孤E CHl|,
入
,、,才,,'
L'《,尝5
他w去玩5卩f 5 孩,薄,
?! f鱺
:糞S.'i J, S商方:iffl
: 一
日過一日
《ft,承、SI速(?碍t^
胡iki,入士所适用、 歐至4^日,由東及西,
C3,半百kA;,瞎豕
BAl!JK:ii'iJ'MONTR EAX
由ftA C七-年Sii鹏各界A^:j:报,
!東方花舗
Oiieiital Flo他ts
25鵬掘(der、St., Vanc6u女^ 4, B. C.
Tel 68 l-3维681.3449 晚閣266'" 59
]^LEG
金城鷄鴨公司
G. Mart Poul的Co,
437,.Goii Av,, '.V,—ncouVe'rB. C.
FAIRV丽„ 7th & H幼ther St.、
柳CilU腳9, B. C. 种OM抑2-5
「館儀f黨市暗
; ARMSTRONG & CO. , 「i04 D".uievy Ave" Vancouver, B—• .(^'
、,AUJFOOD PRODUCTS叫 l:,a>oir«U SIC Vw<:oav*i 4, B,C' | PHONEt683 0733
花
33S ?owali纷"Vaacow*, 4. .b. C. rti加w 6S4«982(
一^盗賊機具
有意者〔與."Allied Protective ."systems.-
電話S7-0992洽商o
翻芽通5薛一/lK ,叙望一lfi闺穀I -FH^-
新會禰甜投暨芽b.4:頃k箱四元九毛l
|<甜柑le箱五元五 、 一
一呂宋沐霜蝦;^五碟庄三元弍五1 一一
兩間新ij藝
内有三峰房主《^局有浴室,各建築新式
2S6 E. 7th As.- vancoi,
一【一」f . . : V :「:、,"「,.■ il
,,>ll, Jgss旨f AJ*. ss:,,->:»-»t<- •
-ff .S5j.l'.r J-S3 a A- a .3k Ik. a IL.K 1-1" v-,v, f , v-f f ■psav^s'fk'
薄,
举i
友服豫四十餘年。
努暴"「
磨司
錄夫人美、髮屋
-理境虔美狡備華鹏
各界仕女光騰:肇、*^歎迎
,華坤舒化街式l五號
竈祭六,八三,I九四2 p
silv^i., LTady ,Beauty sklon:
215 K&e&i-St..、
Vancouver 4, B. c*
公
诚
七
」禁
年
月
曰
〕星「"
期
敛
心
呼哦道OT紅海!紅,
.,-3謹騰纖n
.,::沒省扁|<„
g怪酌,不赵紫見紅海在露
亭合向他招手麼?怎糖現在
進房,,却不見紅海is?
1r舉手l」忽然8:一後
11個爽-^:败s貫,一"
得道個夂.A:l,willi^
紅i,但他還扭把雙w^舉
第
六-
入
嘸
-『:l-:,
1
起来! %
f你虔掩麽呢?」唐明笑笑祝:r
你耍錢/1我暂時卻si有,不逸,我就快
w,;離t^",.i免,茶驗盤,is〕
有辦法會取得把多,」,
r我現在不是耍你的錢,艰是豕汝
的>§! J紅梅説。!」紅梅说:
「w!啊l .|辑叨.^担§迈:我
與汝拥怨無仇,幹嘛汝耍找的命? J
,,因爲我愛体!」紅梅撲嗤1 ^1
」害化轉拥身來,ff梅迎,來.,紅海
.KW,倒辨唐明"懷屮.'唐M-S^儒l^t;^
的i抱着,俯-T頻去,紅梅閉J眼瞎"
把s,片紅唇微微張開,耍送判w明的嘴
,但唐明却幷个馬,上去吻她的紅,智"
他s^"頃0側竞吻在紅Ml^ii^1,.^11
iff^l把s抱SK緊,、他:i嘴在f > #
ise"受不注r ,她吃吃據笑,雄
耍掙扎,但敵不過唐明氣九,唐明把
她摟抱得个能動彈,糾梅〗w接笑l連一
l息,最後鹏4吻得渾"f瘓-「,唐明
卞抱她坐在沙ai t, ls,.後吻讎的香替
/兩人摊吻l" I te,紅,梅伏ft唐明
的肩鹏,幽幽的間道
r明舒,我^-狄.;-汝移情別购r'
.」一 ,,;二?
i二l 1 p 1 „, J
:.廿壹週邻紀念
賀莉材、海味她糖
:丹丸散全部平寶
一
,"4 .- {
y
屋運貨
亭行、争
八sl
六s四八八二
幼-會l旨
s毎月按,時上門服移l
g特設竃k計算機g理
":同益炎司陳龃開啓事
敬1sii鬆,-、向審
S胞玛"b ,生>*^齊盛,-4两<_?^主1我姆铺
BJ ,迫得定於本月t五日結41F ,現由同
使等在片打束街l 1六六號開設元禺肉貪
公司o ;^,希男女矚客移歩先顧J^幷,:^致
謝歴年恵瞩省情o幷玩,
务位顧客,楚誕快樂,新年納願o
.凡同益公司及本人信件請寄元禹公司
轉戈昆荷
元Ja:公司電瞎:六八一 、1 o五二
元昌vl瞎開脉
毎台十lk?六百^小
台五元式百八十粒
鹿尾翔補丸,可能蠢治病靈丹,可能補
試血,安稱神,消除風濕骨痛,凡贫愁
H^銜.^徵化,^^«|。..貧,-;-1|膨,敏花,..
耳鳴,夜多小便,胆之可能有效•久胆
身粗日晃强壯,轉老還童,可能延年益
•,病源,八在笠十前後,試血**1,
毎遇犬^蹇幼*鹏ibs牛脊痛9坐臥不寧
,而参已老邁r因消化.力教、大便不正
瞎,资*小便,此s胃病典肾病錄书之.
象徵,:若l投藥石,蹇个對症.1則枉化
争袋,簾補於專,比丸特針對上述病源
箧用i等菊料爽成,ffl-能補身,除病
良藥,試辦庄十元彎盒,使格商昂,未
能普邏,本s志在濟世敏名,改装小盒
,以接\豕試辦、*毎食五元,能股七a
-時然後4瞎可齙使身柏搏弱3强
曲後大亂四點亂>14办據行,補s袖.i
,可歉翻断,弱s理.-粗46 9功幼
消毒AT」毎罇三元
t丸可Je诚小,A讎身V s,fi赛新鑄奪症
每j^解狭皮1i威卧1B攀A,各亂ftt鹰,,
6K0N仏K& YORK HONG
害埠中國藥行 -
ir打街壹B五十四號,
馳名鹿尾粑補丸錢、
:爲強健身體之寶>
雲坤屮^莉房出品之鹿尾熟丸,係我國一
異人秘傳,配合各種君臣莉料,煉M!i而::
成,論具功力,可能行s補血,强壯身
,轉弱爲强,飲貪裕加,延年益<» ,
凡械血兩虚,臘濕脅痛,,夜尿過多,耳
嗚貼花,疲勞困港,軟弱無能,二鹏A
效,藥到病除,曾輕傻界席賴来,黃孔
椎,》晦明,M健雄,蔣淸華,!《石民
馬光接,麥長,黄英a,典桂仙,M暖
「.。v.。v〔(、--:---.(」:-〉】」;""":「:「■-.,,.,", ; : ---
一 *,展地功效甚大,邻饭主 < 雄,爲s
,^,,濟掛日久,故作公^於社會.<^: ± ,有
_所間津云。
中國莉房,訊處:
ch音g一K音Yo一k Ho葛,154V p空der St..
,31
、埠仔艰布厲畨,館
,或連賓業出讓
本瑰袖紅坭s樓五年新,樓上.八大房居
住,毎年生意四萬餘元,今因本人,另有
别業^:能滞s ,故急於出資,如有痛胞
欲營斯業秀,構l,南或面商s^可o
1f抑智-3787
一
司ID卡5
、>f B" S r ,6
►•A S.J 6 IT S5
A心
遠近交易
璧菜
B
德2L
a咖
Co..
m括
餘脉
方,九
-々k - 、一一1
- 一 .-六
s打n
據片
爽
所瞎
趣珍電
中—統
曹在i,城澳門
、"「番lw弍十餘.
年9科電針療法
主理
半身不蹇,手足麻摔
、外感痛n^ .
、:T "
,> ,
商業樓宇:咨翟恭核l
鹏 薪舊房屋大小柏文
f A近喜市定及田存素街含法开塵十四年新地濯
一春四4.理尺康主平《:弍萬九千、九存元
梁 (豕鉄武)
A十^1?街来卖大铺面商类植地翻《百式4.尺年
租s萬六千笠ffl元先交开豕元(紫1强*
:A緬街兩年新商業樓屋主有巻權睡房柏文4K住
全年A悤1萬式千七百元先交秀Af元餘充銀
A十弍紐十年新相文六扭有一睡房位班a十1
街西敏JS十八萬五千元先交五w龙 ,
A笠S街街角菓舖每B生蕙鱼百六十元平寶1
IB弍千:W <梁战武)
A田开棟街街角商業樓整間大铺面上T寳組昇
趣另外有十l l組w房地澳九十五尺年租^离
式千七百元全價l十四萬K (梁战贫】
A西區笠臣苗中型某舗毎日生意1千元铺租五
百元全使式萬六千元a?點货"梁鐵武)
矗列治文B兩年新I11个睡房桑土库屋一 s地澳
六十六尺街,位置全倒鑫S弍千九IB龙.,
一 (黄鹏慈植》
一r: A柏架费上下w糖开超敏豕弍萬r千兒
I (黄R窓楨r
c 1享號代、理人蹇火两房1«汽車资|«等各項嘸棟
錄,價錢R道保證安全,(梁鉄武)
尸.,
•
公理入架鉄武
唐山水貨
茨蔬
馬鼸
還驊
沙田柚
紅芽芋仔
模榔手仔
大梹榔芋
白菓 -
賴葛,
靑蔽白
新款女装拖鞋
,.:g々/;:^^e,i&^vj〖gf ?k一 -:,,.「"
-.4k
片打街東1一wr號招租:
有新建二樓三樓招粗,適台洒樓成氣字
樓之用,如意者猜到束方花舗典林時靑
面議o苗括六八一 、,一11四四八,
電器修肆工梓:
合格牌敝?新装霄火,
免费估使,豕器瞎理a,
B夜瞎命o堪式五五o五三lii式.余鴻智
悉午.卡待至_
s? 687-5336
.i變
李耀林啓、
本公司自K^鸛鴨園口
n:宰il壤,毎日均有
二新鲜錢劝售,自養常
-测f老嫩據,鲜乳錄,
鹏 新裙i歉理項,鲜a
l.腿,園口鲜蛋,鹏翼
p
零活批经
本店創設四十
餘年緩騐豐富
價錢克已服務
周到遠近聞"
華友光顧極一
講問李榮
特聘華.<經理李顯榮
本館.is話254.2821
季榮電話255-8814
E 有香港名,
^亿傲特別小级
,;::l「爲僑胞服屮
享口福
釘牙祭
口hF
地统:哥街六
鬚乾!
花旗炸齲
蒸汽炸钃
翳翳吞皮
歸春擦廬
新敏
畫餅仔
6404