張曹武貂SS李臨吳馮徐舉孤碧生倫T邻》情湖嫁情蜜快鴛Yf^法f人f fl:斗六
------ '•'—'"水臌麟耶俠將外I-
沉苦4M:綠淚^fif站
'顿耶 >^亡
之
義義演義義史刦止:歷全戦 案傅史傅1^
二四?::.:-: 二四巻-四武為四
乇毛:€:毛乇毛乇毛乇%^
楊岳淸昭花劉暨徐張头段 槳飛朝g木備歷樹作佩祺 co官艷籣o史錚雜孚瑞 義義塲史c義正〇大秘 奇〇義 傳義戦史 報義 糸 錄 一 軍
二四三三八三三二史f几]
四 威
整
史 演
.七三六二三六二二::四卩y:-: fii
乇 乇乇t;乇
乇毛五乇乇乇乇五五五乇五-t:
史
:二七:卩Li K拾:.
《- 一. h.乇^ — ii. t:
伙r!戎划rv〗紫 水山,!^花A雜
〗〔花,if小H蘭
: 丄"^
九叫t:一:
七乇fL、 t
八
》-^新紅/义怨C: 遺女畫珠iW
:l'Li,八
侍雙美情盜淫情電賴』情寫鄉悲雙鏡名嘴玉夏f广L玉死,ii!'^錄記 兒婿人 毒 B#真您紅展屮花湖夂ii/^倾環死
艷案刦秘盜婦仇妻花戦緣遊悼娘入刦f^色总娘船';夕、生
聞 明• M艰語影 史生
錄 錄 趣錄
史
二 二 二 ^三三武卩iJ四三一 -:-:H :五f 1.叫h 乇乇 乇乇 ^^二ti 乇 ^
毛乇乇f:矛^乇乇乇宅乇五五乇乇:fi.W毛丰年乇毛::fLfL^fL兀巧乇t: -t (J
闺恨i^资窟満
-污綺说含屮湘 女影 "ls-縱淡俠弹
紀 f"'j
化l七八"
《1
m 人
太
心
▲
密 小
六 -
匸- 說
紫 述 心 額
縷
-- 乂"\
乇 毛
條
七
中
西玩
f加
往躯爲骨敝辨立弘塚地築 香 觀今站拾踏 等治於焚 逍因山 者已祭蔵 揭字十本碑以路砍束參 絡四之於骸础'樣六都^攔泥樹鏡香 縛百需總骨之 年后方阻漲之淳'山 不卄 棺後尙 山,水 後頭樣' 絕豈按禁木有歳卨上勢行 郷頭
年弘囘尙明数癸崗鲁 人毎
治原有賴行亥 亡距苦遇赤現 郷爲處存ft 拾坐妣開之大坭明
人明 在字二乾鄒工雨企塚
問孝另 皆月戌李未故堡 有宗埋仵再糊二向氏幾昨沙后
此年 一 工用糢拾與安 «泥山 事號會將鋤不七辰人掘工俱地 以骸掘可H 出堪下方
辦英街殘該安六 道停行令's 以,张門甘洲化':承 if 行舊英局月 如丄商此商洲卞貼闔哈他貼辦
云人竊軍人十砂何酒入杣商人席紙Jj;^.受布新
服幷將號英遞菜 架對ffl 條洲报〗1^-吿付
故由 無英廣人之生擬於洲於由乂 樓火—^ 全
卽警諳鞋州在 M於該殘杣大函喾晏 人n魁
解察操摘人函羊試 废行 収成云明店致 六筵 交拿屮穿 一 云城觀以歷商商手公 加 ffi均月席
涉權l通费名 作其俟卄类L〈纊"1 一 您認-fli
署解言 日竊後解九大苦承城招律歷爲號火
案諧身解昨匪 決日受不兆辦各杣能i-、、.加成
損椹爲洒 *九W. —公
交 穿往午 Ii3釩l切屮交刻 英悉在luj^涉
領係学式市
邻屬通之 公
但律失言繁加嫂ff H離杣"1 未船 雖一 fik 几起行收 知X则若 柚店交t"J 昨
該加-兄收 竹1:不惟Li
糖船Mq ill山 »安弊糖欲
新抵賊船1i:',n
汁斗叫^ ,l说竹
之山拾搫划兄
船餘 , 成名i;'fi駛
聲稱 放;ti
廣沉大 幸议炮火船
厶-海 内wq 成,瓶海ti^
沉11 一'飛 }八败你
海ifi;
liW她
經?1" 過糖 船
iij艘
斗
山滿 舰
'穴货
f)!^物
111-據 火
'《
除
山
"!丄
賊
00赴1〗;j f;
然 *塾參
i貼分裙台
途 墟山 舰染人 m攀洪,】钒 仍 tt被 彼酷洪'賊 焚賊益焚 微
i;^i拾"》
餘粘s
Wq h带
!i'ij乡郎水 郷报
六兄划
黹嵐:李廖黃謝關头余资蔡魏货邻
愷聖條,
衄
家
________翁維元歷灼S[刺
堯文洪覺因训興均l衬山鹏碟才驟▲
卡
余周劉張黄常阮趙袁周馬廖付麥技 中來 炳 家 北奕邀 餘元 利 炯剛秀進情彥强勝近盛常廣船,衬雄-
以 上 毎
列
元资郎麥馬余郷林鄺李劉余謝李 元鶴 歩成 蘭束灼如 吉
進樓超俊雜堯偷勝海維良標K
阮余鄺张馬張司娜關司雷司胡 華永 文本祁徒月國徙家徙維 長中藻鼎祝基宏根顺盛佐茂贊
余雷鄺黄馬余阮袁笛阮馬余鄧 毓維 昂福民大 宜 鏡和柱 沛聰華滿藩和鵬兆鸹鱧明黎儒
到
)永(
W腦LEE YUEN CO.
5幼Fi8gard St. Phone 1618 a Box 1486 Victoria^B.a
陳周余吳 源
蔬宗振齊 荒會方汆 長準•、照
VOA律師接,衙案廣吿
本作帥辦^所f^於木5.喜w定銜束卜六姚奵顿樓一 一饗一
姚鹏-^線,.^鹏〈"4:^:.-:叫w,銜I:火小案件及^2g亊務
快让"s外爲公.l^人如外w^i.灰托辦蹄竊^寄來無論華
給^.化>"=::=:£^伤干六百姚.范-"*"1;;-.六.吝》-
Mc Keen & Cottingham,
Barristers, Solicitors,
201-202 Holds Bldg:
16 Hastings St. m. Vancouver B. C.
甲血^^::置新欵c:由車三大,i^
* 此小價tt叫p餘.儿冲用?車輪與別不M無
*.它論近路崎顺:个川-行则均無跳跑
此小:l稱本,5p辨人n山:E-之JS不論天氣厳
一*.€ K.:t然w.w均安適無比
此:^装修雄鹏直客光顧不拘n夜脾時應命
卓站在北"Mtt卜.一;盛述記i:::I
二特色
舄、.1>^:.^, MIAV-C;- 17:?獎、疾.^夂
話<i&®、- i:4i三7rfl司機.<蔡".^戯
US
有西餐一間在Alta.省Dipsbs:y埠ABLeJise Cafe
餐館茲因各件志圖別槳願將全盤生lhf私什物出寶地位
得宜水井厠所俱備生意極好取價從廉如有兄弟親朋欲營
此槳者勿失此機會謂移玉i或函商均可
American Csfe P. o. Box 188 2hsleufy AIF
本i主人識敢
瓜
心光顧是
i張生意
Yuen Yiok Co. Phone Sey. 7003
242 Pender st« E. vapoouveF, B. c,
司事人陳任啟
血ov致公總堂通吿
敬者東非洲庇罅埠致公堂新築落成櫸期十月拾號國麋日
舉行開慕典鱧該埠距坎屬战遠寄信約五拾餘日始能達到
仰各埠致公堂預付賀品助慶以敦花亭之義而§絡爲盼
洞闢桃源。。安逸羨搴仙之洞。。:大關玉宇。。i擅不夜之
"人o。對酒而論英雄。。登樓而評虱月。。ww^興。。良有以
也。。^s^鯆陳華腿。,。欵待迴全。。虱扇,。。罐燈照熘。。泡
丁荧擅易.才〕c侍姫選聘少艾。。洵足助糖胞玉壷貿春。。欝
水烹浓之樂也。。滩登吿白幸爲垂靑
Ton Tien Low 37 psder St. E.
Fh)ssey. 18G8 Vancouver, B. G.
飾在片打街^s:脾三拾七號
A電話(詩麼)一八六三
將i;^.厶沖州^拔TV,、N釣.V、" 仙,叫林
T,、"rfw传係文抖站.^^.<^^ -仏
-li;欢 比i,〜〔.、1- tj价厶IJ^ f 1、
.^.^山,.^-i^此:::r.^,^治之.卜叫^
乃轉;^抓g.w:化 h化w隊.u.^wi;J^、?K
成.卜嗾:r朵:^以^i:-A.^」 A鋪」仏w
::.^ <^我公治€>朋内 :w:山.AS-...t盯
..^.條氏-^,^加:杣収,,」人利微名
統 一 彩柳;::1.〜总报翻:则案
陷.r.c:别.个似之地.,^传,」.:人怫釗银
ig - .;r來忍痛T^-;::b 収無抵抗..^義
=^敢傲作凡矜憐.;ZT瑰其.^"覺悟
乃&變木加鄉 :^"統 一 忠ai w$
人怖有之財鹿ffi作孤::f之•鄉商
^忍無,E-忍:過?;:^起爲,〜人,:::决之
迎《 ^於..—,.::::;!::^七!:行商
會議汰(,^全K:總涨.^擎策寧力
以時::::;^喪及汝偕」」之汰心與彼
忠政府爲鼓後之對抗近雖:。和緩手
段佈吿収消^以^在必"萬雖
廢,i:.之批i^雖5if事過愤遷死从有
似燃之您找〈.-治&釘Y z叫:^愛敏
敢:,乙迅賜統啦所部别:::返础救,,
A除暴政沐,入於水火定舊治阽
危臨^神酏不將財K:54?之至
廣州七i^行商印
敏華义約卞機飾行w:^
香港函四义i;;.丫微乃歐人l"明對
於應用上利他無待赘及屮國文字
書寫之難.::J敝.M多較之各國史战
數年以,」s上海商務印杏犯付有華
文打々十機之製巡观很旭次研究出
品益粘邻"喊.w i^川者均稱他利
.,1^w各始胞尤樂於採鹏兹^該
館特派宋明德,h别;^各冲接洽並可敎
授使用方法此次太?l;pm來x已布,
省銷售數拾部现,」來港竹將該機
陳列華商總會及華商付所試演均
稱驢处欲鹏該项irv:^機.i^可與本
港該分館接洽云
本號向辦中國8f^^
米萱,油糖海,品
J全各省讓藥材養
毒丸如蒙光顧貨觀還
紧CA金域兩總堂收到
捐芳名列
A城多利雄
郎隆然駱珍降田伍本
劉韶以上毎名捐銀二元
鼎w鄒文安激鹏錫馮晃章
趙祥楊照5e勝李柒
林立榮黄濃諧吉司徙茂
劉孔正荒任良黄沛
林舉儀以上毎名登元
十一 一年年
河鸹舟楊柰