拉斗羊羔」£ιιLU益, znJ tE忿交I f I兒,設經師 捕向影,設lill挺的備!說貸-
T歧,深玄嘿,站接冗FR優 r· H吉利內,;在 段;主持結良 It:
泊,話:~位3121- 31~曳的行: 433 -0303
力﹒太: 1298 - 462δ齡4日: ~1-0169
祺
英
黃
攀高雲大拿加?
記興源利金;i
Vancouver 4. B. C. : I
Phone: 685-9743 :'
批瓷各地! 發器紅道直卜 零籐海藥..-:
售器味材按:
華安公司|
550 Main Street Vancouver, B.C
68J-853J I
-一"oI-.AJ晶晶晶晶晶A晶晶晶晶晶-學費色金金,金金金All
進
名丸散 罐頭雄貨 精工藝品 一律歡迎
蜂A 歡花專犬
迎岫營量
還;L批進
'IR日 發
香
棍
• •
。
司公限有隆華
WAH LOONG LTD. 1490 FRANCES STRDT. V'MCOOY間a. c.
夫量進口,營批發 唐山什貨罐頭海味 代哩香港新華海產 冰霸據報靚龍蝦尾 酒樓用其一應俱儷 遠近奇貨無任歡迎
地址 •• 加拿大也哥華法蘭士崗一凶九O按一 三五hl六。一。
電話 •• 二ii.l六,血七一
三五五』六五七二
司是特價貨品
--1,叮J臻江標牌榜來粉斤在均包室A
公弘5且雙手扎沙晨三丕一一包 可防α呱啦冰霸鶴鳴(二只)轉盒一一架躇
閥門立崗高州大量源源遲到 走ι叫開即設一個概開湖蓮子通心門建
一←、計mm誅江牌糖子竟崗柯紅海 -4"刷刷衍飛鳥牌白菜于
品得WMm贊品繁多汞能盡錄 到一零估拉普無任歡迎
發修 Tony Construction
土本工程一 翻新舊屋一 土庫悶槍一 陽台草房 內外油
老 估
話:
永隆銀行
拘安號 Zω“0"侈, .Lett.
.司﹒
業歷史悠久經驗 豐富如有委托服 務週到
aa代理各航空公司
飛據當票
代通詩晏亟火車票 代理論齡的科巴士票 代辦出國護照銀行
手續
注Ii EJ
振興
政府合法牌照 裝置或修理蝦,象修理煤氣等。
一切工作保屆滿意
色、。hdHHb』刊的MS卓有3cghuhBh 也凹的wm-MM〉〈0 .• 〈ω3n。C〈O〉∞-0.
可了。3。一∞WAWAMOUW∞YG-O∞WM
!世連分銷公司 ;OLYMPIC DISTRIBUTORS
孫承窟會計師事務所; Dennis S呵, Chartered Accountant:
20ω6E關Broac~way, :
新
上
貨市 特價介
紹
天津鴨梨 唐山蓮稿 曲奇甜餅 日本甜桔 蝦丸魚丸 種類多款 取價特平
一律歡迎
紅牙芋仔 丹麥藍罐 柳甜蜜措 急凍海產 餐館撮肉 大量供應 零售批發 保證滿意
詢公限有場市
帥金李美加加 零辭鷹記錦國頓總拿
每單路告訴皇太轉 過發丸弱王酥卷日于
Vancouver, B.C. 879-8123
Tel.
=曹
....... 回要 ....