tl鞭
到
票 價
-:彰
:;片
院ft西龙,奧 弍五.:院
德,乃近)If街^士喜 ,,':u )Olympia ThMtiv2381:Has一s' SJU (HearN加—;)
繭 孝
银 權
華僑大酒樓
W. K. GARDENS
127 LlP加der:,.St, Vaimver, B. C.
"Yfl插s六在一 、六六四式
大加瞎s霜新開市
:賊:俄恃印愤名容二地樓 任胞應意美跑七權方址
:-.歡,週;:小凍主十三雅適
-迎'顧iJ^;嶺調埋席樓潔'1,
資業時l!il山下午四時至零鼓式時
司公興聯
RON HING CO.
227 KEEFER ST., TEL啦*4"
:一;:.溜華至兀甸梓来5贵,,:.;:一"
每逢週末,本公司即有車疑
;;银膨,。本公li^Fi新麥華嵌sir
:,Hj士K:車内有gH氣調節及衛生〗
.N」熟?_^備一。「:
^ .由一十"問始,本》司有專機
R雙去^sc敏,,用毎位八十九元?
®, ,t招邻l齒票,住宿和博彩金.
.:^、0il8i5有意,誚駕臨本公司辦
|;^攀處或電話接洽<-
天)
7
ii舌T芸VEL LTD.
ste.-614-510 W. Hastings sr
o芸osite EatoiTs :(:. Downtown)
TEL 687.2884
_客車宜請駕駛資
宜蕭,經:^.,i"il: 一.名,如*|者糖來片打
街.一 :一 「,號面io,
毎天上午十時一牵下午四時o
電諷。丄w〜,:J^n^一、六SI三一 i
全層出租
先猛潔齊:^適|<*-夫铺或附,接姐4全
备自門口s人一o電話八匕九,七o八六
賈1 .名
宜請
頂好潘泉t話ll三il 、七ns I
有房出、租:
位於2210 East"6th A<e.,包豕火s;^竊,交
旭便利,<&小*,庭或軍&^:仕1,^ , jw電蕭
i一五三"lii廿c),l,一一.. 一 :
環境淸淨土康出租
祸房, 一.鹏.,则所,爐Cablevision
包范火,煤氣"、近展徵會。
范話白682 137"晚254.7918
中掛應館連霣業出蕈
位於打市求.1^# ,複館樓e有十 一 一 個房
側银有個li位,環难-s^外裝瞎過 一 年#
之久,SKae用f齊全,本-^在浪館冊有
廿除年之久 一,:,因A力缺乏,的有意4?
!^來面議)e二ov : 一
Central:C2fe,i.80x 44, Ashcroft, B. C..
+11組柏文旅苯店、位於一.欧四分之•
,v華頃疯i魔^〜n有挑限f途,投,可
「以一齊l艱,恶螺A:分、,智:押T作拓少o
舆:Maiie Cox J8is5,9B 、及一 Ge!orge. Jones
98B.7625 s-922.3,11洽幽o
商通
1鹰逸近离市w
春西4-四尺
,快捷相宜修埋永嚨
B問電話872S38:承437.6632 B沐:應命
沐號^^有自己條理全部機具,猜到
3272 i卞、或1447、 ciircial Dr.
瞎列宰參親雲crestL Plumbing & Heatins
Ltd.
V不孝潮翻潮檜湖蔚翻傑待奉簾状親延
先考諱榮贊字昌恵齓公府君痛於一九七
,地i^涨聽挪亂j^松ijll羅醫院享1^
種闻七十歳不孝子孫随侍在倒親稱含殆
連禮成服經,於同月廿一 j日假座暗市黨殆,
;l^!^IBiilfeBii脱s;^^诚墓亂-
ssis^自w彩i&百瞎人花圈
隨幾箭.激l!s樣賴幕tor感謹此致謝
*堪芳名恕不好殺
未亡人馬氏
孤子潮潘潮檢潮寂潮傑
.:.u媳艰.一一黄a.簾iii贺氏
孤女素貞
,frf婿林蘇民
" 男孫中明像明超明伯明
證,藩i一;斷醫i國明仰明
■ 女孫滩雲雅娟雅琴雅芳文苑
外男孫"衛良
先瞎豫煥秀號文甫贫公麻君痛於公元一
九七 一 年七月卅!日下午十時在竈保
二f:暴柩院si^镇^豕1t^s-^ll歳1^
〕?SRlsili紐侍在她親辨舍檢滩禮成恥「.;
iw隶全加中華總sl雜予"公賴叉承
:」黃氏氣l敞w台山a^_^<«f资,;加^當:
.侖中攀樣下*,*_^會自由黨赏中,香一
分部等團拍派员多與細織治喪處辦埋
•:.夷串饉揮於八月十六曰,(虔助.")下
午「時在網*>^1臣權儀:^車行爽,禮卜《-
i伙士l墓簡「泰虔:r
:奮親戚友鄉黨世誼哀此許
塌
.:":十b"二u:"H繁兩8sc:…;
八月^"八樣期三
"「-十九 n 七時半放映
." 國挺機瞎伊七曼彩色湖銀截
秀新風趣is裝新型喜劇
f面賊美人」
張冲夏髮架舰波領銜主彌
向塲加映
武俠A鬥香艷ta:片
「龍吟虎嘯」
柴^林旗妮孟莉領銜主演
!1
炎
,
豐
平
八
月
(gl
■
六
藥
沐
沐
「"
奶
4
:1
u
匈
』
肌
津津有,味譚
既存u
::,:「食奮紹-v〔.」謹叙n:ls
坎料批評 •
飮酒的害處,■ ,、 、,r
酒影響胃龈,
此外,tc現能調筋v體内的水分
;〔,;*^窗所|^|5>4霍#£據能.."
-:,6-<汰洒^哮?,^^1朋刺膨!|^,晚时",
.通,,但是有了"r^隔的歉,,可能會鍵生J一
,逢摘症解,或歉欲通度-^促成各種不正
,;^"-节的怖行瞎c ^犯象7l^li^行爲-1
,>屑色一1,,、往53^抓,..穀:。畏l蔽
i能&i結果,使肾氣功,能退雜,..^隔
? f ,厚拽,;- :^,及滑i!^縮js!測
〖,胞isl扁l礙isis^ilil衝,
:象。- -「4一一
《彩o順都,
;^;(一,,儘l:漱sl錄ii1lss!^,
;fi,f^E^,瓶l醫说g;s^魁l〖
,食慾減退"卞并艮常有糾總不已的
所s腎部冇病,w吊w而浮脚^腫的。
一」:」,巻^s^後,-^裕;酒賴,w嘴溜穩:靜J^和一a葡l船^歸l:f^〔^曰lt徵
功i害,醉的人夙,常有,驚靜或歸l匿,l絮,飮謂
一野」欽賸购人,常傲.「辆虚敏」,,.顶部〜
;庙,J^,^i服症i,鋼;能;g,直爽
的一ffi?Br4即&.t&尿,y候|&..「,?
、,一一「酒i經说^,抓1„-^過的,
方,都禽有彩响o吋膀胱热症,小便短
赤,尿道剌痛,以及肾部結石症的發展
,有.一 種,頃有腸部疾病的\ ,加腸a
使-血,或?i^銜出血,飮,能t按刺激微
血軒破裂,引成银血,1»血,"其速如響
期應,這種八是"lil洒l^ o,坦有其卞
腸部疾患,4r洒也8^容易嫂病勞悪化
,或舊疾復敬。 .、,,: i
r二八-l」「 ,
猪仔、fl哩鼓重asw -, j-f便以防洩;,\|5逆轉則.^移灯掉櫈
錢f i, tB31H5s 一 ,,i此司我映賭仔心理,普通都是m據
.財熟居多>架,.&-
i聰
中西餐!,〜.〉
全年生i-^七萬五千ll,.;架生yjl^i^s;^^〕,
,有冷濕機;'因力w乏.r ,泉於割愛,",
,,有糖,欲^!^^.赛*«^|^^,<^面,凍均^^一
Ba3hooJ音,douhenay vanlfd落er 一s一8Hd B, i,
電諧:日三一二八-.八二七五".-
晚.三三九.三,五0t菊4^":您
講
其欧,-?們都龙爲無袖什麽時晚,
酒色肿氣是入性之所好,最易令人迷想一
者,待叫對腿據之迈o瞎f歷x就似乎
與生俱张,蹈迷s^服正是-f性之正常反
映》
我r常.-不少自命爲社曾衛迈之土
:l询常大發辟論大斷rliisl爲i.K资攀
Ji.這,;-赵論調;-我們龙非認爲不封.1
更瑰意鼓鹏八們好瞎成托,但其、寅,;4^
處ds這個社贫的毎一 ,倘人,ili!不多分.分
錢1".:«賭據入馬4投注齒然是鳙,但是:
買接張,*票,何il不是存有賭傅心理,,.>
时非存有萬1提律s彩5理,何不把道
兩塊幾去欧茶?凍困很简,們袖艮
存有人無接財不富,旭無舒草Jf肥的鹰:
,」.:■",.:..:::::—,』•■
s?迷袋賭,.^所共知。但其货香港
最i54賭之處不在馬堪,而是在證券!y嚴一
所,.在過去一年來,香港股?^交投,之熱
烈也是出現空前紀錄,幷a:s^經出現過
一天内股sg易四千多萬元的布紀錄,
受薪階級也熱中於把半生稱諧拿去胃股,
大多數貿股諧之\ ,主麥1T的幷^
志在於總収}羊微邻利息,却瞎寄望,、
股嗜的JJ漲去賺.B 一〇,這麽I來,il一百j^十;
,ii^賭博TV晚i昆傲lf浙f恥w,s!-^l^〜.:;^KIJ艰l慨,sf一薬薪鬼
理:fl過打針,很萬 一 下降跌勞不休,就 一 或相诉似:",定t r^元.,.週末,ii放。
i杏新龙暴li^fi
位於s十:,街近乃路,H?i恥亂亂"街
請???,i三二七"o叭七l,i.;林
.-女农廉宜展努工一各
1.3!齊年男子~ ,.管瑰女装股料存齒棧認
逢,必須si講s英文,請到.130 t
Hastings St,洽商o
、,:佑宅業主自寶
必t出亂,,輿新無異,-必須錄截內邻-,,
樓:^一^|_^,,/1個^.房,每月人息一
私人物業,aj两鹏房爲業主
等教背大開個小I枝傻情U,
社一-rLJ ,凡瞎關於帶奮條倖性的艰
機生意,我們大瓶都可以稱之舞睹博一
順;卯順路風牛水起.^乖,l蹇,.y會J^頭
碰费o 常有人报做所意之,r i腻「
w漆骤相傻ss衡i,fg1^,,,
苗-小是與具有瞎博的心:l^泉ai:i "
.笛瞎876.S290洽商
:;飱館生意掛竇兼有,住宿一
薪維lif l薪li,,元〗:,跑歉離,
天,笼,好人息,:五十二倘座位,,,包括一
.,.,.,,.-s,.H4.?i.,,:丄f^,具"l^i^刑^虽荣藥ii
賭w之人相信命述財辨v.甚v普l譜.千元,其斷.^厘4,,辨> 一、
顶,5^.錢,、"4",*.商;-1 、、
,p)s順f到装時,,i不願隶去新脱Ig?"&,一音l J『jl
- •餮 吿
J編懇潔一1猫i醇r^月,八日薪
逝於聖約瑟lw瞎袖陶享霧七十有六良
不,岸、錦庙隨侍在,側親視含纷通碟成服
亚假座暗币黨堪银1??,行R禮出超i
"ft^,歉歉g齙g疆;l臟:::
〔jiss,頻i鶴,」..-
未亡人李氏
孤子一劉
全f:中華瞎會瞎:V.
黄永久鹏.問文甫i?牛治喪處啓;./
治喪^v一phinese Benevo一B.nt.:Assn.一
」08- F..Pender st,zv当couver.4, B. c.、
辦公時問".每lk下午11時至九時
如承氣近團一拍親友患送魂騄諫詞旌儀^
IB代金等,糖遂寄屮華總會s黃永久,
額問文甫先生治喪處a;?...
生龙辨瞎,五欲肥地耐以貌欞.,位在诚
多利缚威奮邻瞎天屑晴溯i-.敏.宜中艰
人居住,:請來信17;n Garn吝,Victoria-頃「c:
聯房5W;;:乱::.(一
土庳一;,息 一一竈,扇境HE一 ,.近B. c. 一.T;.
可歩行岡校,適合學l戒未婦V::
范話484.8422, 433.il"
作
給
或
龙s
限
少
業
商
己思
自赏
論最
多國
買帝
鹏大
単
卜
矽
u
化!-
So
c<
曰
第籍导
售房屋",大小拍文—
!及冚开素街合法孖唐十BT年新&11
:屋主平資式萬九千九百元
(衆鉄武》
鄰斜ua 存香搏名敏
做特別小榮
SKJlll有南北美点
每逢星期li 、三,四,
映T堪七時半放映
未亡入
崔氏
鍾氏
孤子堯廷
孤女佩卿顿卿
媳婦、树氏,
i:!孫.翁佐
妹 一芳(缠鄭門)〜「
婿 王容華李偉健; .
外孫王和綸T和明
李本榮李笑逃李羹勤.,
男女外甥八名
司書侄英發":、同泣岳、
告
富
本據會館,^k鹏問*s文甫先牛不幸於七"
月卅:l日^.■午十時在:,聖议羅辑院逝耽
.:糖闺承,七.ylp一二錢货嚴l?J.P,
」稀奮观.息還每|^皮银跳
",:;奮i涨刺歉峯l^ISSSJ^"ii?iis歡.
.银,f ii谈s^itfi败t者並粗織^
银:r )}^午.「il5si亂丕臣權儀8f舉
行公,碟:*.葬於;^七.亂遵圃叨蒙
鄉親i&sl世教资此t ...,.
喜士定街東餐館生意
好生意,亂具齊简,座位三十倘,好地
*^铺位,取惯五千九百元。
::域多利街街角雜貨店
僅生意出il:,架砵用具,另点货,取似
五千九百元o.:
"紐街贫業出寶
兩裕樓,什虔唐,擴上兩組聯房,毎月
租項入息三百八十元、,坂似w战七千..d
,百元、、與黄榮基洽商
683.3655,件宅2i64
百代赏業公司二六t號跑路銜
ciRY REALTY LTD.
恋話
,% --
,
r:有柏文掛租..::
"存.„睡虔兩倘,客鹏,跑房,则所,浴室
"l?於434 Gls Dr.范話2S4.4033
、宜講一
.^r SI 1075 West GiEia St.
佳 媳婦伍氏
":?認一p,「:解講,伍門」...一
,双權,《伍門
侄折伍彩洪伍汝勝
一r「一揚:;l痕p8^和yiB齊.bc美秋::-
&;,豫傻恭,厲汰w数s -同泣吿
.玲l!f鑫,ln 111三喜审定街i-
.媳婦:,伍氏伍氏,■
孤女順珍通伍門
男係振强很蔚振鹏振邦振宏
一。"义蔽:二二惠鉱:B一翻伍5:
惠慈索瑰素霞
-女婚伍尙校
孫婿伍培炎
-外肯,:.伍手明
.胞兄",,.,€^ ,嫂-
本號經资各國什货
海味鹏魚氷霜放蝦
簡口昨肉n:生菜a菜
名師柳製燒烤.s味
金镇腊脇货舰似平
零沾批经l律歡迎