華僑六樓
:W. K. G她ENS
127,,t P抑der St> V油couver, B. &
:〗',^:六八一;、,六六四弍'"
、大加瞎飾S新開市
無優侍瞎情名容二地樓
任胞應意美廚七樓,方址 歡賜週小烹主十三雅適 迎顧全酌調理席樓,潔中
營業時問山下午四時至眾晨弍時
(,
糊敏iSYMF!柳, 棚Cfl卿VI & 飾汰i^:鹏,,i; 733.娜
1'隨
,:
两炎食爽钃參
;DOLLAR M&iT艰ORE,
26B L PE舰R'sill^E? i 、 ,、 TEL聊啤2 〉yi'〈
m卜
街弍豫六,,
司6S?:7m
宅2古一6:
糸新迅到条額尺碟兩面用地整》梳化》單,汰'乂床, 碌架床,墓架床域,座抬接,通珠抬,瑰抬',燈抬
嫁椅,窓庭镭器o
欲迎估胞參親此較
S, C* RaYAL> CARE
119 East Peridar St.,
Pbone:啦395?
億1兆信託1
YQRKSH股E
咖?E糾统EAST, MNCOliVI PHOHE: 685*3935
I , -,••,-..,.》:---,---.^、-*t***»-='/>>ff.-,《,-、l.- 、 >bY>«YW:-XAV?:«?5tv.i&、/-*_'、:5,_-
i;,,.;;!: .
T.
卿
昆R
S8 3s編
生意房屋il
公寓大厦"g
■ — •
奮理i
甲旺B瑰館生意出费,約<十五座位,設備新式菊
1* ,有長批,開傻资萬六HH兀,須t半現欲,莫
失良機o
vi退休,大士多店連霣業,周團俱是新屋和胆
柏文,做獨市生意,年節l過l l十l l寓元,辨
來可傲到nl十?s ,傻開傻十二萬元,抵貸々
T街角商業樓位Sngsw9y旺區,兩間铺及1暨生珍
所f地宽七十尺,可分四卸铺位收租,開但四萬.
五千元o
,西區親屋三睡房两廳,地宽五十一 I尺土旗全部裝,
條如新,1 l鼓鹏所,近大學商塲?銀期充給集主
甲商ass^街夾百老睡,可開四間舗位,周阐全思
西柏文K ,另北褽MaHS Dave有商菜樓豕閱,欲
府將建膝道,好節途o _
▼35組新西桕w近緬街夾百老翻,s^降擴,地下
停車壤,傻錢瑜宜,另尙有大小柏文多間,欲知
祥情,請苗瞎詢問o
錄
站
七.
愛
凡
園
s,
式
-SI,
ls惠
广-
,<d
:",一游.^是!辆全身炮沐勖,滞得游泳的人前防1溯流保隙富已内,哨:周時-
,昨泳投虽? s他身遂砂、對"i體格和健駄怖,會"很大的禅益,由於游泳的時惊
,^須豕励附四肢及身體w毎 一 符份,所2可使,身趙,.^,的肌肉、有均勻的接展,"
別ii邻和屑部5肌肉,豕^益不,少。翻有.-fis喜教游泳的A",不但可促艮血
i^正,^i環,,而《:5其0-»似較银壯叼,.所以、游泳w泉iB雜康,問超!'g有很大影
,,的,艰盟;健康f断f ,"都不妨、j暨
tt蔓夭邦炎熟的夭氣lf y一 1般~都
會喜撒A游泳的,毎權八1希-?lt藉游
泳的li筋,多w.游泳wf i胜《-的,游
泳s^3^.,一超養i?-M道錢好的速袖,滞w
游泳盼、v隨時可浸在緣波中涨著,.贵
爲水屮旣淸凉-训汰虔"袪祸的作用,*^
次,1彻哲游泳的人,在水^-、生活p雄,
會有保陣生命的-力u ts然",i,4,沐:
是志在逞示目已的英雄,或教;^.^,欣氺
,郎是隨時4C遇到危險的o所1^,去l"
泳應要認tii ,游泳是b;^仵眉^SR-wl 1t",^:
"張的情JWW完全鬆弛,,甚至l^煩惱&p
乎.H身,上飛走,r o i^以,游、i也是一一種
舒筋活l的好運動」.、-_ _ 、:
;」不,過f我們唯 一 "注if^」的"-^"游泳潘,
转康樂话励,加果汰們不熟j^性,l^勉战
纖纖戀聽激ISBip顯
引粗^、k、,威脅生命,J^3^k*^ws,iT
給;<带來許*4麻煩。;4ii?lpJ^"^亡
的、、,,多〕,尤,&s銜,Ti糊
^^l询fcsi出現在l^^,? ,v?
.ilgli愛游:^ ,但對於1i^^土的,措施必須切
.il注tr勿一!!l^强,K腠设力!ia,這校才
,在利币此作爲述则",:都t是,效得益fl一-服湖游泳的眞正,ari惰趣io
、。-> ..、i" : : i-、-"蹇鳌败败繁機
?丄,.翁楚T養,lv,藉.^s.ifl慈s,;^.ff "."JA;
_;f;>,^;t""l:y??hr^vf;:,,^々!^^.!5^+v>^,.;4;"?^-,J*..td々"〖1^「J.V、,v ;v.」p,-^
〔~ "」游^^阜一 衝t.jif l•=^,,,
•ttc旣,义«f始,掛^""l,使有州齊現:, ,:…;:、;,:
p髓葡i」,個i蓬iii^化
-^45|.^的<,-將可保恃其理想的,¥,然?,,近^月來,逾
w『岡r-i可l助,-,s敏保i本s怖項麼w物w上?i的勞力,上,
,也可使一僩i的八從游泳中得.^J^獲致任何1S就。在一 l,六四ii
l"殺, 一 個i體ll可使乾、i階?l費if
^uiir?而月有好s的,-i1-s,眉l-一究。篇在堂
,.^|^^越於劇^迎,既,§.^.=賓的時問籥^碧祸費|&
病的\ ,或者心li, .^RI不正常的人、"、
是个適宜作忙述励的-:,l^亂,使i廉
劇o "一
-.,:游泳的好虚,.st否可w楚巡加t形1:
容o總之,艟康之人去游泳",k使身i8
更强壯潺翻的、也可山此p益.:所以,l
游泳而可w继分體他s^鬼無歉g附。除r
外游泳對心理机有也大影骚o整如"i
個日中忙於工作的,然他們Tl松之後,一:
感到情緒不安身體疲勞、不堪,不妨倫f
去游斗小時的水,肌時可描祌 一 ,振,緊
吒
竞然土涨百,,之,六,aiu.o、:、,
,1霍,4血璀;1^幕,表&
亂全雾界來5^ ,目it重大約k題就4
美國通货膨sk o美國是世界..-經jls資f
条雄厚:^國家,美元是世界f-首席的T
裕o以vi國這极的地位夏豕碟r如果k
能a:將银年的通si膨膨K率.控制在百^
之Hq审百分之六3H.JI^個;程度的武,痛
麽其?^國"冢尙有甚麽箱承可JS恢復k
濟種t的局,加?」、,,
生活講座
(凡九)
」雨季來臨濕度添-
"腺胃不淸口味錄-
口酸?• 口腔ti內,本身不*:覺到有
酸眛,但是有spw酸過多的人,#液食
泛泛上溢,令到口中作酸,港,牙龈都牧
糖,這I^tEE病的象徴,l定耍治节爲本
,否則t引起2-胃,惡$ ,吞酸,幅酸
口甜:!部份齊股濕a.病"J^令,到
〖ii;ws參奮!^爽siisi銜Bi
口都就食战生甜味,輕的情况粗更吃些
消化葯,即w解除,宽的情状.?!H-能是.
口載:水份消耗汰多,nf新bt然兪
楚得接燥耍瓶砍許多水l份來,资養ail渴,
有I部份入,身體虚弱.;,陰分不ra^;' n
沐映乏,初歩在半麥問A^.il&口乾,i而
,終日覺得6都乾燥,欽费水,1不濟,頃、.;
口腔乾而涸"t面光而色澤錄r喉败故
舡,rf腔訂厲,唇蹈乾燥,.而R有一、琉
紫舡色^光^状您,堪完全是陰鹏的敦
,疾i-這種情l,老年八yj45\
很多,.>5:病^人史多,《^
在若千疾病翻行朋甲,
如果忽畧、W3巻滋陰的
H,作,那、,ll^t,促使疾齊
:嚴化,.顿熱病的後风水"「
,t」^乏,lB,lg顯明的亂",
5*
干
口
,淡
-雪,白.
鹹魚,去一辺
結隊旅遊遠東、香港班一
;穆參
行
汰
丽
抑:-.
柳
G
,
rj一
o 2
箱2
i,
安
二
五.
.航期:月來3遊客擠摊,乃訂下列各定朋班機o .
A毎星期三曰起航(卅日期:,;a^加理贤費o )
B欲i:留龙者,波每;3^fi^i1一鉱i期三起航o .
c雙十筋台灣慶效圃十月l.l日.起航o
D商業者賴面..t月-H四日起航":
E遠来旅lblB :十,月十四日起航o
機,價:六百四十九,1^^,lysR加進覽a,由雲坤起飛)
報名,與付翻手暇."-l^^ei起涨抑三十天妥辦o
,優點...A拥保被返屈期,9. B比s催平食iam , f-全.
家票(成^弍.^^i1tjs^「沐,ij^isf相等。
•附,:本社與有信-银is八<i!i^.^■作w广保證欲健,«
胸有意于旅港者.:糖,本,社成齒(堪s馆話號碼,
A二十四街来近通街一,三房土車1廳一房圃所
交通方便有入息.^,簾儇出齊v抵胃o ,
A威廉街近冚孖梳街不利坦尼中舉後面藩魇一問
樓上L廳三房,十:庫完成两博一鹏出入t便M
惯弍萬三千九o ,
▲ I l埤a旺大街哥眉比亜街.,重新裝格瓊争I-間
毎B平均生激豐百五十元左右,,.輕營六年,生
芽.理定,店主離塌,簾傻出寶,al會莫失o
▲杳港^洋客有現雕買屋銷及生意,,,.如有霧^資
糖打竈括通知o
A本公司專鬥靜築各型新屋,環格由s鼠ll千元
.起至三萬九千龙.o
▲尙有菓铺咖啡糖柏文商業樓宇等欲欺詢問.*
,、tJJWl*?、-.5、ii-、*,,?/it ij J,,?,J-?f*?、i?il-、>»i--A?、5?/-i
f": . >-」.. 」■: j^"tly5.?:?-.w?."w""2.w{sf f ft<rf^».>^4*..^.^>^,.,^.».;^-;^.^1.^J;^"o.".^_":"..^j;;^;,^j"、.">!,-,H"^f!J1^;、,-.,^,"3、,J^«^、,,>;j^,,l々t.*l^Jl,kfvA,vtyvJig^^^ -
,s^」fe^^^^^^^^^jg1lij^t^^^g^"£i^^^g^^^3;!^&&igig,^^j^wi;^w.:!l^i^^ii^^^^?^?^8^^^^^^i^^^^i^«^^^^^fr^w::i^:^^^^^^^.s?."^a;^iwai^^.^^^.^i:^^^^p^-,.^^^^l^^^^s^^£^5^s^:»&:kH;;u>^wnti^c.^;^^^^^,;.^^j;^!^iy^;!-^^,^^w^.「^!?^^.^^^^^^^^s^;y.^a^^^^s£fc^^^,rL.^^^^^.^^^^?^^^^4,^J,w,,j!^^1w?^j
^^s^壤銜^^g?si^^寧籠,,^^^iij^^;J^^
眼」專家
^ a?、 4S安省滑鐵虚大學
速\ •視光系博士
||^*.|奮§资溜直1 i百五十三號
一画Anthony「;Lee,::p,pu253. Hastings: St.,
笛話:687-1018
纖ii糸湖進f:一:ls虽期六,
_) :^^^!<^__^卧,,|19,敏爐,洗衣樓
一 f^1K衣.^li审等&」並按裝瞎衣據及電爐電
繍.^傻簾H糖? ,- 1
:電話:^11四、六三五六
\ 、」馬卓波啓
皮大乳鴒
美味捷
麥
承接金猪
一貴兼不鉋,翩吾豈敢
凰檎夷点,捨我其,
•
4£J
式每期,w腿七.rq
費年期六躯式五
:1一B?illd、由s千元超.'
l二厘f2.日日肝息l次)
Ms串班s由虽期1~至i五
,秀時,,毎8ifc.-九時,半赛下4T五時半
無壹失
接毽黄宗振副經续爾玉!