卜三t
厂
報公
大
六拜^澧
金通
山信 止址
埠住
交'vT-S
d,父水,
找懇二之:;化事n 11.«^/:/〗人1恭''《聘1^4'观權;竟相仲观職:i 叔战h 1 r外ji: ; 不fr::'請榷之職爲义特利JI': J^a助?黄相上 父人海:,:!LUill厳仆:辭奥並潘香熟出i:學邀者〗^斗;:錄:鳳t^(海 地h!:ft妙i纟」時fi r.::勞體通應山^ifii和:'靖:;一殉愛商華:;纽 Ji卜沖:公小賜靈W !^ii、t i爽I嫁-•:効帥付厳艮i品'。黨、S l博昱祠 111]''';(:受敎:;帥各:;大l"Jliii箭H力:'":仲之學致愛W i:以進
S称沖週3 ,..________…"r ., _一^................〜,________…〜
:i:《',^、 )f,』竭過;;!Xi叔助學\V'」:i爲::辦:)^如M報失l"^ ':人行
-'制,r厶
o 「 N^r.乂 、'
^ > ill
有r
新力議'i;丄vi(::黨潘父好教詰。。/>(雖爲"1!成n:行险虽:,i匀沐j義事'"^ -二刚助案爲分以常h!n[i籍授义爲?t卅V+!:人+'i!卩::'、'^来以遊所務g) :〈跻Jl:.:: 1i^文h;盛寸.仲化:,"r:之';黨才;V學帥饞^火深^ :;极 t"-妙化:i人】::不:;i(i滴上亦:;扣-二4.说奔事举::釗於臂感祠地s iW n "家)yU诚用逮尤此議海願對n:f,^a^務染繼f針[-则卬之?、勞萦
f麻!? ^ :V花::年展盡s !'^執一 五紗於-—ft!偕":;.1繽w事:;::舉聯苦五
tr ;^地阅lM助黨薪.li各誠W,iill然嫂l:刀^:「ri;U:iJ^後i'W ":;惟不:〗絡户力洲 —"11。水〜v。 jj務務於叔::祠辭类c ,厳檢胺山仆:U顿i处幸萬感不fV:
一
-!,
號/i佥丄-二-昱父官井?厶-政潘:r胜數卩u';〗吸乂祠嵐小情敢农 黨五唯爾此昆嵗提及教治博.S!和,^^年化厳效能'"i博容辭諸 沐毫'《:;次仲難f吕报席s 士猛帥大「;板工必犧舉士緩與s公 .......... 與:;能實興u研專烹5 观〗T^利不牲s屮:;各遂
,,r他傲,战'^"W4kJ? 助廿i"4 i" 6"i台l^人-BH
广.
3"
誠以機 報上胸
l魂。j :〗 之敬去 志懇年
14*1相l说(。、^素槳由加黨吿政通s《《i兆敬糊父离u现
助足等獨t;;j 化导拿愛辭府屮导切小¥。,4昆總*
服脚花難此 之紅顿l百丸人,-
即粒#病:包华L 愈紅痛風醫{^il
点爛濕各P'《
撫肉骨棉
癩爛痛奇
裕
KWONG YEE LUNG (:()•
13〖》 Pend(r Phcme Sey. 9()力'
Vjincouv6r, R (
尔 大
材 葯
行
&51 Fi8,rd St. R (). 1474 Victoria, 錢.©,
2變L2八i)小售
"^ij0NG L細CO. 39 P抑der St, E.
自費交f費包本先購大在 现賀易o若支公來貨儸加
客車e由剩Ui'j銀如胞拿
心
W, rtam由n Co,, 48行 Clolvi边l?ia ave,
&;&:德诚16118憑1$掩;:。^:由&&11為,紐
在
々j
電話罾八零六
YEW謹NAM CP
3i Beckett St.
Francisco Calif, U. S. A.
五淋G濁神
速止$
似罇四-.儿
此丸專冶新舊,:::
濁婦\.:1:帶獨歩
良^服之句i尊
二,錢補腎
毎盒五元
此丸行氣旺血审
;l朴陽活筋;服一
(&川)
此乾助sf-,iz閻塌
交合相軟久戦
種子揭被香
交合愛情丸
此九川之s!,bf子
.n:倍愛情纏絲:::
久臧流wir常靖試
各種膏丹
丸散太多
4
甲扁鵲
训喉爲人斗内臓\1
細鍵,收.,
^c旭求叫豁别治不
但不能^效.〗:^-腐
爛不邻勺水不入意
i爲,^疾^5^必無
冉生^^s,-4i^翻閱加
.^环知苦偷之妝M
衞挺生先生WUMe
數起特扶"糾:.M來就
醫先生胸有成竹故
眷手皆存e:藥怖及
丄〖w. .^阴而.伙il^火
能.,^.E.貴者4:人:9萦
先生^救火德無以
圖報特誌敝",;:3A
揚\!俾:1病《不,,^
衞挺生先生
寓尝堆保安邻房
B?' cnYcrk Fong
13 ran :e St. W.
一旅加潮境货m催JS
歸民先生鑒弟年少娶妻房事鹏
,新i加以作工辛苦不一
遺頭錄服花夜尿肚痛等症昨一
4夕
章以彰先生之
壽民先生
涉花界
凝染
毒
及-
身
利雄娥一一
弟自到美洲年少
曰週身骨
i
単吞
等完
造之徳自當永遠不
li此覆上此講
夷^邢卡利,WA黄謙W上丄;::I
讽效花柳拽"w丹似ti"w
始別祌效..:I濁九似盒火g:
线l -线
花柳A濁媳豫丸毎盒五鍵
,花柳赋SE痛膏
戦必滿.总佻陽九
皮膚滞濕癢浪膏
w除调斗紅粒忠"w
:池先生
:內
A幷擅翳外科.^
柳各":?奇節雜,M
Yee (,hor;g Lun^
539 ca?li "
Phone Sey. 598^
似盘一
爛肉议靡观u生肌
膏 似盆"〗i缺
w鞭壯隘袖腎九
本醫生粘錯各神A
雖忠KW花柳W芒镇
横^魚n侦毒新舊
!E湖SC.W如滎偷胞
賜顧緒將h糾情詳;.小
n必按.:s施藥醫治
全愈
卞-止列下
加li代l.,w"冲余
滿o . S
.y" c t ,A
可& s-^
棉w?
亞E』,
、f f a
么i叱M
1 o
1
.富 .w
D Ac -
T F n
華
«: c
雄S跳R
不肌
厂o
7
木N .瞎
./』
滿地.H.都郞皮代if
滿地.T冲:业洲公.^
?n G t』a
炮us
J
i民一
t咖*
齊l法
,餘喘瑰蓉A?i9
::」"
、、s
.s氛
慈杀霍„$菱繁^^*
嘆赛
>、,.i^4T...<*_.' ,7* .1.; .、 : 一 ?,.*s.-^
,s紫禽$赏---,.一
微信處 Chow Lee 556 G03SFant St.. Victoria B 0|
李鶴儔內外方脉鲺多利鄉安和棠
敗者特別通吿英屬各處梓里如有
问胞求醫叫*辆取藥者*將信件寫
明病原付來金山.止,雄本總藥房弟
廣 每料銀弍元
!l:胞光顧-翁爲留心:::t所.焊5HI
& 弟姚樹巾廣吿
吿___
萬應搜骨丹
:』