aK.傢私翁司
溫哥華奇化街S或^;:^ik ! 壩話"六八七::;fe"^"i5b。"
單雙人豫*平賣
理T. V.
簾{
電視機'收贯機、及各種免
:掘;:寐:建月
Lisii JPlorists ' 。6S7Q Victoria Dr.,
''甘加加11¥6『16 B. g.
Bus. 321:1411 Res. 434德
片.
,打見爲各特接常 根特擺錢樣款造猫月 芸朿設胞平花抬結週逝 生 一 代方錢牌花婚年花 弍寧f J^超襟花季舗
5
、、;
■ :V.
LOi)K ART FA训ON 3294 Main S〖"at 1加Ave, Pho肺876.68幼
"::司么i興聯
RON KING CO.
2力KEEFER ST, VANCOUVER 4, b. c.' tel. 683-4918
,KWANGCHOW卜RESTAURAPf 251 E. PENDER STREET ,;
CHiNAT(iwN, Vancouver,
TEL 687-8501 ,
豐晚喜銜結-TI 儉飯筵美婚g 隨宵壽點禮, 意夜酌心餅3
"」,賓業投資良機•
"A酌一I输繁攀.A,IK兩绛,樓上南組怖
;I一:,,艇MS,秀。:::.: 二:.
:;li聽^i^窗l緣復三^"弍萬Vi
錄觀,德,窗歉,":SI f七l辟,:要傻.
六十,九,萬o
,^败ms^弍.^姐〗、開徵弍十六萬o".
:尙有其4^各種商業战及柏文,.
腈電話曾憲g-君o公司嵬話684.3172
一住宅321.6578 pemberton-Realty Carp. Ltd.
418 H室e St; Van B. c.
7
IV、
:■ 一-「:、,
八4"
,:元
-,一
f九
„七,
"式
一;
K乃
四
擧國矚目.附屋宇修邀讚櫞示範區
!l.,十達孔总Ki^主6沐客協t的良y < 、蔣.£伞
爪
朋
第
,式
.,,
f地皮空諧了足『.^十《^昨,欧至一 ^六九年t將 一"部份砂-邻渉鹏麟村旅股le
直至l現在s止,-打大部份地皮空若,空"叙说因t然是缺乏资盆,如染市k沒
有Jun-顶w算的經w5 ,、爲i:设?我們姑,ni^主的人iK,乂場,敦問,s府51t甚麽盟M
惊。i- 」 ""「
-流孑設r民A汰」,作爲 一 桐民主s处的宫nl ,他們"H跑愛民若赤,處,^,一
节體恤民情,節审楚sl老百姓莉想,可
,v始,我們道 一 顿,到-J 一 ,九六八i^,夭
,市政府v盟執行頃三切诉遷•而!^這
t;:"將M爽平,店民對第 一 第二胡的站
遷,检"M御兆,對市府这s-惊理,而Ai
知民間痛苦的ffl腿*確a爲不切5-情,"「..
尤其是超使八Kl?-iw5遷,赵"起<^「她|
店民的公w药反感,,w初lw:有s薪鹏邻
i、業主聰請讲師杭爭.v、但邻s.邀8fl泉
足e炎个疏仍=-堅持站趣*直1#-
該年.化.底,.s-处政符交通部一皮派迈屋部
長保蹄岐孤,偕!?房虔工作視,祭調杏d,
飼加le親^本!iA一務:,痴雜衝,,箭
:&雾s泉爲ilsi^服^i赋
"s陳民?i疾諧,結w ,該舰挤鹏認^,
政府迈 一 始遷計则,不切"h際,&不>厶^;
,襄r两非改,豫i4Ias^疏雄漆潔
qlJ^活然:紫l,艰漆:^一衝騰f:舰l&JJ
後,即行.u佈停.i"礎獄支持市府之诉,一
改ias釗-到了sn附投,市府才跟J^
si,bi淮行迫遷o -.,
;r「:.::":」:Ar二m」-一:」::r:s.
鬚:
準有一個鄉,喉,,好噪門,-,Jg邻b苦
辯膽is大襖,,姑非_^,子|.大^柳,1一開口
化,^处吹.的,泰,.iw:^堆,-叫,一一
倾雜走Jt!聰l」另一,K刻:r老i啄
:^凍,恃!f的嘴硬:若lp。魅上聰I」這
i【滩,陣d-附彌没,银ir爲k "此起设
,絕姊4?投"入-w隨教t鞭w 一 l -波
厳sp.ii私^i鰣鹏SKili,
1总子卜,必%1^示弱>*搶.¥1¥|^
菅誰,的鞭多〜9?I
,ks-膀贷^的人,耳不暇搭比大年
夜d熟e-鍵鞭.的擁止應;^張r除姑w桌
1子.^的口若想河,嗨,沫„横飛?其虚的夥
稀itliiji顺謂l騰靈^囊i柩纖
抓,^一l濯麗衝淑鉱弹,,:,暴
s靈隨私&8l,iiis^ >^ t,
-v二::"二:-.c(-一.一.";ii n〉x」--w:%"〖.:x"v..:HV.V;."i::.-;*. "〔v-」i-,;一一
)離靈llsis繁籍B僵l
A兢爭^來,,顧,、得随錢,賠,本。itl&, 1
.甸鞭燃放幾十掛,只是,JT,柩倒對方.,一
7
9
4
/
t…生活講座
J 。( 二一一"
一「:神經失,腦
,不勞而獲成s
,一 ,vi?見 一 倘符有的人,立刻就耍
設,3b,借錢,非從s人身上刹削一些,便
、资小安。- -
::y::丄 一 "認爲凝方:^嚴相llw:歉llls虹瑪
:他:,該分 一 :些浙傻i他,:"p满":;〈滅
三,他ii口向入家借錢,這入就該
,他,,不借就是這人沒银^薪>:?.?】.,
,■ SI ,他人有生活上的髙度享受r,::!
己也想我有同战t!i.受,o _
就乱爲這入萄上述的设顶s紫,這
,M,入偷.嘴."f^,",而辨坐K十其成的變態
,邻.银刷的病態,但是不事T作借錢爲-牛
1, w必令親5-所舰棄,社矜所小容",鼓
後f定是?^到一,贫如配的、0,,, ;
鹏靈一:一
不衰弱
:現^时齊银^<潔因生沾的:敏迫"":aR
审業方而不能个加倍勞
力,對經濟方面.,p能不
柬打西算,,還有sr人喜
玩賭狗賭馬,俗語所謂,
:「^^賭九輪」,把神
經揽到不能正紫o至於
阿飛横行,到^p危機潜
伏,也教人心lsl.o
B間電話872.5S3S鼓437.6S3:^「日夜廳命
本號幷有,::!己修理全部機《« ,親到
3272: Main ■ s厂或1447;?cim2.0r「Dr: ■:.■、
■l列第接觀"一、icrest plumbing."泰atingH
Ltd.
宜厨H一, 一名
lli金從傻,誚范s.i-788:2261 Wing Ys,
各名廠
薩麵一一〖一
及各種
一幕顯:?一〕.
欺誕朋問你想
你的時裝出衆嗎?
請斑臨
論,禮服瞎装店一
,,欣計度身定傲
本號.fi-经谷驟仆齒
一l^!l;i肉、生览一lf
g師s製镜瞎南昧
寨:
辆
午一:
十
時:.
至
下
午,
;!逢愚肌弍休息牡,
、>,。 ".,..
Sl3k > 4篇s
:,<^菌飛,->」劲頸満目.^〜-,
::一ftill謹薩薩画二:"
,總代哩(香港新華簿奮公司)
新連到
5i合浪錄瓶,各種西士蝦肉.
f 一一遣潜银僚:.::「":
唐山各種冰霜魚類
持選.^衝鹽藏咸翁
光l雄耀:,.你赛歉狗;p.麵
豫衡:ir満憲誠織
l-乂咖
g 5S ,
K c sw y O.RJ
fvv V* s J a s
i, UFT— 5
:-生
-、S3
L-^.,.J^.5,S.诚^.^蹈A屮;坊装苗菜邻 一 問股缀.J業.
"辛因s^於雜卑li^涨,.瓶,莫,o. ..A一v、
A西區,魯那西商度坊.宅區,+五年新靡货磚超:
;"a5 l魄佔地約sl.玖,開頃七萬A千七o
A項-:b菓親連货条,毎日生擦百餘元,嵌該三萬
4 S ■., - ■ 一
A.^區i^七街近冚比街-暨5I峻房i敏有娥樂
宰及厠所,交通fe-便,ii魁弍萬九千五
蟲=^罢.必缚心卞":^年新士徳古上〗卜好屋連土車共
三椅> 、私裕年約-.du',只lil3四萬元,抵萄-
A艰糾法劇.s邻说.tl^士 .3*街,三,履入息屋:一 #
只资式萬T»;W.:.5^- -
<4乘提四十四溜.近域多利.,;.:.下孖屋,開依弍萬
四千九o - ;!r,cr) :,、 、;,c
A助有大批新盤,包括检館菜统桕夂商荣樓宇折
;.:星攀>^敏昏錄5::|一鑑幽語粤語及上海括.,^
。歡现銜斷|?話衝問、^-"
各式精美點心^,完全符台香港】流
標準,每欵由三毛牛起。
點心,部主裡人:余森
小菜每欵由 一 元起,宴會菜席,每」
席由三十餘元起(足十位用)華麗
l可設五十席。
厨務負責人:周wi
僑胞及社圑惠顧無任歡、迎「
、w
一年別£塌七五
三年胡t一胆 ;
五年欺七厘
-式年期六厘弍五
s邻期七厘
七j
五.,
口均由費
超計利息
i一:监七sslff^)
切存欵有您政廢保障萬無壹失
敏旁吞紫v-.ra凝期?楚教窃五
翁aat-3R毎日上"v.,九錄半窓下.g.,五陪半
玉
「不飽:,劐吾豈
一城夷点,捨我其ii、
-•養
.E定
本月三十日起献映 1
邵氏败品獨創風格
別具神體的?s俠片.
鄒佩佩岳華
新手法梦內容:招法好.•:
邵氏綜錢體,:伊士曼b彩.
者
賀
H w
.、 6
rrj
本
仝
賀
監.
A .」
EM";一
© ,1-
Rrs i的一
">,
暨
J「r
意M:
泰回一直
i難
請特别注意!
不一航空機日
價目五浑.^。4«元1
:^八日旅圑乘讽,t
五天每狩ll
參鹳成仙花后邐美-
另豐富遊覽節目請早報-
不三.H五十八it-代J
票歡錢分期付欵請-
商樓宇:,
公寓大厦w
w投資地皮^^"
D各種生意s
3
宅
住
固實業貸款:
^:實租管種4
v新商業樓四間雜,.位扭柏文區,水坭建築,地寬
!120尺,投资存過j.cw錢,僅霜七辑現錢。
,赚錢难飽内業主退休藤缠,約 一 百稱位,一切接
极設備如新,好付就。
►發達地皮約四J,英畝,位Richind大公路,隔鄰
工廠林立,政府正進行建築水梨Sewer可壁短期
糊爲百萬試翁,礎需三分之 一 現教,餘額全部免
息付還,il君幾時能有這機會?
,親屋三睡房三媳,十年翁,土庫全部装修如新?
近學校,.¥.通及公園,開價三萬四千元。
,西雲=£缩業樓*-四商舗樓."四飽聯房,-近大么觅
,周瞎全疫柏vz區*開簡.K 一萬元o .
▼ n十組Hi - Rise柏文? ,有升降機地下碎
.,車堪,近商缀沙灘,顶,s设美o因合夥不和,歐
.條但出缀,iJ^-失良據oh . •.
尙有大批新盤,不能i錄。欲幼詳情,瞎瑶亂
S31v!?r5jrn .355 .,.d..».w tfis5bst