"'、'-—二、…, , , ",'* , , -
THE CHINESE TIMEg, VANCOUVER—4,,'B.g. Saturday Jan. IS 1972 (Page ,7) 、, fij*'!|t 版七第 六朋很,曰/, - 年弍七九一元公
夷麗華酒樓」
'97格'-''!3邻8『:Ave,,:Edinonton,:、Wta.: Ph: 424福,429.3993
亞洲貿易公司
,,4^、鹏TAW血,、co.〜LTD. •,•::■■9718, Jasper Ave"■ Edmonton, Alta. ,Ph: 424-7877, 424-2441
举套公司
VAN CHINA TRACE CENTRE LTD, :柳Main St" "ncoikr 4, B, f!.': 、 范話:681.853,
:赠林it亞戲院
d)LYMPlA THEATRE
活氏傢私電器公敦
WOSK,S LTD:;
45 W. PENDER ST" 62 W. HASTINGS ST";
南施書苑 KANCY'S BOOKS STUDIO 123B. E. Pender St., Vancouver 4. B. C.
i國隨,
津津有味譚-
毛 豆
江南入则Jii毛f";測^爽時、已_採一卜
來f爲fr-Hi ,-所以幼嫩^美。張,良处
.W,J5仃一搭试過的
張,d:f,一化九 一 八之後,-適在故郷跑
舞作,樂.小:失來三w 。時\作詩fl之,
說他 「不觉江山愛美人」。在赵成范時
:sc識亚漸vi吝,iii乾膨,
他,说:!y r f仏大豆愛p化3i」,也含意
设極深的o 。
豆 辨
培時"w歩人.糾t:-、街市M极销的脇.
蔬,就处綠油油?"h ^ir的ff议
,s:^诚_小便.:±",可悟愛吃的人仍然处
爭先恐後的腿貸,好在f从角不一 .:!^盟配.
.違1^赛一@^^^^$-"^^^£1^:„^.;^^、一—^辱」..-〖",._^". 5吖.>.91.一一
^;v菜腥,紫吃拟淸香可?J,難辨吃的,火识.
iiitifis凝纏簡纖靈纖猶
r。贫3: i i字,在#*;上沒有提及
:史;,;;.;,v一 .一、;:^;?".-著一J達"vvl:";.:屮」.;";?""?:「J- ".;:.-::一i.vUw
,正式:^名稱叫作荣豆,义稱四季t:i(-r.一
r.或,"p-。香港人s內,地來的i^束入,;都
o-角與丄,",宽ioi^相仿,1據存
.畏形l的荒莢,英軟,.,而蓝"敝.-顯,
色战w比其他"w爽巧使。,附嫩時作i^力
,,希,老熟的笠角i較大,k.做i餅,w:撒M
料。-* . ,
〕,,&V::.,」.;J一: :乂二.一.::,:u;.:w,;;"-": ,iv「;:;"v二h
,聽,1:,劝稱響聲g,〖;lslff;
的八,,是货代一側曰本5;尙叫做錢一兀,i,
一漏謹聽翩漏,l議進誦
lu?角足J年生,f,、n-科始物,它的虔
根欣其^n^的形ii ,,0- !^直、t"忭和?"偷
s-.s孤"^一土i幼化奮"i?庚g菜柄,
,一 ffi上有三片小览,.就是羽状複雄,CT有
花開喊後,M^成細長炎-u^,爽有軟『硬
:、1 r,三A七、』:,-;v
塔
蒂
議議霊維,i
「;:教si痤s"敏ls薄l麵银i^;一
「:一,,>「::.,一:§一潔薩霞,邻,
济娼寨,娼妓f們將湧進來、,w,s犯妻t:
疆is,i:讓iiipli緣濕観l聽
>雖發司法機構常:^.&有i5這8T夢論
歐美各國法律己冇久遠暦史o以l^r战示意昆v,但处银jJJ1、,,,,跡可3^岩
闕活浏,现行的民法l麥是限據f破腐llA司法l匕化廉^,w"認f石.fe^
法典所訂*距今:T仃一 Ks多5^歷史.雖,'K^殆望祀富打^情味O,法國祖.爾IB去
然劣年來都^ 一 S ^改,可兒主要的法々新纽1雄司法大度•包括法.,庭,資^:
则依然_^變。所fi:這。s!法,,多時來彼• i,^等邻SI o述染^ 一 1& !^去成f + l一?
一一ssisip:liiissi银资^抓Biliil曹itts^ftswi灘
„^听求"^的有力冲,紫? -,、,處h; 一 S.Ai卧,氛资iK恃沐A - ip^,
這,冲鹏的牛5-特徴,是FW求拈,?^r td^,i,沖鬼,。、添186:.^舗地& ,".iT一
探依,任何仍爲汰一 歩的麥求都站is賴-
o但处近年來,0:布不少司法邻gj^训l
.j而 > 容許s犯有某f一.艰人生祸
纖歡_^簾繁還維幾|.蕴§
,勤.的举,|5^術,,;,瓶恥私浙衡
则,附人辑於一倘無入耽視的裕室内-,o,-
a孤容許w犯J^婚的情?^近幽年來,邻B?;:
不鮮/T s是閱始^知.引起很激l-的i^售
o反對界訳爲大^<法律怨載,产赞成者
引經脇典,指出與法^幷不相左r而^I?
可w收53x心。上述都M眠爾市刦犯在
結晚後不别一即行向邻^?供W5B
1*1謀的傻躺犯罪奥,,.#招3^餘^1"、
答吡准他結始的 一 孤』:l^示。他1山此肿又
1^得減g4到Ar^底便可出础J,0 ,」
一f就在赞成者<+圆径闪犯爭取史4的-
.,Jnl」山,包括生4S在内,的,利善,一?-對1"
反對8^變.化1^
法,國法律學者梅菲爾夫说对v
括發,飾-乂座位抑IIiisi現代.邻息
蓉一0&.^.€-&考暴^^.樂5¥;8:^&4錄翁賴经
戰i駕蕭攤fiii漏膽郝囊籠
亂,4^! !ij引,起豫返叛趣"
讓,暴露一
尼觀城妓夂。
嫁统一
喻s
父抛出 一 ,調査結艰
」「一.}_„^新份犯
由探监齐挾帶K監
战情么o E礙J^六wec中所设現的非法rsj
挾帶齐,多违二十三、。假若1w予4-多 一,』
n山,不如紫s収消歐sw,!」另一 一 、一
i:奮杨撒K乾添iss,奮駕歉,寞
,一 E:犯PHi^wi华活报利-等於i^KW屮設
在K-國渡脚勝地尼斯观、街上j??:r
個,iK激l^t!鬼ife叙.^i!f理t^
礎出i復法國的命案,妓欠火饼衝f
,、-、ti時的,形是這樣的,其中一 j
裁瘦長的金ij女人在駕對方.r.汝a疋每,
,瞎,w艇;IK.^.,我l錢。-、f稱個矮肥的Bi攀
女子反联她:r不耍臉,一我是用氣.l?換
、問沐^氣偷;^的^"」-金髮*郞、在雜恭-
i*vsc;T,-i:":&;iI:x,.f-.;;.i:「-:".■r^AT-.r".-^^.「「.il^:"i-7."v.s.:.々v,.?-,」v?,Ah-*「:~;..;-
光猛兩靓房出租
i-展w竹o祖254.728,或68M374
,^t人雜貨店宜請女士
j,專ijli?叙,,邀誠英語爲合,有意者下午,
35,. HaiEVS5洽
,、〔--
:單房二個另1一藤房出租
ss錄isi、育,。;:.「::
大報光身竹倏子平毚
t 〉"一;-...!^-.?^"^?一^一.="一:(:一一穀泡"").一>,..:;^ .:. ;一-: - . 二:i: . 、
^^^SJ聰I繁艰用.";g.合§1 w氰"一
瞎山竈話/87ss接治。
v疆
,"宽經験掛厨 一 名、
:银s9聽娥lsi給:「:〜.1^嚴?;車#
纏麵維lllli恥;散;,北雲.)n〜三西lfl一
街JASMINE 一i恕不接,化r阳
":-.,:£%一:一年
> <雲埠鐵城崇第
趣議聽iii8議,
主.席.怖建卒,
、汆附f
濯slil镢激織l
竊賴画ii漏i
「i撒i^,4l頻,
掛.記余#彬
s婦讓:;
,』父際鍾一:冗徵
f1^ ,督"雷善初
懲辨科i娜H^;昆
该數姊碟階
幹,w黄嫁报
w瑞和
贺赛同
都慶很
效鞭滿
:.一蕭關膝,
?.一一「s班
鄭今後
蕭j桓
下權柏
騰金樂
林條徘
々大盛
lii纖繁業邻:.::「:
,第、H^t二嵐職員表
p, wu、林瑞机 王乖進
聽纖,霸l糧银.
观一if ili嫩,」&:」、H-權柏。
薩藤,::,,斷涌
(一 ).H弍,年新,闊地段,土凍全部完
":驗纖lj艰嚴i^一 •朋ls還敏ll懇鬼
~ 1,1 )frp:!年石米墻,一鹏三房,土庫
:有l樂室,開蹈一 萬.?-千4^、-
「o!itlf^先您3 .vf_& .rl小赋泉叛;^一"1
一親lip.塌泉先人i銜長批ir.^复煞s一
(四xgly大雜i5!^ ,每月生总3元,
利,|^ ,上,逾設條
謹:都,弍,一工.1〖一;<八一一 :.::h
赏串宵S4J1司:六八弍V五弍八四
虔意出曹
巡焚拜;^;應l:w三Mff^,。 一「",一"
.承頂灝利裁鍵店啓事
,i;喜亡定祖&六十弍號,k於元w十.
1TC日(星朋三),由弟承l^生惹,緩
lS 一rs .一 ,歸,額^断i!二 #做西黎
一律俊待o
..、、v: i w"^店书人鄭a^讀啓
『i <1代柬
llfe,雜謹訂於正月十六tn(皇期度V7午.一時舉行第5!十七週s-紀念,
,„^,設茶點傰衆同0下1£:,來假1缵&樓公識屈時^誚陶州邑梳穷:
:I^B^I參加爲盼〖,
一一一;:.,中」華一 ;民..國.六.:十::「二〈H:1年 一正",.::十v日
""逢星餅六:""廛期曰;,茶市"
名師精製各^點心
-.粥粉麵飯同哮供應
經銷各式精美餅食
加工特製西騎馬
,:「;:缀酒露謹纖:f :;、一
由香港名師朱現基主理
.:一v"::大量幾簡.永貨邀,.二
新蹄腿泡金黄紅三C6魚跪负
4I:贫生魚:鮮1^魚仔.冰爲明蝦大肉鮮蟹
梹榔芋頭梹榔芋仔:紅芽^仔泮將述颗
-大沙田袖大肉茨恭..沙评粉葛.i瓶雜H
金u逾
本公司代哩:亞i^白t
。美味袖
豉:
二.」i徵維銷家歡迎纖
園口出租
,列治文喊,六英欲,有約七年新三腿房
-住电"::薛具簾慣w讓》全部,:n励化玻璃
嵐脉lvl以la植虚人孤菜爲宜,據离厠
丰S3出去年淨利1除元,有認經资魏業
^者w糖於毎ni下ih六時後打范話八匕--
;问口地址:11)1 No, 5, Rd. Richmond, B C.
兩腿房败,跑房浴厠,土曙C:则B站,
她旭兴t七街o范站八b六.九MO八一
年節盛大酬賓:
很油食品,ij-葉t虔,輕工業品,
國痛成莉,磁器婉^,一律九折。
另有特價商品供應:
大fa:鬼奶糖s:嫌一 元,珠!J:牌S瓜每II織九毛
天軒花先付膀i:角九分,珠汀暨卷.s六包 一 元
两皮火..5鹏子毎包化两五分,仿银火心應子每包九
角五分,煙燻峻魚三千I元,豆鼓麟魚三干 一 元o
歡迎临胞們亲観選
, (星期曰照fe )
•s_-
6
N
s^期二一晩上七時半鹏腫一^
最新鼸動影增s澗銀幕奇情武俠互片:
翁
雷鳴主浪
簾客
1存港阜o"娥院秀炚、一::安好片"打得兕狠,&:倘嚇得魂飛魄5^il
w:飢劍败招,,"的確越蹄越敬。齊兩&i齒.賴,喷倒.一 5;武俠bi片::
香宫
?5 .代您戲票虚-、片t艰街式七.il號大:s肉.貧公司
、.. ,二 、佐治虫^弍七H:號聯益-S刷公司
,壁"主濕,"
8
Co
H
p
本公司經營四4.餘年,現擴張
開十 一 間,向蒙華友光.
營業共
職,不勝感激。茲爲利便起見
特聘請袁金榮君語.81
專售各名廠彩色電視機,電爐
,霜櫃,洗衣機,盤碗機、
^.庭用具枱,椅,床,地超"
其他各種傢敏倶全,l貨多揀櫸
,價錢相宜,如蒙光顧,請與
袁金榮君可用解語接洽,極表
土庫三房一廳出租
東議定於元月八日(星期l
I 六)開張徵業,専售各一一
,上種中文書報雜誌,皇冠一j
綱,環球叢磐,文房用具上J
華三唱片,留聲带,租辔* 一l
If恭膀临胞駕臨 ;一
,光顧
贺南施敬啓