〈;'
I,:
缺-S -
敏:
纖:
画:
ji私
!'
',i ':
參:、:、.;、
)i;二L--.::...
炉
f::
'
!」
效(,
一f
争i ,n^七毛笠
翻,l元化毛豕
宵春M 1元七宅赢
狂風罢瞎、|完>毛,
社丹欢ss、,一豕黡
一实i
*:祭式十《」梵七
K安與莉 一
. 5,
:復
套變一濕浙,「;^;w属,;^紅,
麻奮,,,册,:n-4cf;^、li^ ,
風虎sc全S朋,C3I豕七?!?玄
,i固,s〕 一,s J:一鎖1銜1一一
:■;纖篇達,i諮聽一)
绑承浙.:C惠A達一,;.蜜!H;一」:維艰譽: 一 编
::.5?lli艰J^一i餘败紙一一gi;!!.i,l^,^?f
我刀全三册四元四秦虹i^
血路全三册,三元四毛五泰虹<»>
jim全三册三元lll上宫培著
.一-^劇謂画.「「一11,:::;奮iB 一
重隨賴審 一元Ml驀山入普
¥:歐.画"1:一:?富,:.,-;;-:;、.::
】 ?
—所s
d幼Is必
難謹
激花
賓箏奮業燕梯有i
,i败租一如有il一 :瞎表欧迎
著豕salu豕,lis L .il SU
v養墓cr ,一,B. c-
▲十九街東近連霣^.ilK業主,七年w-一良iil房荣,住
宅,十摩1廳一najr, lll酮水脚,瞎台車房近交通攀校
矗西頃,旺瓊粗,1琉欲備突装修,四t一個审位,短
衡谏《 ,、.R人業主,》年新>匸廳-岳爽|1住龙多醪.:-
、I ^"-i"u,亂、土瞎完戎is,^、,,;5^f5,*J校便
.|||||||*衡缀8|5|墨簏|"1|8廉逸襄"一:=*^
一v J墜lyJBli番置霧^l^參i
牟遞5 s禁文,、:gs&千五
4! 一€應鬼«^靜<^浙1^底象*1?^光4^«严
9^J^A餘^&i沐kriM葡Al:.ilks^li!:,各il!nh3aK;,
驗歸siiiliii,鉴ili!歸lli8Kijslsj謀,千九A
「• :".:、、、t, 11
S8......
L枕
最近况
/本观每日接有住^-
:柏-乂商.業箱新魁,
ia?綺^臨或與本驶
务齊業代丧接洽,
使知其詳*
A市面無幾,三年半新雙邊s4i屋,毎邊三腿勞,
-豕大客鹏掛房,土凍f臟房r開l! .G萬九f元
A坤通承腔連宵業,除噴敏,外,TC-W;新蹈屋I問出
租,,位柏文商業aB ,火Ji前途,亂簡八祖五千
森市內超麥粮遂店,毎星亂生意約.力千五百一v至
.六f ,接會難逢,収價.二萬四千九s元另点K
悉小鹏货店兩閱,i近举區.-i r位商樓大度林
.众西據,似毎日生苗約百元
,近緬街七年新型幽鹏三瞎靓每余都硬木地始鋪
..-新袖鹏存隔合啦棚,近*校又針巴士,:取値11」
萬式H"五。
垂l:稱《紅!8布業樓近頃坤《!上有附匕倘房,樓
•下可經资噴跑忖货辨或會所,取虔九萬五先父
A什w舗每月生意资萬.t?在與壯埠中心,.易管理
利錢麼業主退休取徵一萬二 ,樓复.一;f可,多得o
森仕徐审屋,肖三睡房,近展教會*商爽土庫.l
我齒項,新豕氣及水,,-V,」t:...-M 一^ -:
A商業樓...^位旺區,樓^镰位",袖^始x-,年收
都九|^餘元,投资良1.".:
A一iss^奏房t1H靓屋.、?^..京e威^ ,.,"魄.^士
都在附近,上洋建築,漱迎夠?^》.
<大小柏文,枚粗樓宇,:lp^満卿.
一一 ,
叙^ 一律歡迎,「
龍魟i暨(保盈新鲜)天府花生K花生l
船艰矛.:〔參^i,:切!ai,.M&5^l!l^l^4"".:
p,:
即)一仇.
IM. "I w廈門米粉::
& ^ . «條翻3f絲躬水仙鼸眼珠江恭枝泉舉5:一;_*尾魚。:
N 5- 韓江角露珠江甜醋油坟爭鲜草蓀四鲜烤a
;ft^一織::灣菜"一泉,.:,爽、〈一.竹,"s「.3.赢",:"」「"",一i「〜K1
„^ w 五f磅庄絲苗米毎包六元、五
I百磅庄餐^用米毎包+二一一元五 二 i ,
緣
,感
,隨
■
-满
幽
ii圍國隱l隱,隱,隱
.—A西喊屈街超級菜舗, 一 流設備,一年做十八九寓
,每月承租三4.元.錶期短,包碟錢生泉:v,t-加
..:.寶鮮花r有爐魏。:v",,"w"r,.."、、 二
A京士威中型菓舗,熱鬧街4C地,.;瞎太.批花菓,
MT^ f月做生惠六tf ,,開谱七下,..試還Mi 。
..师.T".-'1!街央乃路九年新頃、i一一房與樣,梗..^地
.Jn舗地,趣,土睡換藥室.及则.ra溜三萬笠千四
■ .A唐人街股屋,一廳三睡房..,高土庫,,内.外雅潔
堅霣,好地位,開値 一 萬九VR五,.抵資,i> vg
牟 一 編li,腿房.近展號會,w&通學校十分,方便,
只開使二萬二^'三百元,西入赛主急费,^>
A.!'sr年新,一幽」1睡房,f赠全部完成.有I鷉
.幽房,業tlr-瞎新屋,開il-二萬 一 千九o
:q .-超麻勇U3米尾,可試遼廣l .萬一 p九,
父城*利一磁三^房,+"凍完成,一 萬SJ千九
,K!:老蹄幾主大欧對尚花店 一 問:十五年喊史,
-開^KT五,設備已娘細主退休:,.試環惯o
」暴位菲冲街開市洗衣店r息,卜匕都洗衣機,六
」部乾衣機,任;w人均識經營関僵二萬l.千九
.l北為h邀商業相w 一幅,.二百二十H尺乘1百
A敝 一 萬六千元,三腿房,地脇良好,詳悄諧間
,..ig利連市,二九八、〇一一 1-六,赏事富業〈厶司
:六八二,五.二八四
:t.近域多利 一 錄SI房親尾新式.厨勇共兩.则水厠土
■,, ..s另^勇,p栄墻台車房1 f萬六千:元〕,.「•.."
.A十七年合法新型孖屋每層-响鷉兩房各E門口.1^
」k1臟三房财岸水柳访十五街夾乃路
>.三争新兩磨三房土庫完成1竈兩房水脚麇房上
.等材料.s京士威大道先交現款萬五千l
:A片5街夾乃磨街一臟一lr&同新屋一機鹏土庫有
":li鹏Ii房厠房收租百四十元先交萬試千
,二兀-
、.#
5
薦l
,
、織is一愁^跪5,
讁一,
t攀:一yM奪"s一
,票一遂一
蜜靈,
麵台邈膠?
一,鋭SSSKS沐:.w.s、:s〖:".一,::s5as隨si遂s^寐翻/ " "I .
髮,一
f各種解决困雜^機構地址及*:5&气
七月-^號,c亂拜《c.)逢環.映3e,六堪
紫,w谢繁何湿慨荆辨邻翁
撒廉ls^fii馨議
培i瞎藩搭lR^经SB
;,…置靈靈細rii8i ::.
逸第aii屑覆署服li乾掛票瞎:i
箭留候^^復映之M.照《:-再川肅此預吿。
謹i
批
.£,
一i;
「;)〔感
謹l
I
雄
沐i-出4^,生負w",附"講u,做迎,各界一 ..,-,w
p,i前^,聴講」;-,【,完rl. _ 一 -。:
一、、關艱聯婚i攀
』(》寞,|—本坤關榮解封
* 一
繁窮ss8s(:i培ii化8^ 一z^^is1-"l-感sj
i; Ay j"" t"-^;一.i^""。一歸i^"^ ,r ::,---■-:• 一,: t^^pj^^^^^^^^^^^^!^^!^^^迪藝相.^ffl一
肖臨c酒家設筵3:f.装,s菊卞w一f隱:sl;f1s,,,德,
一待冠疆lfg:,濟辨一拿f:i後、辨!,,溪,n,l^l:
及新郞分別致謝詞,s後,在ir樂悠掛,一
秀
;惠袋系ffs;w";s^:;^翁:;s^8:l4眾J^^i?BMSS
一直至午皮.始吿散i -4 ", r沾、"人"
Ki^y"」ss一 "卞
1驚i
1」6.1^ftilB8暮禁l费
」.繊iilliiis8^8l隱穀:竊
黄寶琛偕公子抵雲,:,;:r.;^:l"『f
3、r , ,i^. A. J!^ ii;* it ft^ £/:r一巧41|^-.:;一- w J9;n A
BI濯;簡顿p遷爵讓llnpiim^^Bffi議
:美西親光外扭本塌,霣地重敏v卽肪候r,^J/lr、
:s繁遠^s:,,;,:r.。i-"」〔:.5h^?s"tt^m评乾l3n.^^?^"^
黄氏烹"親n食"蔣會正_则主席攥胃,;澳.-,雜"
魂:s君.先後在位仁,酒家教旌脚tei,暢
談,衷,兼&售欲-貢默殊多i贫琛君!.
3J贤&宗親l^t ,行將紫行l^私典禮v.;
錄,!,奪J、,.:.
s竭臟?l滞違,海?pl
,茧主汗大ll司,俄.,泣,校wf涨餘举叫v肝-
疆lf魔,庙M驗肌iiis聽
「屯k穷謙l,一,樂親轜rw , ?I他货,氏51^親
iifi滅龜骚^抓银举,l葉l纖維
~ 一觀艰駕銜w4a.,&上駆緣一畅抓,
5,疆謂屈德勤薩泰議
謹聽fl懇謂纖骗懇;潔
斑is瓶恥籠:s,illis纖;i鹏
心疑」,冈時問鹏係未及班請各人演屑
,只介紹各话吝起td ,俾!唬丰采者,
棚暴膨,i光-一一蕃l纏纏
_?合,.k聲,迈權何向刚等,旋山举紫
姓名-v眾話音vieri Rauigh Mtore 【
1900, isblnmerciai 6"- vi,c.、12, B. C.
^」.;.:」々;.「;;;-J4;^jM晋超齊.;一(:亂一:2;-〔;j.:"窗f势;一"^,.i一:^;;!^.v.〖:-一,^:〖r:^.一
鹏f者須t文,糖,用
si薦譽膽暴—,,.
,,,,"iv;J^$:l%-;;」-,:):";:r;:-.v),:."
寄乂下,地址5!粉0,"v., ?,
canadia,n ,soya fnk Ltd. 2131 o音das St,
"H,二hi!一顿i,,f,; 亂
、",rc「,VY、."-l,rr.£-1;*^l.,..^YW-r"
8-A本々:i-鑫败房公腐式尾,
拟"有卞庫i年新,售惯壹
:G 3.离1千五;-..可充~.5朋,首
I :一瞎SY群涯器讓yt
宅A四年折為腿房,!p木地
ft:,折住、,土庫設備齊全,開惯参
X 肌.-4,,齒五u,力九o〜
饥咖5 A本汝比新住宅瞎兩吉地出
-.-:
"n赏一^?祭i^;^;化迅箭i^jj.^玩fe^力^教is覆?V^YW-.j.^屮;:,v.。7::^"..
......! .s^醫s卞u一:",v:
聽8ilpiili,
圍
米fflr锋故飾汰ss.師畢,業岭卑詩大一
學獲科學學士及教育系s-士 ,省在布里
天拿s.i,d?掌教鞭凡九年」教師許多華
"l";wv.;^;-M";."w-;>?,A;^、"\?〕"".Ar:S^M,^-)s〕-w"〖"v>,4p;^",-;--Tif,
人學4 ,米教師-向居ffiiH東區與該區:
燕囊潔l變廳ils顆,M:
保留房屋計割汲反對2由.^道橫過傘埠:
之主乃人,米教帥有:^电"好竹:s^ ,該齒
J设v,晚驟^選人.畤,敬靖
桑.^I還議链lsi,VMi,i,巧.s「:::l
將來,金加大選獲悉3iE會議員Y定4爲战
kl^民4^单人謀r见^li爾w "統箱注息投J
票8^-應址。-,』
14^
〖vangejical Chinese "一,le Church
一"i {溫哥攀聖_道堂
主日祟秀,、主,k.^午,十l贫畤十五分
牧師:孫約^ Rey. John s舌
地址:791 E. 27th vwnie〖B. C.
飄靈i藤蔬sili讓麵,尝-v::「