奴
?i、画,,■,■,画,,W
絲糸
译
《凝蹄S禅输逾凝5^'
輪蒙冲利
往加納糾島
夷巻装歪
赴電)西班牙!艘郵
^洋中都航行,肉汽
將餘.K六百名乘,客
子裙號,將乘客載
百一l
內抵建B的^
早期彌
蒙种利號
,出-食T萬零】
將錄B:日至五a
前往海島渡假】週
(奧太瓦訳:加草大首裕陶杜,已
前往加勒b安募岛一鳥.t ,作登5S水
假期B < ..,
陶杜指?,他不會前往他u,次判通
旳島u.渡假,他.,次前往小島,趣鎮西
哥海岸不逮處,此外他亦拒絕答徵節者
是否會穷英脚洪都拉斯sn外的小岛中
载玲利一
英倫南f顿
瞎
陶杜視浙,他不會公佈他肺往渡假
附的地點o
决前,加何可颠西渡傲,伸則指出他只
蘑鼸七H至八m而已。
女,等運抑
提控兩瑰苗
此爲QI菅九.
女-在词,
此s
取「待她fti^,
f部提出,勞t部指
,,宗w穷工待通
在法例中,指州男
,孕但同 一 工作時
,:^滩方u提"m
,,大4粉女H邻龄待超
蕃
溝渠
(據地可*衆耽5 1g年十-1幾
大男置,在無tu中,好現狄 一 一十T鬼被
劫走郵包,此批郵扭在古璧辨羅利建機
壤內披勤逮.'
整力賴出,此批郵包鼓释現棄置在
公路旁邊 一请渠9i各郵包齒頗已被摄
開,郵包w只剩"宵通信件而已o
镟臧指S ,推測郵包矜调三翁极抛
匿kt溝渠中,?-s週二 s曾下雨,伸郵
包内瞎件仍ap被雨水喷淹濕.
、郵局绅首入指?;,劫匪共劫去四萬
四仟T百二十六凡5?幾,另公倚T l十伍
萬元。
,思痛領導全國入民新禱和平
(東贫
,银導全戚
聯合全敏
j^;^r韋格仁在今B舉行第二次世界.s始束廿五週紀念會中
ff^剛,午時間,國內的寺院兮教堂,.1律l嘀鐘聲,
,追悼r本在第二次歉界大戦中塌牲將達ul百
龐火毀滅性
一単的文吿屮
j在甘五年抑
l!入的死仁乂
日錄相
?紀忿每,」,
^班而據,
一朽l我們-
力称平.,1i
,WI十五"的正午,n;皇裕仁曾宵次向金圃疲表廣播,歪
,那是美豳分別在存崎A豫島投T
樊成軍爭的强國或對堪银發华威脅o 、-
北越指日本
,l瞰,當我想到
资紫磨及4他許多
發斧r肆刺痛。,
,:此if茛万六千入
日本
,以示紀念錄
£義呢?也
本沿着第,次:**界**戦的法西斯|贫
的血腥趨il.走上浸畧旳途徑,幷
雜」,肖美帝辨始t^印度支都,日本仅
教力使加緊帮兕气^行。"
竊本南部颶亂爲災
(束京扭透秕電,,日本泡部4r晨通
受鹏風掃镜,-死^L災良至少五A ,傷者
十七人o
,耱,,如何能
築K赋f袭断軍舉
,*-,紀念3.的
^i,食^r希望
Bl,,而不會
仟战座,另闭^i雨遣f水災
,浸.民房達八仟餘库o
鹏風的主力条奨擊r本九州島?最
南部,該地:i 一切火聿及公路,均的泥
+:塌崩所阻硬而吿断絕,其中曾有三接
棵a洪水冲去。
k後,賜風則自動向B本海横掃而
来,但在R;本北部",有很大的威力-
UK與):市議贫方面,昨舉行會
鼸哮f提瞎在4^丹梨〈i西旌內,設立
o
此
::頃,由市府c程部人負報吿
中撫??,目的在解决西跑i泊坦所敏成
的簡頃々
「恃報吿指s,遊客通,逸在附近
,1區找^浮聿位置,緊急停竈處裕要雙
" ,因此使街道《通投法來往
sf准許汽車在rtgf街澳t免
,費泊攀:-抜頃交通來往即
棵法t3!解代
1^,車战嘴v地.r停
肉此不少
.^寧.3.特汽車»:泊被路«|
,而H:路通泊車比在地下
停車塲方面9
報齿並提議在纹區内
,由零晨一時起t-奪晨、,
時止,採s兩小時浮車制
度,此外化附近道街上,
設立樓誌.只准許附近唐民挣車而己o
報對父指出,在該碟內百份之七"
較大樹木办將會移走,但此一計鼢庄."'
年内兒成,市麻會另栽種較小的樹木
市饕追輯檐殺兇手
r云f^ ":本市瞀Q,仍沐追錄該
該名在史丹梨公簡内*1^.1|^*溜鬼*
*缠四晚在公園&*^£。
家博物^考古家
(佛直頓加拿大社電)者A:&員,
沐紐賓士域大湖薛內,班現一在加東最
古的大J?塲,地站終沐此間来部二十五
敏,膽脚約a三千年u前。
,l核墳_1,,共?21 t徊墓穴,估
1各物伴所埋1--^«期#公兀節一 千年牵
ll千年N一間。 ..、
國家傅物院考A」挚家辛加傅士.,t
.哲a^繁t齒未糖出任何i骨,一
逢,象份石器M具,插針&批邻具一
象s8御基入i一",「...:,.」.「「、:「;
:飢過度生吃蛇肉
(雲既v一名十六,--男子,*
日枝有吃過任s東西,於看見I篮爬j
過立來刻將松撃峰,*-太瞎下醌過一
n時間,幼作a他夷腹苠物o
欽夷子名瞎特,他於參卵 一 舉校舉
辦l 1日舒外探險項E時,由於碟於飢餓
,沃此生吃蛇肉..所有參加學生,皆不
意大利移民被殺案
騎亂掛,乾翳
(錦碌凯整wx.掉.,龙瀾叙宗,一
年靑意大利移民披殺5^降,F令迪菊三
名女子及一g努子o
死者,^尼拉,-;歲,他的濕胜
在草翻中被扭現,臉都齒追紫厲頻i,
被躯碎、 :
他浙駕狭的!簾-九六九a.廣is錄,
佛蘭汽車,f艰術後失踪》^於瓶,
有人指i在奧紫天s^與r泉麥基
一T名女子4?资A^穷f^" 〃 . A,〕:.".;~ i
膊iliwih私漆酿繁"盧繁:
爲此鍵唯1盼敏攀?整*欲追籌此四<
t駕車違例入士
每月處罰鈞一 一千宗
(勞胡〕交通都欲長o非特指出,
在本省內,毎月約a"有二千y,趣車者,
會澳交5部停止執鹏或怖虔抑。
克菲特指出,交通都此一措胞,目
的在改良親車-理使能力一
本省自四月開始,即施行1S^通建例
記通系統。
菊目前9止,尙難指州此種糸絲錄
^對辑車不良的習悔有i改應,:通番都.
特指他很髙典女通部正i^朝:i fM!i
1王父扭鬚麥執敏>,.^!|^皆
砂記過達十分以^^"
宛地辟教師求加薪
省府設仲裁局處埋
,..(宛地辟如拿大針頃"?^地僻嘲卿
敏會,提也1項浙年合約,IB-^一J
七零年灼玖七I年内分別增朔,餘瓶
之R;梦四及七傲JM^
議卜提出...,翁錢資資||!^5^^,§
"i「攀氣i法年十 一 豫
専解荽法,is義嘴^^败:
策悉i』」...-;。二v .-
,i
复
一饥
一ll
I
一麵
i
,齒
一#
龜
該奥校掛訓練學生*過看危險時的
生存方法,全科項目在二十六日內-成
,即將蛇萬於,c
逼一段時間後,即將始肉吃
下o
:種坊v贵of片時佐治卑男子,與
f+.S大兒子J:在水通茶廣,渡难解
積烈圆與他兒子波比,转他們,乘
小舟担轉後,曾冉虔筆s,步ic5卞潘r
怖們身.r奇敏镇食及露營工具,他們在
烈圃妻子指出,實際.r兩Aa^J^眞
正迷失h:-徑,i入於歩行中* ic知
道他們所歩往的方向b ..v
商-"所乘小浙"i沉》5蹄:!,-,後應-
荣岸通,】石塊,肉雜囊s^带,単
霸:
該
r
b
i
ri-
al
.1
c
加北京談判
【莫斯科十五日美聯社鼋】蘇聯HZ已委派极低級的宫負接释外交部第 一 副部
長滞尼索夫,主持與中共談判邊界問題的職務o t ,«,,,*;,,38£- n.iM
據塔斯社今日發表報吿稱:此位新任蘇聯代表画長爲副外丧伊烈楚夫,艮在
喬尼索夫之下的七位副部畏之 一 。伊氏1T日已抵達北京接任魄新。
敏肚幷誇實梭早日報吿,謂簾尼索夫邀醫生的勧吿,已雜退博蘇京,及恢復
箕原任外交部第 一 副部赛的工作。痛氏已拔七月二日返蘇京,至於sw患何病,
火合約,<+-圖破壊和,、的進行。"
4十
梦15
,.^^ hg咖
.•1- a A 1
號{
(庚戌年七月大卞s日〕
九
粉
八
計
報
巨
表
(郵寄或派到)
一律毎ac二元五毛」,
毎季七元五毛
半年十五
全年三十
零售毎份 一 毛五
今麗日有雲明陰晴个定
』
基
六
o
p
c
i ,力-
c
V o
歪
第
封
^^^^高泡度h五坻温度五!
未見有明條的公怖o
在北京舉行的中蘇邊界談判,"的
f是欲解决暨方汤界的糾紛。相偽此塌談
判已經i頓數月。:
中蘇整方效防軍於 一 九六九年三月
間,曾在祸洲黑龍江與蘇聯乘部瀬海各
省邊腐發生流.g衝突,o迨蘇總理嵩士整
突訪化京,與中共.總理周恩來在據場會
議後,十月間蘇聯派喬尼索夫率代表團
到北京進行談判o
北京fe-面的報吿,动未表示雙方何
昨恢復會議,或有何准展o
.;—今年,傳税.&蘇談判發生激辯,顯
,武si棺si;^不F.的稽勢。s近數月來,
變w對滅ff^滴揭,則保持^^0:-,"
溜^^;潘,河湖的Ai衝l鹰。
!聯4n奮艮貪在中闺堍內黑河巿
次會議。
邊界糾紛的談判,較爲.耍,4,-其
是存雙方k派大軍堪防邊境之際,更有
急.解沃之必耍o ——:
-新任蘇代表闺長伊里齊夫,六十四
承,爲善矜應變的共霧宣傳家*政府叙
I判能手,蘇聯科爭院杂員y自 一 九六二
年任副外長。
以約邊境展開炮戰
【亞曼城加拿大社體】約H邊境今
日展開激烈炮戰,影迅速和解中束衝
突的祐望史微o約旦指斥以色列建反停
國府軍事法庭宣f:旅菲華僑报入績聞
【食灣新ffl膝美聯社電】菲京"尼
拉華僑商報社長于長h ,總編輯于長诚
等兄弟两人,自五月五日秘密被押由菲
空運移交台灣國民政府處理後,直至昨
在此間軍事法庭進行審訊,宣判于長城
有期徒利三年,于長庚有期徒刑兩年,
翁於昨日發表報端。茲特探錄耱聞如次
該案昨在軍事法庭提出審訊,歷四
小時,法宫聶啓浩(譯音)上校宣讀判
詞完畢時,于氏兄te互相顧盼,微露笑
容o
于長城,g:十七歲,曾對法宫稱:
f1官^肉由,而A我認爲言論自由比
。但我對於祖國的法律
,則沒有所切。
據兩接護律師丰渣奴及王棄生(
譯音)稱:彼等將於星期六日探詐于氏
兄免畲談,然後滑定是力耍對原刊提出
上.訴間題。
圭渣奴抨擊此次的審判,對在國外
的行動太過嚴厲o 爲此種行動僅mli;發
表國際電訊赴的新聞.0 3J且,
舒表新閱,是每於m版,:I1
國際.
會曾於七月廿九日向奥女瓦國府使館提
出睛願書,形明于氏兄弟爲報界有維護
出版s由,及他fflw遭受待遇是違反聯
合國的人權法現
【新德里路透社電】經過一年的者
驗後,在印审國内十四間主耍商業鍋忖
,群實國營化並耒能解沃印变的
. 在雜行界中,.常有被控觸犯貪汚罪
名者,財政部方面,B計割簿祖 一 特糾
部門,虔资资處理此l問超
,自政府於 一 九六九年七月接恃銀行
後,至雜行存款人數日見下降,V政府
開設不少<?^ ,旧沒有 一 間工作成功o
、此^:iff方面,差點被被行國營化
政策.所推SL,在内,除外國琳行外
f^M3^十T劲宵歸由政府人負
一市亂囚必暴
【s約路透赴電】在曼哈頓內 一 男
闪犯拘留所,曾連糖三日不断發牛騷亂
専件,旧毎次皆被乾獄人員所制服.o
■-拘留所內闪犯,措由於對獄內人數
過多表示不滿,_:?.犯於驟亂中 < 曾§
此十二層樓晶監獄焚毀。
市獄専員麥加菲措出,至週三晚止
,獄內情况良好o於週1及週l I時,獄
內四處宵有驟亂単件o
麥加菲指出,市監ss方面,正準備
將獄内三百名以上闪犯移往州監獄中o
麥加菲表示,他已下令調裔市監獄内人
美聯邦調查局報吿
鎗殺事件0益增多
【華盛頓美聯社電】聯邦調査局宣
稱,自-九六四年起,美國人用短鎗,
來福鎗及具他手齒殺人事件i-前堪加o
瞎報吿指出,在一 九六九年內,在
毎三宗謀殺中,其中两宗外者被人用鎗
擊錢。
另&毎四宗毆打事件中,其中 一 宗
與手艙有關。
謀殺次屠殺事件,全部喪生人數共
爲I萬四千五百九十人o其中八十六名
死者爲整方人員。統計 一 九六九年死亡
人數,ii 1九六八年增加百份之七o
在一九六九年內, ,
件共達三十萬』