韭
表目li^费報
荷银
獲諾貧爾
一一 ？聰，纖IK聯sa^:》f ，询學
家應路紫iH^限垂4恭.jys银，因sc-s
期研究瓶亂泉的？^作*幾年成爲習惯的
h嗜好"fi.:njl着膝秀的貢默昨o:榮獲
「1 .^.ti卑諾貝督生理皮袋葯獎。
r:.」據=^,艰，|#連斯基醫莉研究院
昨宣能消息，索ilf^士榮獲殆稅獎金
A萬t^泰兀，？ftNi亂+p關荷糊蒙的「
，i懇銜银暨節恭il獎；(「：：：，：.
「，iRisl忠著i,田isI州温i;i」
拜爾大爭块，職，.l其發说腺状翁性循環
作用，以表、現荷i蒙的實際功能，而獲
得此項榮脊的獎金罾
禁^膨士.|.在大學N的住家對記
者發I^SB:il奮僅是其次頃兆：i資
l在多A,i究督眉我u視爲 一 翔暧h
好而s。 一i,
: 一但Mi!w，凝結果，表示if性.
腺耽^齊8衝il-加i"將使癌病的細败.
恢復正常攻趨千^Ll ,但仍要超樹許多
研究H作之後，浙能下結論O
墜聽li前省長.：：：
c刺搶傷後斃命："
(達Jpif聯；^雷》前住来巴甚斯坦
省菱败舉li „五，，_^^亂波--行一
刺槍^f皿KT昨tiis.ifl^科舉院"
的盟免臂，告，f世，， f
此次范一i^^秘生後，引起AI派各
政鼠附關瞎>-?e-.相接該剌客乃：Ia^iJi欧
一i醇陶mN-。「「：：「：
:」一 3i^院錢表消息^ :辨寧汗&虽期
三晚在i?w々被\槍搫行刺，腹部巾彈
突傷o
;.:;v摩；s.汗存巴國前任總統阿育汗於一
i九一(..，年被椎翻枚權-前，曾任爽-巴墓：
一一新坦省哀六年，；，錄右派阅教黨J領袖
h,致力促成載内三派的關站o
十秘魯北岸油塲爆炸
美商公劲死.r餘人
<初馬路透秕鼋，3蹄魯北岸尾期l一一
一晩發生爆炸及焚级 一 艘運油船後，说13
r證寅四位採油T:v蹈命，十二入失踪，
相膚-?^在死亡之列。：
M此次爆炸是s煤氣洩漏e超，該
「逮掛胁適降泊鹿商匠K^左c^n5-ii鑛場.
的旁逾，被牽述大火焚燒"
,秘魯海軍部報吿，謂當時在採油場
,內有五十四入工作，僅肝A入生遝，經
一由救生艇掛獲尸體w具，t,?^者均送入
一相隔數恥接近厄瓜多爾逾境的潭：s^期単
磐^治療，哼難者均爲該夷商公司的僱
:一：豫齊學iH繼績示膨、
「"；..一 C箭城涨逸社馆"南賴"E年學生繼
s泉行i-银,份l汚？^强制軍事訓練述
:斷：.r泉城兩間大麥昨曾《2 ::千七百餘人
,參加示威抗議巡行，與整隊發生激烈
衡雾〜"薪銜亂審！g,二 A^&lb大亂：v
iij请申爽决扶助就業並練所得稅
(奥太瓦加京：K赴豕)加拿大財炒部長贫通昨日富怖，中也聯邦政府决定以.
十億元作a ii;;助货業計翻的經費，並减低圃入及各公司商號之所得说0
.「：：」lsiiissks况k重s!s美國^抓貿!3^的l^llf^"，賓i富佈該膝l瞎减收所
得視皮拔助就秉，舳，o
,所嚴is^s將鬼溯曲今年七月：r日起一!Bl^il^i施，減收舉爲百份之三
-一^及lii，ii^歉^i慨l,待t内：.「-s诋SI.i,之七6: 一」,
::，〜l^M诚s得lw扶助就象t財欢AinlI^養wlsc的官僚作風.：對全國
:g在內^叛都+lgs吝七VH萬元的棺算，〖
已在亂^，ii^iBS出。：：「：
;『9H,乾一f"cj一一.l.'，一，曰箱1e-的會SJ艰一
度sf，3聽i鬼t倚元.：一賓遜估計本會
計3^,露，蟹四十五a^八午虽元，
而脱〗收郝數銜德salM 一五億<>萬元：：.
: 「魏德賜浙；.^一的：赤字：，：《|:！九g五年.
及si山，泉從^l^:^ j次，I九四五年
及四"，、年時j^l空二十愤元o
;.资i,l他，月抓，a怖，他估計本
會射年爆脉泉七儻五H^萬元•而四個
"來又敏加f:^一l,1w之一 。，
反對黨領邻、史丹菲表示，今後財政
邡塔將不树！^人民所信任，他應該立即
辭|^水;||「辨|，，、.？.：一.：...:」
、新艮书，iss^銜路磁+s3出，假如幸
運的話，今，年冬季的失業^數可低於八
十萬入，上月全l失架人数爲l:十三萬
,,社5MC^,^i拿银袖4威堤诣費政府的
败經濟情况诚.贞責,：：；5::
贫遜所探出的新碎稱報吿，除t兩
項决策外，其怖各條欲拍-，r:
(一 〕各陳列闲逸築物贷煞一 千萬
，一 ：：名省我扭就業；s飢補，邀l
.一l，八仟萬元；。；；」「...，〜：：、；：：：；.；7:
(三〕失業货年職業計練f肌經費
二干萬元。
^::(四」备ii人力部訓練計割經費
:r千瓜un萬元。：y ,.,v:.」
(五)各市政補助計勤及加强勞工
.經饗針割五千蓖元、：.w〈：？
〔"：.〕笑；> 洛5W^扭織計黼補助經費w千
囊0:;:-:」〕「..：：：」」」,：："."丄：：
:「；」"5(.^J。t"央lllls屋i款z it主及學生
,tt^lil公：共貸i ,:汚-^及1:地盤理計朋經
一費：「慮：千伍c.萬元i ,」
\:一今年失業人數，爲十ts-圾高的數
字一。：■..
(IK訊)本埤喜t定街艰匕.，：：：：八號
華\李來旺(譯昔)所關雜代店，週：二
夜發生搶幼案"
三名鹏徒，其屮一人持手檢跑人雜
,货店內，搶雄现效一 KE卅元。
常骨六战的店屮：打開
银瓶時，其中一名鹏^即
拔頃錄的手植*,以€^國
語嬰求交出企部说幾o
該匪徒逃入櫃抬內，
將銀特內的現欲企部劫.^
在該案设生之前不久
,哥倫比亜一 o三號街a
一名四十ii讽的穷子蓝；舰
雷，在門口.被M一名脾^搶
劫五元观梦*據他形容，
該三名匪徙與械却雑货店
的匪徒相似"
缝..5菱示，該三名匪徒於週鸯晚上
七 一 時後，進人該家心樂維优店鹏封砍
料後逃行搶劫o
省定聖誕新年長假期
、城多利加竊大社范：串转省各機鹏
學校將於今年壁翻節與新年，巡5:".^次
週末長假。
省政符內閣常H5己旭過，十二 a:廿
四日报朋五及二十七日M期 一 爲公〔止放
假tn B
同時4,二月骨一 日狃期五亦將沐息
卑詩電方水壩工程
蘇公动以低價投得
(冀訊)卑詩省范力公司美卡水顿
敬瑶工梓，己山 一 寂蘇聯琳商"d^低股
投得承超？； •
該诏投頸於週二關始，莫斯5的；
家堪能公司.：s九百凹十七萬二千元投得
，比較次愤的蔽家問出的惯錢^乎低至
五百寓元o
.宽力公司被言<表示，在：：収後决定
之前，将再作檢査。
該敬范厥將紐，造.5倘渦爐，：，母倘需
頃.，^十九萬五千.^-爲力來祸縱，特於一
九，t六年至七七年在哥倫比亜河計釗下
完成.。 ，
〜；該难六百lf:I十尺*i^的水壩，估計可
產i?.•四低=l千五百萬瓦特魄敏力 o
樓惯次胜,爲日本廠13?,,搏價 一 千
四百二，^七萬二H^九百九4-il元。
,,脅持实孩作人質匪
向警投,人亂無恙
:.(古唯，省史蒂沙利斯加取大社范)
此问脅持〗l十三叙i^i^爲入哲的刦匪
，終於向包幽的警〃投降，釋货該"孩
,並，未受任s您害•
孩名刼匪察特宙，二4.:.;-歳，B:暨
方迫捕而銜入私入住宅將I名十三歳的
女孩珊琦脅捋A贾。
存特宽H-.s4cg-:竹效祭.e切，他竹
本埠退休敎師駕：
不幸失事、争家罹；
(sl!剖〕本坦.一名退休教w與他的
家入在尼格食埤的资次飛機失事屮，全
家罹難,
死莉是世八歳的：g克森與他的太太
羅文尼5及.5名小孩，十六歲的波兒與
+四齒的宋生。.
尼克森在！九i六年至 一 九六四年
間曾一執教於温t頓爵t邱吉.附中學，然
後间一到本绵査理爵±高极屮學教省"主一
九七等年。
加拿大交通委ss會I名發富A稱，
這家\的飛機墜毀在小鑛埤附近，在尼
格竊埠西北角七三七里的池方o
尼iw?森爲 一 名有經驗的飛行歐*目
擊者稱，這架飛機曾徘徊在空屮一齊，
然後即與地而失去聯絡而墜毀"
爆銀行夾萬三疑犯
同時逃獄 一 名捕回
(雪訊)本均警察拘捕了 一名從史
瓜密斯埠騎警隊拘留所逃近的犯人o
威利敏特，二十歳，他把w瓜密期
磐察！e拘留所的s^撬開，乘i輛偸來的
與威利魁特豈同逃遽的遝有廿1錢
的洛：幅瑞断特及i"二歳的杜勃期，他們
是在奥卡拉監3S提5E來候審的，幷定近
日送爽.l-拉監獄o
這一.ii簾是因"月廿八4犯爆竊举夭
us^ffi埤资路銀行的金旅之罪名，被提出
控訴o
威利魁特同洛福瑞斯特同時被控攻
驟一對跟您的长婦，幷隐龙汽車o
宫簾其情准保就^
(城劣利加食大社電)西A標倫？
廿六齒7 "傻害一一 V警察的罪名被捉出
控訴Q
法宵歐士拉.，淮檫倫以 一 仟五百元
交保候难，S3便s聘請雄師及就醫o
這三名警.祭i在週二早上别蘇避地
區一家居民家中調査 一 名私自跑<者時
变傷的。
襟倫在比薛時稱他s稱,正常，
但法官歐士拉稱，標倫近a:曾被控案
,s智送往w&k糖神病院就醫者>
(都期度加拿大瓧電)美商經资加
拿大道格拉斯飛機有限公司四千五百名
加SI.大員HW罷工來再戚要求加薪p
談判命：I主席威.糊牛稱，該八4司邀照
美總統匿HE w經濟凍結t策實施，招絕
捉高他們的薪餘耍求o
滑格拉斯主寧A-稱，在匿臣够制逝
货膨過政策鞭糧發展情形K' , i們將堅
持國策的.w場"
在爽國三范名爽國飛機公司工作.^、
:Mls懇slK:"，，」，〈h「，〈)"」，麵環：l達恶i露s8iJpifif暴lliiilililflifliJip8ispi8i;
誇M義gm:VKa::.，.n!",:j「i&「：」一vi，ssisii證鬚i,t8貼8lgiiti邀瞎體ll箭凝愚激
?咖狭
(银，4<1:^十，4=日咖，拿..沃舶霜,;〕1^在聯合4尙未1
a席位之箭，今日布i:i^;^i,台賴，的教現払.，ti舉行乂
和週牧智
發表台灣獨立
的主張，£爲台夠人應該保留在聯國大會的席位，，及.H聯合國主持公民投霧，a
决定々l台狩的地位o, :,〉 " \ , ,」- "
，ft-省皇后大l法fi!^.^教授陳！w士及滑战盧大學^學T-程系教授羅拔窗l
士等1,|:,.^<多數的台辨入=^.£對卡.^華人民共和圃及蒋介石的政棟合併統：一 。
x謂,isml敏^t,世界台狩，.^ii,1^
(J-年八月大t
y
一a、
r二
lb
•In -
i
1.1;
i B c
s u V
;立運省的PI德逮8B嫌讓潔
默w度，必因瞎傳介K3怖l化猪g的ll:常
時朋法令.TI馬f節l涨i询,莉励i^败：
迫總祖從事地：卜_5勒o (人名譯纷)
魏博±附，中傘人民炎.印國ft聯合
興的代丧席位缺必需的，而凡是無一?,爭
辯，的口姻。，但，台灣是台，瞎於中國的」部
:份，，，則；^符15論。他，又稱\攻在"台缚
H-叫百萬人，其中有一千二百>萬人是逮
代中國移民逃避中國大陸統治的後蔬o,
做有一"亩萬：<::疋於一 九四九年s隨i介
右的收軍遷l么口灣o -1 1
|」驗„躯斷„相5i^,
.「rJm蔣先J4肌，推1s.，恥福鹏薩爲者，，是
不效忠其政權。.,，- ,,
e lpi歡季新展會撤蓐
< (-|*1^路透社范)^報吿，：中齊秋
,泰斑J!:商;展"會今曰l:在華爾廣州市舉
:-i行降l^描碍o該展教會厄中國,T業等
省f?面成就f激橱"現爲l K九五七年
，f以來的第l屈，此t已吸引四國包
括、加恥火等三千商人蔽s參展o閗尙有
推測匿臣六週後訪華
<華痛頓美聯針-電1^據l例推p
逢礎霜千瞎明秋：T恶風j美a統匿克裕於六"通後十！H:底訪难，
高但度五t低頃sff世五1基辛格明日，5S^北京作最後安株後可確定
翁彬
和
I
幾1醫院廿五週年趙社撒朦^獎，
c:co
o
p
，
J梦
(：llT亂萆特饥、々炎掩i竈瓶教i喊一
昨馬期H晚上舉行慶祝成A什五週年紀〖
念慶會時，，s罪條著名瞎肿趙粗鴻降士 t
曾1,傻tif+f.持接生r作ii,i!l因舒院缺
乏培養器，巧採塌熱水搏i侍一早產的一
楚孩，渡.|危險％期*能够塌糰生存o •
膽懇驚此先：i,滅鐘鶴諮i
生一而缀躜.，n的金齊榮键资章。
.趙社鴻博士原爲孩理院3S 1、九四六
年十月li辦時期的六ttij院暨生之一 oi
•昨厘朋晚在該院s:宗教總党靡行化；
逾纖猴：si彭^降n;衡^德^瓶服^憑^
金草，以-K-諧獎其對該设院長久服伤的i
該盟院位於愛徳镇太子街三審八吝：
號，全部：百五十四個床位，由慕貞.女
修士傅道會厲費管理，大部份的；作是：
爲華1^服務0〉： i「，r 4,.- <
,,l生曾经表sc.-謂遠在一九四：
六年卞二2?他在孩院首泉，主持 一 位女嬰
孩滩蘭斯周(譯音〕、出世？ H作，i^因
早產，f^os時Ji 3f有培養器設偽，•達
川她j水搏保^,，,三峰霜的s浪生存，直
矛："他：3;!後，始達健全o現itl她已經外i一
报及養育兒frc 0 1:
趙袋生、wp孩激院始於 一 九二十年
「收嘲w:;m ,一象1® ，組湖：
i趣下週末訪雲
r鬼大^鍵皇室套房
r ~雷訊yk聯s.理商r堅A七十五
名随員荣本月二十二日至二十四日訪問
:，lj,w舰腕lijilli:w華ll瞎的整假
德„,濕議,標：：「；.："：.；一：：.
.«中一 DiJ據逝格作s英皇室居停^SJ
pr、贫括s大閱褒華套厉o
「~據旅银？^言人表示，，高士堅瑰理特
,li該，i^樓、.f或可脂f用一 簡襄房作-5
隨行人貝將往1R1層樓o
:，：缝聽一一蔬^繁ijw錄在該旅粗，k！
孰匿,繊議|1&律^..!一，
聿詩省^班的i歉l!^ft，，菜單宋决定.
,美奮11養,錄
盜用國家銀付公欵
,(美國肯银甚州辛西安納合衆社電.
p 一位波，化問，.^5^行服務四十四年的
六十三诚老祖母，闪賠空二十三萬七千
二百三十四元紫件，已向聯邦調杏时人
奮謹泉瓶藩,露謂爵：；：.I:「
,聯邦賙査局人員已逮捕莫爾太太，
她n:抑與女兒及孫？l-同f在此間展高尙
地區，她認挪川公幾.萬三千元.伊銀
行：HC短少p十三，萬t千餘元。
莫爾，太t甴1九六八年五月問始至
今年九月被控連讀i^眠ws^0
漢缺兒薪旅行火車
.兩1^相摘死傷數十
;(漢城美聯社電)南，韓國家蹈路廊
表示，1列戦乘一l百w旅行兒童的火車
與：IRI輛亂泉頭相撞.造成十八名skl虽
喪生，二十r名受傷的慘案o
該、刈火車在漢城"南 一 百五十虽的
南，站i^Ailg故险^,.即發出通知要實
協助。-
纖|,傲,§^!|8^:該列.^来的司：
.，^,.!„篇，被亂逢此南扇站
内„4^;一#新^叻的機車頻相
撞v瞎成慘禍
郵寄每月二元七毛五？
毎季凡元二毛五：一
半年十六元五毛/
全年111十三元
狭報毎月二元五毛
,毎季七元五宅；：
半年十五元
全年l二十元
零；售每份；二："争：五：：