'"W,銜顿,,^;j^i^^ll^翻
乂
二杏 傳家炎廷-鼻舉旺彩槪培查
小大逐飛逐四天
批批年犀月餘地理命盤星臺鏡明
八A批剗批、
字宁評礎評效盤明雖通學靈照斷
發
^余金
T三拾 元元 ,t
廣中逐星雜 州批年盆評 入八批八星
師字—f盤,
徐余金汆
iA^ 五
敦隱三參一遐吉
縛,熟微度透點邇凶
大
批 ▲
A趨時問精丹知確, ,避眞津光靑妍然 楚不道射夷織妙
纖
翳
M腦 KAN TOi 0 Box 337 Nanaimo, B. 「
蓬竭L
生源
KWONG YUEN SANG CO.
178 Pender Street East Phone Sey, 3046 Vancouver, B, G.
Sam Shing Lin Kee Co Sey. 4385 1 Pender St. W. Vancouver B. C,
散丸丹膏稲各存鳴雷齡堯唐明達陳民錄娜杉裴趙常超趙行生奇理代號本
脾雀麻櫃五
散丸丹膏製接幷tt米蓉仁iSJ8备5ilL *
拜
大
公
六
十
民
,H 血
天星命
孔子:n不知命無以
爲君子也是知命亦
!聖人所時談而至於
r人M命堙尤有明驗
,如欲究其詳婧嘗試
之吾無隱平爾析照
英字門牌忖來
與逸.人3-小批人字
屮批.?-銀一 一員
大枇收飯三嵐
械盆长庚収銀五眞
流年遂月M盆鼓庚
占卦収銀五毫
Yip Kwong Ghew
249 Keefer St
R a
、御义祀-雄
A錦補碌撺
.應本蔭底銀武員
次.-附帆底銀一 一員
,.片.^魯別增
政x货掛銀卜鼻正
郎明初w銀卜大員
馬汝政别銀五大:s
▲冀"咼華雄
達櫂社l l拾大員
馬維德股銀五w
徐光炎股銀五員
周家谷鄒报秀
馬維徳陳松宗
何簡能实
何連黄
黄恭華周
徐光炎黄
iw 滿勞
黎槐林
甄珍毎
者本號由唐级到-
苗米油蟹德
貨離頭曰一
综以翻
(詩麼)nf
司事人林細,披
i
i
si盥功用之大前驟
言之且詳該物^f^
I
一;-:
墓亦能療sl8
,之者令人^:si
聊店均有此擺發售
23 Pender Street East Vancouver, B- C.
A堪話(詩摩)券七o五Phone Sey. 3705
片打
賴明和鐵行
1
HI
黄翌
雲高舗
華埠在
)店(-
一節一 一 叫
:在外玲说
-害此號败木店則山
〖伞上郵^貴^e观如不滿.总
一数由上圖乃本店
號至自M做n靴
號牛式第"!:>: 一 i
全川关^油
面皮及上等
底皮製成價
分《w力由四
七五六元五
-全七.七五
在木冲沐t;
说列來本店
參觀在外埤
沐"两伞、即
寄
M. LANG & COMPANY
585 Main St Vancouver, B. c.
毎両一 一牵九
裟瞎铺腎丸毎打三圓
刀傷跌打丸每個五奄
實騐脚氣丸毎搏七毫-^
輕故健歩费血丸 1圓
正野山花旗參平沽
新釗唐山靓鞋線碟
正洛七利笠钐覬)
VOA恭頌良醫
紳效白衝丸每服一圃
斷根癬葯毎錄銀五牵
A蜜光明眼麇毎裙一一骞龙各色頂親奮茶錢售
通利大便魏濕毒丸n圓送鱧各欺香鹼平沽
花柳掃簿丸每搏一圓,西畕水項觊香水
【NG ON CO.
32 Pender St. W. P. 0. Box 1264
辅在片打街門牌三卞- 一號
霣話 詩無 一
【金樹4-终
司绳人
行
t靑
費靜
有啓
sf理銜門移民局事務
.A osnyow Can. OTank of ci曰erce
,Phone Sey. 2240 501 Main St Vancouver, B.C.
败者弟CI!去月身體違和加染鄉.;S即延徵調治服藥数劑不
兒功效反兄腹部疼痛不止:I::s-沉重叫延路列,今l無效各兄
弟兄情形危險卽堪達城雄郎浩來,^生附輪來-今^僅服柴
刚劑腹痛卽.^冉服.刚劑:n兄.塔愈此時都先生,」;3城塌月
继之久病冉復發乃親身附輪^城w求郎i;:-生-.^t舰:一 .幾:::
其痫霍然若失調養將及 一 月槠:t很-.儿斗體如常此.E.W
先生醫學淵深得乃父秘傅寘不他良储也^生乃廣州市
方他醫院醫席邠暢懐先生之竹嗣H观廣WW亂特來遊加
屬懸壺濟耽弟感先生醫愈之恩無w圖報特將情eJ-報以在
彰之並爲求醫者知所問津矢
山ip Yick Co. 869 Fisgard St. , b.B 13,3 v一ctori3, B.(
.電話(二o?w四) 必周觀炎^頌
s本號向辦祖國大宗貨品水
M貨取價從廉久淡各界稱許
d今f偕减平大加改良
• 貨價行惝単印他,^^、5〉£即如命付.^-
新现合
仁達
"rl恩平公報,g"
信箱五六零嘁線:,狩麼)"、
"- 5鄞厚和
一\
(雲© 和J<鐡行 一
(孖人)r大小各器具俱全價
甚相宜
裙
MING WO HARDWARE CO.
,
1
IT
紹灑兌公司
精鄉:^錄-^"^^秉乾*拔、戟妙、&.^*^^
>^ ,,?^ 4银© V^,:J^ 夂.:i
g-忖束》^^v仏,乂
逾
雀一
、、
激