鹏CHINES& HMBS^ VANCOUVER B.Cl Monday Oct 18 1971 fPsii f) 多R/A、薄目三*
-«廉
l八十0卞
翠華
P柳ilioit Gard棚 【R必stmiraitt】
509 Mailt St" Va加o抑針4,B參C
電話;687-2608
華益實業公司
被TEAST REALTY UD. 站l W.朋咖WAY
公司,—8T3掘,, 瞎鍵覺 您.BMil ,
孫瞎華 434'M67
BAMBOO TERRACE 155 E. PENDER ST., VANCOUVER 4, B. C.
司公儀刹
LEKIU IMPORTING CO.咖. 256'2(i:"P幼d扭St*」 Vancouver 4, B, C. Phone 683-7451
避旅
【OW TOUR & TRAV]
Louie,Mgr Phone: 684>35: 細、P(^縦》f:, 一 Vancouver 4, B. G
飞
醫中
—■
鳳金林雄國曾
喜市定來術後面 2042附闘ST, V/»L 6^ 1
電話254-4618 ,整小宵陰凰 針外.男跌
£整獲病瞎濕稱灸科婦打主
理g您整惡麻全雑兒全
脚癧jr症癒ftKT科症科科油
卡技利
華厦公司
JADE HOUSE LTD.
306 Centre St^ S. Cal柳l,Wti Pho冊(403 ) 2698300 263.8幼0
賴民公l司
'e咖n LeiBthcfr Goodri Co.
鹏1〖Hastiits St-Vniilmr 4, B> C. ,•: H4股4
•A
t
司公利庚
GANGLEY TRADING LTIX l呵ort. Export. WbolKii,. Distribstw "7 'satty Sl> V柳uw 3.1C
司公隆永
WmG〖加G, CO-MS {• PEN咖ST, VA卿,4 B C. Ml. ,734
右
:难
j〖*
:鲤
【娜
、-休 :苎
、
:j;^ew Pamond Restaurant ,:§55 Goi^e Ave., ? f>hone: 685-0727 六六 供毎
'西,五接街至由 下上
弍o 九匕 弍弍 s七
五午午 五十八 五時畤
M ifc趣
而無通的獨脚戲
,-昨天南越舉行阮夂紹.一 &唱滞脚敏的「 一 人據統邇舉
」o不論這堪選稱結栄如何,注定^-是 一 塲爲廣大,汰人所,
輕顿的政治把战。a感到!^荣的,恐怕,培夷國人民f o他
們耗費,無數金錢..锁牲r.許多人命,w的,據說是在保,
,南越的「自由與民主J 。但f取頭豕舉」歉究是小民主的
諷剌。所謂r讓」,本银是從幾個入屮挑還出 一 倘來r至
少是:刚乾選其1 o旣然候選人只有 一 倘,又何r,選」^!有
?大家r舉」就是,不必「壤」r .就是!??選他無從選起
s圃人近l^來科來越赵稱疑V请塲越戰到底处.力値恃
打o阮文紹的獨脚独似乎提供了 一個明敝答豕,即使南越
的政權保衛成功了,所謂民f ,s:不過处這様罷r 。 r単
,^S.T常^在-S界.上s不是厥,単,,tif奮泉嶺w:一
家中,1切瑰联耶是軍頭選的舉而無選。上級挑委捉了 一
張名單屮u來,衆選民 一 致使凍贺成o南越的總統選继:,比:u
之共產國家稍勝 一 雜的是,逮民溢有不投票的自由o爽民
€.果不去投票,還f致遭到懲制和淸算o所相差者,也就:一
」奮,l點舰;&:。,:r >V .安.:#.;.;詢「:":
,,在亞洲,非洲,拉丁美洲的許多M家裹,人民所迫切
耍求的,第!是温齒,可13過得„*的物资牛活,第二是自
一一欺1〗瓶..<奮逸赏败*衡,不kissf千豫的個人^15te和家楚
t活-只耍常局能滿足大多數人的這兩個基本耍求,一般
人幷不在乎政治制度赴民主窗.是不民主,是腐民主還是假
民主o有瞎民主當然併好,能保障上逾兩點的切實施行<-
然而,民主制度决不是說有就有的束西?
一1:K,正的1^s的K^主i聪,,世B^上l^l並不存在,或
許n:有像瑞± •紐西蘭,丹麥郎接的小國家•卞有比較接
:近w美的&It制度:"^其次像炎i,美國I法國那樣的民主
制成,也是經過了數百年的培育和傳統才建立起來的。西
方式的社會制度,未必能輕而易馱的搬到柬6社會中來o
對於南越入lii,al繁盟的是一個合现的經濟制设,使
:得極大多數、25能過暨衣足免的生活r其次接翻!嚴格的
嵌徵制度.,;亂保&<乾的向.i,本^有權勢者欺整,人人:
【下轉左上糊】,
:=H.=?w,-:=.=.;..=J.:y.ii..=
0
(|:,,.:一::,1/接时論顺
私法律f 一体平等o南战常w如果能做
到d附點,自然弁得到大多數^民摊護
,d然禽有足够的力量來和共產挑對抗
,一氣k要滞s席越人仅:r一^衡常ii飾w
這.兩個祸^^嬰點0.至於r逮舉」等等f,-
被幕不是現階段中越培的關瓣所在w"而
一iji霜fij!華jsi组^lsi彰il傻
一歸,.:爆:H.I,炉.:;:vsll彰,SI一(一
.靑年吸毒逐渐餘加
毒品供應源源不斷
■ W而引超社會人士條爲M注,,恐怕一:,靑年街頭遇刺,,酒吧侍役被頃> 战院
香港吸毒^超的微霣已達到無可救艰的.,,位彼夷_^{^傷等
二百多名男女護士
、直一,i貼瓶i蕃紫界亂:恭周iff 一
棄教,堵塞談判之門!」」豫慘惨,減
相減„薪0-」「齊-:^合力,爭取合理權益
o J (據完)
,中秋節充满血腥味"
,庙晨至ili扭宗血案
-M?K,港坑)眠爲省匿中秋佳筋,,港九
_辨地-..w.蘇第,暮.,就f亂、麥;^竭,"使鬼來
是 一 俩昇平的作節,,,成允滿饥腥的中
由昨B凌绛至昨in深夜十二時,港
九两地共有五宗.i案,.包括有吧女開片
地步
在通去二十四小時內,港九两地發
據從事戒毒工作的堪家們認爲,本牛:的咖豕計有: .
港的圾lt者多採川追能或高射炮的方式一 -(! )»仔l家的al"內r昨午li辟.
,外國流行注射都品方式,-w而木i的,有三名吧女浪Kr其屮1入樓被i;J傷頭.
吸毒者比美國較爲長赛及被易接受康復.部,經報整,後,已被送院救治,據鲁方
^療。另:4ci面,木港的吸毒者和家睦-初歩調査,此宗打架案,疑與錢銀移權
仍有温情存在,.€在英爽的吸毒秀多爲有MO
反社會份子,絕對拒絕接受治极o
那sl,專家x認爲,現在吸瑶叫.幽J3
難於接制-深恐將來靑少年a效西化,
r嬉皮.^作風日益流行,w:年男^渐
變爲;£-社會份子,他w將會有如西方國
家的瘾君子 一 般,更雜於接受戒抱徵療
" (讀完)
四匪效大四喜金行.
兩中槍擊r匪被捕
(港訊)昨午三時五十分,四名年
十五谈至廿诚""年,手操利刀,脚雜大
齊吼洋松街十九1A地-下大SI离金行,
擊破飾權企圖行&之際,消遇一名在_?-
一處诚勁的便衣愁探,^c年八.l阅以利刀向
狩探錢鹏
(农完)
-,.傷者瞎小媚,仕 一战,i^住軒尼據
- (二)-昨,〗一畤許, 一名李錫班的
十八袋靑年,ffisl灣聖,f字徑村.&三
名待利器爽年伏擎,兒徒很孚後逃去無
踪v後由途人報罾,將煤泉理院0,,-
、據悉:傲奢在街頭被毆咱因,麥與
爭女有翻".發於血豕眞相,:有待lw方調
s:一m,聽v,.l 一瑪腿【llf識頻:3一一::::,
(三)1名澳,洲男子.,.^樣將 一 名
酒吧侍應生打傳被捕,他脉货明日w解
上銅麵翔裁判紫捉訊,其控罪爲非法痛
人o 」 .
,據稱:此ill6打架案錢A於前晚深夜
十一 M三十分.然時,一名n十六歲的
澳洲舒刃子,■ 1:未充)
一 :4四十四組柏文l七年新,鑭骨水呢r泣於离尙
!/ 風s^战,年坎n^萬八千元,取傻^十八萬五千
r .元,歉期好商lsBrT";::、
A四十七組柏文,年书新賴骨水坭商尙住宅區,
h 年*;八萬.„?千元取《六十九萬元«期好商量**
厂A西疏親複館-柏t區,毎日牛意三百元,取價
三萬元二K上問亂樊元J.
A束區親菜舗附近無敏爭,日1弍百元!'有式
, 睡房居住,取爐九千八百元》先付113千六百乂
.s点爽i(問孫赚傘〕
一 A西勞敏件宅i大瞎房,s-闊-l存尺,4«六年
新,取價充?8i九千元,先付費萬五千元.'除敷
•,充業主,方便合宜。二
*s島s堪i傳l近城,利,s欧虔袖及四睡房
住宅一所專産al置,年牧四萬除元(周榮宽)
w一咖
鬼王徵快到
行情印備
函索節送
電話…:.
門市部六八
五三
七四玉一
六六〇六
一食家椎薦遠勝自我宣傳
喜筵壽識隨意小酌
晚飯宵夜豐儉由入
1JA赵1富:家郷風味的菜帖
l、w¥3 雅俗共赏的香樂
.gfi^曰JJJ:親友圃聚的樂迎"
df^ti^ 知rj談心的雅幽
正宗粤菜用料有別
式式新穎與衆不同
tZ翁沐
s-緊w
.=,
-ml:.- - .s - . n«9
:「:一」纖:,
-廿
^衝浙则w溝通去水嚨,
::!^sft4alk理,瓦磚仔:
,歉齓銜iw徹底淸通,:
i躯歐1^M緞質屋憑去水;
嚨,條理天面與各等水嚨
一斷i:l一断彰f:.l化及須耍用:一;
具,均有保暨,及有緊急
抽水機應命o 、
快銜相jlll修理永嚨
B間電ifl^ 872.5B3B,或437.宙32..日虔應命
本號幷,有自li3歉理全部襯具,糖到
3272 Main s广或1447 coiero一 Dr.
瞎列室參R a Hi一lcrest Plumbing & Heating
Ltd.
^幼
4
c百
禁
九元
〜加幣六百五十五元
有意者請來報名以便安排爲荷
百五十八
由l國荣;
男女si,貝雕畫,羽毛蜜
,〜«~赏美飜,俊廉欵新o
另有各欵斷碼皮鞋大平賈
專營國產商品
大量進口批
全加總代種:
中國冰霜大明蝦
象山牌罐靑刀豆
新到大幫 一
精製大稱「牛肉干」紫行
茗茶美點
,晩阪酒菜
加屮代理:公仔趙,得意班,日木幸湿w,
經銷各抓巾闕什誌痛報,歡迎眾沽批錢o
A印有貨價表一 函索奉上A