膨'
1
麵廳,
8«BA .Wednesday, June 28 1972 [Pa豕e 5| 、^R^ '谬販西第
笠期a.,爾八廿月六
眾弍七九二元条
,
花建月
瞬_:一_一.. :
i Lisa Florists
、6570 Victoria Dr., ,、Vancouver相B. C, ,股32!'",1 ResM34-1423
S^"m爲價各特接常"
二街特簾親樣.款養備月;
芸束設胞平花始結週迎 生一代方藝脾花婚年花 —弍理便術花襟花生舗
一虔起商簡花球花
號
*督
YUEN FO恥CXX^ Lm《
f善ii^^^!,纖纖歸頻)
中西禮品中心
EAST.WEST GIFT、CE隨LTD.
Importers & Wholesalers 379 Powell St> V加couver, B,G. Pho加Area 'Code (604) B88.4324
供應Gift Shop古楚舗G咖ery ' 什貨舗銷售,'精塞名產佛香角香 木刻竹職,紙製室內裝飾如彩色 紙燈罩MDbile及各式風鈴,?砍迎
o目錄及傻目函索即寄
11 South Kaslo St, Vm,6,B.C. Tel.253-6235
瞎,簡AT據爾:nif0Bi,臟,?Di
,b據l 助2-22"
丄V,':-,i-i1— '-「' ~7~--1»-1~'
每振
JO冊NY CHOW 1107 MCLEAN DH ,AN咖VER, B. C、
Ho Ho Piop Suey
102 E. Peiider,St" Vancoii^jer 4, 681-1030
中醫張鴻和
捷航旅行社
BLUEB则TRAVEL SERVICE LTD. -l .l郎E> Has加gSi Van. 4,-竈話684.站3g
傷大手傑 口小足吼特
肉科痛瘡
雲坤夭寅街四o六 髦話弍五s,o八—五
l司公和明i
Ming Wo C6bkware Co" 23 Pender St" E. yancouver 4, B. 。C.' Phone 683 7268
Kum效〗MUl'7-柳
298-7337
懇i
INTEBNATIONAL (DRIVING SCH' f趣垅386J, HeatitiigrB S^t.,電括Pho加:
^^練饞胞駕跌
—鑣嫌—
花樹
MAPLE FLORISTS
2525 Sr: JOHN'S ST" f)-: PORT MflO"irr, B.C/
:內外备i"i種,科痳疼痛遂
- ---.,...-&B55*=々:;";--y"-:,-!,,0;-「「%i.J^";,...,〈,,:i:-」":>,^:f::";:〈- ?,
s淋五瞎各種iJSM大便尿症
,.,痛症遂粒、.風濕難動、,手彈脚顦
男婦童科,補强t體1失眠頭银
鬼脫雞眼通拽精彫,疥癩頑艇
腰膝節痛吐k反筋"奥孤腫脹
跌打刀傷白毛轉黑、菊血各症
一,银承%1,!||圃續|怖服肚腸.
哮吼腸氣脚腫爛脚厚毛陽簡
毎只lliji^、zt亂is^ 。先惠弍員
西答詳明男蘼牛弯"百藥k備
i一,观滅iii腦議讓i醇露,::,,e
」 、"\錦眉埤li摄瞎白
ciESE His
126 Li ST:
KAMLOOPS & d. C芸ADA
格言
綱,腿聽薦si頻,
H^,浩大r是眞正受用o
贫而,怨aJ!T富而f驕易.^
,is之於雾,.f秋i5通,ll^e
,、無赏齓不悲,無富,哪足?
惠科錄理fl-煤氣喉等
工作精良,担保滿葛,
價親棺宜?日夜應命o
i一3l懇s!lliitf九一
陶陶酒家
、食譜精研
、大識小酌
,地祉odc打束街一 o二號
電話o六八一 • ,一 o三o
6M9AkuBnsss9BC
七
o
業年
院接片
學行,七
瞎i: 一
S香七
國在寓
中、.骨,現諧
跌打駭骨HT濕導家
風褒箱膝孕身不逮
中風屡餘.c眼歪斜
,k濕l^澳手脚缺力
:,i骨痛缚疼痛不止
筋fs抽糖遂節走痛
.」預約霜話
2S4-92SO
〈百四十元另有 一 年期暑期
及其它特別廉價機票
多
薪情講齒議織i:
.■o
海味雜貨
!用
好器男
補腎佳品:正继拉市架一
海狗鞭is海狗睪丸
s I训
安,醒
g .训J
請速定位
狄挑枕」
工"l〖
p
5
t
战
o
幼
包你満意」
。.P,R.鐵路客禀
廳檨檨都有:.
r 手總简単惯錢公道闲范詢問r:無任歡迎
.|3?..片扫街束*十暨號欲魅!六八!11"班六五六
太平洋
行社棘㈱,
十元〕贺田埋化元,甄A海r勞潔貞,
龙榮卓,黃顿,.林維廣r,麥路蔡嬸J岡
述《i ,贺銀i ,謝雲,霜齓,雷屑;,
馬錫照,陳勉,诏站練,黄篤生,據良
治• M景恩,-霞志民"蔡暢观,,雷基磐.
,梁寬明,淋熙,敏仁阜,林伯鋸,汆:
歉鍵纖is緒iKSKi1isi鞭謂
q,iiiis,"馬煥照、;.翻"伯簾,^,湖妝祥,;
菊强、。袁萌,鄭忠吝?曾4ff, >8^子梓一
,"〜^fi敷紫i遍雄鹿纖嫩體騰,
:银:w先歉si鍵懇ll&豕iiss缀11^
貌維,雷家^"馬政旭,(以上毎三元一
)李惠s5r"趙珍"3^姆,蔡美,资明槽一
,贫讼鬼f懕悅总M,(以f惊u一元)雷,
超民,廖i(以上毎二兀; 。:一
一謹謹維働3|||.,翻纖,|,欲,
置8isiffii能網iiiiK一
,合家"-通|.,膽{,,、贵,宜、堪„,方裕文,,.H^.
勵强,、3.5%^>1|3|^、;芦,饰^全,复
維ar,雷宜岛,雷n, ;^3it ,雷炳:
藏l^紫歸艱娥案鹿囊諮IIIBipl^i
;一-^:43i5躯i:,si,sj11 一";J^W衝^一li家,一
,雷敏廸,*!&^*:孔維-,,11?徒捷>^:
纖羅.lpfl濕i髓聽is
聽雜國薩i第粥iss彌魏一
槃盛,思添盛,鳳"l板店<,^錦,"w;.;
,M一謎極叛8IIS一織?^,
)秘溢齊路菊甜,郎灼和.,^都逃良,,雷
瑞群,陳元康a-蕭俊偉,,黃盛灼,許哥
頓,li滌暨,周卓英,is國與,离祥光
車衣廠女工部全體^f友,.雷鈕、?-雷惠
顿频潔M爽ll遷,i靈觀纖,辨)
一&霧脆g衡yn银戲甚ia藍,歸账,;爭
,紫J „;;,,徵蘇讀鎖|』;.:,一
■■Sophia Likon.An舌Ronman.Mr-:Ted.&lucyr
:-phil一ips-...Mr &.Mrs Kenlee:Mr&.Mrs豕oon Yout一
Mah&Tef,y r
,,、1"如有錯漏,祈爲見諒:
,志全電火水赠:,,
專科修理家瞎各種大小宽火一水喉,卫作
.1靈疆鬆懇}:德體驶载1
光顧,,下午|^時半1,嘲落嚴弍五三、
七三三八Jll弍壹」、:?^i八七三
中西餐館出一
全年生s七萬五千元,架生各様時代化
*有冷调機,因人力缺乏,迫於割愛,
涯謂画ml觀,懇,
BibolT 一nlv: Coui1enay,:. Vancouver. Island, .B,.G..
馆活:日三三八-八式七五
下午四点後三三九丄二五oo
跌打顏l
久思
s履醫無效
f 未見過我
p未作絕望
跌打瘡科
専科.:::,.鹏迎間症
..,亂可能入口 .,:
騸容鹿尾粑補丸
爲强徤身體之寶
服後令人永,逾1^能忘認的,人的身體如
i"纖llsl要:f^:,歡衝.:"始能
#,, .^懇鹿ii需要時.^i? ji ,方
.:霧斕v^^iife.i湘说的:霧尾雜補H,^,:
.可能補i^1^,/强壯,身體,可能:l^夜尿
,過多,》^厨1%:痛,钦弱無能,手足舰
;力,胃不消化,大便閉結,股之功效。
兹有美瞎山且寸均,周簾源,羅il
該市古坤李澳希,霤B未市加利坤,B
紲新,奥i和ll-, IR徒道芝,麥鲜,卡_
忌利坤黃世保,亜省山寸坤黄國器,每
,市阻坤瞎见,雲离華坤梁第,黃翻,.馬
廣榮,伍善J.,資應接,林i8^安等股鹿
尾翔補丸見.,功效,力爲介紹,有等騸翁_
恭頌,力行,ko攀-公佈於社會人士 "可
能令病者購服,貌離痛苦,迷津指胜一
有飽於人,鹿尾lis補丸毎盒十元o
、中顧莉房通机處,~
c一ig Kuo Yo一k Hong, 154 L Pender st:
::vanc音ver4.:B. C.
家
s xa、 :6安省滑瞎盧大學
ss親光系博血
辦車鷉:害血定街束崖百五十三K
Anthony Lee;O. D. 253 E. Kas音gs F
Te話"687-1018
辦公t盟.l星期 一 至里ss六:r
;上午九時至下平五時,
鋼傻鋼刀
。:各種厨房用具
美國的斯嚷中國樣菜刀
全鋼製成非常鋒利耐用
另有德國市必瘿中國樣菜刀
全鋼鋒利光刀桑刀兩種
有了汽本,人們一
樣的養思,有T罾察f
人們一樣的養狗,但股
如沒有了老風、,人們紹
因,ta馬可以设,狗
可以玩,雜呢,晚上叫
得使人討鹏到肉拉斑
臭4可WH,如果不是
踪了殆風-只^傻瓜才,:
件養猫。 。
,贯迈説,猫的命迎
«•和它們的敝人嘴鼠有
穀不可分的鹏蔽"猫邻
老E,1而赵魂小兩t
,胆一 而则i維持共1^
,郞存老饥的存在T才
有猫的存在,沒有了老
a,猫小偕亡者幾希了:
:」;還篮艰t^欲f收t一
转m处猫的敵人o
"賠踞龍蟠話繁
的確是龍蟠虎堀,有「壬者試」的一個
l地,JS,所3國父孫中出先生也讓定摘
「摘京城北鄰揚H^江,f激跟:1旭i曰:
有觀迈可直迷北平,山下鹏,有繊迈可
直f?^上海,揚子江的船虔,來來往往
帆概如縱,8S可説水陸"WX逝便利,4S明
先室雷門林氏太夫人之设經于木年
六月十六曰在暗士激勉依節鹏行喪禮此
想歸土安攀一於斜市湖巡阅叨裂,宗親i
友世諧恩賜魄能花蹈親臨執紼紫車隨i
满漆聰漱醫一均ff此波德.画戰"l
謝 : u
\ 杖朋;^<雷&$1^膨8|
:A:4:f V,;哀子綺:^^^M銜
媳婦李氏伍氏陳氏拭淚欲!i
:画::":;::,;簾男仕暨:tt傲他罔涵.f
疏邦福森仝叩謝
『-孫女智栴沾荷篮湖
恩賜芳名恕不稱呼
:聽,,十元;"李奮:*悉兀露:
:第,l l,滩-la乾她.:,^馬§ c-狐i彭
脊Mii鹿兀)廣萬歩、l闺li^信";奮i
迪,雷溜想,C兹三十元)李均暢"ii
乾J林福、粲婉儀,方哲倫,朱國强;^
黃is^,贺護,贺麥友,詐带生,許錦
/ifr,:-孰榮深-,林結光,(以上机合家毎
承接大小土木工程,新建房屋
土庫裝瞎*幽菊門面一"
s
工
务類美術廣§27傻親歪平:
g四季鮮花結婚花球
g審慶拾花新顏膠
『花牌花簡花篮襟花
,一各式常備.:,僧谦工ls
一缀餘i代l一:"i高華ir
Ig^街575大生雑貨店
1電話6欲頃,0頃31