許忠辨質窗門
■ :AlUiriiiiium: Windows: Scre,e" Doors": ■ ■ Aiwii-n诉';二寧辆g.s:.,'一-,、. Tei. 876.8042 '
fe ;'二
攀l,^^g^^^^,flpl譜5^j^暨,
THE CHINESE TIMES, VANCOUVER 4, B,C,
li?^li?^锁溢鋒辦涯賴喊^"'::虎;"fe,妓:〖&'牧力:(〗::(:):"-:':::;.:(:S、:'凝:);^^^^
宵士定束街W3號卿室镭括:
视:685-1529.'. ■Re& 879-7802
.'::■::■..■308: Fonl BWg, 193 E. Has加gs.::SU:V抑cou冊r, ■ 時彻:1【:1^()1>5.墓期六下午及屋辯日休息
《
LKONG K吗
"抑O、 ALEXANDER S?,' V糊C卯VER 4, 3. g. m話3 254.1203 、:
,
fd M. Chow & Co., 130 ,P抓ile【Street V抑加u"r 4, B. C
683-5768
''6g9 gr H—aariugs St., Vai!po—r 4. 、B, C' 電瞎S 二五四'三九二三
香
音
Ho Ho C— Suey loiE, Pen—St" Vancouver '4,' B. ,C.'
^^^^
冬季到了
特大減價
避風雨窗
园
i價
E
.,??-JiJJe.^!ici,^^,ifl^-A:3.?,i-.;r?.〜-.:l、』ift-fi.f?s!?9?5!.ft.,.?:?吝4"?rti5^3-.SH^T5frr..
霧离
f:3
N
贯孤
缀塌Y
u,柳
"。
:枕:
3
I
;六六六奇化街,改造二都,111睡房:,
- 取惯二萬二千元o^
.Hf^ * pa【ke;,ia一鼓li;改造双聯屋,
, 毎驟兩睡瞎>取,衝舎萬九千无.-
四睡摄崖f r位爽望,4秀K艰^i:i
-近學;5,,,.::淑.?5等,。:
;.,JL 、,JI壞"資魯,竭啓.
響旅行〖
,移居
禀由港來加三百五
元一
香港遊覽,可逗留日求台5
三個月機票美瞎七百ir十元
s紹?
〖計0 -
往三藩市來岡缀票包!n十.天連稅美幣.^十=1元
往紐約三十天來赠機!?,.:3,.幣連说二百三十八元
往都明坡頃親&幣? f?"Ti.t-元
往泥地可機栗如裕.一咨SI十iK
. 欲知輪船,K車S3十:等傻!H;歸駕臨本貌詢問
8 、
.....一行,有一
百九十八元
:七日
f一請來函或駕臨本社:
。一^,扯:片打街東七十资號,電認
I.S9KS
;來同機票
臺
去.
有窻
■
丄,〈八三、五六五六
太平洋旅行社,國辩
^^^^^^^
地枕Ml
s I』I
養
:§3* ,fiv"isjs J^^"tJfAJJ?
• 一蓉W^^Af^〜、-,,fiJ9:as.,
、¥ ",
傘叙教辦塔添聘
:敏极莉器-站s
一欲昏人驟《>礙,i
a难仔辭鄉tpf i
3疲剪刀R好*爽^^^々、r
驟的市妇驟R化維W 一gv》i
咖.|瞎餘游賴絵錢跑.*爽將〔
g ls SQL刀银必法通J"
,3針Ml辨刀银莉器一-各瞎、
:S豕齊餹,傲私.货势o
I柳敏葛委*§»1
w I条r解瑰餘簾胞注楚
M> 罾紫有i?粗两玻k
n杯o统刀9义,E悄
厨房用ac每较行J G诉
豕开入-刀袋太A 瞎
哲条审森齒翁级瞎@ s
叫
„每一
百錄印備齒索细塞s.^咖
.t寅昭龙緣lp理移E
- r - .! ......: a? -,
金色鋁架十頭閃光宮一
中國美術聖誕咭
探手大沙田柚 紅芽芋仔
為.i
一
華鹏恥
"R s招
承s
中文英文
日文文件
交件迅速
.""免斷银件5k件
東喜士定街e六l號
苗話二五lllo九三lt三
業<A司
、
,f ,B褒廿四ti,is^r&wi1^六登o四
5頻藍鬚紫is^wi^^綜l驛籍嚴教一想M
月可收租五、m一t,,五十尺地段,士徳古
墻,,-只要現金萬餘元,。黃炳,森
二.丄〈組入息玉百六
一91llil^pijsKi聽纖省六柳收益
〜ki?,l,^^i&,Asisss!,稱角花圍
許球
多睡房在交通線柏文
:.簾浙变s新银,豫,齒九萬
1^「Iffii8Kii莉,资,內部佈
lsi一::一糖l纖讓錢l頻il穆.耀雄-
廿三組有ii^檢上落
IKii麵瓶!l膽德靈li狡衣-墙,近華
力辟〖:,主l^一良銜衝i界;^s镇参房人息
三萬七千。 .-許杏欽
十四年新七,組柏文
-,毎年淨入息約七千元,近百老腫街
,其中,一邻有两睡房?v-?l都翔客,自供
a!f氣"。一:vc〔, >「」脉球.
"叛錄乾&,术s親i,敏嚴屋、:p
土應婴,修.;商,5:面」0化.
-智..^*一,&&§.^爆:達2*.;^;;<?1;;-3.、,- r ,v
價錢公洛平,額美術招牌,斑吿o fi«
1:
3
06
!^^^^^^^^,?;.、-.丄;,"".-."久:-,.":";」;^1;,"二,1*-." v,:.i-,1,o,:1"f>s;;?^u^^^^^^^^^^."..'":vvs,f-,.".》;c.;sg-.gt^!^?^?T^^m^^^???!?^s^!!^?!^!^jj!sj
髮
鐘
一承接木工油漆
一 一專敏装瞎門14^ilr代,.化ss.
〖-稱飽光翻無枉鹏理
辆穀穀
言
「is^亂,亦l^後錄,st
五,夭l^無雜麥,ByTOl^^^:
d疾ri任、"幾1氣請$|^„^1^愤\5
,波sw以宵錢&沲行t田.s堪,招徠流
K -度浙^產,,le阳時教以錢兵,備爲
圃殺縱,乍年欲,A-口塘多,市鎭爲之*
二
繁榮o -
(二 v?i熙一"年(1 一七九.i ,知滩州難湖附安撫
使-报除i多^難,述立1 *-湖南飛虎軍,成a接江:
帶谊梦約S5防力s^ ,頓爲金入所畏惯o
p
7>
野
■n
(三;l舊^,i^wT:
1 二o人)知鈸-",府,
興造 一 莴鼓眾服*招幕
近萬名兵丁 ,, l進行,A
単f3A女J葡節eLIa:以w業向許
羊、*:8^女-.M (范i稼軒,詞序)
5i-TW女r【然其研銜倦者/在
能^所微4-,阵说is惠
.圇疏榮.殊非所願,、」
,J . c梁啓昭踪軒伊fi)。
"—公元l二odi,&裔逝貼,其培
,r鼓歿,爲舉禁"5厳,門生故堪至無一
逸雜谅,靡,疾爲文竭律哭之r曰:,r
孰謂炎戲I银蹈徵
生广」(荣史本傳》,至于辛氏的逝世1
r卒之日*家無除財,傲通伞生著述
,數帙虎已"」c淸李濂點批稼軒長短句
疆餘!i:i捧IH辛詞於後一,M^&i^-
,i8^,操,,氣慨o -,:
;;謹銜5^家资矣,;銜1^.鬼_$^鹰|^幕盡:
今翁幾一一/J,白髮空垂三千丈,一笑入間衝
車,問一li物能令i;4喜,我見靑山多嫵媚
*料靑山昆我應t是,稱與貌"畧相似
.'1 t5^扱首來短蔑,想淵明停&n詩就,:
一涨發,咏;,一 .江左沉酣求名f 〔,;.潜驟遷.
,剛戲&::v「,一:?;;;鏡:》:編;一)
w紫i驟衝i雜sfs缀i雄磨纖「,
松 莘闺主人
危堪柳立 一 蒼頭,夭矯撐.k傲老,冬。
風送辯统生袖籟.;、1鬂千歲耐該濃。
認sii讓醫謹f纖一醫lliK
,k,妝索釤兼新月t i8h-酵1^。々共客来~0
ii:「.:,、.:!:-J"l;:§FH^T^,-e;」^:;,;:rK"i&t;--w:;?-r,^-li「f.^5;A;i3^-is^i„:^
菊、/ -- ,i「」V 、 一" ?
穀l8ftlpii,潔嚴
簡林、俯仰無顔色,i汝緒紛笑晤贺,-
一llil驚l^?ipllws與:聽讓llfs^i^,
,疑i?湘妃有淚敏:"「e、 V 一_
。-^李边,全"先牛,七五廣每,設宴
r「陶ll酒家,慶祝^、辰,幸亂is
宴-"感,良豸/特騸结親祝c
馬立邦,
蒙者請宴慶牛浪"筵i"陶陶菜包新o
应js^is,慶,1 ,嘉贫齊弗p?親。
氣財救國t资顯、仗赛捐金l^贺o一
粒1徳許多人敬仰,,福如東海糖南山o "
△李道全君,.2^^慶祝生辰,,鹏
卩,"、詩針資 -:li?澤華「,
道全,生日笑嘻嘻i席i!聯吟x作詩o
良友舉杯间慶祝•親^執^賀佳翻o
南山暨比年年在,北海薛添日M!如o
稻德每多仁者壽,鴻圆發展把勞馳o
〔承續土木太^s^!丄程)
装錄油虔,-?:外i?格,新建豫錄.z泉澳屋、項他瓦究缀《•
扶H!?観韵房屋,嫁溜,^簡赏批建造菜園玻瑰屋掛^银T、
程《•雜驟暨富*细錢老霣s隨始惠願到履招迎•
粗.*-,*蹈力山打接六三0 -軍話:二五S3,1n七o六
褒圃電括s.式f^四,逢弍ol!j
中~醫、揚恩葵
,廣*^奮.|暴§|.裙,譜「
疯Jwii^sIi藝暴衡證「『一一
P「::、ii理男婦i^t5;一謹窗y::;r
誉墨lai蒙;::鐘:n。
雾坤哥林比亜德433J^
唱帶公司
八錢路汽車及家
庭式唱機,唱l
目錄印據.l南詢怖-
观
■杏偉連瑜.cl司fv
専迷送兼辦理香港bi出人口行裡,並
家具t什物,運,'有tp房,化洛书腔i、:
B,,電敏:,魯-2乂l番電瞎),2154^1
41