IF YOU ARE SINGLE—
A抑-WISH TO'BE.:DOUBLE、 I
: 'C咖da A uniijue Match - Making ,Program Designed Exclusively Fo〖The, F训:Lo,ving Chinese Abroad
.喜微結識现想的對像嗎?"'微迎來后詢l,'!】毁切二 海外華人男女友誼介紹中心
,,華
、K,.
攀i l,一元七毛豕
疑- l元-々毛豕
aG春,r龙七毛珲
狂風塞IE 、11兀4F毛廳
杜丹攻瑰荣银,:
.4
火祭式十歲二充七
後國1宋、七毛墓
昨夜澳癧,一I51毛
A安惠莉 f元三毛
h稱豕星全s册 0.Ik還
该..^依纖著
甸辟譯9勞肝
Wah s音—BNk Shop, 78 e- ps»r Si, Vancouver 4. B. C.
;鉄鞋rf里cti 全s化,、n-充.:a毛五
,一:.(:;条,l稀議,":;.:l戰i"泰w,
乘虎罢翱全s朋?l!龙tsp五
幻彰追魂全四册六;k?弍宇文!lfj曹
我刀:一i三册.四元四《秦虹,:,.:
血瞎全三册三元四毛五,泰ff審
9賴渾全11一册三元三上官碌著
平人櫸:上下腿三IK五高舉著
二兀Mr燕山入著
A十九街東近a苗,白-A業主七年新1廳I11房豪攀住
宅,十庫.一 臟三象,三鹏水厠,晒台車房近交通學梭
f西瞎,吒度瞎,1流設備^-裝修,四4-l個雄位,短
餓期,r市開六,日,租平有長批,僅賴《 一萬sf九
A北璽,中型舰街角菜舗籩v業广樓:q宿舍 一 鹏三房,
做據市牛意毎曰三百is,商業s有浮聿l,取八萬九
A東说,,c人業主:,數年新,:raM1l夷夷n住宅^胡,
土庳完成1繼兩房.浴VJV ,晒,台車劲,JX通學j^便
A北罢大型菓铺生意,蹇4^l仏,4-八f 1?伊,退、休,日格
做tm, 1流設備,+f,傲腐JtJI堪fg薦另asT
▲ a曲tt."-兩年,iw,-111i鏡布文.,,租三jli五千五,
^诚龙番,,有向動斧^參^眼%,取昏.:,只*41^1五
A廿八街来近緬.'四組脚夷-e:法入息磁,.务自M: LI.出入-一
月s^四、百三,兩拥地,通學S5 , s僙三a五千九
本號專營..-中國土產,,京
最近運到新
零沽批發
,龍.虹皮t:龍缸喊省<:保諧新歉)天府花生提花4i肉.
ft Ji門米^ ,邻糕干:二 31 u律梯,歧"糯粉::
«條麵水仙龍眼珠江蒸枝秀菜心.風尾魚
粋江角巡珠江甜醋油坟争鮮苗菰四鲜烤鋪
v「"一舅菜「.;银*«「冬寧5沐齊:;v,、
五十磅庄絲苗米,毎包六元九五
一百磅tf餐館用米每包卞三元血
£ i
二 - ti
s柳
僑:胞注
特有各種定期來囘香港
廉價機票保證乘搭著名
公司航機準時起程座位
無多講速接洽
、.荣達,旅.運.有>限.公..司
到大帮
珠女界拖鞋
珠女J里拖鞋
價簾物美,歡迎批發
實事實業燕梳有險八4司,
代瑰燕梳機業買賣饞宇按揭
房產收租 一如有垂詢極表歡细
據s?
7
•I- 5
翔-
瞎5
Co
,:
。本號每曰接仔住寧
柏-乂商業樓新盤,
敬構駕越戎與本號
各资業代表接洽,
便知其詳•
A没貧良战,街覺称紫樓,容易豫理,毎华除消
&:7,尙爭宵銀1萬四VL八,開歯十六度元。
A乘aK r-F兩麼开屋,各好厨房厠所,+;庫号有
厶I:法聯房,1埃三沃枚租.,收簡二萬二千五*
森佐治街央冚开琉壤 附迈 v項 , 適合 v家庭件或
st-租,新装爾線援爐,開e二萬二一千二sp元.,
A甚士定乾蹈十1 一年新尾,.,一I】大睡房,土ii,o?,^
两睡g豕廳柳所w缀,開但三萬」.f
,y她街H年新寧「^鹏三塌靓吊.余都硬木;地抬鋪
,斩地醉"賜台雄棚,近,校又汰Hl士 ,取偕三
矗叫稱頃.紅缚商業战近權卑af七有,匕倘博,澳
「下可經资噴飽什货舒或會所,收頃九萬.f:-先:父
.tr萬.h 。
争-tsr舗每月生廉菅萬t"Jii與肿埤u >i. V易一 識
利錢I^業主退休收慣一萬二機ag^a.多得。
▲位,3必街與w"六街,歩行可到伊跪改.11;<^幽
頃境*5雅,义通.":ii、.,校商場皆在附近,住
家浪宜-開噴三每Avrr几,
At-區八年薪華貧兩鹏三房親超,土凍除娛樂室
.外並存一 IM房,跑房,浴宰厠所w全,"父
通瓶便.卵傻三萬E千四百元1"
A坤汤親噴A位商業屮心,生意裕s,設偏齊
企 土寒存二鍵房及胁s浴Jf-儲物室,新掛三
• HL",關傻只 一 萬Kf fi«c元。
蟲乃路s四十5街lc年新蹈,三鹏房稱麗洋勇"
土地n:設c掛立三脇房,:父通舉校爵使,git
§1尺地,開腊|1〕萬七千九o
A興旺街角,械舗,位京士威及巧路附近,iv想庇
.月t千餘,傳大量.A菜,鮮ffi , 一流地點o
新逸另有新型住始敷問,位,c使l地點,詳情口魄宗
.i^,.路汤Mesiif新尾角地右住,另有尾收租新
一.s- w,設條,、如加瞎舒花柴荣,大g前途,好禅會
.^训AK3米缘穀鹏助房,十啡另*1?;鹏勞*-所,雅潔光
澤§ ,猛,歩行IW抵華埤,開惯式萬三千九,有僧講
也7! 森小别菊店,曰做.白元,有地方住,月租I百一
十元,年老架主退休,n(费sf五.可以還但
▲ 一街一 廳幼腿房,卜w气:l境,廿六每新,洋
合.,近y诵學校,二萬二千九o.__
矗兩蹄房,十w.s-碎房,位孖屋&,近學w交^
開偕二萬二干九百o
森墓i"定與冚战梳街,三脚房,士袖古墻,開傻
二虽三千^百元e
A腐士呆典冚说梳街.开蹈,收租好诉交逝,
欲腿從速。
森艇一 虽六千元,三睡房,地幅良好"詳悄?ffi
加利逢市,二九八、〇二 一 i",寊事實类公司.
六八二,五二八四
市CO
通咖
?叫
加2
>公
一§
九
式..
审
两
:曰
一
絵— 台jn篇
:s销,」:""歸t;5p^^遷一8t?"
i
中li自由黨鼸大會-
-,么>^選.下屈國统謙,股,*<","
-,(雲訊)寞fl華屮腐d:n;i站,一、級
黨部,訂期w五月九日(报期二曰).卜
午八時股晚3商^火旅店??沐,.*西大<&
鹏舉.,仃推豕下屆中瞎國^誘s院選人火:
舒,做迎企狩靠33卷蹈及各界友好參加
齢衝ii亂M亂,,:主膨;l^歉脆隱紫
部長巴^嗣在政5錢彪炳,簾得企船試」
費,待l^i捉名競選.蹈-忭屮爽商筋部"
1t巴,Ji氏新會^講,向谅u报i::成政,
:s鉱E,i一ts^&i:奮,i^聽,潔:
好依時豕加、藉此官民同樂,"乂換政見
■揚錦翁喪禮榮哀誌?
(雲is 〕洪門民^^黨達柳社社ss溢
纖簡,忠腾)^,s lis鄉BS術液
「歪約I^截院J赛,不幸赛石無腔.於M
,8^銜!.琳卵此,§添羅漆|||一
-十4^九说、,?i"lt甚爲惋恪,港翁於在世
四
:汰i
瞎
拽塌失金應溜請來領取
-1,,(-.本3^,,":茲",,婦",1一月,杪,,在
i^條,^戎^,j"徵JJ,s^,僻人屑取
贫:vf松熟Ii5ais^^nt;ig!^站s.l想募一罄^:ssw設,5
1疆霤〜;.,.….〜:;.;::
翻靈霾漏—!.;
(点诚執)限瓶ll作爲i^.領,令务
n&树博士•興魄紳^文水恍鹏之次拔w
秋月顿士 ,於咋4" 一日假使单人溢和教
4继行站婚,禮,^成銜乾坤.5fc:家提
雷衝詹鄉讓fl證纖濯,.l?
战以酬謝^界祝贺盛情」主家玄來熱05
凝謂;,音ii纖懇瓶:醫,歎,衝
";餘隨纖讚議一漁籠,讓l,
堪稱姻4美滿,化偶天成、。
立「
錄
"淑诚訊J扱商临領馬立民伉偶JM
nit公* it君,豚馬來祖殿ffi „!^榮,.晃伉
働之令l资玲小。J^ ,,於上l :b三B,假座
華人協和si^^继行1l8婚,i -恭成.後箭
盛涯廿餘席於親枝園15K^,做廑中西嘉
資,,並酧謝親友私1盛1。〔±:1喜慶不„
!忘倩教".,特捐助華人,^和舉松經費廿11
五月〗"號(箱拜六)連理映他有六堪
j 一,w"!!;^矛〔一-,》^p^驚ii;T
髮百五,4^8^"^、lpt
I
胡,:lg金彩憐〜7
時,待人接物,和藩可親,sl供鬥禅-:^辨^"人.^2^」忱。。*;,風義继,足
社熟心份子,久爲临界所稱-幼,其喪接: ^g,^s H"Ivf,達.^
纖
1
藥
SB-
7 -
9
1
-.-,、-
任^^浙,s曰尔牛:綜:,:秘
爲矜K云:
:败Jil欲f,舉ls出难歸土s赠"H疋H親A
親l弔祭甚衆,首山西女唱h,3^敏,-悅師
講述人牛界諦司儀吳 一 平主持秩i6^
錢4i
一成金一
(,i每尺達三百元
"叛近數、年
及講述揚i平行狀,行袖如親,肝e -1-,Rai.5iss.偏"i影恥,錄的!■
Kt汰它-v:!lxrBw.t共s'sseipssK砵韆 ,.i ^ir:?ss?!v,t,\ ,-,lk>.„vf.-___
黨社默花代炎胡其光洪門怖,代表林福金M r"ST是^於"v局不阮台离機場內
.售,親化代表点1|,似,各親.^向齒公的^店租金,,加,.-_:-年沐飛^&落费的
r通容行饥敬禮,隨5资询寓,林Iy康,收人不1%加:.^船1&|^-金鎖」
謝述如,说友,智沿,贺^扶柩登鳴,,在!^去五年,^ ,(未〕-
ti往科士蘭墓園,花陶數十倘,劣車十-^-r-^-
,稱l,倘極榮哀- 一 饿應湘宜,邏水嚨"-
^國^ns^slsss,出 日問i"?恭872、.5838,或4、37.6^|^"日夜應命
J麻奮
秀雄危叫亂.
aa^4i號Ai!l^拜。日,)随,l能入库睇齊
薛^s泉二十七^^J-^ i宫箱該美雄
,d^、、任划據親次伯
;^鹏tn瑰飛鴻
若架溺八.l'二、
卜彩國箱
,暴
司馬華龍淑子
李,E宇田野
王戎姚蘇麥喝
龍if ."日
〖,-9l1A、,、^,銀絲細鈣
ll蹈
/-训-邵,"g;(孕夷馳-
l置稱
35n.3-1 .SATS.INrp 本號饰有向己修现全部機良,"稱到
賴薪魁歌舞獲妇_敦 3272豕ain,st;或1447 ciercia一 Dr.
,(雰巩:-c克蘭協齊s:u议被炸埋陳列室歡親。罢一SKt piling 4Heaf
u
、」
CD
.u
A
.v-
E
E
咖
抓
驛修建贤川-於前日(y卜干二特
i^,^,莉冲白"阜大劇院及演诚際民跌
舞l,。參加演屮u之各w人士 ,,卄有:中
國•挪威,波蘭,i^克,匈牙利等,中
雄民族舞蹈傳山淸i-JB代炎演出節rt:兩
齣-1爲処樂師鄧成招夫人之絲带舞l- 一
一爲林妙娟之劍舞,演w排次w:山糖
辦主级演&.?克蘭上瞎舞,次《|屮,華民
是H女盘劇ar牧衆J^犯,門肌卓水
s旭,空加盛f乂 ,全院#位二千多席,
,伞部滿座,此次我"演员ls夫人噢林
妙娟,均W名師傳授,欧霹赛術M恥,」
不輸內行,总:i逸,A,功力i?匀,加"一
該社屮樂演奏之節类,配合緊凑,引人:
人勝,西艇多年未兒之降舞,处ss:银
全場承弾欣x不5t, ^呼^.5舞*-史聲一
不始耳,!5t:國人士金遂屮w民乂演川
li能l^爬,常晚各贫薦口,^l演败i罪
Ltd-
挑 9
R 1 E ,- S
%督1
節織艰
薦浙蕭
f;,
N冊观S I
训鹏代.i咖J
^ M s〕 <
加拿大首揆
入饔保險公司
華人代理伍偉l
單人房出賃
有床供用,位近単,W5^亜街o
赏话六A三、凡九七6-
:,民族舞蹈,爲趁i!f演出2w&;作,?:-,」.^o! —
ii途难Ji激謹各二l名
ii^s笼如彰彰斷象话.勤^SI ,: 一三
對燕梳研究有卜餘取,之經膝」,、偶別之所五六o 、
;:%家凝圃1,,|||^§,^^^孺"
降入息,保i^ .,,免税退你1著^ ,,生"总股
聯房出邇.
^i疾im,K幽i醫藏:s薦一梅lp驗i澶;isii凝ils疆衡.々4i宽話
欲迎。 r { ;>?五三\七六<:5:-
3.1