,
鹏CHm:
ESH mas^ TANCOUVER B,a Tuesdky Mar. 3 1970 (Page 7)
!沐V攀入
頁七第 式期虽
o七九一充公J
H百元r&都帆風翻
8*«|8良置塞蓉繁禁
^#421,看i城公演,成糖權f ,,
>^|!88|^鳞彩,拿衡針"奮
ss< 0鹏il伶费尊答i7發述slvl^"、.:^^,.lil^^,;^全"iMi負,1sl:
翻揚趣頃A滋文化,故3^道而來,挺
謀籌箱l^進展云。Q?捐贈粤整就五十力
,中攀奪敏m十元,中翁l^梭,l十五元
,努賜贈厢良一l一十元.,但方!n^却,原
璧奉還,存君豕艰熟心公益,齿財出o
,仁臘可佩。而該堂春宴不忘公益,熱
心誠可嘉,聞此次春宴,效堂關百川據
理,借方東長战幹事,專程駕臨,復得
主席借該.缚昆仲4^斷.入金加,盛.g丄别
云o
欲堂主席雷焜遵,s入豪爽,究避
極瞎,乃高帽酒家總經理,前年該酒察
不幸遭祝融光顧.後乃集資數十萬在砵
翁形郊虽建o美輪美奂。壯璜港麗,新張j
依始,遂於十七日下午一 一 時在該泡家邀
請鹏百川總理1方東長幹亊,舍路元^ta
雷家S:M夫婦瑰昆仲i瞎社社u共教十
八共嘗千凌。至十八日下午四時考九時
,是晚中
一職n ,埤中攝團自長及各界
-加二百餘入,雷瞎碎理合府
據動la:在塲慇魁招待,熱情迎送,
時始攝歡散席云0
(完)
砵攝粤聲音樂社
一子丸鄉鶬ffis
棘翁夙.〖本磾i聲祉,.蔡二次世
% If i ?a?.豕社rt!i^11月十七6.
Ik.^理乾、瞎躍參加観劇,% ,1 一丌,条
瞎痛前,首s瞎榮新司钃,
.屛騸夂化突流四字,敬贈滔額社琪.紀念„■
,淸韻代炎李曜培-君接受,拔致謝意,
殿识黃訓政5^"粤聲社献金,敬贈淸韻社
二白元,及.中欲肖館三十元,梦頒贈銅
牌給舍路樂藝社方厢良君,趙畢。隨即
亂4aE戟,是晚李a:娥與李海倫两旦,
均配§« ,李海倫大耍暨銀刀,極s精
彩,簿密巧絕,技術!,乘,翻衆寧稱赞
喝彩不絕蔡小靑走四門,An步T架老
封,鄧帆風台形歩法,尤稱溜練,其他
,如林振雄配助扮相,小武謝劍鳴搶法敏
活,李濟飾明帝,黄玉理飾貴妃,均皆
老練定总,.|滔亮,,.配以周惠卿*周
惠玲J^妙f飾宮女相串舞踏,锎熟不l治喪虔李宅417i Hs芽y Ave,
亂.*加以奨壇聖手lc照良ll板?i池
師傅西樂翁導筋:s^繩,更余演員典奮
,落力表演,,而且淸韻瓧勒a:,配齊审
科r.程播音,佈景雜箱,各種人伕辨傻
,s:訂虔車巴市前来,陣容「浩蕩」,
、5濟濟,各司其職,故翔合及完塲,
不够半句歸,己能將設備擺開及枚拾一
切,o堪畴施行劇騸之特長,
瞎拜m
豕行ic翱出瑰扶柩卜l
薛域
宗獮戚友世i此
不杖期夫李長謙
哀子毓麟 泣血tls敏
哀女美娟適黃s:
美姿速斑門泣淚糖枉
s僻謝氏 泣展糖衽
男孫
女婿黄則糰理糊燊.拭淚頓首
石
甄培達培接拭误頓首
房出租
三睡房i廳廣浴室,請于下午五時後
g弍五s-八lo一 ,
1^k厳宜權男i
J装豐
i a> 8』;
§ cS e毎日曲上午.《^時超
^rg供麻至下午十時.y
^;^H?〖3?.哥街,.五五五狭
D&p «瞎
g r i六八五,o七弍七
N 一 -六八四,弍九弍Hl
:奮一
通幾面各項水-
兼糊i ,欲2^良H作,鼸時請叫
Petersen & SQ售I舌贫括874.5S6
位於4371 ^^^»|瞎8】3.74eB洽商
,足w媳美一給商
。到音7 E.>Hastings St,
界期湖,Ia響應救國埋動,,據劇糖-i,,無怪顆sl瑰械豫此次痛岀.,银
o
九年之久p
.4
荣-*頃近敏十年薪爽演戲^8出色者
,凝|88待,牵今已蒼4» ,識力^,難海之機^0 !,.
-〜 ,d〜(1ff第)
可
唐飱外賣生意出賣
I夜雨秋燈
黎
黎
?
1{
卓二娘
投波時,領與帽飄去,;故冥冥現形
♦猶貌富年请衛,由是--益押其術!後
奥揚州營李遊搫善;李有皺婢小玉,與
變童施姓私通,李逸怖怒叱之,兩f私
遁,覓無蹟,急延鮑恐z闩:f君有術
,必能如渠所任,如言之硬,虔^以虽
金,.»1不語,苗3妖法收汝獄o」鮑不
得13,勉m!滚即伸紙遣墨,畫玲隄淺
水,疏柳歐行,一漁家,門宵哂會(上
従四),屋後有覆艇,微露穷女足 > 李
遣役照圃捕,果薛;畧審詰,梦變.沐瘗
之,鮑持金急遁,sg徴..將鍵江,夜
從蕩婦宿;甫登榻,mt婢s僕裕擻,自
帷w出,笑g招w手;鮑大呼陽脫,死
於婦腹上o
懊儂氏曰:「身有s技1不知欽蔵
亡,况明明邪教,HI擢贫而賫f乎
死婦腹上,猶两宜渠l彩..孝.f之風采,
加旭日AJ赏空,i;朝霞之映梅,芙通凛
遵.,w^載如牛,闳無日不在,心目問,
范小仙
范小仙,不知何海^f,
廟住持.21?1々善,.11:齒瑰病秀性情
恬適3.$^慕勒勅7-學,不得《^磚,徒歩
.楚江西之龍虎山,謁3人,接玉眞鹳,
随法官葉某朝夕煉將,功頗溜-ul,欲.
ft,忽思歸葉曰..「功成R.i費c從竹
〕耳。」A終不欲須臾幽,lsn硯腹
大叱驢..,綰i草繩云
里.但.牟象息不布飮s水isr的喂養,
亦可代歩o..l.c!:拜别,奥兩日到,由廟
之後S:A:-,.絷f姥閣-r.., lr两解藥更
衣,錄師设,歩拜昆同侶,威胡:「何
sp鼹眞v府?」具吿M 。錄該間:「陟
渉何速也?」ts隨每o衆走覘之,驢
烏有, c八)
鄉勿不能难顯而w.賣,遠裙頃胞,有敏
资此業者請到来面商或竈活接洽o
Qhi - s Fl phi: 422.1793
;芸-養ft f量A一ta.
菓鏽及入息屋
(一 ) 庭式泰铺毎日纽六十元,有盒一
個大睡房柱,可鮝顧豕務。
(二 〕箄邊.^|毎81牛承四宵元,努
有埤2t舗缚簡,牛逮弍百元冷六
,百元。
(!lj 〕-<徵屋vo歉墻i式煖氣,共西
,組伊勇,堪弍萬四千.^,先交1萬
元。問鍾夭賜
r雨日即到瑰j電話:八七六、四五JU五
霣舉箕業公司六,^弍五弍A四
1 采譽
故不得f将其,li連實業w售,*承箱
分爲上下兩sw^上a作寫宇樓用,
一地点適中,毎^»§ ,內都設備完
;,逾領有1^8^環.§納1百A3十
多位客入,如f^^pst,詳慵糖向百老腫
难館接洽o 一
本複館地址:# Broadway caf»,
P. 0. Boxl, p一ing R芸8rt B. C,
萄括頃悉32
請有5企枱兩各
Fort Nelson. B. i,话t.74.A471
-- ■烹「___;
,1,, IT ;1
原宗房啓事
称者:夭寅竭五I ~號,有鹏屋麥事返..
待解决,特於巻月十五",郎星期日te'
后弍待召開全《-會雜,務布 凡我昆仲
依時蔽會,共决進行,欧盼,此佈o
矢毛瓜;
L F時菜粥粉
隱她^方星期茶點大小
東筵席招呼安當
2 S
匣7 h.
o
s;】
.:一「:條A,
5S細讓
m。
N p 鲜美,幷扭鍵资之處,在小號交《|期閣.^乘^^^^8.
w 各大isi敏戶,深效軟意,故|維#«#8^ ,一
由mfi:l日超隨始先禁復供應,麻窗來,l上逸直
電汰:六八八•六ol 1五 禁森成t1iir 1"」
o
2
S3
Ma
新.奪寄費
,資者自理
1
n
等質料
好雄邀
l鹏購試掛
SUNNIEST」"
最上等的,
代敏
新錢生養
片打街東,,
Its
站肺
ui Br
全加總代理:
中鼸冰霜大明:
梅林脾赚頭lil薛
:大量i,隨時si。
:李恵榮
;急
I
店腫^
5
4
..一 Ml漆.5;-
亂ti
1 poo a-歪
,1 V.
卄六,斕:年辨糸
l大曰ligl;置價减?元」
疆西糖每條欐原蓬五,,.
各欲爾樓银件脉度但减4.1_|^
名班皮桂毎對照摘但戚五充
』半攀沽
樣衫,賈v逸一
由三月壹妇至卅壹cn
特價壹個月-
】年l度.'勿失良機l
B
.9r
;戎拳豐企業有限.
抽獎結荣(中獎號碼l後)
頃獎:繁親機乙雄o中獎辨碼S06S3S、
式獎:錄賛機NJ架O甲獎,敏碼446S217
m樊V牧音掛乙個。中獎號碼507258
入圍獎:簡鐵各l個、fe五名》,
中獎號碼•• S07490 *苦7078 *
447127 > 506054 - 446904
中獎\猜存登報3每鑫十大內機同獎蔡
钊,本公司領獎,過期無效o
號碼.如有印錯應以本公司公佈號碼爲準11
g日 — 1 i_
, 錢據掛gii^一
..厶代柬,,;
水公听snllg八日下午奇時舉a?成免第四十七波年紀念典通敬賴應茗
同日下午ipl時半假塌陶陶油家公識統綺
歸通飘班暨伯叔昆仲藩姆姊妹瞎時駕瞎根氛
H
飾M一龍^^银^IIK炎所SW^^^?^^
jsjfs?/ T?一-j!s,^潘、!sl認-a^^"?^??^
"...r,(ef 、 .- 二 : : :-: ,4-: