il'iiP GHINESB (TIMES, VANCOUVER 4, B.C. iTlwreday July 29 1971 fPa,,
四期疆蘭九廿fl七,,覺七九覺《«
丁
【-
一 ,,崔s^^ss^^3^战
i^孫沐?w战歸響:^:.1、徵
層
g?^^j^^;fe譜底T".渠蓉:;^^^g^沐聲遂^^^^諧霜
歡&彰
華堂夢二兀七毛五一
疑夢 一:元七毛五
靑寿熟r元七毛五
狂風雲M 「元七毛玉,
牡丹玫瑰茉莉, 一.元五,
一以上翠營著
靑草地上.I元七毛五
火祭弍十徵!元七
後齒 l元七毛五一
昨丧淚痕 一元三lp,
晚安靠莉-I元三毛
七瞎寒星全三册 一四元五
r以上依達著
:外埤郵费-
傀儡俠,金四册六元弍察紅著
鉄鞋萬里征享ll册1"1元七毛五「
1^虎雲篛,全三册:三元七毛五
,\ 」. 慕容突著
紫鏢囊全三册四元化束方英著
千手劍全三册三元,柳殘陽蓍
幻影追魂全四册六元弍宇文球瑰发
成刀全三册四元四秦紅著
.^路全三册一ll元四毛五络紅著
:鑄,渾:全-l册三元三上官綺著
潔难賴客.一元三燕山入著
OR扑
發菜綠豆夾心鹏子
罐香菜心
平頃批錢
,/至ah s舌Book Shop, 7B L一 Pender :s广 vancouver::4. B. C.
A接筲難趣vat-suver Island,大型忭w店,丰赏菜,設據:w .
赛,兼存得住六-大廳房效三扭两趣房聯>»及2i位坎,"
.粗1可泊.淋都浮争壤,傲细市i^i,年銷宵超過四十
.五萬,僅開價t二萬,.首期五萬五,另點贊邸河糊班.?..
▲北霣旺,托瞎.,西人業£ , 《被逢i一li房度,r六4^
荣1百t尺街角氣蹇地,a.前ine敏百叫,sp然下多
.-少工夫,大有前途,近交通學使,:iw開價五審五悉九」.
..l新往s, 一年新〜一(大靡房攀魔注宅.-平地面雀鬼,,肇.
色sn , *|房,地大,.y通學接Bt51,湖,l一 Lk;K千.sv,i
:A近華审,SB及堅固件宅,l.麵三睡房,另+l豫,.in.
I,劲援氣,近a通承校,v只,敗-IW离rt;F笠,:"lst「i;?:,"
A十九街来近套豕一丄《年新六-太i-iisd宅,+i庫有1
;、,組兩1房聯房银已袖出,瞎食#歷,取三Is^lt,千九
在束區,首期三.千:f-朋錄平息充典iif主,可買頁輕濟好
虔,. 一 鹰两房土哮另:1睡房,泉項A便,只一 1萬九千
實事實業燕械有限公司
代理燕梳樓業買覽饞宇按揭
房產收租如有垂詢極表歡,迎
謹
一級雞心舡琪 一 級龍口讳絲
1磅盒装萍菓脯 1磅包裝3g.菜脯
掛&及銜ii^f^ :樣庄及桶裝草教老抽
辣醬油鮮蝦抽珠江甜醋.
瓶庄搏庄v&庄中國純正蜜糖」
蘭州五香黑瓜子:
各類盒装鬼裝亂装茶葉
江西景德镇瓷恭,一
零活批發 一律歡站
新增電話:六八八、九o三弍
A乃路夾四十一街八年新她大住屋,有五睡房及水
.厠兩副,耍價三萬五^^.?-,先付現銀五千,每月.
供式百五0\
A麥結速夹格蘭,,柏文磁街角地段,兩睡房住宅,
土庫有聯房一,耍價式萬五<« ..
A乃路夾十七街五胖厲四年新伴屋,業主自建,地
-大有磚劇墙 一,贵用面镇r千五百方尺,連人袖洗
碗澳,耍tt四甚l .,先付曳銀六千,即可成交o
▲ w比夾十四徵洗衣生癮.,毎年營業額達一n萬五千
,>〗浙器具配1萬元,.新後有宽大停車餘.地,合
、:.一a溜贵l粒A,-l谅:一一一千聚。一 :..:. 一 三r 一 一「二 •〕「„
,4
木挑绍s扱有^招
w文商樂樓新魁,
敬桐叙雄成與本號
各资紫代w接治,
使知其詳"
▲三te.新商楚樓,三M解位,兩扭二據房柏-父,
年牧一萬^千元,開使十一萬一千五百元,
翻g Aw瞎平親住家,有土據,三睡房,亦可改作四
揮s-個,業主腿有新屋,截收股I萬充千九百元,
鉱w A聚展近乃磨街住屋,lll睡房,土w亦布两房,
取蘭二乾二千五百元,.:.p
▲ s-治文雜货店,年做七萬匕千元生难,店主經
產:^本坤菜舗連宵業毎肖*.意四千六百元^後
居有生意做有超住僅l I寓九千元抵遇赋!3J
賜55 A二坤攻飽在判旺大街每日生麓百五十元一萬四
;大《 5他s?在喜士定街勞糖毎日华a;白元儐2I千九
««g A近喜士定街平靓屈樓下s坦房樓上一11人光爽睡
a 两梦范線水喉一萬七千九
A欲绍近洒房房毎日屮;窓百六十元新式股備傻21
千九gnK以n咩情怖蹄天sf_
A全新说八坤上-r瞎开虔,凉合纷條,s火战拐
容齒没厨房,n祖 一 千九。問周秋常
常ls A投安:^.拥食商業樓,"一一賴聯房與一大舗,月人
秋sp ,五w!元,収wil萬七千五。闭秋裕
.^,^.y2^定街式萬二千元化家頃,h卧可出粗"
nc入tna b,!^HT^孤ag *.平通y扭。间秋裕
T^腐孖招,五十尺街角柏文K地,樓h三喊a
I ,樓F連一W和摊房,收J51r萬二卩九,取地
袖s 附e说,穷有每3c入忠三.向餘元,只節現欺八
宗g 4餘充業主 詳悄瞎g宗怡
陳^森.处乃路数年新溪,六大幽房.-土成<七1^安,近
.f^-ec屮小學,閒很教萬五千九。諫flj怡
収,g頃式萬s千五,菜主急资。問陳宗怡l
扪.:g:w哦雜^^^菜..,C^做A f兀,-:3<:^地位
,^难£俗,開肌l一!战A千s ,加战元可s成交
▲效s i二扭房,内外翻新,地拆新诜衣乾农機^
内式战一 千五,可以現似,衆卞離坤激欲。
▲幻B近城豕利街1乡li房,光猛結攻,"土
庫审房.-開惯二萬龟p.元.i.:E期sf駄K下元o
<:^*-坤平|3尾數閱*叫似1加六p:;,^兀,一
^ir刷i^rlTKW疾件宅,石米外壤,湖人客3!
.'承s , .^4i* ,祥情w間加利龙市
▲ S w.三碎房伴招,環说優?i^ ,库內消潔粘辨,
i^6 開使一萬2:千五"白元,.鲜悄問加利沖市
种咖A菲沙十二街街角什货s出顶,毎B生宽ia餘元
速a - -----—----- -if
坐五4-五A *•生as然具全碟o加利逸市
锁
徵門民治麄總支部_
在加政府册註立案
,c罢.訳-)此!i4.i^i:民治,黨駐3
總支郡德ss诉年來黛資歸r化爲加大公,
民日衆-is爲,維,搏-試員在如國,撒益,捉高
我僑湖與加國*?民族平等服.^,坩强|
錄與加國各級政府聯系,使朝舒明A我一
黨立设,故於关谈五月起,執行企加歷
屈洪懇議"决柴,向加镇大屮央政府註册,
部進;!;:註册t"紫-委任王辨進爲ft實翻
",c云訊)木,w華僑化立學校w诉來
先後收。到各蕃長捐,叻、li^如后:
一 ^瞎lruT爲堯翁、;命实哲嗣經仁祀生
如8^其-",孫=使^1|4§%|鹏萍小扭結通
( 片s?花舗總經埋,周金滿先生.喜添
,,|替、孫,f湖M;.i^著,祸助二+元o
-、添银1<^^後,^^~,金陵諸把生,
秉承其律翁熱心興學逢志捐助=^元至保
效保,is校經山理財>?宗雅核牧發據,
慰衡is腦瓶^ifisiilKi緣;)、一一;("〖
-黄禮君令媛祖閣誌盛
:「:fh辨,歉術徵源ilfsii赃i莫鞴l
一作錄i^薪,-^l被i證issillisil
譯廿六屆洪懇諫豕爲本赏:统册虔程聘本-1:、.:, 5,!j J_____
培羅拔佳山大忭師&辦理爭父註1手糖-君之S 4^公子^^i^ ,昨^li7!""』
府建平爲虽食與屮央政?有M拥門及^四曰下,f 一"時华,假座本坤天主教守結
i洽商程序,昨五日怖組平君w公幹出报,岡時,抓,,4西名流寡衆,存滿度
麻柯京房a會議•曾親拜訪註册部長巴-牧師主持i據及JE樂悠揚屮o作欽君携
,斯竊、氏,而談註册寧宜,經簡氏向部提
解釋民.p黨之立場,及禾來民治黨與加
國之主要,性,傑得巴斯福部長之讚滸,
批准本黛爲加拿大龟法涨構。,i
l昨廿5ni侬,^;,,v艰獲.r;l.央必
府註册批准害.,R免簡ir接牧t轉。
欲者
^.^頻l疑浙?5?i庙fM败蓉覿,:H裙醻:w
唱詩i"父葉.^宣奮後.k跪。
〜又辛同日六時i黄氏貪廑酌签酧
親4-,..該l有巾國式的設備,illf腿悅iH.
,贫顆"有?i瞎文先生:-itl-赤^細弊Mi
^.害&富支都44-?1堪乎,,,as欲趙榮能,-新人隨即条行切餅亂衆,九f撤席,
,沐交梅寧SJi械社一.t吳,L平",元老,司徒始^揭肋慶、遏至午夜,始,^„而1%"
月! B新奮職《s^^代,常將良册書.争父,
新職員接攻辦理云c > " L
•域4利民徵匿齒賀
鹏支部新職員就
子佳人,,膽聯璺合-,、0 ,, .l一
探貧宿舍飮弾省^::s
左眼射人後腦k出
.. (糖昨))iB5據報,旅出大隊整
(紫凯)城坤民治煤預期败寄奉贺員到堪調;or,H.,l:i.11"與軍火瑰家依
,中國洪s:民治黨駐加總支部6任職員
,履新之赛,挪<1:.核新主委•邱!s書,
经^s3新任職a洪整,茲逢顿迎判隆之日
,趁是我黨發股之期-二l^"及各科職員
,榮w过鹏公運得宜,正是遠近战歡
霣士亦到達分,s檢験艰物.死者因頃努
甚近t送lds^屮,l:吿不治o
在i者s房内j張害抬上,曾檢獲
逢【子弥I/:發 一 支蒈棟則遣棄在死者身
务,,於!i^&論?g,it,H^M膝纖
敬頌履弥
城坤民治激支il主委陳錦暨
w書货喊材
,舉《欽柴,能鹏徳望.敬被何抑,尙滅地♦依罢t専家紫ig.地檢驗槍膛,發
滞展佈新猷,藉以仰杖•倫有招分,謹現有過翌射痕踐,椎測乾者於叫槍w:,
從I之S是,?J翻之除,認預一係将S子邻先行退川,承卜之一 f
期站寄奉賀敬效履安 槍内則作爲自殺之用,警方對i者处因
「,刻s:在SM中-「;」一v;pr:」」:::
死齐名許徳喜,卅三诚汕s人,編
/ ::「:..: 一一 .溜i-!激,屑tv號爲七一.,i七號::."與好守灣仔蕾署偵採
一:e:一沙巿加纖麵,^ll^魔::.¥i gli ;w泰一蜜l疆懇lf^..拔
1 PL 1 u.,Kfri.,alif- ,長.**許,慈0&欽*次子許紹慈,1
一年一度省墓:,^盛战?幼子年£?二了一女>據說
(称城訊)木埤屮華會館一年j度一 ,均爲許之前妻所生,,说J^太太来有所
的w墓,已於昨(七爿」八曰)舉行,川r ,
是日天"淑淸爽,風,^曰據,各人在卞,席 許在教界任g已十 一 年,其爲人«
阮相正先牛的領導下,先祭故僑塋墓a爲灿謹,舆同wlit和u,峰,年前,髮;
棉鮮花香頃,備掩哀思及景仰,概而分审闪病A世後,通下三個孩子無人l現
魏待人食物一 包,贫s在執w們^維持1^務,荣:^典另一 ,h,v同居、但對照顧
及指港下有條不紊♦秩序并然,誠w,前泰所iH子女,不甚理忠,夫榜感情办
"可度,,1是日多加2,胸lf,下五lp 不甚W胃T.許爲仔,偶超r.有時休班後
Li;孰t^踊k、k^^资未;fJ,-、rf :;一ri立服!!iwr"協助家一務-TV0完r55:ti
外賣餐館生意出寶..
快徒招待,專舒Burgers炸a ,柔軟冰企
淋,不須特报w,取股弍萬弍下九百元
,Har,y-S Take out- 185 East Hastings,與
Ebui洽商,馆話s二732,晚問29B 6206
两層樓屋出i
•Jq :l"t餘嚴遗薪^,,ijs下 一 房 一 鷉
一銜房浴室,近冚孖梳街。
苗話二五五、六九二一
土庫聯房出租
一)接;*^泉沐铢嚴:^浴3^- , , s-瓶,
包電^^丄ie電瞎-一 f五四"七)三一一t 、:
,:八月二-日(星明日y放映
荣攀t彩翻谅臞史傅奇激战銀錢
;"一.(i腻iiilMm終贵vf.萬拍攝大貧默
,r武聖關公』
樣群"il:菊"葛香亭魏蘇,
同塲加映
.『西厢記』
.飾)一膽il紫l,浙艰:.:;.肩克宣::^綺:.
决鬥鬼BS愁
"::「":城::数:-〜:::」p:考"張淸清江彬
是期券慣:成年入一 元式角宇
學生壹元小童弍角半
本報經種部
i沐in^5^、!i一ffi^ii^例,毎年有假期,
iM,鶴isi^!s ,絵流先後休
阪,異llc困J難,故本報定於由八月一 一日
,,.^,f il^l「星期.,俾H作
人員,於此期-^ ,共同休假,在休假朋
內,所有定助據報及廣吿, 一 律减收l
燥,謹i變懇ii翻您」::;:v」
至八月九日亂樣齊版,此臘不得已z擧
,統糖贖者諸君原諒o .,2«g_fi¥i»,
.,本報經理部議啓
上、-九七;l年七ac十九日^
一*5 n*-
.啦國洪ic民治一
應抓歉玄部s吿
爲l吿事:本黨柱加總支都一九吉一至
一九吉三.年度tfi任職s經.a違章塞出,
定朋八月 一 日下午 一 時ii座洪門大厦班
堂舉行交代禮,统請本黨男女黨員依時
出席金加典禮,是爲至盼。
」醇認固墨麵刊:14J;J^黨駐加總支部
1九吉一年吉H廿六B
牙科翳生宜權女助哩
必須^軍身,^:能講屮英語,不須有經
»-,電話S4.4042 388.0517拽洽。
11