0. K.傢私公讀
溫哥華奇化街弍五六號
蜜或公司68?-71L7
龟師"住宅253-0326
最新運到各種r《碼兩面用地毡》梳化,翠.织入床》, 碌架床》書架宋頭,座抬暨,咖徘拾》瑰抬》燈抬
鐵椅,家庭電器o
歡迎痛胞參観比較
! I
i I
两式第 四期虽曰七fr月五T愛七九登界公
翠華菌食術
P柳ilio" Gard柳 【R€stofiraftt〕 509 Main St"
電話;687-2608
家酒壽錄福
J^ing,s :147孕.:^e"der St.: Tel. 683-4722 682-99$7
中詹陳式永餘
統s(;"泉婦ig科单灸友脉
現K':片^街来乂二=號 «e:=五四,;^^::]!l ,;^
德深4、司
'l-2-3也AN SPRONTS :DICKSAM LIMITED
:324"Al"ander'S—1, Vancouver 4, B. C.
'電話:68*^8614
*1
P
雷話:式H四:卡;?^iv六
產業赏 工商業樓宇,亜^文,地一,
住宅房瞎:?,生聿_\和,每^^^
MacKENIZE MANAGEMENT L'I"D. REAL ESTATE SALES DIVISION 789 W. PENDER'ST., VANCOUVER; 公司霣活:682-7351
A苗水M面向辨利沙伯公園,四睡房二臟,两 —瑰地《街角,土雄有厨滞和厠充。 A蹇主年£退休,好商霣樓泣Broadway & M加 费,,M三圃糖扭,僅霱現類式戰五千元o
▲ Downtown大小,業樓審閣,位Granville和 How粗,接iS(Pacific Centre)击中心o
▲ 45組Hi'Rise新柏文,位West End海邊'有 升降it ,地下停拿4 ,年收租約九H多元,
a安《之投ih
Sh卿ini C抑加,有《»«攀位枚租9年收入 始十.5萬六千无,Mortia【e利Sfc蹵半,
嗜士多类尊豕资業》穷附有頃屋一間,位 C,iti柳旺區,年銷售約十/v萬多元,'r
瞎大《。
A好和涂C-3鹰業樓,五十尺面,i下铺領, ,B上^文,位B加ilway近中央暨院ft Afc十-i生位瓊館法Sr業i5flj ,因業主年老-
休,竇,ie夷fi^可链go
▲ b組新^liartment^位Marpol,袖ii ,其中"^级
弍房暨總,癮合初細袋者居主? A小范j)ping Ce他p,位|^接展地» ,有十 %«,拉#賴* <^:扭益約式实七千多*,
貪有大批新豐》不能》登*數理&19拘|«*菊曹估鍵《
貴兼不飽,則吾豈敢
凰城美点,捨我其誰
參
敢誇垒.卵獨特
斤與味道裙婢保證
.喊敏li驢敬糖
5』
攀
六月尾香港觀光鼸順遊日水南韓
諧早報名錄歐洲旅遊圑暢遊
城一官五十八元一
哲香港彼頃機禁"
價票分期付散沿s
代辦護照簽証文s
參代塌旅行火攝汽車意外入薄保險
各種投資
利息
y毎月計息资次
月于五
,戶均
:息五
一ll年b旭〗式i^1《M卞
ip年六,w近
.i G!H叶总一次)
加政府保隙萬無,>;失
AS8?B15每Bt,九玲,半至下te-;;"w,
輕裡黄宗极副腿裡糊玉淡
環
爽
7一
9:一
.i一
,.2
卺港成爲與色文化世界
儘I:::錄方大力M游货色架步l ,f色s^,誌書刊照片,J仍jg赵大a,流,入香港市而
敦.,大.l達1萬二千多汗数方對-3E:掃黄H,,時常碰到困難,、掃荡的工作由整
鉱,浙败艰iflg泉腐莱ss.l?s5s".^麥取
,製造的示有, 一 如黄色雜誌,黃色影片
:^艰齓服^:.1傻膝l^奮衛4。「
方進行r但被撺者是!^因而罪^成;>_,
則由法庭裁定。 "
香港的法例規定.任何,》-等不符
公蘭股弥有猥鼓次然爽ffiru分入不快或
香港製造贺色彩片 > 有以酒5fT作内
y
肌
反感的^?<字,列物•審竊*-彩片等,任 一 投,或假新界铰脑僻的地方拍攝,年前
何人t不.^在報话刊登及m凡-w方汰公
開很潘任同扱鼓及使、不快s-啦物.。.
雖然扣此而讽的说定,有時也很錢
判?,;l^ 一 w事径否淵犯這?f條浏.,一咽堪
純i露的女子軀體 > 如無f-作-改有w
作爲背设,住件未能碟成菲行,野方、人
1^4-是檢査臧-恐〗股迈德觀念ss贺,•
被拘捕的v往往被判沐罪o .:
近年來流行的妖稱A架照片,
"彩歐洲kas ,據現化應l出品,,r「
.站「,影片公司」在新界某瞎逃行拍诚r
打?ir」彰片,由於.地粗未移荒僻,被一
,^复,:IM^见暨a齊f ;村5-嘴邻:3r中父
點,Bs爲.T壊常t風水,梦求賠償,該
「彩片^^4司1見.?們\多勢衆,&已&
:畫潔〜r::w塌,i"^」IW敏ssj攥撳的
-地方"魂當而己"
赀色刊物釤^t:,有sr是私沛-入港
en.拥徵".?塔以郵寄6v寄來w,外國
一.;,T:
,精彩j ,這ST照片與其投楚厢片寄.3-,赛籍^經逸郵政Ira^,、不餘被,
l^A〜i*i^t^^的諧抓;^歸膝p般:■„,东隨l腳ii隨lft雀涨载洲,術
相識的男从、存偶然的拥银下瑰逮、幾:敏,『,便於.一-定的時^内枚軋i訂饥sf
展u,-夭,便是郎 一 囘車.。全都以备術角 一 刊.b,在J^港,t留,,藏有aria戌淫f性照
睹抬做,大特寫錢頭沐多,據說番银的一 Kv並i^齓例..肉只供*1^1£17.欣《化,」,
黑市價格,符套由美金五元:B十元.? ~ to展示说出,货色著籍i&ip則可瞎成
.",v,這住.黄色雜誌页戯个多,但印,梳:罪名,最高法庭罰欲暴.五千元;或入獄
美,,在香港,智l宋的銪鬼o ..
":灣;i;,尖沙印等紅灯地K,.最多试--
-色書刊販售,若千述吧的,認,r.把l彩"絕的-v.
的妖精A架雜誌,全部翻^F來"l成l,
,哺士咭.T个的照片,每張搭使一元荣"l
元,向光顧酒吧旳水兵犯拷r頃终收入
〖"歸t^伙l的下糊、v:;「:二「:、:"「?二,一「,.
黃伤^ S誌.fi--翻彩成相片w惶,也
為.A-翻lm传.高极的便,5彩色^版爲
彩色,成本輕的则种版a^ y.,雖然製
作粗劣,G:傳惯M接r战木」的h份之
一或八:-之 一 ,也存銷路",
贺色彩片則<*來自美國v歐S ,亦
, .ffl is::赋缰腐門牛禁的往
"往有大利?.岡,智,《?根難化他們完全根
:.,英间一思樓向有階級僻镩:,,分開貴族
鹏诺-辨平民-的新市集馬屯,現在開始不
分等第,誰."以付出年費廿六.錢.即可
在該英國琉早的悉堪..享受爵士般的招
待9新市雜每堪作爲英國赛.馬怖「:缚孤
」的,在1過去是有p鹏,^的想像的
,嚇親抑终想入s翻-馬e的八,-
■KSSSSS*
生活講座
1
狄
柳 (§ •
.fAWSWA肆MWJKWS静NA肆韓M鋒9Ks^a禱9;
^腹之患因sk心"
心猙不正能,傷心
這就是神經影晌出來的症象.'顯而
易見的。•.
至於身體虛弱的八,那就班不得了
,聰見打門強,鈴齊立刻會..?慌心蕩,
敏見一句菊惱的新,心恥就翳恶,迪,
好像連,^w都透不過來,耍是和人家吵鬧
爭執,郎末心挑的悄>¥班爲劇烈,這ttil
情緒影晌到础經,祌終膨败£.心臓,實
際上心臓一 3\&々招壊,所以鬧s:児空
」J也不.eo^死亡的.:.:
,經對心臓的彩堪,贫在太大了 ,-
1切"B/^情猪的字句,接乎都带着 一 個
」:^^:••"奮傾.9r,l.化•-擔,$:"痛
心,,疑心,耐gi.o甘0> ,苦.~,搡心.,.
理心,勞心,甚至一竭.^的决心",然心-
""都是砷經影響的现象",拔《.,是發乎》
據的病忠to, • ,.
世問的入,幾乎把M切的神碎勁作
,皆歸到v^臓t,從好的方面講,te為興
畤「心,花怒放:,心曠种.ii-,/5v -"
.拾」〔,i意i!r:福1^觀""鬼".」
斑」。從壊的所面讅,5,--
r包藏禍^,財迷心鼓
,錢石心股,離心慰徳
」;:,feg?ni拙"」A";^藍,
鈎心鬥角」弄到「.;i力
交疏」,
,.all,s.*l?,.
o
统
争M
:■.〜
v旺醒瑰l!1tw出資,約i^.4.五库位•教備新式弁
全,有長批,開價,萬六千元,須1半,雞r萬
.-失良機,1.、-.;- —:、〜、.v。;:;
► slss主退休,,.VK.f多店連8f *f i:j^俱"J^^^屋和赵
來可做到一!l.?-萬r.僅開ffl.J.:萬元,抵買-o ,y
T街角新業ii位.ungsj-旺P1兩閣銷及】B生l
所地寞七十尺,可分ali1i位坎租,M敏四li
五千元o
T西區親屋三睡房两驕,.地宽.K十l I尺土麻全部装
:瞎如新,二套黼所,近大學幽堪:銀期充給業主
v商蹇樓緬街夾百老翻,可w四圚糖位,周圉垂雇
西柏文區,另北雲Marine Deis有商業樓豕M ,政
府將建隊道,好抑途.-
▼35組新西.桕x近领箱夾百老涵,,地下
^停車堪,傻袋廉宜,nR尙有大小柏文多閱,欲知
祥情,請-5IB詢問cl
噴館的报瑰在招哼
疾餘的心W在SA
疾館的糊神在坡飾
翠華圃高級食府
具有三者的台體
奥衆不同的§
最.;s水纳的汰tt
鼓.cr.理想的as
幾爲親切的股務
瑰将全部献給lwl心55i劣,,
爽禽的人士享受*
脫穎而w別饞風味
一一-1^.^畢条於祖8«-
.、曾在..蹈城„"澳門〗:
,:香港業瞎1ff十:除
,年専科電針療一法一
k,專治 -
)奮囊::哮讓l^
外感塌寒神經衰弱.
遠近交易
便捷安當
.承接內外
裝修油漆
.土庫簡格
大小工程
銀龍酒家啟事
.滔家經去年擴大翁廳,装飾幽雅,招待
銜徇僑衆之需,电1 一月份起,毎日
手上午十賫時半開市.,儋有簡捷適食價
,殮條應:,幷承辦壹切喜慶,社團識會等
,瓜我親朋知交-,時賜提協,僑.社賢明
,莫吝承訓,使l有所遵循而知改善以達
日新叉靳者,則感幸無旣夷。
主理厨政黄紹希謹啓
.地址:Silver Drags Restaurant, 2C6B Centre:St., South, ca一ganf芸r
華,敏